číslo 38 24. 9. 2010 Mária írová (21) je rodina so slávnym skladate om Protek ná spevá ka? V búrke volám, nevládzem ís, v búrke h adám, mal by si prís... Asi ani niet na Slovensku loveka, ktorý by nepo ul túto krásnu pesni ku v podaní Márie írovej. Aj vy máte až zimomriavky, ke ju po ujete z rádia? Je nepopierate né, že Mária je talentovaná. Lenže, je aj rodina s jedným z najznámejších hudobných skladate ov. A to môže vyvoláva otázniky, i jej náhodou do šoubiznisu nedopomohlo aj rodinkárstvo. CREATIVE GARDEN Návrhy, realizácie, údržba záhrad Ing. Andrea Krnáčová 0908 820 091 0904 624 712 E-mail: andreakrnacova@zoznam.sk 83-0022 Mária, ste mladá, krásna a úspešná... a ako erešni ka na torte, ste ešte aj mami ka zdravého die atka, máte muža, ktorý vás miluje a vy jeho... Všetko nasved uje tomu, že ste sa narodili pod š astnou hviezdou... Ako to vnímate vy? Na tento svet som prišla v nede u a mama vraví, že nedelniatka sú vraj š astné deti. Ale tieto veci, ktoré spomínate, nie sú len vecou š asteny, úspech môže dosiahnu hocikto. Za všetkým je tvrdá práca, sebazpieranie Zárove, nie som typ, ktorý každému vešia na hlavu svoje starosti, možno preto pôsobím na udí bezstarostne. Nemáte strach, že osud si raz za toto š astie vypýta da? Ono sa hovorí, že raz je dobre, raz horšie, že to je taká sinusoida, veríte tomu? Štastie má ve a podôb. Prežívam život, ako každý iný a svoje š astie vidím v tom, že som v tak mladom veku našla zmysel života. Robím prácu, ktorá navonok vyzerá radostne Ak by som, napríklad, stratila hlas, musela by som to jednoducho prija. Všetko má svoj zmysel a posúva nás to dopredu. Mária je v príbuzenskom vz ahu s legendárnym skladate om Eugenom Sucho om. Viac sa do ítate na druhej strane! VŽDY ŠTÝLOVÁ! 34-0004 83-0152 Chcete si budovať kariéru? Volajte: 0917 409 008 33-0124X38 Prvá vymáhacia s.r.o. Bezplatné vymáhanie pohľadávok 0911 222 333, Kukučínova 16, 831 03 BA 33-0111X38 Klimatizácia v hodnote 1 090 zadarmo! Limitovaný počet 100 kusov! Nadpriemerný batožinový priestor 422 litrov! Nové rodinné mini MPV Kia Venga s klimatizáciou teraz získate v limitovanom počte 100 kusov so zľavou až 1 090! Nenechajte si ujsť šancu vlastniť praktické a štýlové auto, ktorého vnútorný priestor a krása vás vždy príjemne prekvapia. Kia Motors Sales Slovensko, s.r.o. Emisie CO 2 : 117-164 g/km, kombinovaná spotreba: 4,5-7,0 l / 100 km Akcia platí do vypredania zásob. Foto je ilustračné. * 7 rokov / 150 000 km. Podrobnosti nájdete v Zmluvných podmienkach. www.kia.sk Kvalitné vizitky od 200 ks... 13,40 / 0,067 za ks 400 ks... 23,60 / 0,059 za ks 600 ks... 31,80 / 0,053 za ks 800 ks... 29,20 / 0,049 za ks 1000 ks... 33,00 / 0,033 za ks za kus * 0908 966 045 www.lacne-vizitky.sk Technická špecifikácia: 300g vizitkový papier, rozmer 9x5cm, jednostranná plnofarebná tlaè, tlaè - hárkový offset * cena platí pri odbere od 1 000 ks vizitiek a je prepoèítaná konverzným kurzom 30,1260 Sk /1,-
GE 10-38 STRANA - 02 EXTRA MOBIGEM sk. s.r.o. Nízka spotreba - ušetríte až 90% nákladov na osvetlenie Dlhá životnosť - LED svetelné zdroje vydržia až 50x dlhšie Bezpečná prevádzka - LED minimalizuje riziko úrazu el. prúdom Ergonómia - stále, nekmitajúce svetlo, neprodukuje UV žiarenie Ekológia - neobsahuje škodlivé látky a je plne recyklovateľná kontakt: 0907 417 878 83-0150 NAŠA PONUKA - energetický audit - kalkulácia zakázok - konzultácia a poradenstvo - komplexné služby od návrhu po montáž www.mobigem.sk 83-0143 RÔZNE DRUHY ÚVEROV AJ BEZ POTVRDENÍ, BEZ RUČITEĽA, AJ KEĎ MÁTE PROBLÉMY! Nad 18 rokov */15 sek. s DPH min 2,98 (89,76 Sk) s DPH Aj pre živnostníkov a dôchodcov. Sprostredkovanie, alebo informácie sú zadarmo, platíte za telefonát 0,74 (22,44 Sk)* Infocentrum BSI Tel. 0986/ 888 P.O.Box 83, 830 08 Bratislava 000 111 222 volajte z pevnej linky, T-Mobile, O 2 aj cez víkend a sviatky 24 hod. denne 09-282 74-0115 32-0264X38 TVPROGRAM PONDELOK 27. september 2010 05:35 Reflex 06:00 Teleráno 08:15 Bez servítky 09:10 Zodiak: Vraždy podľa horoskopu 1/4 10:55 Zajtrajšie noviny III. 8/23 11:50 Poisťovňa šťastia II. 13/13 13:00 Bez stopy IV. 18/24 13:55 Dva a pol chlapa V. 18-19/19 14:50 Kobra 11 XIV. 5/14 15:50 Rýchle Televízne noviny 15:55 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VI. 15/25 17:00 Prvé Televízne noviny 17:25 Počasie 17:35 Reflex 17:55 Rýchle Televízne noviny 18:00 Bez servítky 20:00 Hádaj, kto príde 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 19:45 Počasie 19:50 Športové noviny 20:00 Hádaj, kto príde - Romantická komédia, USA, 2005. Hrajú: B. Mac, A. Kutcher 22:10 Nočné Televízne noviny 22:25 Adela show 23:20 Myšlienky vraha III. 4/20 00:15 Rambo II. 02:05 Hrozba z temnoty III. 10/16 05:10 Autosalón 05:30 NOVINY TV JOJ 05:50 KRIMI NOVINY 06:15 NOVINY TV JOJ 06:40 KRIMI NOVINY 07:00 NOVINY TV JOJ 07:30 KRIMI NOVINY 08:00 NOVINY TV JOJ 08:30 PROMI NOVINY 09:00 Panelák VI. 15 10:00 Stratené duše V. 5 11:00 Dobrá manželka I. 8 12:00 Slečna na stráženie 2 14:00 Knight Rider 15 14:50 Pre vtáčikov 15:00 Kosti III. 10 16:00 C.S.I.: Kriminálka Miami III. 14 16:59 PRVÉ NOVINY 17:30 PROMI NO- 21:15 Profesionáli VINY 18:00 Súdna sieň 19:00 KRIMI NOVINY 19:30 NOVINY TV JOJ 19:55 ŠPORT 19:59 NAJLEPŠIE POČASIE 20:15 Panelák VI. 16 21:15 Profesionáli V. 4 - Komediálny seriál z policajnej stanice 22:15 Mafstory 23:15 ČESKO SLOVENSKO MÁ TALENT 01:15 Posledný zabijak 02:40 Kosti III. 10 06:20 Správy STV 06:40 Obchod so šťastím 52 07:10 Repete 08:10 Vtipnejší vyhráva 08:55 Inšpektor Morse 10:45 Bianca - cesta za šťastím 47, 48/224 12:20 Dámsky magazín STV 13:35 Sila lásky II. 240 14:25 Kaviareň Slávia 15:20 Divoký anjel 250/270 16:00 Správy STV o 16:00 16:30 Vojna kuchárov 17:00 Piknik klub 18:05 Sila lásky IV. 24/256 19:00 Počasie 19:05 Večerníček 13 19:15 Slovensko dnes 19:30 Správy STV 20:05 20:15 Kriminálka Staré mesto Počasie 20:15 Kriminálka Staré Mesto 2/7 - Slovensko - český kriminálny seriál, SR 2010. Účinkujú: Zuzana Fialová, Matěj Hádek 21:10 Reportéri 21:45 Správy a komentáre 22:10 Zúfalé manželky IV. 5/17 22:50 Zúfalé manželky IV. 6/17 23:35 Inšpektor Morse 01:15 Reportéri 01:45 O 5 minút 12 (dokon enie rozhovoru z 1. strany)... rozhovor Mária írová : Našla som zmysel života Za každých okolností zostávate skromná, teda aspo tak pôsobíte. Dá sa zosta pri to kom úspechu a š astí skromným? No vidíte, da sa!(smiech) Nevyžívam sa v tom, že žijem v nejakom ve kom úspechu a š astí. Je to moja práca, moje poslanie, prihovára sa u om cez moje pesni ky. Apropo, po me si trošku za lozofova... o je to vlastne skromnos? Pretože slovko skromnos, v spojitosti so ženami, ve a chlapov vysmeje. Už len pre tie ženské malichernosti, akými sú nakupovanie, kozmetika, kaderní ka, šperky... Pod a m a je skromnos to, ke lovek nemyslí na seba, ale na iných a pozná mieru, že tak toto potrebujem, toto nie a netúži ma všetko a hne. Ženy a skromnos Hm, ono to má dve strany. Moje povolanie napríklad vyžaduje to, aby som nakupovala viac, ako iné aby som viac utrácala za kaderní ku, šperky, oble enie, no doma som úplne normálna, ako ostatné dámy. Okrem iného, chceme sa pá i hlavne chlapom, aby sa mali na o pozera, takže nech sa radšej nevysmievajú, ke my ženy hovoríme o skromnosti. (smiech) o najradšej nakupujete? Náušnice. Mám doma ve kú zbierku, ale aj tak nosím vždy iba jedny, alebo žiadne. (smiech) Prezradíte, ko ko stála najdrahšia vec, ktorú ste si kúpili? Tisíc eur a bol to ko ík. Zatia ho ešte ni neprekonalo. Nepotrpím si na drahé veci. To, o je však pre vás zrejme najdrahšie, sa kúpi nedá. Myslím tým vaše die atko a zlato vo vašom hrdle. Zdedili ste ho po niekom? Asi po rodi och, obaja sú hudobníci. Som však rodina aj so slávnym slovenským skladate om Eugenom Sucho om, tak žeby po om? To vážne? o ste mu? Môj dedko, Emil Sucho, je jeho bratranec. Neupodozrievajú vás, že ste sa pre rodinkárstvo s ním dostali ahšie do šoubiznisu? Tak to asi nie ke že o tom, okrem mojej rodiny, takmer nikto nevie. Nebojíte sa o hlasivky? Sú predsalen citlivé, a napokon, ak si dobre pamätám, na Eurovízii vás sklamali... Asi ste si pre to aj poplakali, nie? Na Eurovízii som sa necítila dobre pre chorobu, a tá sa nedá naplánova, alebo odloži. Prosto vás niekedy lapne aj v nevhodný as. Skon ila som však na štvrtom mieste, z oho som sa ve mi tešila, iže na slzy nebol dôvod. A o slzy š astia? Skúsili by ste teraz vymyslie nejaký rým, v ktorom by sa spomínali slzy a š astie? Na text potrebujem obzvláš ve a asu, ale napadá mi nie o takéto: Rozliali sa po tvári, slzy š astia, smútku? Nech mi každá oznámi, z ktorého je skutku....ak by som mala pokra ova alej, tak to by som musela sedie za klavírom. Tam sa nachádza moje tvorivé mieste ko. IVANA ŠIŠKOVÁ Foto: sa M.. Pošlite odkaz Márii írovej na siskova@regionpress.sk a získajte jej podpisovú kartu s venovaním.
GE 10-38 STRANA - 03 DOMÁCNOSŤ ROL-LAND najvačší výber podláh v Rožňave a Tornali predaj kvalitných podláh KRONOPOL, EGER A TARKET PVC podlahy 70 druhov zabezpečíme dodávku a montáž školenými odborníkmi Šafárikova 33 (vedľa lekárne Dr. Max, Rožňava) 0911 335246 * rolovacie a sekciové brány * plastové okná REHAU, Aluplast a Schüco * rámovanie obrazov a zrkadiel(500 druhov) ROL-LAND * bezpečnostné dvere EXCLUSIV * všetky zákazky aj na splátky * polykarbonátové platne Lexan Roland Kovács Adresa: ul. Mierova 132 982 01 Tornaľa tel: 047 552 3004 mobil: 0902 335 246 e-mail: kontakt@zatienenie.sk Kamenárstvo Brutovský najväčší výber kobercov 80 druhov široký výber kvalitných PVC podláh až 70 druhov Predám tatranský profil - brúsený 1. trieda - 4 2. trieda - 3 cena aj s dovozom do 3 dní Tel.: 0905 808 616 0907 885 834 83-0153 52-0167X38 TVPROGRAM UTOROK 28. september 2010 ponúkame bezkonkurenčné ceny možnosť nákupu aj na splátky - panelové hrobky - urny - široký výber hrobov a pomníkov z prírodného kameňa rôznych tvarov a farieb - krátka dodacia lehota Kamenárstvo Brutovský Štítnická 27, 048 01 Rožňava tel.: 058/7343875, 0905293781, 0905655541 www.kamenarstvobrutovsky.sk brutovsky@centrum.sk 83-0031 Rázusova 4, Plastové okná Bezpečtnostné dvere ČARO ČARO Plastové - Hliníkové okná a dvere REHAU Pri objednávke okien zvýhodnené ceny bezpečnostných dverí. Farebná a povrchová stálosť profilou so zárukou 10 rokov, teplý rámik v skle, polohovač vetrania, mikroventilácia, bezpečnostné kovanie ROTO, zameranie a doprava Rožňava a okolie zdarma, demontáž a odvoz starých okien zdarma. Čučmianska Dlhá 23, Rožňava 0905 262 048 83 0034 05:35 Reflex 06:00 Teleráno 08:20 Bez servítky 09:15 Zodiak: Vraždy podľa horoskopu 2/4 11:00 Zajtrajšie noviny III. 9/23 11:55 Poisťovňa šťastia III. 1/15 13:00 Bez stopy IV. 19/24 13:55 Dva a pol chlapa VI. 1-2/24 14:50 Kobra 11 XIV. 6/14 15:50 Rýchle Televízne noviny 15:55 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VI. 16/25 17:00 Prvé Televízne noviny 17:25 Počasie 17:35 Reflex 17:55 Rýchle Televízne noviny 18:00 Bez servítky 19:00 TELE- 20:00 Ordinácia v ružovej záhrade VÍZNE NOVINY 19:45 Počasie 19:50 Športové noviny 20:00 Ordinácia v ružovej záhrade IV. - Aj lekári potrebujú správny recept na život 22:00 Nočné Televízne noviny 22:15 Adela show 23:10 Myšlienky vraha III. 5/20 00:05 Potkany útočia 01:40 Hrozba z temnoty III. 11/16 02:30 Zjavenia 2/6 05:40 NOVINY TV JOJ 06:00 KRIMI NOVINY 06:25 NOVINY TV JOJ 06:45 KRIMI NOVINY 07:10 NOVINY TV JOJ 07:35 KRIMI NOVINY 08:00 NOVINY TV JOJ 08:30 PROMI NOVINY 09:00 Panelák VI. 16 10:00 Bostonské zločiny II. 6,7 12:00 Utajené životy 14:00 Knight Rider 16 14:50 Geriho hra 15:00 Kosti III. 11 16:00 C.S.I.: Kriminálka Miami III. 15 16:59 PRVÉ NOVINY 17:30 PROMI NOVINY 18:00 Súdna sieň 19:00 KRIMI NOVINY 19:30 21:15 Odsúdené NOVINY TV JOJ 19:55 ŠPORT 19:59 NAJLEPŠIE POČASIE 20:15 Panelák VI. 17 21:15 Odsúdené III. 5 - Slovenský seriál (2010). Hrajú: Z. Mauréry, H. Gregorová 22:15 Vtierka Castle II. 6 23:15 Profesionáli V. 4 00:15 Mafstory 01:15 Agent 4 02:10 Odsúdené III. 5 02:55 Kosti III. 11 06:05 Správy a komentáre 06:35 Obchod so šťastím 53 07:05 Repete 08:05 Vtipnejší vyhráva 08:55 Inšpektor Morse 10:45 Bianca - cesta za šťastím 49, 50/224 12:20 Dámsky magazín STV 13:35 Sila lásky II. 241 14:25 Kaviareň Slávia 15:20 Divoký anjel 251/270 16:00 Správy STV o 16:00 16:30 Vojna kuchárov 17:00 Piknik klub 18:05 Sila lásky IV. 25/256 19:00 Počasie 19:05 Večerníček 14 19:15 Slovensko dnes 19:30 Správy STV 19:55 Góly 21:05 Dr.House - body - sekundy 20:05 Počasie 20:15 Život 3/10 21:05 Dr.House VI. 5/22 - Dramatický seriál, USA 2009. Účinkujú: Hugh Laurie, Lisa Edelstein 21:50 Správy a komentáre 22:15 Trestný prápor 4/11 23:05 Svet v obrazoch 23:30 Inšpektor Morse 01:20 Život 3/10 02:10 Trestný prápor 4/11
GE 10-38 STRANA - 04 DOMÁCNOSŤ 23-0169 0917 217 174 www.nahrobnekamene.eu 47-0332Uzávierka budúceho čísla bude 27. 9. 2010 33-0093X38 TVPROGRAM STREDA 29. september 2010 05:35 Reflex 06:00 Teleráno 08:20 Bez servítky 09:15 Zodiak: Vraždy podľa horoskopu 3/4 11:00 Zajtrajšie noviny III. 10/23 11:55 Poisťovňa šťastia III. 2/15 13:00 Bez stopy IV. 20/24 13:55 Dva a pol chlapa VI. 3-4/24 14:50 Kobra 11 XIV. 7/14 15:50 Rýchle Televízne noviny 15:55 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VI. 17/25 17:00 Prvé Televízne noviny 17:25 Počasie 17:35 Reflex 17:55 Rýchle Televízne noviny 18:00 Bez servítky 19:00 13:55 Dva a pol chlapa TELEVÍZNE NOVINY 19:45 Počasie 19:50 Športové noviny 20:00 Modré z neba - Séria neobyčajných príbehov, ktoré chytia za srdce... 22:00 Nočné Televízne noviny 22:15 Adela show 23:10 Myšlienky vraha III. 6/20 00:00 Posledné zúčtovanie 01:40 Hrozba z temnoty III. 12/16 02:25 Zjavenia 3-4/6 06:00 KRIMI NOVINY 06:20 NOVINY TV JOJ 06:45 KRIMI NOVI- NY 07:10 NOVINY TV JOJ 07:35 KRIMI NOVINY 08:00 NOVINY TV JOJ 08:30 PROMI NOVINY 09:00 Panelák VI. 17 10:00 Bostonské zločiny II. 8,9 12:00 Vtierka Castle II. 6 13:00 V mene spravodlivosti 2 14:00 Knight Rider 17 14:50 Suveníry 15:00 Kosti III. 12 16:00 C.S.I.: Kriminálka Miami III. 16 16:59 PRVÉ NOVINY 17:30 PROMI NOVINY 18:00 Súdna sieň 19:00 KRIMI NOVINY 19:30 20:15 Panelák NOVINY TV JOJ 19:55 ŠPORT 19:59 NAJLEPŠIE POČASIE 20:15 Panelák VI. 18 - Prvý slovenský denný seriál 21:15 C.S.I.: Kriminálka New York VI. 3 22:15 Kosti V. 5 23:15 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas X. 4 00:15 Špeciálne komando III. 4 01:15 Vyjednávači 4 02:00 C.S.I.: Kriminálka New York VI. 3 05:50 Správy STV 06:20 Správy a komentáre 06:45 Obchod so šťastím 54 07:15 Repete 08:15 Vtipnejší vyhráva 09:00 Inšpektor Morse 10:50 Bianca - cesta za šťastím 51, 52/224 12:20 Dámsky magazín STV 13:35 Sila lásky II. 242 14:30 Kaviareň Slávia 15:15 Divoký anjel 252/270 16:00 Správy STV o 16:00 16:25 Počasie 16:30 Vojna kuchárov 17:00 Piknik klub 18:05 Sila lásky IV. 26/256 19:00 Počasie 19:05 Večerníček 15 19:15 22:05 Nebo, peklo... zem Slovensko dnes 19:30 Správy STV 19:55 Góly - body - sekundy 20:05 Počasie 20:15 Jane Doeová : Oči 21:40 Správy a komentáre 22:05 Nebo, peklo... zem - Dráma, SR 2009. Účinkujú: Zuzana Kanócz, Bronislaw Wroclawski 23:40 Inšpektor Morse 01:30 Jane Doeová : Oči
STAVIAME produkty domácej výroby tej najvyššej kvality Ponúka:» pomníky» hrobky - hroby» a krbové portály» urnové schránky z umelého a prírodného kameňa Akcia jednohrob hnedá žula + pomník 550 s DPH PREDAJ drevených brikiet AREÁL KAMENÁRSTVA Brzotín časť Bak - balenie 10 kg vrece -odber aj vo väčšom množstve -možnosť dovozu 83-0111 GE 10-38 STRANA - 05 TVPROGRAM mobil: 0907 660 214 e-mail:icsoarpad@mail.t-com.sk ŠTVRTOK 30. september 2010 05:35 Reflex 06:00 Teleráno 08:20 Bez servítky 09:15 Zodiak: Vraždy podľa horoskopu 4/4 11:00 Zajtrajšie noviny III. 11/23 11:55 Poisťovňa šťastia III. 3/15 13:00 Bez stopy IV. 21/24 13:55 Dva a pol chlapa VI. 5-6/24 14:50 Kobra 11 XIV. 8/14 15:50 Rýchle Televízne noviny 15:55 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VI. 18/25 17:00 Prvé Televízne noviny 17:25 Počasie 14:50 Kobra 11 17:35 Reflex 17:55 Rýchle Televízne noviny 18:00 Bez servítky 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 19:45 Počasie 19:50 Športové noviny 20:00 Ordinácia v ružovej záhrade IV. 22:00 Nočné Televízne noviny 22:15 Adela show 23:10 Terminátor: Príbeh Sarah Connorovej II. 15-16/22 - Akčný seriál, USA 00:55 Nebezpečná jazda 02:25 Zjavenia 5-6/6 03:45 Xena I. 18/24 05:10 Špeciálne komando III. 4 05:50 KRIMI NOVINY 06:15 NOVINY TV JOJ 06:40 KRIMI NOVINY 07:00 NOVINY TV JOJ 07:30 KRIMI NOVINY 07:55 NOVINY TV JOJ 08:30 PROMI NOVINY 09:00 Panelák VI. 18 10:00 Bostonské zločiny II. 9,10 12:00 Kosti V. 5 13:00 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas X. 4 14:00 Knight Rider 18 14:50 Únos 15:00 Kosti III. 13 16:00 C.S.I.: Kriminálka 23:15 Mafstory Miami III. 17 16:59 PRVÉ NOVINY 17:30 PROMI NOVINY 18:00 Súdna sieň 19:00 KRIMI NOVINY 19:30 NOVINY TV JOJ 19:55 ŠPORT 19:59 NAJLEPŠIE POČASIE 20:15 Panelák VI. 19 21:15 Odsúdené III. 6 22:15 Klamári 7 23:15 Mafstory - Slovenský komediálny seriál 00:15 Profesionáli 2 01:15 Kriminálka San Francisco 4 02:00 Odsúdené III. 6 06:15 Správy a komentáre 06:40 Úsmev, prosím! 07:05 Repete 08:10 Vtipnejší vyhráva 08:55 Inšpektor Morse 10:45 Bianca - cesta za šťastím 53, 54/224 12:20 Dámsky magazín STV 13:35 Sila lásky II. 243 14:30 Kaviareň Slávia 15:15 Divoký anjel 253/270 16:00 Správy STV o 16:00 16:30 Vojna kuchárov 17:00 Piknik klub 18:05 Sila lásky IV. 27/256 19:00 Počasie 19:05 Ve20:15 Domov na predaj černíček 17 19:15 Slovensko dnes 19:30 Správy STV 19:55 Góly - body - sekundy 20:05 Počasie 20:15 Domov na predaj - Romantický film, Rakúsko, Nemecko 2008. Účinkujú: Fritz Hammel, Henriette Richter-Roehl 21:45 Správy a komentáre 22:10 R.I.S. Oddelenie vedeckého vyšetrovania I 23:00 Zmenáreň 23:30 Inšpektor Morse 01:15 Domov na predaj 83-0002 gemersko@regionpress.sk Šafárikova 33 048 01 Rožňava 83 0149 Betliarska 14, 048 01 Rožňava tel./fax: 058/7325658 mob.: 0915 937 412 noves.okna@centrum.sk jednohrob + pomník čierny 550 s DPH Le zľavatná akc 10% ia www.noves.sk Okná v 27 farbách, dekoroch dreva za najlepšie ceny. 83-0075 PRÉMIOVÉ OKNÁ A DVERE Akcia TEL: 058/7331572 0908 44 66 00 0905 45 10 73
GE 10-38 STRANA - 06 EXTRA Gemersko hľadá kolportérov na roznos regionálnych novín. v Rimavskej Sobote, Lipovníku, Joviciach a Krásnohorskom Podhradí kontakt: tel.: 0907 887 322(od pondelka do piatka) mail: gemersko@regionpress.sk www.regionpress.sk gemersko@regionpress.sk 34-0274 12-0198 09-38
STAVIAME Šafárikova 114 tel./fax: 058 732 5810 0902 950762 e-mail: roznava@slovaktual.sk 83-0127 OZ - Rožňava www.regionpress.sk TVPROGRAM PIATOK 1. október 2010 05:35 Reflex 06:00 Teleráno 08:30 Bez servítky 09:20 Vydierači 11:10 Zajtrajšie noviny III. 12/23 11:55 Poisťovňa šťastia III. 4/15 12:55 Rýchle Televízne noviny 13:00 Bez stopy IV. 22/24 13:55 Dva a pol chlapa VI. 7-8/24 14:45 Rýchle Televízne noviny 14:50 Kobra 11 XIV. 9/14 15:50 Rýchle Televízne noviny 15:55 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VI. 19/25 17:00 Prvé Televízne 22:35 Dnes zomrieš! noviny 17:25 Počasie 17:35 Reflex 17:55 Rýchle Televízne noviny 18:00 Bez servítky 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 19:45 Počasie 19:50 Športové noviny 20:00 Partička 20:50 Ochranca 22:35 Dnes zomrieš! - Akčný film, USA, 2005. Hrajú: S. Seagal, Treach 00:10 Skúška života 02:40 Ochranca 04:05 Xena I. 19/24 05:50 KRIMI NOVINY 06:10 NOVINY TV JOJ 06:35 KRIMI NOVINY 07:00 NOVINY TV JOJ 07:25 KRIMI NOVINY 07:50 NOVINY TV JOJ 08:20 PROMI NOVINY 09:00 Panelák VI. 19 10:00 Bostonské zločiny II. 12,13 12:00 Klamári 7 13:00 Cesta do minulosti 2 14:00 Knight Rider 19 14:50 Luxo 15:00 Kosti III. 14 16:00 C.S.I.: Kriminálka Miami III. 18 16:59 PRVÉ NOVINY 17:30 PROMI 21:15 Camp Rock 2 NOVINY 18:00 Súdna sieň 19:00 KRIMI NOVINY 19:30 NOVINY TV JOJ 19:55 ŠPORT 19:59 NAJLEPŠIE POČASIE 20:15 Panelák VI. 20 21:15 Camp Rock 2 - Americký rodinný hudobný film (2010). Hrajú A. Stonerová, D. Lovatová 23:15 SEDEM 00:15 Útek z L.A. 02:10 Kosti III. 14 02:50 Knight Rider 19 03:40 Bostonské zločiny II. 12,13 05:50 Správy STV 06:15 Správy a komentáre 06:40 Úsmev, prosím! 07:10 Repete 08:10 Vtipnejší vyhráva 08:55 Inšpektor Morse 10:45 Bianca - cesta za šťastím 55, 56/224 12:20 Dámsky magazín STV 13:35 Sila lásky II. 244 14:30 Kaviareň Slávia 15:15 Divoký anjel 254/270 16:00 Správy STV o 16:00 16:30 Vojna kuchárov 17:00 Piknik klub 18:05 Sila lásky IV. 28/256 22:40 Pódium 19:00 Počasie 19:05 Večerníček 20 19:15 Slovensko dnes 19:30 Správy STV 19:55 Góly - body - sekundy 20:05 Počasie 20:15 Hit storočia 21:55 Správy a komentáre 22:20 Hit storočia - rozhodnutie 22:40 Pódium - Komédia, Belgicko, Francúzsko 2004. Účinkujú: Benoît Poelvoorde, Jean-Paul Rouve 00:15 Inšpektor Morse 02:10 Pódium TVPROGRAM SOBOTA 2. október 2010 05:20 Rodinná vojna 06:00 Záhady Sylvestera a Tweetyho 8/13 06:20 Fantastický Spiderman I. 1/26 06:40 Dobrodružstvá Jackieho Chana I. 1/13 07:05 Shaggy a Scooby-Doo na stope II. 8/13 07:25 Štvornohý detektív Kalle I. 5/10 08:20 Teenage futbalistka 10:05 Bláznivý Jimov život VI. 3-4/18 10:55 TALENTMANIA - Súdny deň 13:00 Smoliar 14:45 Šialená rýchlosť 16:35 20:00 10 000 pred Kristom Policajná akadémia 5 - Nasadenie: Miami Beach 18:15 Rýchle Televízne noviny 18:20 Partička 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 19:45 Počasie 19:50 Športové noviny 20:00 10 000 pred Kristom - Dobrodružný film, USA-Nový Zéland, 2008. Hrajú: S. Strait, C. Belleová 22:05 Osamelý zabijak 00:05 Listy z Iwo Jimy 02:25 Komando samurajov 05:10 Cesta do minulosti 2 05:50 KRIMI NOVINY 06:10 NOVINY TV JOJ 06:35 KRIMI NOVINY 07:00 Krajina dávnych vekov 07:30 Fantastická štvorka 08:00 Princezná Sissi 08:30 Káčerovo I. 08:55 Gumkáči 09:25 Simpsonovci 1/22 09:50 Profesionáli V. 4 10:45 C.S.I.: Kriminálka Miami VII. 21 11:45 ČESKO SLOVENSKO MÁ TALENT 13:35 Camp Rock 2 15:40 Tvárou v tvár nepriateľovi 20:20 Kráľovná XXL 17:45 PRVÉ NOVINY 18:00 Áno, šéfe! 19:00 KRIMI NOVINY 19:30 NOVINY TV JOJ 19:55 ŠPORT 19:59 NAJLEPŠIE POČASIE 20:20 Kráľovná XXL - Americká komédia (2008). Hrajú: N. Blonskyová, A. Pottsová 22:15 Zelená míľa 02:15 Piata obeť 03:40 Zelená míľa 06:10 Správy STV 06:35 Správy a komentáre 07:05 S Jakubom na rybách 07:25 Poštár Pat 07:45 Šmolkovia 07:55 Bola raz jedna planéta 08:20 Fidlibum 08:50 Hádaj, kto nás pozval 09:30 Siedmy kontinent 10:50 Namaqualand - kvetnica Afriky 11:45 Motormagazín 12:15 Okná dokorán 5 13:30 Diamantový psík 15:15 Capri II 11/13 17:05...a just (dohoda možná) 17:30 21:30 Osudná dôvera Peniaze 18:00 Postav dom, zasaď strom 18:35 Čo dokáže ulica 19:10 Počasie 19:15 Večerníček 19:30 Správy STV 20:00 Počasie 20:15 Pošta pre Teba 21:30 Osudná dôvera - Thriller, Kanada 2006. Účinkujú: Amy Jo Johnson, David Haydn-Jones 23:00 Smrť prichádza v bielom 00:20 Najväčšie kriminálne prípady Slovenska 00:55 Osudná dôvera GE 10-38 STRANA - 07 TVPROGRAM NEDEĽA 3. október 2010 05:40 Rodinná vojna II. 15-16/22 06:20 Záhady Sylvestera a Tweetyho 9/13 06:40 Fantastický Spiderman I. 2/26 07:05 Dobrodružstvá Jackieho Chana I. 2/13 07:30 Shaggy a Scooby-Doo na stope II. 9/13 07:50 Štvornohý detektív Kalle I. 6/10 08:40 Pripečení Bigfooti 10:10 Bláznivý Jimov život VI. 5-6/18 11:05 Zoolander 12:40 Zo zákulisia Markízy 13:00 Na 22:45 Utečenec telo 13:25 Lampáreň 14:10 10 000 pred Kristom 16:05 Rýchle Televízne noviny 16:10 Inštinkt lovca 18:10 Rýchle Televízne noviny 18:15 Smotánka 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 19:45 Počasie 19:50 Športové noviny 20:00 TALENTMANIA 22:45 Utečenec - Akčný triler, USA, 1993. Hrajú: H. Ford, T. L. Jones 01:15 Texaský masaker motorovou pílou: Počiatok 06:50 Kráľovná XXL 08:40 Simpsonovci I. 4 09:15 Autosalón 09:40 Panelák VI. 20 10:50 Stratené duše V. 6 11:40 Dobrá manželka I. 9 12:40 Črepiny PLUS 13:40 EXCLUSIV - Noviny úspešných s Brunom 14:00 Odsúdené III. 5,6 16:00 Mafia! Americká paródia (1998). Hrajú: J. Mohr, L. Bridges 18:00 PRVÉ NOVINY 18:20 Nové bývanie 19:00 KRIMI NOVINY 19:30 NOVI22:15 Hra so smťou NY TV JOJ 19:55 ŠPORT 19:59 NAJLEPŠIE POČASIE 20:15 ČESKO SLOVENSKO MÁ TALENT 22:15 Hra so smťou - Americko-kanadský kriminálny thriller (2007) Hrajú: J. Chatwin, M. Levievaová 00:20 Špinavá hra 02:10 Pre hrsť dolárov 03:45 HUSTE.TV 04:10 Autosalón 04:30 Hra so smrťou 06:20 Motormagazín 06:40 Postav dom, zasaď strom 07:10 Poštár Pat 07:25 Šmolkovia 07:40 Bola raz jedna planéta 08:05 Maškrtníček 08:30 Páni zo semafora 08:45 Leto s Katkou 09:10 O Jankovi kľúčiarovi 10:20 3-2-1-ŠTART! 10:35 Ushuaia - expedície do prírody 11:25 Svet v obrazoch 11:55 O 5 minút 12 13:00 Agatha Christie: Malé vraždy v rodine 1/4 14:40 Biele slnko púš20:15 Budem tvoj sudca te 16:05 Pošta pre Teba 17:20 Zmenáreň 18:30 Tajomstvo mojej kuchyne 19:12 Počasie 19:15 Večerníček 1/7 19:30 Správy STV 20:05 Počasie 20:15 Budem tvoj sudca 1, 2/2 - Boj policajta s mafiou na život a na smrť. Taliansko 2002. Účinkujú: Agnese Nanoová, Paolo Romano 23:35 Agatha Christie: Malé vraždy v rodine 1/4 01:20 Budem tvoj sudca 1, 2/2
KARIÉRA Ponúkam výhodné pôžičky 0915 089 956 Redakcia: 83-0124 Čučmianska dlhá 3, 048 01 Rožňava tel./fax: 058/732 98 18 e-mail: gemersko@regionpress.sk V našej redakcii si môžete zadať inzerciu do ľubolného okresu v SR Inzercia: Silvia Bodnárová 0905 225 073, 0902 993 309 Vydávateľ: Náklad: Pôsobnosť: Týždenne: regionpress, s.r.o. Registrované na MK SR pod číslom EV 3676/09 25.000 výtlačkov okresy Rožňava,Rimavská Sobota a Revúca v Rožňave, Rimavskej Sobote, Revúcej, Tornali, Krásnohorskom Podhradí, Gemerskej Polome, Betliari, Joviciach, Slavošovciach, Plešivci, Jesenskom, Hodejovci, Gortve, Muráni, Tisovci, Rimavskom Brezove, Henckovciach, Slavci, Vidovej V prípade nepravideľného doručovania, kontaktujte našu redakciu SUPER PRÁCA LUČENEC Nad 18 rokov */15 sek. s DPH min 2,98 (89,76 Sk) s DPH AJ BEZ ZNALOSTI CUDZIEHO JAZYKA 5 VRTNÉ PLOŠINY denný plat 464,71-929,43 (14-28 tis.sk) cestovné, ubytovanie a strava ZADARMO Rôzne druhy prác - Celá EU. 34-0175 Práca v ÈR, SR mes. plat od 829,85 do 1991,64 (od 25 do 60 tis. Sk) Sprostredkovanie, alebo informácie sú zadarmo, platíte za telefonát 0,74 (22,44 Sk)* Tel. 0986/ 88 88 88 volajte z pevnej linky, T-Mob., O2 aj cez víkend a sviatky 24 hod. denne 32-0263X38 Infocentrum BSI, P.O.Box 38, 830 08 BA 38 34-0172 80 89 HUMENNÉ Odkvapový systém Ľahká strešná krytina skladba odkvapového systému od tradičného výrobcu odkvapového systému A môžeš to mať ZADARMO! Vystrihni si zlosovateľný kupón a vyhraj. Materiály Použitý materiál od francúzskeho výrobcu č. zákazky: kontakt: adresa: Zaradenie do zlosovania platí pri nákupe uceleného odkvapového a strešného systému. Viac info nájdeš na doleuvedených adresách alebo v predajnej sieti KJG. Viac info o materiáloch nájdeš na www.kjg.sk. Veľkosklad KOŠICE Farebné odtiene: pozink + hliník TM OČ MŠ RAL 8028 RAL 3009 PŠ B RAL 7037 RAL 9010 Jarmočná 1, tel./fax: +421 / 55 / 6839 411 MH MZ ŠB BH RAL 7016 RAL 8004 RAL 6005 RAL 9002 RAL 9006 IČ MOT TH HČ MM RAL 9005 RAL 5010 RAL 8017 RAL 3011 RAL EXTRA Veľkosklad BANSKÁ BYSTRICA Zvolenská cesta 14, tel./fax: +421 / 48 / 4717 999 www.kjg.sk Akcia trvá do 30.10. 2010. firma/meno: GE 10-38 STRANA - 08