UZNESENIA

UZNESENIA č. 85-98 / 2011 zo zasadnutia Zastupiteľstva zo dňa 09. 12. 2011 Program: Otvorenie zasadnutia Voľba overovateľov zápisnice, návrhovej komisie a schválenie programu 1. Kontrola plnenia uznesení Zastupiteľstva s termínom plnenia december 2011 - uznesenie č. 85 / 2011 2. Návrh Informácia o stave zabezpečenia sociálnych služieb v regióne BSK - uznesenie č. 86 / 2011 3. Informácia o podmienkach kvality poskytovania sociálnych služieb v zariadeniach sociálnych služieb na území BSK v súlade so zákonom o sociálnych službách - uznesenie č. 87 / 2011 4. Návrh Všeobecne záväzného nariadenia BSK č. 44 / 2011 zo dňa 09.12.2011, ktorým sa mení VZN č. 28/2009 zo dňa 25.02.2009 o bližších podmienkach poskytovania finančného príspevku akreditovanému subjektu, právnickej osobe, fyzickej osobe alebo obci na vykonávanie opatrení sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately na území, v znení Všeobecne záväzného nariadenia č. 37/2010 zo dňa 23.07.2010 - uznesenie č. 88 / 2011 5. Návrh Všeobecne záväzného nariadenia BSK č. 45 / 2011, ktorým sa mení a dopĺňa VZN č. 32/2009 zo dňa 17.06.2009 o bližších podmienkach poskytovania finančného príspevku neverejným poskytovateľom poskytujúcim sociálne služby s 75 až 78 a 81 zákona č. 448/2008 Z.z. o sociálnych službách a o zmene a doplnení zákona č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní (živnostenský zákon) v znení neskorších predpisov, v podmienkach, v znení VZN č. 36/2010 zo dňa 23.7.2010 - uznesenie č. 89 / 2011

6. Správa o rozpočtovom hospodárení BSK za obdobie od 1.1.2011 do 30.9.2011 - uznesenie č. 90 / 2011 7. Návrh rozpočtu na roky 2012 až 2014 - uznesenie č. 91 / 2011 8. Zmluva o spolupráci medzi MD, V a RR SR, Národnou diaľničnou spoločnosťou, a.s. a Bratislavským samosprávnym krajom pri plnení úloh súvisiacich s prípravou, výstavbou a odovzdaním stavby diaľničnej križovatky Triblavina ako súčasti pripravovanej stavby D 1 Bratislava Trnava, rozšírenie na 6 pruh + kolektory - uznesenie č. 92 / 2011 9. Návrh plánu zasadnutí Zastupiteľstva v kalendárnom roku 2012 - uznesenie č. 93 / 2011 10. Návrh plánu kontrolnej činnosti útvaru hlavného kontrolóra Bratislavského samosprávneho kraja na 1. polrok 2012 - uznesenie č. 94 / 2011 11. Informácia o vydaných cenových výmeroch BSK v roku 2011 - uznesenie č. 95 / 2011 12. Návrh na dočerpanie návratných finančných zdrojov z celkového úverového rámca 12 150 000 v Komerční banke, a.s. do 30.6.2012 - uznesenie č. 96 / 2011 13. Návrh na udelenie ocenení za rok 2011 - uznesenie č. 97 / 2011 14. Návrh na schválenie odkúpenia národnej kultúrnej pamiatky synagóga v Senci do vlastníctva za účelom zriadenia regionálnej galérie v regióne Podunajsko - uznesenie č. 98 / 2011 15. Rôzne Všeobecná rozprava a interpelácie 16. Záver

Kontrola plnenia uznesení Zastupiteľstva s termínom plnenia december 2011 č. 85 / 2011 Zastupiteľstvo po prerokovaní materiálu A. b e r i e n a v e d o m i e kontrolu : I.: splnených uznesení Z BSK č.: 39/2010 63/2010 66/2010, časť B.2 66/2010, časť B.4 85/2010 86/2010 3/2011 48/2011, časť C II.: dlhodobo plnených uznesení Z BSK č.: 7/2010 66/2010, časť B.7 66/2010, časť B.8 89/2010 26/2011 27/2011 32/2011 35/2011 43/2011 68/2011 75/2011 82/2011 84/2011 III.: nesplnených uznesení Z BSK č.: 69/2011

B. d o p l ň a termíny kontroly plnenia prijatého uznesenia s dlhodobým plnením: 1) k uzneseniu č. 20/2010: Termín kontroly máj 2012 2) k uzneseniu č. 66/2010 časti B.1: Termín kontroly január 2012 3) k uzneseniu č. 66/2010 časti B.3: Termín kontroly január 2012 4) k uzneseniu č. 66/2010 časti B.5: Termín kontroly máj 2012 5) k uzneseniu č. 66/2010 časti B.6: Termín kontroly máj2012 6) k uzneseniu č. 78/2010: Termín kontroly marec 2012 7) k uzneseniu č. 24/2011: Termín kontroly september 2012 8) k uzneseniu č. 25/2011: Termín kontroly september 2012 9) k uzneseniu č. 41/2011: Termín kontroly - marec 2012 10) k uzneseniu č. 48/2011: Termín kontroly december 2012 11) k uzneseniu č. 56/2011: Termín kontroly január 2012 12) k uzneseniu č. 61/2011: Termín kontroly apríl 2012 13) k uzneseniu č. 66/2011 časti B: Termín kontroly január 2012

Návrh Informácia o stave zabezpečenia sociálnych služieb v regióne BSK č. 86 /2011 Zastupiteľstvo po prerokovaní materiálu A. b e r i e n a v e d o m i e Informáciu o stave zabezpečenia sociálnych služieb v regióne BSK

Informácia o podmienkach kvality poskytovania sociálnych služieb v zariadeniach sociálnych služieb na území BSK v súlade so zákonom o sociálnych službách č. 87 / 2011 Zastupiteľstvo po prerokovaní materiálu A. b e r i e n a v e d o m i e predloženú informáciu o podmienkach kvality poskytovania sociálnych služieb v zariadeniach sociálnych služieb na území BSK v súlade so zákonom o sociálnych službách. riaditeľovi Úradu BSK B. u k l a d á 1. doručiť prerokovaný materiál zariadeniam sociálnych služieb BSK a distribuovať do zariadení obcí na území BSK a tiež zaslať aj zariadeniam neverejných poskytovateľov 2. navrhnúť spôsob distribúcie materiálu Informácia o podmienkach kvality poskytovania sociálnych služieb v zariadeniach sociálnych služieb na území BSK v súlade so zákonom o sociálnych službách všetkým prijímateľom. S materiálom distribuovať zoznam s kontaktnými údajmi poslancov zvolených vo volebnom obvode podľa sídla príslušného zariadenia poskytujúceho sociálnu službu kam sa Informácia zasiela. Súpis kontaktov opatriť oznamom pre prijímateľa, že v prípade nedodržiavania kvality služieb sa môže obrátiť aj na uvedených poslancov.

Návrh Všeobecne záväzného nariadenia BSK č. 44 /2011 zo dňa 09.12.2011, ktorým sa mení VZN č. 28/2009 zo dňa 25.02.2009 o bližších podmienkach poskytovania finančného príspevku akreditovanému subjektu, právnickej osobe, fyzickej osobe alebo obci na vykonávanie opatrení sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately na území Bratislavského samosprávneho kraja, v znení Všeobecne záväzného nariadenia č. 37/2010 zo dňa 23.07.2010 č. 88 / 2011 Zastupiteľstvo po prerokovaní materiálu s c h v a ľ u j e Všeobecne záväzné nariadenie BSK č. 44 / 2011 zo dňa 09.12.2011, ktorým sa mení VZN č. 28/2009 zo dňa 25.02.2009 o bližších podmienkach poskytovania finančného príspevku akreditovanému subjektu, právnickej osobe, fyzickej osobe alebo obci na vykonávanie opatrení sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately na území, v znení Všeobecne záväzného nariadenia č. 37/2010 zo dňa 23.07.2010.

Návrh Všeobecne záväzného nariadenia č. 45 / 2011, ktorým sa mení a dopĺňa VZN č. 32/2009 zo dňa 17.06.2009 o bližších podmienkach poskytovania finančného príspevku neverejným poskytovateľom poskytujúcim sociálne služby v súlade s 75 až 78 a 81 zákona č. 448/2008 Z.z. o sociálnych službách a o zmene a doplnení zákona č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní (živnostenský zákon) v znení neskorších predpisov, v podmienkach, v znení VZN č. 36/2010 zo dňa 23.7.2010. č. 89 / 2011 Zastupiteľstvo po prerokovaní materiálu s c h v a ľ u j e Všeobecne záväzné nariadenie č. 45 / 2011, ktorým sa mení VZN BSK č. 32/2009 zo dňa 17.06.2009 o bližších podmienkach poskytovania finančného príspevku neverejným poskytovateľom poskytujúcim sociálne služby v súlade s 75 až 78 a 81 zákona č. 448/2008 Z.z. o sociálnych službách a o zmene a doplnení zákona č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní (živnostenský zákon) v znení neskorších predpisov, v podmienkach, v znení VZN č. 36/2010 zo dňa 23.7.2010.

Správa o rozpočtovom hospodárení BSK za obdobie od 1.1.2011 do 30.9.2011 č. 90 / 2011 Zastupiteľstvo po prerokovaní materiál b e r i e n a v e d o m i e správu o rozpočtovom hospodárení BSK za obdobie od 1.1. 2011 do 30.9.2011 Ukazovateľ Plnenie k 30.9.2011 Bilancia bežného rozpočtu 12 675 882,99 Bežné príjmy 82 978 031,98 Bežné výdavky 70 302 148,99 Bilancia kapitálového rozpočtu -1 027 252,33 Kapitálové príjmy 1 134 392,83 Kapitálové výdavky 2 161 645,16 Bilancia bežného a kapitálového rozpočtu 11 648 630,66 Bilancia finančných operácií 329 527,98 Príjmové finančné operácie 570 713,67 Výdavkové finančné operácie 241 185,69 Príjmy a príjmové finančné operácie spolu 84 683 138,48 Výdavky a výdavkové finančné operácie spolu 72 704 979,84

Bilancia rozpočtu vrátane finančných operácií celkom 11 978 158,64

Návrh rozpočtu na roky 2012 až 2014 č. 91 / 2011 Zastupiteľstvo po prerokovaní materiálu A. s c h v a ľ u j e A.1. v súlade s 9 ods. 1 zákona č. 583/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách územnej samosprávy a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov návrh rozpočtu na rok 2012 ako vyrovnaný nasledovne: Ukazovateľ rok 2012 Bežné príjmy 110290073,70 Bežné výdavky 108536733,16 Bilancia bežného rozpočtu 1753340,54 Kapitálové príjmy 4838852,63 Kapitálové výdavky 17592350,00 Bilancia kapitálového rozpočtu -12 753 497,37 Bilancia rozpočtu celkom -11000156,83 Príjmové finančné operácie 14770373,83 Výdavkové finančné operácie 3770217,00 Bilancia finančných operácií 11000156,83 Príjmy a príjmové finančné operácie 129899300,16 Výdavky a výdavkové finančné operácie 129899300,16 A.2. v súlade s 9 ods.1 a ods. 3 zákona č. 583/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách územnej samosprávy a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov návrh rozpočtu na roky 2013 až 2014 ako vyrovnaný nasledovne: Ukazovateľ rok 2013 rok 2014 Bežné príjmy 115029352,01 117939332,86 Bežné výdavky 112902377,09 112816491,97 Bilancia bežného rozpočtu 2 126 974,92 5 122 840,89

Kapitálové príjmy 7 208 162,98 7 925 016,11 Kapitálové výdavky 11 716 425,00 10 426 764,88 Bilancia kapitálového rozpočtu -4 508 262,02-2 501 748,77 Bilancia rozpočtu celkom -2381287,10 2621092,12 Príjmové finančné operácie 9235653,01 0,00 Výdavkové finančné operácie 6854365,91 2621092,12 Bilancia finančných operácií 2381287,10-2621092,12 Príjmy a príjmové finančné operácie 131473168,00 125864348,97 Výdavky a výdavkové finančné operácie 131473168,00 125864348,97 A.3. použitie rezervného fondu na kapitálové výdavky v rozpočte Bratislavského samosprávneho kraja vo výške 2 606 712,31EUR na rok 2012 a vo výške 1 000 000,00 EUR na rok 2013 B. s p l n o m o c ň u j e predsedu v zmysle 11 ods. 2. písm. d) zákona č. 302/2001 Z. z. o samospráve vyšších územných celkov (zákon o samosprávnych krajoch) v znení neskorších predpisov: B.1. v súlade s 14, ods. 1 zákona č. 583/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách územnej samosprávy a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov upresňovať v priebehu roka schválený rozpočet na rok 2012, B.1.1. v plnej výške v prípade účelovo určených finančných prostriedkov zo štátneho rozpočtu, B.1.2. v plnej výške v prípade pridelených finančných prostriedkov na základe schválených projektov spolufinancovaných z rozpočtu EÚ, alebo Nórskeho finančného mechanizmu, B.2. upresňovať v priebehu roka výdavky rozpočtu na rok 2012 v rámci programu medzi podprogramami a prvkami, C. u k l a d á riaditeľovi Úradu : zabezpečiť rozpis schváleného rozpočtu na rozpočtové organizácie a príspevkové organizácie v zriaďovateľskej pôsobnosti. T: február 2012

Zmluva o spolupráci medzi MD, V a RR SR, Národnou spoločnosťou, a.s. a Bratislavským samosprávnym krajom pri plnení úloh súvisiacich s prípravou, výstavbou a odovzdávaním stavby diaľničnej križovatky Triblavina ako súčasti pripravovanej stavby D 1 Bratislava Trnava rozšírenie na 6 pruh + kolektory č. 92 / 2011 Zastupiteľstvo po prerokovaní materiálu A. schvaľuje Zmluvu o spolupráci medzi MD, V a RR SR, Národnou diaľničnou spoločnosťou, a.s. a Bratislavským samosprávnym krajom pri plnení úloh súvisiacich s prípravou, výstavbou a odovzdaním stavby diaľničnej križovatky Triblavina ako súčasti pripravovanej stavby D 1 Bratislava Trnava, rozšírenie na 6 pruh + kolektory B. ukladá riaditeľovi Úradu zabezpečiť podpis zmluvy o spolupráci pri plnení úloh súvisiacich s prípravou, výstavbou a odovzdaním stavby diaľničnej križovatky Triblavina štatutárnym zástupcom Bratislavského samosprávneho kraja, Ing. Pavlom Frešom T: január 2012

Návrh plánu zasadnutí Zastupiteľstva v kalendárnom roku 2012 č. 93 / 2011 Zastupiteľstvo po prerokovaní materiálu b e r i e n a v e d o m i e Plán zasadnutí Zastupiteľstva v kalendárnom roku 2012

Návrh plánu kontrolnej činnosti útvaru hlavného kontrolóra Bratislavského samosprávneho kraja na 1. polrok 2012 č. 94 / 2011 Zastupiteľstvo po prerokovaní materiálu A. s ch v a ľ u j e Plán kontrolnej činnosti na 1. polrok 2012 v počte a štruktúre 6 kontrol v školách a školských zariadeniach, 1 kontrola plnenia úloh z uznesení Z BSK za rok 2011 na Ú BSK, 1 kontrola vybavovania sťažností a petícií na Ú BSK, 2 kontroly v neziskových organizáciách, ktorým bol poskytnutý finančný príspevok z rozpočtu BSK, 3 kontroly plnenia opatrení prijatých na nápravu nedostatkov a odstránenie príčin ich vzniku zistených kontrolami, 2 kontroly v sociálnych zariadeniach, 1 kontrola v kultúrnom zariadení, 1 kontrola zásad hospodárenia pri čerpaní rozpočtu BSK v roku 2011 vypracovanie stanoviska hlavného kontrolóra k záverečnému účtu BSK 2011, 1 kontrola nakladania s majetkom BSK v doprave BSK. B. s p l n o m o c ň u j e hlavného kontrolóra určovať výkon kontroly v konkrétnych subjektoch podľa schváleného počtu, štruktúry a zmenu subjektov podľa potrieb riadenia a požiadaviek Zastupiteľstva Bratislavského samosprávneho kraja. C. r u š í

v Uznesení č. 32/2010 zo dňa 11. 6. 2010 úlohy uložené hlavnému kontrolórovi : C.1. podľa 19c zákona č. 302/2001 Z. z. o samospráve vyšších územných celkov v znení neskorších predpisov, priebežne vykonávať kontrolu plnenia príjmov a čerpania výdavkov Úradu v danom rozpočtovom roku a zároveň aj kontrolu účelu pri čerpaní výdavkov v súlade s platným uzneseniami k rozpočtu. a C.2. predkladať informáciu a výsledok kontroly hospodárenia Úradu Zastupiteľstvu v polročných intervaloch.

Informácia o cenových výmeroch vydaných BSK v roku 2011 č. 95 / 2011 Zastupiteľstvo po prerokovaní materiálu A. b e r i e n a v e d o m i e Informáciu o cenových výmeroch vydaných BSK od 31.10.2010 do 31. 10. 2011. Uznesenie č. 34/2007 v bode C. B. r u š í

Návrh na dočerpanie návratných finančných zdrojov z celkového úverového rámca 12 150 000 v Komerční banke, a.s. do 30.6.2012 č. 96 / 2011 Zastupiteľstvo po prerokovaní materiálu A. s c h v a ľ u j e dočerpanie nevyčerpaných návratných finančných zdrojov z celkového úverového rámca 12 150 000,00 v Komerční banke a. s. maximálne do výšky schváleného rozpočtu na rok 2012 v časti rozpočtu príjmových finančných operácií - úvery - účelom úveru je financovanie a refinancovanie kapitálových výdavkov - úroková sadza variabilná: 6M EURIBOR + 0,9 % p. a. - splatnosť 15 rokov - zabezpečenie úveru: bez zabezpečenia - možnosť odkladu splatnosti: 1 rok - splácanie istiny a úroku: polročne - najneskoršie čerpanie do: 30.06.2012 - bez záväzku vyčerpať celý úverový rámec - poplatok za zmenu zmluvne stanovených podmienok: 2 500,00 - s možnosťou predčasného splatenia z vlastných zdrojov bez poplatku B. ž i a d a predsedu : dojednať a uzatvoriť dodatok k úverovej zmluve č. 44/11/BA zo dňa 19.7.2011 v zmysle bodu A tohto uznesenia C. u k l a d á riaditeľovi úradu :

organizačne a administratívne zabezpečiť proces prijatia návratných zdrojov financovania Termín: do 31.12.2011

Návrh na udelenie ocenení za rok 2011 č. 97 / 2011 Zastupiteľstvo po prerokovaní materiálu v súlade so Štatútom ocenení s c h v aľuje udeliť ocenenia za rok 2011 kandidátom, ktorí svojou prácou výrazne prispeli a zaslúžili sa o spoločenský a ekonomický rozvoj Bratislavského samosprávneho kraja a jeho reprezentáciu doma i v zahraničí, a to menovite: Výročnú cenu Samuela Zocha Mgr. Oto Šimkovič PhDr. Ondrej Demo Ing. Alena Synková, CSc. PhDr. Emese Duka Zólyomi Pavol Fandák Mgr. Anton Belan PhDr. Anna Píchová Jozef Zsoldos Čestné občianstvo Albert J. Dräger Christine Dräger Wilhelm Semlic

Návrh na schválenie odkúpenia národnej kultúrnej pamiatky synagóga v Senci do vlastníctva za účelom zriadenia regionálnej galérie v regióne Podunajsko č. 98 / 2011 Zastupiteľstvo po prerokovaní materiálu v časti A. s c h v aľuje zmenu uznesenia č. 68/2011 zo dňa 09.09.2011, pri parcele č. 3482/1 výmera 728 m², druh pozemku záhrady na výmeru 584 m2. v časti B. u k l a d á riaditeľovi Úradu B.1. sa mení termín zabezpečenia odkúpenia národnej kultúrnej pamiatky synagógy v Senci do vlastníctva z termínu: október 2011 na termín: 31.12.2011 B.2. sa mení termín zabezpečenia spracovania projektu na získanie nenávratného finančného príspevku z externých zdrojov z termínu : február 2012 na termín: 31.03.2012