TECHNICKOEKONOMICKÁ STUDIE

Podobné dokumenty
Zásobení Benešovska a Sedlčanska pitnou vodou zkušenosti z přípravy významné vodárenské investice

TECHNICKOEKONOMICKÁ STUDIE

NÁVRH ZMĚNY PRVKSK PRO MĚSTO BYSTŘICE A OSADY MOKRÁ LHOTA, BOŽKOVICE, LÍŠNO A NESVAČILY BYSTŘICE. červenec 2019

STUDIE SKUPINOVÉHO VODOVODU

NÁVRH ZMĚNY PRVKSK PRO MĚSTO BYSTŘICE A OSADY MOKRÁ LHOTA, BOŽKOVICE, LÍŠNO A NESVAČILY NESVAČILY. červenec 2019

ZÁSOBENÍ VODOU MĚSTA MNÍŠKU POD BRDY

Nový Rychnov. Název části obce

Pacov. Název části obce

STUDIE PROVEDITELNOSTI Doporučená varianta Vodohospodářský rozvoj a výstavba a.s.

Horní Cerekev. Název části obce

NÁVRH ZMĚNY PRVKSK PRO MĚSTO BYSTŘICE A OSADY MOKRÁ LHOTA, BOŽKOVICE, LÍŠNO A NESVAČILY LÍŠNO. červenec 2019

VÝSTAVBA VODÁRENSKÝCH SYSTÉMŮ

DOSTAVBA A REKONSTRUKCE VODOVODNÍ SÍTĚ ÚVALY

A. OBEC Kaliště B. CHARAKTERISTIKA OBCE. Přehledová mapka. Členění obce. B.1 Základní informace o obci. B.2 Demografický vývoj

Název části obce. Bydlící obyvatelé přechodně bydlící celkem. Počet připojených obyvatel Kojčice

A. OBEC Křešín B. CHARAKTERISTIKA OBCE. Přehledová mapka. Členění obce. B.1 Základní informace o obci. B.2 Demografický vývoj

Horní Rápotice. Název části obce

Název části obce. Počet bydlících obyvatel Česká Mez trvale bydlící. Bydlící obyvatelé přechodně bydlící celkem

Název části obce. Bydlící obyvatelé Malý Budíkov trvale bydlící. Pusté Lhotsko trvale bydlící. přechodně bydlící celkem

A. NÁZEV OBCE B. CHARAKTERISTIKA OBCE B.1 DEMOGRAFICKÝ VÝVOJ. Huzová. Mapa A: Území obce

Název části obce. Bydlící obyvatelé přechodně bydlící celkem. Počet připojených obyvatel Rynárec

ZÁSOBOVÁNÍ HASIVY ZÁSOBOVÁNÍ VODOU

Ždírec nad Doubravou

A. NÁZEV OBCE B. CHARAKTERISTIKA OBCE B.1 DEMOGRAFICKÝ VÝVOJ. Bohdíkov. Mapa A: Území obce

Polná. Název části obce

Název části obce. Obec Věžnice se nachází v Kraji Vysočina, okres Jihlava. Obcí protéká vodní tok Šlapanka. Rozsah zástavby je m n.m.

A. NÁZEV OBCE. A.1 Značení dotčených částí obce (ZSJ) Ratiboř. Mapa A: Území obce

A. NÁZEV OBCE. A.1 Značení dotčených částí obce (ZSJ) Pila. Mapa A: Území obce

A. NÁZEV OBCE. A.1 Značení dotčených částí obce (ZSJ) Staré Sedlo. Mapa A: Území obce

Název části obce. Bydlící obyvatelé. přechodně bydlící celkem. Počet připojených obyvatel Nová Buková

A. NÁZEV OBCE B. CHARAKTERISTIKA OBCE B.1 DEMOGRAFICKÝ VÝVOJ. Líšnice. Mapa A: Území obce

A. NÁZEV OBCE B. CHARAKTERISTIKA OBCE B.1 DEMOGRAFICKÝ VÝVOJ. Kelčice Mapa A: Území obce

Dolní Cerekev. Název části obce

Vyskytná nad Jihlavou

A. NÁZEV OBCE. A.1 Značení dotčených částí obce (ZSJ) Květnová. Mapa A: Území obce

A. OBEC Dehtáře B. CHARAKTERISTIKA OBCE C. VODOVODY. Přehledová mapka. Členění obce. B.1 Základní informace o obci. B.2 Demografický vývoj

Název části obce. Bydlící obyvatelé přechodně bydlící celkem. Počet připojených obyvatel Vystrkov

A. NÁZEV OBCE B. CHARAKTERISTIKA OBCE B.1 DEMOGRAFICKÝ VÝVOJ. Vysoká Mapa A: Území obce

Ing. Julie Nováková PVS a.s. Žatecká 110/2, Praha 1 Ing. Josef Drbohlav Sweco Hydroprojekt a.s. Táborská 31, Praha 4

Dolnobřežansko zásobování vodou studie. Technická zpráva. Studie Zak. č

A. NÁZEV OBCE. A.1 Značení dotčených částí obce (ZSJ) Vrbice. Mapa A: Území obce

Název části obce. Bydlící obyvatelé. Obec Útěchovice celkem: trvale bydlící. přechodně bydlící celkem

A. NÁZEV OBCE B. CHARAKTERISTIKA OBCE B.1 DEMOGRAFICKÝ VÝVOJ. Slatinice. Mapa A: Území obce

Název části obce. Bydlící obyvatelé Sedliště trvale bydlící. přechodně bydlící celkem

A. NÁZEV OBCE B. CHARAKTERISTIKA OBCE B.1 DEMOGRAFICKÝ VÝVOJ. Kladky. Mapa A: Území obce

A. NÁZEV OBCE B. CHARAKTERISTIKA OBCE B.1 DEMOGRAFICKÝ VÝVOJ. Skalka. Mapa A: Území obce

A. NÁZEV OBCE B. CHARAKTERISTIKA OBCE B.1 DEMOGRAFICKÝ VÝVOJ. Určice. Mapa A: Území obce

A. OBEC Velká Bíteš B. CHARAKTERISTIKA OBCE. Přehledová mapka. Členění obce. B.1 Základní informace o obci. B.2 Demografický vývoj

A. NÁZEV OBCE B. CHARAKTERISTIKA OBCE B.1 DEMOGRAFICKÝ VÝVOJ. Velká Bystřice. Mapa A: Území obce

A. OBEC Černovice B. CHARAKTERISTIKA OBCE. Přehledová mapka. Členění obce. B.1 Základní informace o obci. B.2 Demografický vývoj

A. NÁZEV OBCE B. CHARAKTERISTIKA OBCE B.1 DEMOGRAFICKÝ VÝVOJ. Lošov Mapa A: Území obce

A. NÁZEV OBCE. A.1 Značení dotčených částí obce (ZSJ) Stříbrná. Mapa A: Území obce

A. NÁZEV OBCE B. CHARAKTERISTIKA OBCE B.1 DEMOGRAFICKÝ VÝVOJ. Lesnice. Mapa A: Území obce

Kamenice nad Lipou. Název části obce

A. NÁZEV OBCE B. CHARAKTERISTIKA OBCE B.1 DEMOGRAFICKÝ VÝVOJ. Žárovice Mapa A: Území obce

A. NÁZEV OBCE B. CHARAKTERISTIKA OBCE B.1 DEMOGRAFICKÝ VÝVOJ. Velké Kunětice. Mapa A: Území obce

A. NÁZEV OBCE B. CHARAKTERISTIKA OBCE B.1 DEMOGRAFICKÝ VÝVOJ. Buková. Mapa A: Území obce

TECHNICKOEKONOMICKÁ STUDIE

A. NÁZEV OBCE. A.1 Značení dotčených částí obce (ZSJ) Stanovice. Mapa A: Území obce

Světlá nad Sázavou. Název části obce

A. OBEC Kamenice B. CHARAKTERISTIKA OBCE. Přehledová mapka. Členění obce. B.1 Základní informace o obci. B.2 Demografický vývoj

A. NÁZEV OBCE B. CHARAKTERISTIKA OBCE B.1 DEMOGRAFICKÝ VÝVOJ. Runářov Mapa A: Území obce

A. OBEC Batelov B. CHARAKTERISTIKA OBCE. Přehledová mapka. Členění obce. B.1 Základní informace o obci. B.2 Demografický vývoj

A. NÁZEV OBCE B. CHARAKTERISTIKA OBCE B.1 DEMOGRAFICKÝ VÝVOJ. Velký Týnec. Mapa A: Území obce

A. NÁZEV OBCE. A.1 Značení dotčených částí obce (ZSJ) Štědrá. Mapa A: Území obce

Název části obce. Bydlící obyvatelé Stajiště trvale bydlící. Pavlov trvale bydlící. přechodně bydlící celkem

A. NÁZEV OBCE B. CHARAKTERISTIKA OBCE B.1 DEMOGRAFICKÝ VÝVOJ. Ondřejovice Mapa A: Území obce

A. NÁZEV OBCE. A.1 Značení dotčených částí obce (ZSJ) Nové Město. Mapa A: Území obce

A. NÁZEV OBCE B. CHARAKTERISTIKA OBCE B.1 DEMOGRAFICKÝ VÝVOJ. Stařechovice. Mapa A: Území obce

A. NÁZEV OBCE. A.1 Značení dotčených částí obce (ZSJ) Protivec. Mapa A: Území obce

A. NÁZEV OBCE B. CHARAKTERISTIKA OBCE B.1 DEMOGRAFICKÝ VÝVOJ. Daskabát. Mapa A: Území obce

A. NÁZEV OBCE. A.1 Značení dotčených částí obce (ZSJ) Otročín. Mapa A: Území obce

Název části obce. Bydlící obyvatelé Hutě trvale bydlící. Cejle trvale bydlící přechodně bydlící celkem

A. NÁZEV OBCE B. CHARAKTERISTIKA OBCE B.1 DEMOGRAFICKÝ VÝVOJ. Bílovice Mapa A: Území obce

A. NÁZEV OBCE B. CHARAKTERISTIKA OBCE B.1 DEMOGRAFICKÝ VÝVOJ. Kladníky. Mapa A: Území obce

A. NÁZEV OBCE B. CHARAKTERISTIKA OBCE B.1 DEMOGRAFICKÝ VÝVOJ. Lučice Mapa A: Území obce

Název části obce. Bydlící obyvatelé Čejov trvale bydlící přechodně bydlící celkem

A. OBEC Častrov B. CHARAKTERISTIKA OBCE. Přehledová mapka. Členění obce. B.1 Základní informace o obci. B.2 Demografický vývoj

A. NÁZEV OBCE. A.1 Značení dotčených částí obce (ZSJ) Údrč. Mapa A: Území obce

A. NÁZEV OBCE B. CHARAKTERISTIKA OBCE B.1 DEMOGRAFICKÝ VÝVOJ. Radkovy. Mapa A: Území obce

A. NÁZEV OBCE B. CHARAKTERISTIKA OBCE B.1 DEMOGRAFICKÝ VÝVOJ. Velký Újezd. Mapa A: Území obce

A. OBEC Lukavec B. CHARAKTERISTIKA OBCE C. VODOVODY. Přehledová mapka. Členění obce. B.1 Základní informace o obci. B.2 Demografický vývoj

Kladeruby nad Oslavou

A. NÁZEV OBCE B. CHARAKTERISTIKA OBCE B.1 DEMOGRAFICKÝ VÝVOJ. Oskava. Mapa A: Území obce

A. NÁZEV OBCE. A.1 Značení dotčených částí obce (ZSJ) Nové Hamry. Mapa A: Území obce

Název části obce. Bydlící obyvatelé Čejov trvale bydlící přechodně bydlící celkem

A. NÁZEV OBCE. A.1 Značení dotčených částí obce (ZSJ) Mírová. Mapa A: Území obce

Název části obce. Obec Vepříkov leží na severozápad od města Chotěboř. Obcí protéká Vepříkovský potok. Obec má místní části Miřátky a Vepříkov.

A. NÁZEV OBCE. A.1 Značení dotčených částí obce (ZSJ) Hůrky. Mapa A: Území obce

A. NÁZEV OBCE. A.1 Značení dotčených částí obce (ZSJ) Vykmanov. Mapa A: Území obce

A. NÁZEV OBCE B. CHARAKTERISTIKA OBCE B.1 DEMOGRAFICKÝ VÝVOJ. Kovářov Mapa A: Území obce

A. NÁZEV OBCE B. CHARAKTERISTIKA OBCE B.1 DEMOGRAFICKÝ VÝVOJ. Víceměřice. Mapa A: Území obce

A. OBEC Želiv B. CHARAKTERISTIKA OBCE. Přehledová mapka. Členění obce. B.1 Základní informace o obci. B.2 Demografický vývoj

A. NÁZEV OBCE. A.1 Značení dotčených částí obce (ZSJ) Komárov. Mapa A: Území obce

A. OBEC Těmice B. CHARAKTERISTIKA OBCE. Přehledová mapka. Členění obce. B.1 Základní informace o obci. B.2 Demografický vývoj

A. NÁZEV OBCE B. CHARAKTERISTIKA OBCE B.1 DEMOGRAFICKÝ VÝVOJ. Smržice. Mapa A: Území obce

Salačova Lhota. Název části obce

A. NÁZEV OBCE. A.1 Značení dotčených částí obce (ZSJ) Mezirolí. Mapa A: Území obce

A. NÁZEV OBCE B. CHARAKTERISTIKA OBCE B.1 DEMOGRAFICKÝ VÝVOJ. Lipová. Mapa A: Území obce

A. NÁZEV OBCE B. CHARAKTERISTIKA OBCE B.1 DEMOGRAFICKÝ VÝVOJ. Mrsklesy. Mapa A: Území obce

Transkript:

HYDRAULICKÉ POSOUZENÍ VODOVODU OBCE CHÝNĚ Vodohospodářský rozvoj a výstavba akciová společnost Nábřežní 4, Praha 5, 150 56

VODOHOSPODÁŘSKÝ ROZVOJ A VÝSTAVBA akciová společnost 150 56 Praha 5 - Smíchov, Nábřežní 4 DIVIZE 02 tel: 257 110 287 fax : 257 319 398 tel: 257 110 237 fax : 257 319 398 e-mail: kasal@vrv.cz, pors@vrv.cz TECHNICKOEKONOMICKÁ STUDIE HYDRAULICKÉ POSOUZENÍ VODOVODU OBCE CHÝNĚ Zpracoval : Ing. Evžen Porš Ing. Rostislav Kasal, Ph.D. Schválil : Ing. Jan Cihlář ředitel divize 02 V Praze, dne 31. srpen 2017

Obsah: 1. ZÁKLADNÍ ÚDAJE... 6 1.1. IDENTIFIKAČNÍ ÚDAJE... 6 1.2. ÚVOD A ÚČEL PŘEDKLÁDANÉ STUDIE... 6 1.3. CÍLE PŘEDKLÁDANÉ DOKUMENTACE... 7 1.4. SEZNAM PODKLADŮ... 9 1.5. PŘESNOST A ÚPLNOST PODKLADŮ... 9 1.6. SEZNAM ZKRATEK... 10 2. ZAJIŠTĚNÍ A ANALÝZA PODKLADŮ TÝKAJÍCÍCH SE ŘEŠENÉHO ÚZEMÍ... 12 2.1. POPIS ŘEŠENÉHO ÚZEMÍ... 12 2.2. SOUČASNÝ STAV ZÁSOBOVÁNÍ OBCE CHÝNĚ PITNOU VODOU... 13 2.3. VYHODNOCENÍ SOUČASNÝCH KONCEPČNÍCH MATERIÁLŮ... 15 2.3.1. Územní plán obce... 15 2.3.2. Plán rozvoje vodovodů a kanalizací (PRVKÚK)... 15 3. STANOVENÍ POTŘEBY VODY... 17 3.1. STANOVENÍ POTŘEBY VODY - OBECNĚ... 17 3.2. STANOVENÍ POTŘEBY VODY... 21 3.2.1. Stanovení výhledového počtu připojených obyvatel... 21 3.2.2. Stanovení celkové potřeby vody v lokalitě... 23 4. KONCEPCE ŘEŠENÍ VODOVODNÍHO SYSTÉMU OBCE... 25 4.1. VARIANTA I. KRÁTKODOBÁ OPATŘENÍ PRO ODSTRANĚNÍ STÁVAJÍCÍCH PORUCH VE SPOLEHLIVOSTI ZÁSOBOVÁNÍ OBYVATEL PITNOU VODOU... 26 4.2. OPATŘENÍ PRO VÝHLEDOVÉ STAVY ZOHLEDŇUJÍCÍ NÁRŮST POČTU PŘIPOJENÝCH OBYVATEL... 28 4.2.1. Společné opatření výstavba vodojemu (VDJ) Chýně... 28 4.2.2. Varianta II.A výstavba vlastních místních zdrojů v blízkosti obce Chýně... 35 4.2.3. Varianta II.B Výstavba nového napojení na pražský systém (VDJ Kopanina)... 36 4.2.4. Varianta II.C Zachování současného odběru z pražského systému (VDJ Kopanina) pomocí přiváděcího řadu Zličín Rudná Chýně... 37 4.2.5. Varianta II.D Napojení na vodárenský systém města Hostivice... 39 4.2.6. Varianta II.E Napojení na nadřazený systém samostatný odběr z přivaděče VDJ Kopanina VDJ Kožová hora (Praha Kladno)... 41 4.3. PROBLEMATIKA PŘIPOJENÍ ZÁSTAVBY V RÁMCI DEVELOPERSKÉHO PROJEKTU S VLASTNÍM VODOJEMEM... 44 5. EKONOMICKÉ HODNOCENÍ NAVRŽENÝCH OPATŘENÍ... 46 5.1. VSTUPY PRO EKONOMICKÉ VYHODNOCENÍ... 46 5.2. ODHAD INVESTIČNÍCH NÁKLADŮ VARIANT... 48 5.2.1. Varianta II.C Zachování současného odběru z pražského systému (VDJ Kopanina) pomocí přiváděcího řadu Zličín Rudná Chýně... 49 5.2.2. Varianta II.D Napojení na vodárenský systém města Hostivice... 50 5.2.3. Varianta II.E Napojení na nadřazený systém samostatný odběr z přivaděče VDJ Kopanina VDJ Kožová hora (Praha Kladno)... 50 5.3. REKAPITULACE ODHADŮ INVESTIČNÍCH NÁKLADŮ DLE NAVRŽENÝCH VARIANT... 51 6. ZÁVĚRY A DOPORUČENÍ... 52 7. PŘÍLOHY... 58 7.1. ZÁZNAMY Z JEDNÁNÍ... 58 7.2. SITUACE STÁVAJÍCÍ STAV... 58

7.3. SITUACE DOPORUČENÁ VARIANTA II.D NAPOJENÍ NA VODÁRENSKÝ SYSTÉM MĚSTA HOSTIVICE... 58 7.4. SITUACE DOPORUČENÁ VARIANTA II.E NAPOJENÍ NA NADŘAZENÝ SYSTÉM SAMOSTATNÝ ODBĚR Z PŘIVADĚČE VDJ KOPANINA VDJ KOŽOVÁ HORA (PRAHA KLADNO)... 58

1. Základní údaje 1.1. Identifikační údaje Název stavby: Místo stavby: Kraj: Charakter stavby: Objednatel: Stupeň dokumentace: Odvětví stavby: Zpracovatel dokumentace: TECHNICKOEKONOMICKÁ STUDIE k.ú. Chýně, k.ú. Litovice, k.ú. Sobín, k.ú. Hostivice, k.ú. Dušníky u Rudné, k.ú. Chrášťany u Prahy Středočeský nová BEMETT nemovitostní uzavřený investiční fond, a.s. Jeremiášova 2722/2b, 155 00 Praha 5 studie vodní hospodářství Vodohospodářský rozvoj a výstavba, a.s. Nábřežní 4, 150 56 Praha 5 1.2. Úvod a účel předkládané studie Předložený materiál je zpracován na základě objednávky č. 02-O-3658-6877/17 mezi objednatelem BEMETT nemovitostní uzavřený investiční fond, a.s. a zhotovitelem společností Vodohospodářský rozvoj a výstavba, a.s. Předmětem objednávky je vypracování technickoekonomické studie Hydraulické posouzení vodovodu obce Chýně. V současné době dochází v obci Chýně k poruchám spolehlivosti zásobování, které se projevují poklesem přetlaku v rozváděcí síti obce až úplným přerušením dodávky pitné vody (přerušení dodávky až 14 dní). K poruchám dochází zejména při špičkových sezonních a špičkových hodinových odběrech pitné vody. V současnosti je v obci 2700 osob přihlášených k trvalému pobytu. Dle produkce odpadních vod (měření nátoku na ČOV) je odhadován skutečný počet připojených obyvatel na cca 3600. Dále v obci probíhá příprava několika developerských záměrů a uvažuje se se zvětšením počtu připojených obyvatel na 7 100 s limitem dle ÚP cca 7 800 osob. V souladu s požadavkem objednatele je v rámci studie zpracován návrh opatření, který lze s ohledem na jejich časovou prioritu realizace rozdělit na dvě etapy: Krátkodobá opatření pro odstranění stávajících poruch ve spolehlivosti zásobování obyvatel vodou. Opatření pro výhledový stav, které zohlední etapovitý nárůst počtu připojených obyvatel do limitu dle ÚP. Zakázka 3658/002 srpen 2017 6

Návrh opatření ve výhledovém stavu je soustředěn na zajištění dostatečně kapacitních zdrojů pro spolehlivé zásobování obce Chýně pitnou vodou. Mezi odsouhlasené posuzované varianty jsou zahrnuty: Zachování současného odběru z pražského systému (VDJ Kopanina) pomocí přiváděcího řadu Zličín Rudná Chýně. Napojení na vodárenský systém města Hostivice. Napojení na nadřazený systém samostatný odběr z přivaděče VDJ Kopanina VDJ Kožová hora. Dále je součástí studie posouzení a návrh technických opatření na hlavních objektech vodovodu Chýně potřebné kubatury vodojemu, umístění, parametry ATS. Závěry a doporučení ze studie poslouží objednateli při rozhodování o způsobu zásobování obce Chýně pitnou vodou v rámci jejího dalšího rozvoje. Zvolená a následně přijatá koncepce má význam pro plánování účelného nakládání s investičními prostředky do zmíněné problematiky. 1.3. Cíle předkládané dokumentace Cílem studie je posouzení a návrh úprav hlavních objektů stávajícího vodárenského systému obce Chýně. Dále posouzení kapacity současného zdroje pitné vody a koncepční návrh přivedení vody ze zdrojů v dostatečném množství a kvalitě. Součástí řešení je ekonomické vyhodnocení navržených opatření včetně vyhodnocení efektivity a doporučení rozsahu investice. Účelem studie je optimalizace řešení z hlediska celkového užitku, z hlediska nákladů a z hlediska koncepce řešení. Součástí studie je dále řešení variant zásobení z hlediska množství, kvality, zabezpečenosti a navrženého technického řešení zásobení vodou. Vlastní materiál se skládá z následujících vzájemně provázaných základních fází: Zajištění a analýza podkladů Stanovení potřeby vody Hydrotechnické výpočty Návrh technických opatření Odhad investičních nákladů Závěry a doporučení Zpracovaná dokumentace se soustřeďuje na řešení, hodnocení a rozpracování těchto bodů dle následujícího schématu: a. Zajištění a analýza podkladů o Doposud zpracované dokumentace týkající se vodárenského systému (PRVKUK, studie apod.). o Projektové dokumentace developerů. o Územně analytické podklady. o Jednání s provozovatelem, vlastníkem. o Podklady o stávajícím vodovodním systému objekty, materiál řadů, profil, atd. Zakázka 3658/002 srpen 2017 7

o o Terénní průzkum. Technický popis stávajícího systému zásobení vodou. b. Stanovení potřeby vody o Stanovení potřeby vody - průměrná denní potřeba, maximální denní potřeba. Hodnoty budou zpracovány pro výhledové varianty ve vazbě na územní plány, PRVKUK apod. c. Hydrotechnické výpočty o Optimalizace hydrotechnických výpočtů pro obec Chýně. o Hydrotechnický návrh rozšíření vodojemů ve vazbě na varianty výhledové potřeby vody. o Rámcový hydraulický výpočet kapacity přiváděcích řadů. d. Návrh technických opatření o Návrh umístění nových akumulací (lokalizace do katastrální mapy), včetně jejich velikostí. o Rámcový návrh technického řešení vodojemů. o Projednání s objednatelem. e. Odhad investičních nákladů o Ocenění navrhovaných variant řešení - investiční náklady na realizaci opatření. o Odhad nákladů přípravných prací, projektové dokumentace DUR, DSP, DPS včetně dalších nezbytných prací. f. Závěry a doručení o Shrnutí dílčích závěrů. o Bilance odhadovaných investičních nákladů. o Návrh dalšího postupu. Zakázka 3658/002 srpen 2017 8

1.4. Seznam podkladů [1] Plán rozvoje vodovodů a kanalizací Středočeského kraje, karty obcí, 2004. [2] Plán rozvoje vodovodů a kanalizací Středočeského kraje, popis nadobecních systémů vodovodů a kanalizací, 2004. [3] Územní plán obce Chýně. [4] Územní plány obcí a měst v lokalitě (Rudná, Sobín, Hostivice, Chrášťany u Prahy atd.). [5] Mapové podklady 1:50 000 a 1:10 000. [6] Orientační ceny Ministerstva pro místní rozvoje dle rozpočtových ukazatelů (www.uur.cz). [7] Průměrné ceny dopravní a technické infrastruktury, aktualizace 2015, zásobování vodou, ústav územního rozvoje, http://www.uur.cz/default.asp?id=899. [8] Paspart Vodovod, Kanalizace Chýně, říjen 2012. [9] Provozní řád vodovodní sítě obce Chýně, prosinec 2013. [10] Geodetická dokumentace skutečného provedení stavby Vodovodní přivaděč Zličín - Rudná - Chýně 2.etapa, prosinec 2012. [11] Část projektové dokumentace pro stavební povolení Obytný soubor Chýně lokalita Pod Horou, listopad 2015. [12] Skutečný průběh tlaku před čerpadly ATS Chýně a odpovídají průtok z ATS do spotřebiště obce Chýně, období 26.06.2017 27.06.2017. 1.5. Přesnost a úplnost podkladů Návrh opatření na systému zásobování vodou obce Chýně pitnou vodou byl proveden na základě dostupných podkladů: Topologie stávajících vodovodních sítí: Prostorové uspořádání vodovodních sítí v obci Chýně včetně dimenzí a skladby materiálu bylo převzato z dat poskytnutých provozovatelem vodohospodářské infrastruktury. Konktrétně se jedná o topologii části stávajících a navrhovaných vodovodních řadů ve formátu AutoCad. Výškové uspořádání vodovodní sítě včetně objektu Pro určení výškového uspořádání byl použit digitální model reliéfu 5. generace, který byl následně ověřen dle dostupných podkladů (viz kap. 1.4.). Digitální model reliéfu České republiky 5. generace (DMR 5G) představuje zobrazení přirozeného nebo lidskou činností upraveného zemského povrchu v digitálním tvaru ve formě výšek diskrétních bodů v nepravidelné trojúhelníkové síti (TIN) bodů o souřadnicích X,Y,H, kde H reprezentuje nadmořskou výšku ve výškovém referenčním systému Balt po vyrovnání (Bpv) s úplnou střední chybou výšky 0,18 m v odkrytém terénu a 0,3 m v zalesněném terénu. Další doplňující informace Podklady pro výpočet potřeby vody, odhad vývoje počtu obyvatel připojených na obecní vodovod, upřesnění k uvažovaným záměrům apod. byly upraveny během zpracování studie po vzájemných konzultacích s objednatelem a zástupci obce Chýně. Zakázka 3658/002 srpen 2017 9

1.6. Seznam zkratek PRVKÚK OPŽP VVR VF VNF Plán rozvoje vodovodů a kanalizací území kraje Operační program Životního prostředí voda vyrobená k realizaci, tj. roční objem vody upravené a předané do přiváděcích řadů nebo přímo do distribuční sítě (m 3 /rok) voda fakturovaná (m 3 /rok) voda nefakturovaná (m 3 /rok) Q p průměrná denní potřeba vody, tj. výpočtová hodnota množství vody za den stanovená ze specifické potřeby vody násobením počtem příslušných jednotek (m 3 /rok, l/s) Q dmax průměrná denní potřeba vody násobená součinitelem denní nerovnoměrnosti k d. Potřeba vody kolísá v průběhu roku i týdnů, hodnoty k d závisí na velikosti a charakteru spotřebiště (m 3 /rok, l/s) Q hmax maximální hodinová potřeba vody (l/s) SPV Potřeba vody ÚP DSP DUR DPS PZO ČS ATS AŠ RV VDJ ÚV DN Specifická potřeba vody (SPV - l.obyv -1.den -1 ) je množství vody za jednotku času připadající na jednoho obyvatele nebo na jednotku charakterizující určitý výrobní a nevýrobní proces Základním pojmem je potřeba vody tj. množství vody udané za časovou jednotku potřebné ve zdroji pro zajištění dodávky vody pro odběratele. územní plán dokumentace pro stavební povolení dokumentace pro územní řízení dokumentace pro provádění stavby počet zásobených obyvatel čerpací stanice automatická tlaková stanice armaturní šachta redukční ventil vodojem úpravna vody vnitřní průměr potrubí Zakázka 3658/002 srpen 2017 10

De HD PE (PE) OC LT TLT RD BD vnější průměr potrubí vysokohustotní polyetylén ocel šedá litina tvárná litina rodinný dům bytový dům Zakázka 3658/002 srpen 2017 11

2. Zajištění a analýza podkladů týkajících se řešeného území 2.1. Popis řešeného území Předložený materiál řeší problematiku zásobování obce Chýně pitnou vodou. Obec Chýně leží ve Středočeském kraji jižně od Hostivic. Obec se nachází u západního okraje hlavního města Prahy, městská část Praha Zličín je vzdálena cca 3 km. Zástavba je soustředěná, tvořená jedno- a dvoupodlažními rodinnými domy a několika bytovými domy. Podle sčítání z roku 2002 v obci žilo 632 obyvatel. V současnosti je v obci 2700 osob přihlášených k trvalému pobytu. Dle produkce odpadních vod (měření nátoku na ČOV) je odhadován skutečný počet připojených obyvatel na cca 3600. Dále v obci probíhá příprava několika developerských záměrů a uvažuje se se zvětšením počtu připojených obyvatel na 7 100 s limitem dle ÚP cca 7 800 osob. Obr. 1. Přehledná situace zájmového území s vyznačením hranic katastru obce Chýně Zakázka 3658/002 srpen 2017 12

2.2. Současný stav zásobování obce Chýně pitnou vodou Původně se pro zásobení obce Chýně využívaly místní zdroje, které zároveň sloužily pro zásobení města Hostivice. Zdroje a zásobní vodojem jsou umístěny východně od obce. Pro zajištění požadovaných tlakových podmínek je za vodojemem umístěna automatická tlaková stanice vody (ATS). Zdroje, vodojem a ATS jsou v současné době v majetku města Hostivice a pro zásobení obce Chýně se nevyužívají. Po odstavení dodávky vody z místních zdrojů přešla obec po dokončení přiváděcího řadu Zličín Rudná Chýně na zásobení vodou z pražského vodojemu Kopanina (cca v roce 2012). Vodovodní přivaděč je na pražský systém napojen před depem Dopravních podniků za mimoúrovňovou křižovatkou dálnice D5 a Pražského okruhu R1, kde je umístěna předávací AŠ s označením PK1. Přiváděcí řad (PE315) vede od PK1 podél dálnice D5 k předávací AŠ s označením PK2 (v blízkosti silnice 513/III), kde je z přivaděče provedena odbočka ve směru do obce Chýně. Další větev přivaděče pokračuje od předávací PK2 směrem k Rudné (PE 315). Po trase přivaděče k Rudné je umístěna předávací šachta PK3 pro obec Chrášťany. Přiváděcí řad ve směru k Rudné je ukončen v jihozápadní části města ve vodojemu. Z předávací šachty PK2 je ve směru do obce Chýně veden přiváděcí řad PE225. Na přiváděcím řádu je v blízkosti skládky vystavěna ATS, která zajišťuje požadovaný přetlak ve vodovodní síti obce Chýně (viz Obr. 2). Zásobní vodojemu v obci Chýně není vybudován. Odběr uzavřen a ATS ve směru do obce Chýně odstavena Poloha fakturačního měřidla vody předané pro obec Chýně Obr. 2. Situace vodárenského systému obce Chýně s vyznačením trasy přiváděcího řadu z PK2 a ostatních vodovodů Zakázka 3658/002 srpen 2017 13

V současné době dochází k poruchám spolehlivosti zásobování, které se projevují poklesem přetlaku v rozváděcí síti obce Chýně až úplným přerušením dodávky pitné vody (přerušení dodávky až 14 dní). K poruchám dochází zejména při špičkových sezonních a špičkových hodinových odběrech pitné vody. Obec Chýně Obr. 3. Celková situace přiváděcího řadu Zličín Rudná Chýně dle rozhodnutí o umístění stavby Zakázka 3658/002 srpen 2017 14

2.3. Vyhodnocení současných koncepčních materiálů 2.3.1. Územní plán obce Obec Chýně má schválený územní plán. V územním plánu je uvažováno s rozšířením rozváděcí vodovodní sítě do lokalit s novou zástavbou. Dále je uvažováno s výstavbou zásobního vodojemu pro akumulaci vody a pokrytí špičkových hodinových odběrů. Pro projektovou přípravu vybrané varianty rozšíření vodovodu Chýně je v rámci územního a vodoprávního řízení nutný soulad s územním plánem. V rámci navrhovaných opatření pro Chýni je v územním plánu navržena dostavba vodovodních rozváděcích řadů a objektů na vodovodní síti včetně vodojemu. Navrhované varianty opatření v této studii jsou v souladu s územním plánem. V případě záměru nového připojení obce na nadřazený vodárenský systém (varianta II.E) doporučujeme zvážit změnu územního plánu, resp. tento záměr projednat na příslušném stavebním úřadě. 2.3.2. Plán rozvoje vodovodů a kanalizací (PRVKÚK) Popis systému zásobování obce dle PRVKÚK stávající stav: Obec Chýně je napojena na systém vodovodu Hostivice. Hostivice jsou v současné době zásobovány z vodovodu pro veřejnou potřebu napojeným na skupinový vodovod KSKM. Na severu katastrálního území města je veden přívodný řad DN 1000/800 z VDJ Kopanina 74 000 m 3 (393,0 / 388,0 m n.m.) do VDJ Kožová hora 2 6 000 + 2 20 000 m 3 (457,6 / 450,6 m n.m.), na který jsou Hostivice připojeny. Z tohoto řadu je vedena odbočka do armaturní šachty osazené redukčním ventilem a posilovacím čerpadlem, které se provozují podle potřeby v závislosti na směru toku vody v přívodném (výtlačném) řadu Kopanina Kožová hora. Dle informací získaných od provozovatele ( VKM a.s. ) v současné době je v tomto řadu přiváděna voda ve směru Kožova hora Kopanina. Současně se na katastrálním území města nachází prameniště Hostivice. Dle údajů Městského úřadu Hostivice je toto prameniště v havarijním stavu, nezpůsobilé provozu a v současné době není využíváno. Zdrojem vody v prameništi Hostivice jsou tři vrtané studny, nacházející se jižně od obce Břve, jejichž vydatnost je 10 l/s. Kvalita vody nevyhovuje vyhlášce č.376/2000 Sb., kterou se stanoví požadavky na pitnou vodu z důvodu vyššího obsahu dusičnanů (42 59 mg/l). V prameništi je umístěn VDJ Hostivice 1 x 250 + 2 x 400 m 3 (366,73 / 363,65 m n.m.), který po odstavení prameniště Hostivice plní funkci vodojemu za spotřebištěm a zároveň slouží jako zásobní pro obec Chýně. U VDJ Hostivice je umístěna AT stanice Chýně, pomocí které je voda přiváděna do obce zásobním řadem DN 150. Zakázka 3658/002 srpen 2017 15

Popis systému zásobování obce dle PRVKÚK navrhovaný stav: Systém zásobování obce Chýně pitnou vodou zůstane zachován i do budoucnosti. Vodovodní síť v obci se bude rozšiřovat ve stávající zástavbě a v závislosti na budoucí výstavbě, aby bylo možné zásobovat všechny obyvatele pitnou vodou z vodovodu pro veřejnou potřebu. Alternativně obec zvažuje možnost zásobování pitnou vodou napojením na systém pražského vodovodu ( u areálu firmy Johnson Johnson v městské části Praha Zličín ). Vyhodnocení stavu PRVKÚK: Informace o vodárenské infrastruktuře uvedené v PRVKÚK na kartě obce Chýně neodpovídají aktuálnímu stavu. Pro získání dotace na rozvoj vodohospodářské infrastruktury je nutný soulad technického řešení s PRVKUK. Pro aktualizaci PRVKUK je nutné předložit na krajský úřad žádost o jeho změnu (termín pro předkládání žádostí je zpravidla 31.1. a 31. 7. příslušného kalendářního roku). Kromě aktualizace současného stavu doporučujeme do žádosti doplnit variantu vybraných technických opatření na systému zásobování obce včetně případného záměru nového připojení obce na nadřazený vodárenský systém. Zakázka 3658/002 srpen 2017 16

3. Stanovení potřeby vody 3.1. Stanovení potřeby vody - obecně Potřeba vody je množství vody udávané za časovou jednotku (l/s, m 3 /d), potřebné pro zajištění dodávky vody pro jednotlivé odběratele. Potřeba vody není během roku - v jednotlivých dnech a během dne - v jednotlivých hodinách stálá, ale dosahuje minimálních, průměrných a maximálních hodnot. Výše hodnot potřeb vody potom ovlivňuje dimenzování jednotlivých částí vodovodu. Vzhledem k tomu, že výše stanovené potřeby vody je základním parametrem pro posouzení a návrh opatření na vodovodní síti, byla tomuto tématu věnována patřičná pozornost. Průměrná denní potřeba vody Q p Průměrná denní potřeba vody Q p (rozumí se v roce) je výpočtová hodnota stanovená ze specifické potřeby vody násobením příslušných jednotek, zpravidla počtem obyvatel. Průměrná denní potřeba je výchozí výpočetní hodnotou. Q p = PO * SPV SPV (l/obyv/den) - Specifická potřeba vody (SPV l/obyv/den) je množství vody za jednotku času připadající na jednoho obyvatele nebo na jednotku charakterizující určitý výrobní a nevýrobní proces. PO počet obyvatel vychází z údajů o nátoku na ČOV Chýně z roku 2016. Velikost nátoku a znečištění odpadních vod odpovídá 3 720 připojeným obyvatelům. Vodovod SPV (l.obyv -1.den -1 ) Obec Chýně 96 Ověření skutečné specifické potřeby pitné vody v roce 2016 Uvedená specifická potřeba je stanovena na základě objemu vody předané (voda k realizaci) a zohledňuje velikost ostatních složek hospodaření s pitnou vodou, např. ztráty vody, vlastní potřebu atd. (viz Obr. 4). Pro posouzení a návrh opatření na vodovodní síti obce Chýně je uvažováno s následujícími návrhovými specifickými potřebami: trvale bydlící obyvatelé 100 l x osoba x den -1 rezerva pro občanskou vybavenost 20 l x osoba x den -1 (20 % z uvažovaného počtu obyvatel) Zakázka 3658/002 srpen 2017 17

Obr. 4. Schéma s vyznačením hlavních složek hospodaření s pitnou vodou Průměrná denní potřeba vody Q p Průměrná denní potřeba Q p (rozumí se v roce) je výpočtová hodnota stanovená ze specifické potřeby vody násobením příslušných jednotek, zpravidla počtem obyvatel. Průměrná denní potřeba je výchozí výpočetní hodnotou. Zakázka 3658/002 srpen 2017 18

Maximální denní potřeba Q dmax Maximální denní potřeba Q dmax je průměrná denní potřeba násobená součinitelem denní nerovnoměrnosti a je to maximální potřeba jednoho dne v roce. Maximální denní potřeba je návrhovým parametrem pro dimenzování kapacity zdroje a velikosti akumulace zásobního vodoemu. Q dmax = Q p. k d Součinitel denní nerovnoměrnosti se stanoví na základě velikosti spotřebiště dle následující tabulky: Počet obyvatel k d do 1000 1,5 1 000 5 000 1,4 5 000-20 000 1,35 20 000 100 000 1,25 Nad 100 000 1,15 Součinitel denní nerovnoměrnosti - k d Maximální hodinová potřeba Q hmax Q hmax = Q p * k d * k h Maximální hodinová potřeba vody je výchozím parametrem pro návrh potrubí zásobních řadů a rozvodné sítě v lokalitě. Dále se využívá pro návrh velikosti provozního objemu zásobního vodojemu. Pro orientační ověření skutečného koeficientu hodinové nerovnoměrnosti byl využít průběh odběru z ATS do spotřebiště obce Chýně v období jednoho červnového dne 2017 (viz [12]). Obr. 5. Skutečný průběh tlaku před čerpadly ATS Chýně a odpovídají průtok z ATS do spotřebiště obce Chýně, období 26.06.2017 27.06.2017 (viz [12]) Zakázka 3658/002 srpen 2017 19

Způsob vyhodnocení byl následující: 1. Stanovení průměrných průtoků v jednotlivých hodinách dne. 2. Výpočet celodenního průměrného průtoku. 3. Výpočet průběhu hodinové nerovnoměrnosti jako podíl hodinových průměrů a celodenního průměru. Průběh hodinové nerovnoměrnosti spotřeby v období 26.06.2017 27.06.2017 je uveden na obrázku níže. Obr. 6. Průběh součinitele hodinové nerovnoměrnosti k h v období 26.06.2017 27.06.2017 K maximálním hodinovým spotřebám dochází typicky v poledních a večerních hodinách. Maxima se pohybují na úrovni 1,8 násobku denního průměru. Pro spolehlivé stanovení maximálního k h je však třeba zpracovat velice dlouhou časovou řadu. Proto je pro hydraulickou analýzu požít vždy méně příznivý stav skutečně vypočtený součinitelem hodinové nerovnoměrnosti, resp. součinitel hodinové nerovnoměrnosti dle empirických hodnot (viz Tab. 3). Počet obyvatel k h 30 7,2 50 6,7 100 5,9 500 2,6 1 000 2,2 3 000 2,1 5 000 2,0 15 000 1,9 > 30 000 1,8 Maximální hodnota součinitele hodinové nerovnoměrnosti kh (empirické hodnoty) Zakázka 3658/002 srpen 2017 20

3.2. Stanovení potřeby vody 3.2.1. Stanovení výhledového počtu připojených obyvatel Pro návrh vodovodu je rozhodující výhledová potřeba vody, tj. výhledový počet obyvatel připojených na vodovod. V současné době v obci Chýně probíhá příprava několika developerských záměrů a uvažuje se se zvětšením počtu obyvatel. Podklady o výhledových potřebách byly odsouhlaseny se zástupci obce Chýně. Na základě uvažovaného počtu obyvatel ve výhledu je zpracován návrh technických opatření a parametrů vodovodního systému pro obec Chýně. Obr. 7. Vyznačení nově zastavovaných lokalit obce Chýně dle ÚP včetně odhadu počtu nových obyvatel Zakázka 3658/002 srpen 2017 21

Dle dostupného harmonogramu je uvažováno s dokončením všech významných developerských projektů do 5 let: Rok Počet pozemků / bytů /jednotek přepočet na EO 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2,7 Současný stav - počet přidělených ČP je 768 1084 2926,8 skutečnost dle nátoku na ČOV k 1.1.2017 3720 nezastavěný počet zasíťovaných parcel v intravilánu obce 120 324 Bemett bytový dům A, B, C, D o 3.NP a podkroví o kapacitě 134 bytů na pozemku parcelní číslo 156/4 katastrální území Chýně (1.etapa), 134 361,8 X bytových domů E1 a E2 o 3.NP a podkroví (resp. 4.NP bez podkroví) o kapacitě max. 72 bytů, na pozemku parcelní číslo 156/3 katastrální území Chýně (2. etapa), 62 167,4 X Řadovky - bytových domů F, G, H o 2.NP o kapacitě 4 + 4 + 5 bytů (52 EO), na pozemku parcelní číslo 156/908, katastrální území Chýně (1.etapa), 13 35,1 X X 2 rodinných domů o 2.NP o dvou bytových jednotkách (16 EO) a 3 rodinných domů o 2.NP o třech bytových jednotkách (36 EO) na pozemcích parcelní číslo 156/780, 156/782, 156/848, 156/724, 156/723, 156/893 katastrální území Chýně (2. etapa), 13 35,1 X bytových domů O, P, o 3.NP a podkroví (resp. 4.NP bez podkroví) o kapacitě max. 150 bytů, na pozemku parcelní číslo 156/781, 156/853, 156/806, 156/808, 156/784, 156/785, 156/786, 156/787 katastrální území Chýně (3. až 5. etapa), 60 162 X bytových domů Q, R, o 3.NP a podkroví (resp. 4.NP bez podkroví) o kapacitě max. 150 bytů, na pozemku parcelní číslo 156/781, 156/853, 156/806, 156/808, 156/784, 156/785, 156/786, 156/787 katastrální území Chýně (3. až 5. etapa), 60 162 X bytových domů S o 3.NP a podkroví (resp. 4.NP bez podkroví) o kapacitě max. 150 bytů, na pozemku parcelní číslo 156/781, 156/853, 156/806, 156/808, 156/784, 156/785, 156/786, 156/787 katastrální území Chýně (3. až 5. etapa), 60 162 X 15 rodinných domů o 2.NP o třech bytových jednotkách (180 EO) na pozemcích parcelní číslo 156/848, 156/782, 156/780, 156/847, 156/842, 156/853, 156/804, 156/805, 156/806, 156/807, 156/808 katastrální území Chýně (3. etapa). 15 40,5 X 15 rodinných domů o 2.NP o třech bytových jednotkách (180 EO) na pozemcích parcelní číslo 156/848, 156/782, 156/780, 156/847, 156/842, 156/853, 156/804, 156/805, 156/806, 156/807, 156/808 katastrální území Chýně (4. etapa). 15 40,5 X 15 rodinných domů o 2.NP o třech bytových jednotkách (180 EO) na pozemcích parcelní číslo 156/848, 156/782, 156/780, 156/847, 156/842, 156/853, 156/804, 156/805, 156/806, 156/807, 156/808 katastrální území Chýně (5. etapa). 15 40,5 X X Silver Development 1. etapa 12 32,4 X 2. etapa 39 105,3 X Eurodevelopment 1. etapa 33 89,1 X 2. etapa 42 113,4 X 3. etapa 59 159,3 X 4. etapa 33 89,1 X 5. etapa 32 86,4 X 6. etapa 30 81 X 7. etapa 33 89,1 X 8. etapa 39 105,3 X 9. etapa 50 135 X Embalador dle smlouvy 169 parcel v RD 169 456,3 X X X X X X dle smlouvy 78 BJ v BD, reálně 114 114 307,8 X Harmonogram přípravy developerských projektů na území obce Chýně Zakázka 3658/002 srpen 2017 22

3.2.2. Stanovení celkové potřeby vody v lokalitě Přípravu a samotnou výstavbu navrhovaných opatření na vodárenské infrastruktuře lze označit za časově poměrně obtížnou. Odhadovaná doba od zahájení přípravy a projednání až po dokončení opatření pro zajištění požadované kapacity systému se pohybuje v rádu několika let. S ohledem na rychlost nárůstu počtu obyvatel v důsledku nové výstavby jsou výhledové zatěžovací stavy potřeby vody rozděleny do dvou etap. Výhledový stav 2022 (do 5 let) představuje nárůst potřeby v důsledku dokončení připravovaných developerských projektů a výstavbě na volných parcelách v intravilánu obce. Výhledový stav 2036 (do 20 let) uvažuje s celkovým nárůstem obyvatel oproti roku 2022 o 15 %. Lokalita Současný stav 2017 Obec Záměr Počet obyvatel připojených na vodovod stávající SPVO [l/os/den] POTŘEBA VODY Qp [l/s] kd POTŘEBA VODY - Qd (max. denní) [l/s] kh POTŘEBA VODY - Qh (max. hodinová) [l/s] Chýně dle nátoku na ČOV 3720 96 4,1 5,8 12,2 zasíťované nezastavěné parcely 0 - - - - Bemett 0 - - - - 1,40 2,10 Silver Development 0 - - - - Eurodevelopment 0 - - - - Embalador 0 - - - - CELKEM 3 720-4,1-5,8-12,2 Potřeba vody pro obec Chýně - současný stav Obec Chýně Lokalita Záměr VÝHLEDOVÝ POČET OBYVATEL - nárust VÝHLEDOVÝ POČET OBYVATEL (5let) Výhledový stav 2022 (5 let) návrhová SPVO včetně občanské vybavenosti [l/os/den] VÝHLEDOVÁ POTŘEBA VODY Qp [l/s] dle nátoku na ČOV 0 3720 120 5,2 7,0 14,0 zasíťované nezastavěné parcely 324 324 120 0,5 0,6 1,2 Bemett 1207 1207 120 1,7 2,3 4,5 1,35 2,00 Silver Development 138 138 120 0,2 0,3 0,5 Eurodevelopment 948 948 120 1,3 1,8 3,6 Embalador 764 764 120 1,1 1,4 2,9 CELKEM 3 381 7 101-9,9-13,3-26,6 Potřeba vody pro obec Chýně Výhledový stav (5 let) kd VÝHLEDOVÁ POTŘEBA VODY - Qd (max. denní) [l/s] kh VÝHLEDOVÁ POTŘEBA VODY - Qh (max. hodinová) [l/s] Zakázka 3658/002 srpen 2017 23

Obec Chýně Lokalita Záměr VÝHLEDOVÝ POČET OBYVATEL - nárust VÝHLEDOVÝ POČET OBYVATEL (20let) Výhledový stav 2036 (20 let) návrhová SPVO včetně občanské vybavenosti [l/os/den] VÝHLEDOVÁ POTŘEBA VODY Qp [l/s] dle nátoku na ČOV 558 4278 120 5,9 8,0 16,0 zasíťované nezastavěné parcely 49 373 120 0,5 0,7 1,4 Bemett 181 1388 120 1,9 2,6 5,2 1,35 2,00 Silver Development 21 159 120 0,2 0,3 0,6 Eurodevelopment 142 1090 120 1,5 2,0 4,1 Embalador 115 879 120 1,2 1,6 3,3 CELKEM 1065 8 166-11,3-15,3-30,6 Potřeba vody pro obec Chýně Výhledový stav (20 let) kd VÝHLEDOVÁ POTŘEBA VODY - Qd (max. denní) [l/s] kh VÝHLEDOVÁ POTŘEBA VODY - Qh (max. hodinová) [l/s] Zakázka 3658/002 srpen 2017 24

4. Koncepce řešení vodovodního systému obce Návrhová potřeba vody (Q n) pro obec Chýně, která je v současnosti napojena přímo z přiváděcího řadu skupinového vodovodu (tj. bez akumulace), je maximální hodinová potřeba (Q hmax). Pro obce, do kterých je voda dopravována přes zásobní vodojem, se návrhová potřeba vody (Q n) rovná maximální denní potřebě (Q dmax). Zásadním nedostatkem stávajícího vodovodního systému pro další rozvoj obce je absence akumulace vody v systému, která by zajistila snížení nároků na kapacitu současného zdroje vody při špičkových sezonních a špičkových hodinových odběrech pitné vody ve spotřebišti. Zároveň je nutné upozornit na fakt, že pro připravovaný rozvoj obce není samotná výstavba vlastního zásobního vodojemu dostačujícím opatřením. S ohledem na plánovaný nárůst připojovaných obyvatel dochází i po výstavbě vodojemu ke zvýšení nároků na kapacitu zdroje a kapacitu přiváděcích vodovodních řadů. Srovnání velikosti návrhové potřeby vody (požadavek na kapacitu zdroje) pro současný a výhledové stavy: Současný stav 2017 (bez VDJ) Q n = Q hmax 12,2 l/s Výhledový stav 2022 (do 5 let s VDJ) Q n = Q dmax 13,3 l/s Výhledový stav 2036 (do 20 let S VDJ) Q n = Q dmax 15,3 l/s Cílem této kapitoly je předložit variantní návrh řešení systému zásobování vodou obce Chýně. V souladu s požadavkem objednatele je v rámci studie zpracován návrh opatření, který lze s ohledem na jejich časovou prioritu realizace rozdělit na dvě etapy: I. Krátkodobá opatření pro odstranění stávajících poruch ve spolehlivosti zásobování obyvatel pitnou vodou. II. Opatření pro výhledový stav, které zohlední nárůst počtu připojených obyvatel. Návrh opatření ve výhledovém stavu je soustředěn na zajištění dostatečně kapacitních zdrojů pro spolehlivé zásobování obce Chýně pitnou vodou. Součástí studie je posouzení a návrh technických opatření na hlavních objektech vodovodu Chýně potřebné kubatury vodojemu, jeho umístění, parametry ATS atd. Mezi odsouhlasené posuzované varianty jsou zahrnuty: A. Výstavba vlastních místních zdrojů v blízkosti obce Chýně. B. Výstavba nového napojení na pražský systém (VDJ Kopanina) např. přes obec Sobín. C. Zachování současného odběru z pražského systému (VDJ Kopanina) pomocí přiváděcího řadu Zličín Rudná Chýně. D. Napojení na vodárenský systém města Hostivice. E. Napojení na nadřazený systém samostatný odběr z přivaděče VDJ Kopanina VDJ Kožová hora (Praha Kladno). Zakázka 3658/002 srpen 2017 25

4.1. Varianta I. krátkodobá opatření pro odstranění stávajících poruch ve spolehlivosti zásobování obyvatel pitnou vodou Varianta I. spočívá v provedení krátkodobých a nízkonákladových opatření pro odstranění stávajících poruch ve spolehlivosti zásobování obyvatel obce Chýně pitnou vodou, a to do doby výstavby nového zásobního vodojemu. V této variantě je uvažováno s rozdělením současného spotřebiště na dvě samostatná tlaková pásma. Rozdělení spotřebiště na tlaková pásma bude provedeno uzavřením sekčních šoupat. Příklad možného rozdělení na tlaková pásma je uveden na Obr. 8 a Obr. 9. Před rozdělením spotřebiště na tlaková pásma je uvažováno s uzavřením smlouvy na dodávku pitné vody s městem Hostivice, které je zastoupeno společností Technické služby Hostivice. Na základě jednání s TS Hostivice je pro dodávku vody z vodovodního systému Hostivic potřeba definovat velikost požadovaného odběru. Požadovaný odběr bude určen na základě skutečného rozdělení spotřebiště na tlaková pásma. Zajištěný výstupní tlak z ATS ve vodojemu Hostivice ve výši 0,6 MPa je pro navrhované tlakové pásmo obce Chýně vyhovující. Kvalita vody dle sdělení TS Hostivice splňuje limity pro pitnou vodu dle vyhlášky č. 252/2004 Sb. Bude se jednat o upravenou vody z místních zdrojů nebo směs vody z místních zdrojů s vodou z přivaděče VDJ Kopanina VDJ Kožová hora (Praha Kladno). Zprovoznění odběru z VDJ Hostivice pro nové tlakové pásmo Zmenšení velikosti zásobovaného spotřebiště a snížení nároků na stávající zdroj pitné vody Obr. 8. Situace s vyznačením rozdělení současného spotřebiště na dvě samostatné tlaková pásma a koncepcí jejich zásobení Zakázka 3658/002 srpen 2017 26

Obr. 9. Detailní situace s vyznačením rozdělení současného spotřebiště na dvě samostatné tlaková pásma a s vyznačením předpokládaných poloh sekčních uzávěrů Pro realizaci této varianty je potřeba provedení řady souvisejících technických opatření. Rozsah souvisejících opatření a požadované náklady na jejich realizaci se musí upřesnit na základě detailního průzkumu stavu objektů (např. předávací místo Hostivice / Chýně, ATS Hostivice ve směru Chýně), stavu původních nevyužívaných zásobních řadů z VDJ Hostivice a stavu rozváděcí sítě v obci Chýně. Mezi nevýhody této varianty paří: Změna zdroje (tj. změna parametrů dodávané vody) v tlakovém pásmu nově zásobovaném z VDJ Hostivice. Změna směru proudění vody v potrubích nového tlakového pásma, s čím je spojeno riziko víření usazenin a zhoršení kvality vody při její dopravě z VDJ Hostivice. Zvýšení nároků na kontrolu kvality vody z dvou různých zdrojů. Variantu I. považujeme pouze na dočasné a provizorní opatření pro snížení nároků na kapacitu stávajícího zdroje (přiváděcího řadu Zličín Rudná Chýně ) a pro dočasné odstranění poruch ve spolehlivosti zásobování obyvatel při současných potřebách (zatěžovací stav - Současný stav 2017). Opatření ve variantě I. dále vyžadují vyřešení smluvních vztahů se stávajícím provozovatelem přiváděcího řadu Zličín Rudná Chýně. Vytvořením nového tlakového pásma, které bude zásobeno z jiného zdroje, dojte ke snížení odběru z přiváděcího řadu Zličín Rudná Chýně. Dále varianta I. vyžaduje úpravu smluvních vztahů a podmínek provozu nového tlakového pásma se stávajícím provozovatelem vodohospodářské infrastruktury v obci Chýně. Zakázka 3658/002 srpen 2017 27

4.2. Opatření pro výhledové stavy zohledňující nárůst počtu připojených obyvatel 4.2.1. Společné opatření výstavba vodojemu (VDJ) Chýně Pro spolehlivé zásobování obyvatel vodou vyžaduje vodovodní systém obce Chýně v rámci jejího dalšího rozvoje vybudování zásobního vodojemu pro akumulaci vody ze zdroje. Při návrhu zásobního vodojemu je zásadní jeho výškové umístění a velikost akumulace. Vhodné výškové umístění vodojemu zajišťuje zásobování vodou rozvodné sítě bez potřeby čerpání do spotřebiště. Výšková poloha vodojemu vychází z požadavků na tlakové poměry na rozváděcí síti v obce: max. hydrostatický přetlak 0,6 MPa (60 m v.sl) min. hydrodynamický přetlak 0,25 MPa (25 m v. sl.) / 0,15MPa (15 m v. sl.) min. hydrodynamický přetlak na výtokové armatuře 0,05 MPa Typ vodojemu Při volbě typu vodojemu se volí mezi zemním a věžovým vodojemem. Zemní vodojem se obvykle navrhuje jako dvoukomorový, železobetonové konstrukce, postavený v úrovni přirozeného terénu. Díky své masivní monolitické konstrukci vyžaduje nižší údržbu a má delší životnost. Obr. 10. Příklad zemního vodojemu Obr. 11. Příklad věžového vodojemu Zakázka 3658/002 srpen 2017 28

V případě věžového vodojemu lze pro obec Chýně doporučit ocelovou konstrukci vodojemu. Vodojem tvořen nosným ocelovým dříkem obvykle kruhového půdorysu s vodovodním potrubím a výstupním žebříkem uvnitř. Nahoře dříku je umístěna nádrž. Ve své spodní části může být dřík ukončen přírubou a otočným pantem. Na druhé straně se pak umísťuje otočný pant přivařený k ocelové podkladní konstrukci, která je osazena na podzemním železobetonovým základu. Tento systém umožňuje poměrně jednoduchou montáž vodojemu do svislé polohy. Alternativně se pro osazení nádrže na nosný dřík využívají vysokotonážní jeřáby. Díky použitému materiálu vykazuje věžový vodojem větší nároky na jeho údržbu, která zejména spočívá v pravidelné kontrole a obnově antikorozních nátěrů ocelových konstrukcí. V některých odůvodněných případech se navrhuje kombinovaný typ vodojemu zemní a věžový, přičemž věžový vodojem slouží pro zásobení horního tlakového pásma spotřebiště bez čerpání, tj. s nižšími provozními náklady a bez potřeby instalace náhradního zdroje elektrické energie. Zakázka 3658/002 srpen 2017 29

Umístění vodojemu Pro návrh topologie a výškového umístění objektů vodovodního systému je ve studii použit digitální model terénu (DMT), který byl vytvořen v 3D Analystu GIS programu ArcGIS na základě digitálního modelu reliéfu (DMR 5G) popisujícího zájmové území. Digitální model reliéfu České republiky 5. generace (DMR 5G) představuje zobrazení přirozeného nebo lidskou činností upraveného zemského povrchu v digitálním tvaru ve formě výšek diskrétních bodů v nepravidelné trojúhelníkové síti (TIN) bodů o souřadnicích X,Y,H, kde H reprezentuje nadmořskou výšku ve výškovém referenčním systému Balt po vyrovnání (Bpv) s úplnou střední chybou výšky 0,18 m v odkrytém terénu a 0,3 m v zalesněném terénu. Morfologie terénu neumožňuje vybudovat v těsné blízkosti obce zemní vodojem pro gravitační zásobování spotřebiště viz Obr. 12. Optimální výška minimální provozní hladiny pro zemní vodojem bez čerpání do rozváděcí sítě je cca 430,00 m n.m. Obr. 12. Situace s vyznačením vodovodního systému obce Chýně a nadmořské výšky terénu vytvořené z DMR 5G Dalším omezením při umístění navrhovaného vodojemu jsou majetkoprávní vztahy. V současné době je uvažováno s umístěním vodojemu na parc. č. 156/6 v k.ú. Chýně. Jedná se o polohu výhodnou při zásobování obce pitnou vodou ze směru Rudná. Při úvaze o využití jiných zdrojů pro zásobování obce Chýně doporučujeme výstavbu přiváděcího řadu, který povede ve směru k novému zdroji tak, aby výhledově nebyl nutný zásah do hotových komunikací připravovaných v rámci developerských projektů. Zakázka 3658/002 srpen 2017 30

Níže na Obr. 13 je proveden majetkoprávní rozbor a jsou vyznačeny pozemky ve vlastnictví obce Chýně včetně zvýraznění uvažované polohy pro nový zásobní VDJ Chýně. Uvažovaná poloha VDJ pro developerský projekt Lokalita zásobována pomocí vlastního vodojemu developerský projekt Eurodevelopment Vyčleněný pozemek parc.č. 156/6 pro umístění VDJ Chýně Zelené zvýraznění pozemků ve vlastnictví obce Chýně Obr. 13. Zvýraznění pozemků v majetku obce Chýně Zakázka 3658/002 srpen 2017 31

Objem vodojemu Navrhovaný vodojem bude plnit zásobní funkci pro obec Chýně. Jeden z developerských projektu uvažuje s vybudováním vlastního zásobního vodojemu, proto jsou parametry pro návrh hlavního VDJ Chýně upraveny takto: Obec Lokalita Záměr VÝHLEDOVÝ POČET OBYVATEL - nárust VÝHLEDOVÝ POČET OBYVATEL (5let) Výhledový stav 2022 (5 let) návrhová SPVO včetně občanské vybavenosti [l/os/den] VÝHLEDOVÁ POTŘEBA VODY Qp [l/s] dle nátoku na ČOV 0 3720 120 5,2 7,0 14,0 zasíťované nezastavěné parcely 324 324 120 0,5 0,6 1,2 Chýně Bemett 1207 1207 120 1,7 1,35 2,3 2,00 4,5 Silver Development 138 138 120 0,2 0,3 0,5 Embalador 764 764 120 1,1 1,4 2,9 CELKEM 2 433 6 153-8,5-11,5-23,1 Návrhové parametry pro hlavní VDJ Chýně Výhledový stav (5 let) kd VÝHLEDOVÁ POTŘEBA VODY - Qd (max. denní) [l/s] kh VÝHLEDOVÁ POTŘEBA VODY - Qh (max. hodinová) [l/s] Obec Chýně Lokalita Záměr VÝHLEDOVÝ POČET OBYVATEL - nárust VÝHLEDOVÝ POČET OBYVATEL (20let) Výhledový stav 2036 (20 let) návrhová SPVO včetně občanské vybavenosti [l/os/den] VÝHLEDOVÁ POTŘEBA VODY Qp [l/s] dle nátoku na ČOV 558 4278 120 5,9 8,0 16,0 zasíťované nezastavěné parcely 49 373 120 0,5 0,7 1,4 Bemett 181 1388 120 1,9 1,35 2,6 2,00 5,2 Silver Development 21 159 120 0,2 0,3 0,6 Embalador 115 879 120 1,2 1,6 3,3 CELKEM 923 7 076-9,8-13,3-26,5 kd VÝHLEDOVÁ POTŘEBA VODY - Qd (max. denní) [l/s] kh VÝHLEDOVÁ POTŘEBA VODY - Qh (max. hodinová) [l/s] Návrhové parametry pro hlavní VDJ Chýně Výhledový stav (20 let) Požadavky na vodojemy se zásobní funkcí: Využitelný objem zásobního vodojemu se obvykle volí jako součet objemů, potřebných pro vyrovnání rozdílu mezi přítokem vody do vodojemu a odběrem vody z vodojemu do spotřebiště v době maximální denní potřeby vody, zajištění zásoby vody pro hašení požáru ve smyslu ČSN 730873 a ČSN EN 805 a zajištění zásoby vody pro případ drobných poruch na vodovodní síti nebo na zařízení, zajišťující přívod vody do vodojemu. Využitelný objem zásobního vodojemu se obvykle navrhuje na 60 % až 80 % maximální denní potřeby vody zásobovaného pásma, do kterého je voda z vodojemu přiváděna. Celkový objem vodojemu A = A p + A pož + A por Objem A p vychází z akumulačního procenta získaného z rozdílu přítoku a odběru do/z vodojemu. Akumulační procento se získá sečtením absolutních hodnot maximální a minimální akumulace vody ve vodojemu viz následující tabulka. Zakázka 3658/002 srpen 2017 32

V současné době není k dispozici průběh spotřeby vody během dne. Z tohoto důvodu je pro výpočet velikosti provozní zásoby vodojemu použita přepočtená typizovaná průběhová křivka pro k h = 2,0. Kapacita VDJ Chýně je posuzována na výhledovou (20 let) maximální denní potřebu vody Q dmax= 13,3 l/s = 1149 m 3 /den. Plnění vodojemu se předpokládá 12h. A p = 523,1+69,7 = 592,9 m 3 Výpočet objemu vodojemu - provozní zásoba vody Objem požární slouží k plynulé dodávce požární vody a počítá podle následujícího vztahu A pož = 3,6 x Q p x t x n = 3,6 x 4 x 1 x 1 = 14,4 m 3 Q p odběr požární vody v l/s stanovený dle ČSN 73 0873 Zásobování požární vodou t doba, po kterou je nutno zajistit dodávku požární vody (v rozsahu 0,5 2 hodiny) n počet odběrných míst Objem A por slouží jako rezerva v případě poruchy na přítokové straně vodojemu A por = Q max,d / 24 x T T doba trvání poruchy v hodinách (volí se v rozmezí 6 12 h) A por = Q max,d / 24 x T = 287,3 m 3 (pro odstávku 6 hodin) A por = Q max,d / 24 x T = 574,5 m 3 (pro odstávku 12 hodin) Celkový akumulační prostor vodojemu A = A p + A pož + A por A = 895 až 1182 m 3 Celkový akumulační objem vodojemu by měl navrhovat alespoň na 60% až 80% maximální denní potřeby vody Q d.= 690 až 920 m 3 Zakázka 3658/002 srpen 2017 33

Zdrojem pro většinu navrhovaných variant zásobování obce Chýně je štolový přivaděč ze Želivky (přes vodárenský systém hl. m. Prahy). Návrh akumulačních prostor v případě odstávky štolového přivaděče ze Želivky se musí řešit jako návrh rezervního objemu vodojemu v případě poruchy. V případě běžného návrhu vodojemu se doporučuje uvažovat s odstraněním poruchy v intervalu 6 až 12 hodin (viz výpočet výše). Pro provádění údržby štolového přivaděče jsou požadovány delší odstávky. S ohledem na omezení rizika stárnutí vody ve vodojemu a ekonomickou efektivnost doporučujeme výstavbu vodojemu s velikosti akumulace 2x600 m 3, která je dostačující pro dobu odstávky až 25 hodin při výhledovém počtu 7 076 připojených obyvatel včetně rezervy pro občanskou vybavenost. Pro takto velké objemy nejsou ekonomicky efektivní věžové typy vodojemu. Pro řešení akumulace vody v obci Chýně lze doporučit vybudování zemního vodojemu. Zemní vodojem ovšem vyžaduje čerpání vody do vodovodní síti přes ATS. S potřebou čerpání do sítě je spojeno riziko odstávek v dodávkách vody z důvodu poruchy ATS nebo výpadku elektrického proudu. Pro případné výpadky elektrického proudů doporučujeme pro ATS výstavbu záložního zdroje, např. automatickou elektrocentrálu s dieselagregátem. Dále je potřeba upozornit, že majetkoprávní poměry a velikost vyčleněného pozemku neumožňují výhledové zvětšení zemního vodojemu, např. pro další rozvoj obce nebo prodloužení odstávek zdroje pitné vody. Alternativně lze uvažovat o vybudování kombinace zemního dvoukomorového vodojemu a věžového vodojemu pro horní tlakové pásmo obce. Objem věžového vodojemu bude se odvíjet od velikosti zásobovaného horního tlakového pásma obce. Trasa přiváděcího vodovodního řadu z ATS Chýně (z přiváděcího řadu Zličín Rudná Chýně) Obr. 14. Ukázka možného umístění zemního vodojemu o objemu 2 x 600 m 3 na parc.č.156/6 Zásobování lokality připravované v rámci developerského projektu Eurodevelopment bude prováděno pomocí vlastního vodojemu. Zakázka 3658/002 srpen 2017 34

4.2.2. Varianta II.A výstavba vlastních místních zdrojů v blízkosti obce Chýně V současné době nejsou k dispozici hydrogeologické průzkumy, na základě kterých lze ověřit polohu, počet a skutečnou vydatnost případných podzemních zdrojů pro případné využití k zásobování obce Chýně pitnou vodou. Před rozhodnutím o použití varianty II.A doporučujeme provedení hydrologického průzkumu lokality. Kromě dostatečné vydatnosti je rozhodující kvalita jímané podzemní vody. Protože v současné době nejsou k dispozici rozbory vody z případného prameniště, nelze zaručit, že kvalita jímané vody z bude vyhovovat požadavkům na vodu pitnou. Vzhledem k těsné blízkosti zemědělsky obdělávaných ploch, skládky a v zimních měsících chemický ošetřovaných komunikací hrozí nesplnění požadavků na pitnou vodu. Při návrhu je nutné uvažovat s úpravou jímané vody na vodu pitnou pomocí úpravny vody. S ohledem na kvalitu vody jímané stávajícími vrty využívanými pro zásobování města Hostivice lze v navrhovaných vrtech pro obec Chýně předpokládat zvýšený obsah dusičnanů, případně vyšší obsah železa nebo chloridů. Přesný návrh technologie úpravy musí být proveden na základě výsledků laboratorních rozborů. Stávající místní zdroje v blízkosti VDJ Hostivice Obr. 15. Situace s vyznačením stávajících místních zdrojů podzemní vody pro zásobování města Hostivice poloha dle PRVKÚK Zakázka 3658/002 srpen 2017 35

Dále je pro umístění nových vrtů a objektu úpravny vody potřeba vyřešit majetkoprávní vztahy, např. odkup pozemků. Pro nové vodní zdroje vody budou muset být vyhlášena ochranná pásma, která svým rozsahem mohou zasáhnout do pozemků v soukromých vlastnictvích, která výrazně omezí možnosti jejich dalšího využití vlastníky. Nevýhodou varianty II.A. je potřeba výstavby velkého počtu nových objektů el. přípojky, studny, čerpací stanice, úpravna vody, kanalizační stoka pro odvedení odpadních vod z úpravny na obecní ČOV, příjezdové komunikace atd. S ohledem na potřebu výstavby nových objektů se jedná o investičně nejnáročnější variantu. Zároveň z důvodu potřeby čerpaní a činnosti technologie úpravny vody se jedná o provozně náročnější variantu. Variantu II.A, která spočívá ve výstavbě vlastních místních zdrojů v blízkosti obce Chýně, nedoporučujeme pro realizaci a proto ve studii tato varianta není dále rozpracovávána. 4.2.3. Varianta II.B Výstavba nového napojení na pražský systém (VDJ Kopanina) Vodovod v blízké obci Sobín je napojen na pražský vodovodní systém. Napojení obce Sobín je provedeno na stejný páteřní řad z VDJ Kopanina jako přiváděcí řad Zličín Rudná Chýně. Dle sdělení provozovatele vodovodu (PVK a.s.) jsou v současné době kapacitní možnosti páteřního vodovodu z VDJ Kopanina a zásobního řadu do obce Sobín omezeny. Zároveň provozovatel nesouhlasí se zřízením dalšího připojovacího místa pro lokalitu Chrášťany Rudná Chýně. Proto varianta II.B, která spočívá ve výstavbě nového napojení na pražský systém, není dále rozpracovávána. Navrhovaná trasa nového napojení na pražský vodovodní systém Obr. 16. Varianta II.B návrh trasy přiváděcího řadu pro nové napojení na pražský systém (VDJ Kopanina) Zakázka 3658/002 srpen 2017 36

4.2.4. Varianta II.C Zachování současného odběru z pražského systému (VDJ Kopanina) pomocí přiváděcího řadu Zličín Rudná Chýně V rámci varianty II.C jsou prověřeny kapacitní možnosti stávajícího odběru z přiváděcího řadu Zličín Rudná Chýně po výstavbě zásobního VDJ Chýně. Dle informací zástupců TS Rudná je limit pro odběr z vodárenského systému Prahy v současné době 600 000 m 3 /rok pro všechny odběratele zásobované z přiváděcího řadu Zličín Rudná Chýně. V současné době je platná smlouva, na základě které je společnost TS Rudná zavázaná zásobováním obce Chýně pitnou vodou s limitem dodávané vody 120 000 m 3 /rok, přičemž aktuální roční odběr obce Chýně je k tomuto limitu velmi blízko. Ve výhledovém stavu 2022 (do 5 let) dojde k nárůstu průměrné roční spotřeby obce Chýně na cca 310 000 m 3 /rok a dalších letech ve výhledovém stavu 2036 (do 20 lez) až na 360 000 m 3 /rok. Název obce Zatěžovací stav Počet zásobených obyvatel Požadované množství dodávané vody Aktuální smluvně zaručené množství dodávané vody ze skupinového přivaděče Zličín Rudná Chýně Deficit m 3 /rok m 3 /rok m 3 /rok Současný stav 3720 116 038 (rok 2016) - Chýně Výhledový stav 2022 Výhledový stav 2036 7101 310 000 120 000 190 000 8166 360 000 240 000 Současné a výhledové požadavky na zaručené množství dodávané vody Dalším limitujícím faktorem varianty II.C je omezena maximální kapacita jak na vodárenském majetku hl. m. Prahy tak i samotného přiváděcího řadu Zličín Rudná Chýně. Max. denní odběr pro všechny obce zásobované z přiváděcího řadu Zličín Rudná Chýně je 2 100 m 3 /den a max. okamžitý průtok je 32 l/s. V krátkodobém horizontu TS Rudná připravuje drobné záměry pro zvýšení maximální okamžité kapacity systému až na 35 l/s (odhad): nové čerpadla na majetku PVS, zkapacitnění vystrojení v armaturní šachtě AŠ1 (PK1) z DN50 na DN 80. Dle informací od zástupců TS Rudná je přiváděcí řad Zličín Rudná Chýně v současné době schopen zajistit odběr do obce Chýně až 20 l/s. Jedná se o nezaručený údaj, který není podložen hydraulickou analýzou. Skutečný maximální možný odběr do obce Chýně není zajišťován pouze výkonem a parametry ATS Chýně, ale kapacitou celého přivaděče a aktuálními odběry z něj jakýkoliv odběr ze systému způsobuje snížení zbytkové kapacity ostatním obcím a odběratelům. Z dostupného průběhu tlaku před čerpadly ATS Chýně a odpovídacího průtoku z ATS do spotřebiště obce Chýně, lze současný zaručený maximální odběr do obce Chýně odhadnout na cca 12 13 l/s. Zakázka 3658/002 srpen 2017 37

Poklesy přetlaku v potrubí před čerpadly ATS Chýně na hodnoty, které se blíží hodnotám, kdy jsou čerpadla blokována proti chodu na sucho Obr. 17. Skutečný průběh tlaku před čerpadly ATS Chýně a odpovídají průtok z ATS do spotřebiště obce Chýně, období 26.06.2017 27.06.2017 (viz [12]) Po výstavbě VDJ Chýně bude jeho akumulace sloužit pro vyrovnání rozdílů mezi přítokem vody do vodojemu a odběrem vody z vodojemu do spotřebiště v době maximální hodinové potřeby. I přes výstavbu nového zásobního vodojemu pro obec Chýně dochází díky velkému počtu připojovaných obyvatel ve výhledových stavech ke zvýšení požadavku na okamžitý výkon zdrojů, tj. aktuální kapacita přiváděcího řadu Zličín Rudná Chýně není dostatečná pro zásobování obce Chýně ve výhledových stavech ani po výstavbě zásobního vodojemu. Název obce Chýně Zatěžovací stav Současný stav bez vodojemu Výhledový stav 2022 po výstavbě VDJ Chýně Výhledový stav 2036 po výstavbě VDJ Chýně Počet zásobených obyvatel Q dmax Q hmax (požadavek na okamžitý výkon Q návrh zdroje) l/s l/s l/s 3720 5,8 12,2 12,2 7101 13,3 26,6 13,3 8166 15,3 30,6 15,3 Současné a výhledové požadavky na okamžitý výkon zdrojů pro vodovod Chýně s vodojemem / bez vodojemu Zakázka 3658/002 srpen 2017 38

4.2.5. Varianta II.D Napojení na vodárenský systém města Hostivice Původně se pro zásobení obce Chýně využívaly místní zdroje, které zároveň sloužily pro zásobení města Hostivice. Zdroje a zásobní vodojem jsou umístěny východně od obce. Pro zajištění požadovaných tlakových podmínek je za vodojemem umístěna automatická tlaková stanice vody (ATS). Dle dostupných informací umožňoval systém plné pokrytí potřeby vody obce Chýně, přičemž odběr vody v roce 2012 pohyboval okolo 95 000 m 3 /rok. Současný stav systému a maximální možný odběr z VDJ Hostivice musí být projednán s městem Hostivice, resp. s provozovatelem jeho vodohospodářské infrastruktury Technické služby Hostivice. Kromě výstavby nového vodojemu pro obec Chýně vyžaduje připojení na vodovod Hostivice vybudování přiváděcího vodovodního řadu VDJ Hostivice VDJ Chýně. Kapacitu přiváděcího řadu doporučujeme volit pro plné pokrytí potřeby obce Chýně, např. v případě výpadku dodávky vody z přivaděče Zličín Rudná Chýně. Dále je potřeba pro plnění VDJ Chýně z Hostivic uvažovat s výstavbou nové čerpací stanice ČS Chýně, která bude v majetku obce Chýně. Alternativně výměnu stávajících čerpadel ve VDJ Hostivice. Trasa navrhovaného přiváděcího řadu DN 200 vede od VDJ Hostivice v souběhu s původním zásobním řadem (PVC 160). V křižovatce ulic Hostivická a Hlavní navrhovaný řad odbočuje vlevo a vede podél ulice U Chýně, kde následně po cca 130 m odbočuje doprava a vede podél příjezdu ke skladu Plzeňský Prazdroj a.s. na místní komunikaci. Podél této místní komunikace přiváděcí řad pokračuje až k VDJ Chýně, který je umístěn v blízkosti lokality Na Vyhlídce. Přiváděcí řad DN 200, dl. 2555 m Obr. 18. Varianta II.D Napojení na vodárenský systém města Hostivice Zakázka 3658/002 srpen 2017 39

Alternativně lze pro čerpání vody z VDJ Hostivice do navrhovaného VDJ Chýně využít část původního zásobního řadu PVC 160 (pouze krátký úsek od VDJ Hostivice k první vodovodní přípojce, a to za podmínky ověření stavu a spolehlivosti vodovodního potrubí). Vzhledem k absenci podkladů o stavu původního zásobního řadu, které by umožnily posouzení jeho využití pro dopravu vody z VDJ Hostivice do VDJ Chýně, je v ekonomickém vyhodnocení uvažováno s novým přiváděcím řadem VDJ Hostivice VDJ Chýně v celé délce. Přiváděcí řad DN 200, dl. 2555 m Obr. 19. Varianta II.D Napojení na vodovod Hostivice detail trasy přiváděcího řadu z VDJ Hostivice Požadavky na velikost odběru z vodovodu Hostivice: Název obce Chýně Zatěžovací stav Počet zásobených obyvatel Současný stav 3720 Výhledový stav 2022 Výhledový stav 2036 Požadované množství dodávané vody Aktuální smluvně zaručené množství dodávané vody ze skupinového přivaděče Zličín Rudná Chýně Požadavek na odběr z vodovodu Hostivice m 3 /rok m 3 /rok m 3 /rok 116 038 (rok 2016) 7101 310 000 120 000 190 000 8166 360 000 240 000 Požadavek na velikost odběru z vodovodu Hostivice - V případě, že město Hostivice nebude schopno zajistit dodávku pitné vody v požadovaném rozsahu je potřeba pro rozvoj obce Chýně hledat další zdroje. Zakázka 3658/002 srpen 2017 40

4.2.6. Varianta II.E Napojení na nadřazený systém samostatný odběr z přivaděče VDJ Kopanina VDJ Kožová hora (Praha Kladno) Varianta II.E spočívá v napojení na nadřazený vodárenský systém, kterým je přiváděcí řad mezi VDJ Kopanina a VDJ Kožová hora (Praha Kladno). V případě, že stávající zdroj (přiváděcí řad Zličín Rudná Chýně) nebo vodovodní systém města Hostivice nebudou schopny zajistit dodávku pitné vody v požadovaném rozsahu (viz Tab. 6 a Tab. 7), představuje varianta II.E jediné ekonomicky a provozně nejefektivnější řešení pro pokrytí výhledové potřeby pitné vody obce Chýně. Výhodou varianty II.E je její technická návaznost na variantu II.D, kdy přiváděcí řad z VDJ Hostivice bude prodloužen až k navrhovanému předávacímu místu na přivaděči VDJ Kopanina VDJ Kožová hora. Další technickou, provozní a ekonomickou výhodou jsou převažující tlakové podmínky v přiváděcím řadu VDJ Kopanina VDJ Kožová hora, které umožňují plnění nového VDJ Chýně bez čerpání. ČS Chýně-nová v blízkosti VDJ Hostivice tak bude dle současných podkladů využívána pouze výjimečně. Kapacitu přiváděcího řadu doporučujeme volit pro plné pokrytí potřeby obce Chýně, např. v případě výpadku dodávky vody z přivaděče Zličín Rudná Chýně nebo z vodovodu Hostivice. Trasa navrhovaného přiváděcího řadu DN 200 je od předávacího místa na přivaděči VDJ Kopanina VDJ Kožová hora do VDJ Hostivice navržena ve dvou variantách s využitím převážně pozemků ve veřejném vlastnictví. Délka přiváděcího řadu v obou variantách je shodná. Přiváděcí řad VDJ Kopanina VDJ Kožová hora Přiváděcí řad DN 200, dl. 3600 m (var. II.E.1) Přiváděcí řad DN 200, dl. 3600 m (var. II.E.2) Přiváděcí řad DN 200, dl. 2555 m (var. II.D) Obr. 20. Varianta II.E Napojení na přiváděcí řad mezi VDJ Kopanina a VDJ Kožová hora (Praha Kladno) variantní trasa přivaděče Zakázka 3658/002 srpen 2017 41

Přiváděcí řad DN 200, dl. 3600 m (var. II.E.1) Přiváděcí řad DN 200, dl. 3600 m (var. II.E.2) Obr. 21. Varianta II.E Napojení na přiváděcí řad mezi VDJ Kopanina a VDJ Kožová hora (Praha Kladno) detail variantní trasy přiváděcího řadu Majetkoprávní rozbor navrhované variantní trasy pro napojení na přiváděcí řad mezi VDJ Kopanina a VDJ Kožová hora (Praha Kladno): Parcela Číslo LV Druh pozemku Vlastník Přiváděcí řad DN 200, dl. 3600 m (var. II.E.1) Adresa 1328/1 10001 ostatní plocha Město Hostivice Husovo náměstí 13, 25301 Hostivice 1369/1 101 ostatní plocha Česká Republika, Správa železniční dopravní cesty Dlážděná 1003/7, Nové Město, 11000 Praha 1 1369/3 10001 ostatní plocha Město Hostivice Husovo náměstí 13, 25301 Hostivice 1329/4 101 ostatní plocha Česká Republika, Správa železniční dopravní cesty Dlážděná 1003/7, Nové Město, 11000 Praha 1 1329/3 10001 ostatní plocha Město Hostivice Husovo náměstí 13, 25301 Hostivice 1329/2 10001 ostatní plocha Město Hostivice Husovo náměstí 13, 25301 Hostivice 1323/1 10001 ostatní plocha Město Hostivice Husovo náměstí 13, 25301 Hostivice 1323/22 2309 ostatní plocha ATDK Real spol. s.r.o. Borovanského 2206/6, Stodůlky, 15500 Praha 5 Bartík Miloslav Ing. Družstevní 847, 33601 Blovice Jílková Marie Laurinova 2729/3, Stodůlky, 15500 Praha 5 1323/25 10001 ostatní plocha Město Hostivice Husovo náměstí 13, 25301 Hostivice 1155/1 10001 ostatní plocha Město Hostivice Husovo náměstí 13, 25301 Hostivice 1155/352 10001 ostatní plocha Město Hostivice Husovo náměstí 13, 25301 Hostivice 1155/414 10001 ostatní plocha Město Hostivice Husovo náměstí 13, 25301 Hostivice 1155/141 10001 ostatní plocha Město Hostivice Husovo náměstí 13, 25301 Hostivice 156/1 10001 ostatní plocha Město Hostivice Husovo náměstí 13, 25301 Hostivice Zakázka 3658/002 srpen 2017 42

Parcela Číslo LV Druh pozemku Vlastník Přiváděcí řad DN 200, dl. 3600 m (var. II.E.1) Adresa 1315/1 10001 ostatní plocha Město Hostivice Husovo náměstí 13, 25301 Hostivice 434 10001 ostatní plocha Město Hostivice Husovo náměstí 13, 25301 Hostivice 143 857 lesní pozemek Česká Republika, Lesy ČR, s.p. 207/1 10002 orná půda 207/66 10003 orná půda Česká Republika, Státní pozemkový úřad Česká Republika, Státní pozemkový úřad Přemyslova 1106/19, Nový Hradec Králové, 50008 Hradec Králové Husinecká 1024/11a, Žižkov, 13000 Praha 3 Husinecká 1024/11a, Žižkov, 13000 Praha 4 433 10001 ostatní plocha Město Hostivice Husovo náměstí 13, 25301 Hostivice 432 10001 ostatní plocha Město Hostivice Husovo náměstí 13, 25301 Hostivice Majetkoprávní rozbor v trase mezi předávací místo na přivaděči VDJ Kopanina VDJ Kožová hora a VDJ Hostivice přiváděcí řad DN 200, dl. 3600 m (var. II.E.1) Parcela Číslo LV Druh pozemku Vlastník Přiváděcí řad DN 200, dl. 3600 m (var. II.E.2) Adresa 432 10001 ostatní plocha Město Hostivice Husovo náměstí 13, 25301 Hostivice 186/2 675 orná půda Hlavní město Praha Mariánské náměstí 2/2, Staré Město, 11000 Praha 1 Městská část Praha- Zlíčín Tylovická 207/2, Zličín, 15521 Praha 5 263/4 675 ostatní plocha Hlavní město Praha Mariánské náměstí 2/2, Staré Město, 11000 Praha 1 Městská část Praha- Zlíčín Tylovická 207/2, Zličín, 15521 Praha 5 195/13 675 orná půda Hlavní město Praha Mariánské náměstí 2/2, Staré Město, 11000 Praha 1 Městská část Praha- Zlíčín Tylovická 207/2, Zličín, 15521 Praha 5 263/1 675 ostatní plocha Hlavní město Praha Mariánské náměstí 2/2, Staré Město, 11000 Praha 1 Městská část Praha- Zlíčín Tylovická 207/2, Zličín, 15521 Praha 5 263/6 675 ostatní plocha Hlavní město Praha Mariánské náměstí 2/2, Staré Město, 11000 Praha 1 Městská část Praha- Zlíčín Tylovická 207/2, Zličín, 15521 Praha 5 263/3 675 ostatní plocha Hlavní město Praha Mariánské náměstí 2/2, Staré Město, 11000 Praha 1 Městská část Praha- Zlíčín Tylovická 207/2, Zličín, 15521 Praha 5 264 2163 ostatní plocha Hlavní město Praha Mariánské náměstí 2/2, Staré Město, 11000 Praha 1 234/1 2163 ostatní plocha Hlavní město Praha Mariánské náměstí 2/2, Staré Město, 11000 Praha 1 266/1 675 ostatní plocha Hlavní město Praha Mariánské náměstí 2/2, Staré Město, 11000 Praha 1 Městská část Praha- Zlíčín Tylovická 207/2, Zličín, 15521 Praha 5 249 675 ostatní plocha Hlavní město Praha Mariánské náměstí 2/2, Staré Město, 11000 Praha 1 Městská část Praha- Zlíčín Tylovická 207/2, Zličín, 15521 Praha 5 266/7 675 ostatní plocha Hlavní město Praha Mariánské náměstí 2/2, Staré Město, 11000 Praha 1 Městská část Praha- Zlíčín Tylovická 207/2, Zličín, 15521 Praha 5 211/10 675 orná půda Hlavní město Praha Mariánské náměstí 2/2, Staré Město, 11000 Praha 1 Městská část Praha- Zlíčín Tylovická 207/2, Zličín, 15521 Praha 5 266/2 675 ostatní plocha Hlavní město Praha Mariánské náměstí 2/2, Staré Město, 11000 Praha 1 Městská část Praha- Zlíčín Tylovická 207/2, Zličín, 15521 Praha 5 1323/25 10001 ostatní plocha Město Hostivice Husovo náměstí 13, 25301 Hostivice 1323/1 10001 ostatní plocha Město Hostivice Husovo náměstí 13, 25301 Hostivice Zakázka 3658/002 srpen 2017 43

Parcela Číslo LV Druh pozemku Vlastník Přiváděcí řad DN 200, dl. 3600 m (var. II.E.2) Adresa 1329/2 10001 ostatní plocha Město Hostivice Husovo náměstí 13, 25301 Hostivice 1329/3 10001 ostatní plocha Město Hostivice Husovo náměstí 13, 25301 Hostivice 1329/4 101 ostatní plocha Česká Republika, Správa železniční dopravní cesty Dlážděná 1003/7, Nové Město, 11000 Praha 1 1369/3 10001 ostatní plocha Město Hostivice Husovo náměstí 13, 25301 Hostivice 1369/1 10001 ostatní plocha Město Hostivice Husovo náměstí 13, 25301 Hostivice 1328/1 10001 ostatní plocha Město Hostivice Husovo náměstí 13, 25301 Hostivice Majetkoprávní rozbor v trase mezi předávací místo na přivaděči VDJ Kopanina VDJ Kožová hora a VDJ Hostivice přiváděcí řad DN 200, dl. 3600 m (var. II.E.2) 4.3. Problematika připojení zástavby v rámci developerského projektu s vlastním vodojemem Pro zásobování zástavby vznikající v rámci developerského projektu Eurodevelopment je uvazováno s výstavbou samostatného zásobního vodojemu a jeho připojením na stávající zásobní řad do obce Chýně. Připojení je uvažováno v místech stávající ATS Chýně. Přesné technické řešení provedení odbočky pro developerský projekt a její umístění na řadu (před / za ATS Chýně) není z dostupných podkladů patrné. Obecně zřízení odbočky pro developerský projekt před ATS Chýně nedoporučujeme. Případný odběr před ATS by zhoršil tlakové podmínky na sání čerpadel ATS Chýně a zvyšoval riziko výpadků v dodávce vody ve směru do obce Chýně. Případnou odbočku pro developerský projekt doporučujeme zřídit až za ATS Chýně, přičemž nátok do vodojemu pro developerský projekt musí být regulován. Regulace umožňuje nastavení maximálního možného odběru do vodojemu pro developerský projekt tak, aby jeho velikost co nejméně ovlivnila dodávku vody do obce Chýně. Nastavení regulace musí být provedeno na základě provozních zkušeností, resp. měření na síti. Pro škrcení doporučujeme osazení regulačních armatur, které budou omezovat maximální průtok pro plnění vodojemů na Qd pro příslušnou lokalitu s přibližnou rezervou cca 10%. V každém případě jakýkoliv další odběr z přivaděče před obcí Chýně způsobí zhoršení tlakových podmínek v rozváděcí síti obce (platí pouze do výstavby nového VDJ Chýně), resp. snížení maximální využitelné kapacity ve směru obce Chýně (platí před i po výstavbě nového VDJ Chýně). Zakázka 3658/002 srpen 2017 44

Obr. 22. Situace s vyznačením odbočky pro zásobování zástavby vznikající v rámci developerského projektu Eurodevelopment Zakázka 3658/002 srpen 2017 45