Letná dovolenková sezóna a jej nástrahy

číslo 29 22. júla 2011 TV PROGRAM SPRAVODAJSTVO Letná dovolenková sezóna a jej nástrahy Je tu leto, čas dovoleniek, bezstarostných prázdnin. Ľudia cestujú na dovolenky, koncentrujú sa k vode, do rôznych miest k historickým pamiatkam. Vzhľadom k tomu, že počas tohto obdobia dochádza aj k páchaniu rôznej trestnej činnosti, hlavne majetkovej, ako sú krádeže vlámaním do osobných motorových vozidiel, krádeže vecí na sebe a pri sebe, krádeže vlámaním do bytov a rodinných domov, by polícia chcela upozorniť občanov, aby: - nenechávali v odstavených autách na viditeľných miestach svoje kabelky, kufríky, batohy, nákupy, - zamykali svoje príbytky, aj keď sú len v záhrade, či na dvore, - nedávali zjavne najavo svoju neprítomnosť počas dovolenky mimo domu zastieraním okien, nevybratou schránkou, - boli na kúpaliskách či v nákupných centrách ostražití a dávali si pozor na svoje peňaženky, doklady, mobily, majte ich stále pod dohľadom. V čase letnej dovolenky veľa ľudí na dlhší čas opúšťa svoje príbytky. Toto obdobie je ideálne pre bytových vlamačov. Zlodeji pri ukoristení svojho lupu hľadajú cestu najmenšieho odporu. Niekedy samotní obyvatelia domu vytvárajú vhodné podmienky pre páchateľov tejto trestnej činnosti. Ako minimalizovať neželané návštevy v podobe bytových zlodejov? Aj vy môžete prispieť k ochrane svojho majetku: Dbajte na dobrú viditeľnosť vstupu do domu. Zlodej vždy uprednostňuje prístup maskovaný kríkmi či stromami, pretože sa cíti byť dobre krytý. Starostlivo zamykajte dvere a zatvárajte okná, nezabúdajte ani na podkrovie, poschodie, malé strešné okná a pivničné okná. Zlodej je schopný dostať sa dovnútra každým otvorom väčším ako ľudská hlava. Zabezpečte si kvalitný bezpečnostný zámok v kombinácii s ďalšími zabezpečovacími prostriedkami, napr. bezpečnostné závory, bezpečnostné retiazky, výplne dverí zabezpečte proti roztiahnutiu poistky dverových závesov, dvere spevnite oplechovaním. V prípade, že bývate na prízemí, nainštalovanie okrasných mreží a bezpečnostnej fólie na okná, balkóny a loggie spolu so spoľahlivým zatváraním okien zvýšia bezpečnosť vášho bývania. Nikdy nenechávajte kľúče na tzv. dohovorených miestach ( pod rohožkou, v kvetináči atď.) Sú to prvé miesta, kde zlodeji hľadajú. Nie je ukončené maturitou vyučovanie 4-krát v školskom roku piatok 14,30-18,00, sobota 8,00-18,00 ubytovanie a stravovanie zabezpečené 02/6383 0290, 6381 2551, 02/6381 2566 prihlasovací formulár: www.ipgymnazium.sk e-mail: podstavkova@ipgymnazium.sk 02-0106 vylúčené, že vaše zvyky pozorujú z diaľky už dlhší čas. Ak v období vašej neprítomnosti zveríte niekomu kľúče od svojho bytu, dôkladne zvážte, či je to osoba spoľahlivá a dôveryhodná. Dokončenie na str. 4 výroba na objednávku smrek super ceny 15-0206 15-0425 10 30 40 Tomašíkova 35, BA 0602-49 15-0006 94-0006 06 93-0102 To najdôležitejšie, čo potrebujete vedieť o autodieloch o stieračoch čítajte vo vnútri čísla na strane je naša adresa > 1. mája 5470/46, Malacky tel.: 034 772 4862, 0910 966 026, 0915 736 141, info@akusat.sk 3 O 18 ROKOV SKÚSENEJŠÍ 16-0005

MA 11-29 STRANA - 02 SPRÁVY Financovanie služieb v DSS nesmie byť pre rodiny klientov likvidačné Klientov domovov sociálnych služieb v správe Bratislavského samosprávneho kraja a ich rodiny najviac trápi financovanie pobytu v takýchto zariadeniach. Uviedol to bratislavský župan Pavol Frešo, ktorý dnes s klientmi aj ich rodinnými príslušníkmi diskutoval o úrovni poskytovaných sociálnych služieb. Išlo o prvé takéto stretnutie, župan v nich však chce pokračovať. Ak sa niekto dostáva do fázy, keď je odkázaný na iného, problém sa stáva dlhodobým a vyžaduje aj dlhodobé riešenia. Niektoré rodiny to finančne nezvládajú, čo spôsobuje, že jej členovia nemajú peniaze na štúdium alebo musia meniť zamestnanie, povedal predseda kraja. Ako ďalej uviedol, župa chce, aby rodiny takéto služby vedeli utiahnuť. Toto je to, čo budeme presadzovať, zdôraznil Pavol Frešo. Bratislavský kraj môže podľa Pavla Freša pomôcť pri riešení problémov v sociálnej oblasti tak, že na to v rámci svojho rozpočtu vyčlení financie. Ďalej chce nastaviť mechanizmy tak, aby bol ľuďom k dispozícii kvalifikovaný personál, teda aby sa klienti domovov sociálnych služieb dobre cítili. Ako dodal župan, samospráva by mala mať na sociálnu oblasť vplyv aj pri rozhovoroch s ministerstvom práce, sociálnych vecí a rodiny. Bratislavský kraj to však už podľa jeho predsedu robí a vo svojich aktivitách plánuje pokračovať. V sociálnej oblasti aj v oblasti zdravotníctva chce kraj vytvoriť koncepciu, ktorá by pretrvala dlhodobo. Pri riešení problémov v týchto oblastiach chce nastaviť systémové riešenia. Zúčastnení sa zhodli na tom, že pre klientov v zariadeniach je dôležité rodinné a príjemné prostredie, najlepšie so záhradou alebo ihriskom pre deti. Tiež je podľa nich dôležitý kvalifikovaný personál, ktorý je v kontakte s rodičmi, ale aj stabilné podmienky zariadení. predaj montáž oprava TEL: 0905 395 502 16-0020 DISCO, PÁRTY, OLDIES, ZÁBAVY, STUŽKOVÉ, SVADBY 0907 660 053 MOTOKÁROVÁ DRÁHA Malacky - Rádek Hlboká ul. (pri strelnici) Požičovna motokár Info: 0902 23 44 49 0904 42 88 22 Prvá vymáhacia s.r.o. Bezplatné vymáhanie pohľadávok 0911 222 333, Račianska 62/C, 831 02 BA JANKA KRÁĽA HURBANOVA HLBOKÁ 33-0098 16-0381 10-0140 pre zamestnancov, dôchodcov, živnostníkov a podnikateľov 0918 559 879 0903 470 570 Kancelária v Malackách www.peniazeprevas.sk Pracujem ako viazaný finančný agent pre spoločnosť PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o. Šéf na grilu - Zděnek Pohlreich Malá tučná kuchárka - Varenie 10,90 3 Malá tučná kuchárka - Kokteily 10,90 3 K. Mossová: Hrobka 8 Bejby sníva o mori 3 Posledné dni Paríža 10,90 7,90 Priechod 19,90 14,90 NOVÉ DOTLAČE: Motýľ Krstný otec Hlava XXII. L. Kleypasová: Môj ochranca P. Coellho: Alef I. Lacková: Zametanie vody 16-0265 CHUDÍK - HĹBKOVÉ TEPOVANIE kobercov čalúneného nábytku (sedačky, postele,...) za najnižšie ceny KNIŽNÝ RÁJ VEĽKÉ ZĽAVY NA KNIHY Po-Pia 9.00-17.30, So 9.00-12.00 ZÁMOCKÁ 1, MALACKY, 034/7726734 (Hotel Atrium za červeným obch. domom) 16-0036 16-0037 10-0037 15-0100 15-0437 Cesta mládeže 18, Malacky, 0907 642 259 - UMELECKÉ KOVÁČSTVO - ZÁMOČNÍCTVO - NEREZ-ANTIKORA - PREDAJ KOVANÝCH POLOTOVAROV - POHONY NA BRÁNY - PREDAJ, MONTÁŽ E-SHOP - ZVÁRACIA TECHNIKA - KOVANÉ POLOTOVARY 16-0348 BEZKONKURENČNÝ VÝBER vlastných, už hotových pomníkov za férové ceny 16-0058 Malacky Záhorácka ulica č. 5478/15B (oproti AFK) Letný výpredaj slnečných okuliarov -30 až -50% Meranie dioptrií očným lekárom v utorok a štvrtok Objednanie na očné vyšetrenie na presnú hodinu zdarma: 034/7725599 10-0016

MA 11-29 STRANA - 03 celé leto dobrých stieračov 180 druhov stieračov pre všetky osobné a ľahké úžitkové vozidlá S atraktívnym balíkom extra výbavy: Ak si kúpite pár predných stieračov VALEO dostanete len za 1!!! Všetko, čo potrebujete vedieť o autodieloch balíček pomoci vášmu autu letná zmes 5l destilovaná voda 1l spray na defekty utierky na silné znečistenie Ponuka platí od 1. 7. do 31. 8. 2011. Cena je bez DPH. je naša adresa 1. mája 5470/46, Malacky 034 772 4862 0910 966 026 0915 736 141 info@akusat.sk 15-0004 automatická klimatizácia vyhrievané sedadlá Limitovaná edícia sa vzťahuje na modely Kia cee d a cee d_sw v bohatej výbave EX. disky z ľahkých zliatin stmavené sklá elektronický stabilizačný systém 15-0025 hra je príprava na život Váš syn nikdy nezabudne, že práve Vy ste mu kúpili jeho prvé Ferrari pretože v každom mužovi ostáva vnútri malý chlapec. 0908 437 079 0910 832 188 Vedenie účtovníctva 52-0007MA28 KRTKOVANIE ČISTENIE KANALIZÁCIÍ 0908 759 394, 0905 740 440 -spracovanie jednoduchého a podvojného účtovníctva -mzdy -daňové priznania -poradenstvo Gen.M.R.Štefánika 75, Malacky Mobil: 0911 024 884, 0903 267 253 E-mail: milanrybar8@gmail.com 94-0005X28 16-0391 Digitálna sat. televízia bez poplatkov TEL: 0910 777 333 16-0018 STRIHANIE A ÚPRAVA PSOV Pribinova 46 901 01 Malacky Tel. objednávky: 0905 745 679 STOLÁRSTVO ZA ROZUMNÉ CENY Výroba interierových dverí z masívu (buk, smrek, borovica) Obloženie betónových schodov Hoblovanie hranolov, plotov Výroba schodov Tel. 0904 900 402 16-0364 16-0375 medzi starým cintorínom a Kauflandom Budova Akušat 1. mája 5470/46, Malacky tel. 0903 455 469 malacky@formulastore.sk Otváracie hodiny: Po - pi: 10.00 18.00 So: 9.00 12.00 Ne: zatvorené 15-0436

MA 11-29 STRANA - 04 SPRÁVY Letná dovolenková sezóna a jej nástrahy Pokračovanie zo str. 1 Neuschovávajte väčšie finančné obnosy doma, bezpečnejšie budú v banke. Cennosti, šperky, si môžete uschovať počas vašej dlhodobejšej neprítomnosti v prenajatom trezore banky, alebo u rodinných príslušníkov. Doklady od drahého priemyselného i spotrebného tovaru si dobre uschovajte. Vyznačené SLUŽBY výrobné číslo na doklade umožní polícii pátrať po vašom odcudzenom majetku, po páchateľovi krádeže, vec identifikovať a vrátiť ju späť do vášho vlastníctva. Požiadajte príbuzných, dôveryhodných známych alebo susedov, aby vám pravidelne vyberali poštovú schránku a občas skontrolovali neporušenosť bytu. Mať dobré vzťahy so susedmi je jedným z najlepších spôsobov, ako zabezpečiť svoj byt či dom. Požiadajte ich, aby venovali pozornosť okoliu vášho domu, bytu, prípadne si všímali pohyb neznámych podozrivých osôb. Je vhodné mať byt či dom poistený. Okresné riaditeľstvo Policajného zboru v Pezinku Vám praje ničím nerušenú a bezpečne prežitú letnú dovolenku. LETNÝ ŠPORTOVÝ TÁBOR Termín: 8. 14. augusta 2011. Miesto: VTSÚ Záhorie (okres Senica). Cena: 99,-. V cene je zahrnuté: ubytovanie (6 nocí), stravovanie (4-krát denne), celodenný pitný režim, doprava (MA SE a späť), športový a kultúrny program, súťaže, diskotéky, táborák, videoprojekcia a letné kino, táborové ceny, pedagogický dozor, zdravotná služba, rekreačný poplatok, prenájom športovísk: kúpalisko, futbalové, basketbalové, hádzanárske, nohejbalové a volejbalové ihrisko, tenisové kurty, stolný tenis, zapožičanie športového materiálu. Informácie a prihlášky na: Mobil: 0908/745 912, E-mail: petr. filip@centrum.sk TVPROGRAM PONDELOK 25. júl 2011 06:00 Teleráno 08:40 FARMA 10:00 Bez servítky 10:50 Smallville VII. 15/20 11:35 Čarodejnice I. 15/22 12:30 Psych, s.r.o. III. 7/16 13:20 Odložený prípad III. 23/23 14:15 Las Vegas: Kasíno V. 3/19 15:10 Joey I. 15/24 15:35 Krok za krokom IV. 20/24 16:00 Rýchle Televízne noviny 16:05 Myšlienky vraha IV. 8/26 17:00 Prvé Televízne noviny 17:20 Reflex 17:30 Rýchle Televízne noviny 17:35 Bez servítky 18:30 Dva a pol chlapa V. 6/19 19:00 23:05 Partička TELEVÍZNE NOVINY 19:45 Počasie 19:50 Športové noviny 20:00 Kráska a tá druhá 21:50 FARMA - DEŇ PRVÝ 22:40 Nočné Televízne noviny 23:05 Partička - Sprievodca jedinečným humorom 23:50 Halloweenska hororová haluz 01:05 Lupiči tiel 02:30 Hrdinovia II. 9/11 03:10 Crusoe 6/12 05:40 NOVINY TV JOJ 06:00 KRIMI NOVINY 06:35 NOVINY TV JOJ 07:00 KRIMI NOVINY 07:30 NOVINY TV JOJ 08:00 Súdna sieň: Žobrali o jedlo 09:00 Môj štvornohý priateľ Ace 11:00 Profesionáli: Nudisti 15 12:00 NOVINY O 12:00 13:00 Tajomstvo opatrovateľky 15:00 C.S.I.: Kriminálka Miami III. 16 16:00 Simpsonovci XVI. 19,20 17:00 NOVINY O 17:00 17:20 Kutyil s.r.o. II.: Suvenír 14 18:00 Súdna sieň: Život s kriminálnikom 19:00 20:00 Kameňák 2 KRIMI NOVINY 19:30 NOVINY TV JOJ 19:55 ŠPORT 19:59 NAJLEPŠIE POČASIE 20:00 Kameňák 2 - Česká komédia (2004). Hrajú: V. Vydra, J. Paulová 22:15 Profesionáli V.: Bobor v cudzineckej légii 5 23:15 Zviera 2 01:10 Objekt túžby 03:00 Letecké katastrofy 5/5 06:50 Správy STV 07:10 Tajomstvo mojej kuchyne 07:55 Safari za kuchyňou 08:25 Hannah Montana 08:50 Show Billa Cosbyho 09:50 Doktor z hôr 10:40 Bumerang 11:30 Sladká Valentína 105/178 12:20 Sila lásky III. 91, 92/244 14:05 Z mesta do mesta 14:35 Show Billa Cosbyho VII 3, 4/26 15:30 Čo dokáže ulica 16:00 Správy STV o 16:00 16:20 SOS 16:50 Vojna kuchárov 17:20 Sudkyňa Amy 15 18:10 Doktor z hôr 11/45 19:05 Večer- 20:15 Ako zbaliť super kosť níček 19:15 Slovensko dnes 19:30 Správy STV 20:15 Ako zbaliť super kosť - Romantická komédia, Francúzsko 2005. Účinkujú: Rouve Jean-Paul, Gérard Depardieu 21:50 Nočné správy STV 22:15 Genesis: Zrodenie vraha 3/22 23:10 Sudkyňa Amy 15 23:55 Bumerang 00:40 Ako zbaliť super kosť KUCHYNE ŠATNÍKY DVERE ZARIADENIE INTERIÉRU KÚPIM ZLATO, STRIEBRO, STARÉ MINCE, BANKOVKY (aj celé zbierky) 0903 704 242 NÁBYTOK NA MIERU www.g-i.sk g-i@g-i.sk tel.: 0949 17 44 80 52-0246 16-0012 POŽIČAJTE SI EŠTE DNES dovolenka, auto, bývanie, rekonštrukcia, exekútor, dlhy, vyplatenie pôžičiek NAJLEPŠIA PÔŽIČKA dokonca aj pre nezamestnaných a živnostníkov 0904 497 511 94-0238 KRTKOVANIE ČISTENIE KANALIZÁCIE BYTY, DOMY, FIRMY DOPRAVA ZDARMA NONSTOP 0908 151 982 02-0180 10-0003 CELOROÈNÁ PONUKA Domáce zvieratá Predaj výkrmových ošípaných, odstavèiat, oviec Objednávky a info: 8,00-20,00 0903 271 538 PREVÍJANIE ELEKTROMOTOROV OPRAVY DO 12-24 HOD. Struhárova 15, Zohor 0905 477 626, 02/6596 1339 53-0159 16-0016...aby vaša duša odišla dôstojnejšie nové pohrebníctvo v Malackách komplexné pohrebné a kremačné služby aj v celom okrese odvoz zosnulých NONSTOP medzinárodný prevoz zosnulých matričné úkony smútočné hostiny (kary) školený personál k výkonu pietneho aktu vydanie povolenia na stavebno-kamenárske práce kamenárstvo (pomníky, urny, náhrobné kamene...) široký výber truhiel sakrálne predmety, náboženské doplnky foto, video, ozvučenie nové autá od našej pohrebnej služby Malacky, Záhorácka 23 (oproti dolnému kostolu), tel.: 034/773 4103 Otváracie hodiny: Po - Pia 8-17 h NONSTOP LINKA: 0917 951 597 16-0367 s DPH s DPH 16-0042 33-0007

MA 11-29 STRANA - 05 UV GELY NECHTOVÝ DESIGN bižutéria, šperky z chirurgickej ocele - Swarovski a kozmetika širokého výberu Predajňa kozmetiky, Malacky Pribinova ul. unimo (za AFK) a Nádražná ul. (tržnica) 10-0132 ZĽAVA -20% MM Geo GEODETICKÉ PRÁCE geometrické plány vytyčovanie stavieb, pozemkov zamerania inžinierskych sietí kataster nehnuteľností rýchle dodacie lehoty Malacky, Radlinského 2751 tel.: 034/772 24 56 e-mail: mmgeo1@gmail.com 0905 742 706, 0905 811 664 PREDAJ - MONTÁŽ - SERVIS MDM group s.r.o. Břeclavská 3, 901 01 Malacky info@mdmgroup.sk www.klima.mdmgroup.sk 0910 111 100, 0905 744 062 Nové modely klimatizácií ENERGETICKÁ TRIEDA A Čas otvorených dverí 12:30-18:00 h 16-0304 16-0160 aj do pôvodných zárubní 299 EUR Garážové brány zateplené automatické brány s pohonom vrátane 2 ks 4 kanálového dia¾kového o ovládaèa 799 EUR 189 EUR SLUŽBY Malacky, Pezinská 56 (areál STAVMAT IN), Tel./fax: 034/7724 138, 0905 600 418, 0918 713 151 E-mail: kunik@interierchp.sk, stachovic@interierchp.sk, Otvorené: Po-Pia: 8-16, So: 8-12 Interiérové dvere LEN U NÁS najväèší výber od štyroch výrobcov 85 EUR 48 EUR 69 EUR Plastové okná 1435 2100 1800 189 EUR 900 1435 Nemecký5-kom. profil, izol. dvojsklo k=1,0 Šatníkové skrine AKCIA -30% viac ako 200 druhov 6 mm, AC3 W31 3.99 EUR 7 mm, AC3 W31 6.90 EUR 8 mm, AC4 W32 8.90 EUR 10 mm, AC4 W32 11.90 EUR 12 mm, AC5 W33 18.90 EUR (ved¾a obuvi) 16-0014 1435 169 EUR 99 EUR 16-0045 Malacky NOVOOTVORENÉ PARTIOVÝ PREDAJ BIELEJ TECHNIKY mobil: 0905 643 120, 0904 286 889, tel.č. predajňa: 034/7747707 16-0080 OTV. HODINY: PONDELOK - PIATOK: 8.30-12.00 a 14.00-17.00, SOBOTA: 9.00-12.00 16-0052 VÝROBA NÁBYTKU NA MIERU kuchynské linky šatníky zariaďovanie interiéru na mieru Tel.: 0908 764 554 AKCIA VSTAVANÁ SKRIÒA ŠTANDARD 200 bežný meter AKCIA 97-0164

MA 11-29 STRANA - 06 SPRÁVY Belasý motýľ ďakuje za priazeň Prázdniny a dovolenková sezóna sú v plnom prúde a väčšina z nás už určite zabudla, že 10. júna sa konala, pre niekoho jedna z mnohých, pre nás veľmi významná finančná zbierka zbierka pod názvom Deň belasého motýľa. Zbierka bola zameraná na osvetu a pomoc deťom i dospelým trpiacim svalovou dystrofiou a inými nervovosvalovými ochoreniami. Vyzbierané peniažky sa použijú na nákup kom- Odstráňme trápenie našich domácich miláčikov Je to zvláštny a pravdivý názov článku, hlavne ak si pripustíme, že domáci miláčikovia sú aj psy a mačky, ktorí žijú svoj život na dvoroch vašich rodinných domov. Sú síce slobodní, no aj tak odkázaní na vás, na vašu lásku a starostlivosť. Staráte sa však o penzačných pomôcok ako sú ambuvaky, odsávačky hlienov, elektrické polohovateľné postele, elektrické vozíky atď. A teraz by som vás chcela informovať ako tohtoročná zbierka dopadla. S veľkou radosťou môžem oznámiť, že sa podarilo vyzbierať krásnu sumu: 575! Naše obrovské poďakovanie patrí hlavne veľmi šikovným študentom Gymnázia na Ul. 1. mája pod vedením p. zástupkune Vierky Mojžišovej: ne tak, aby to ich zdraviu prospievalo? Okrem toho, že dvorové psy a mačky sú často kŕmené v rozpore so zásadami ich zdravého stravovania, je ich rozmnožovanie nekontrolované a ich potomkovia sú hlavne na dedinách nášho okresu denne surovo utrácaní UPOZORNENIE Redakcia Malacko upozorňuje svojich čitateľov na možnosť ukrajovania finančných prostriedkov z Vašich telefónnych účtov. Konkrétne pôžičková firma, ktorá mala uvedené mobilné tel. číslo v inzeráte volajúcemu nadiktovala číslo na ich ústredňu, ktoré začínalo 0900 XXX 444. Na tejto linke Vás držia aj 1 hodinu, jednoducho koľko vydržíte a potom čakajte účet za telefón cca o 100-150 vyšší. Služba Prémiové číslo 0900 umožňuje poskytovať informácie alebo služby cez telefón, za ktoré vaši volajúci zákazníci platia špeciálnu zvýšenú cenu. Telekomunisti ako prevádzkovateľ danej služby Vám poradia, že sa máte obrátiť na políciu, meno majiteľa (názov firmy) Vám však neprezradia. Keď sa obrátite na telekomunikačný úrad, dostanete odpoveď so žiadosťou o ďalšiu spoluprácu. Takže buďte obozretní, pretože vždy sa nájde niekto, kto chce zarobiť na Vašej neinformovanosti. Vaša redakcia Petra Baumgartnerová, Barbora Mrázová, Dorota Balúchová, Kristína Dulanská, Klára Dúšková, Katka Kaderová, Pavlína Bertovičová, Nikol Schreiberová, Denisa Bedeová, Nika Hamarová, Pavlína Habová, Natália Partlová, Sabína Rošová, Andrea Filípková, Annamária Balážová, Veronika Chmelová, Adriana Kovárová, Zuzana Rzymanová, Jaroslav Škoda, Vladko Vasaráb, Kristián Luliak, Matúš Granec. utopením, alebo jednoducho zahrabaním do zeme či hnoja. Takéto chovanie sa majiteľa k svojmu zvieraťu je často spôsobené neinformovanosťou. Z tohto dôvodu som sa rozhodla, že na stránkach tohto časopisu budem uverejňovať rady, ako sa o mačky a psov správne starať. Budem rada, ak využijete aspoň časť z týchto rád a zlepšíte tak život strážcu vášho domu, či lovca myší na Veľká vďaka patrí i redakcii Malacka, p. prednostke Studeničovej, p. starostovi Kudličkovi a pani pracovníčke knižnice z obce Veľké Leváre, ďalej všetkým skvelým ľuďom, ktorí prispeli a mali záujem dozvedieť sa o svalovej dystrofii niečo viacej, p. Eve Slobodovej, p. Antonovi Slobodovi a Maťkovi Slobodovi. Belasý motýľ na tento rok máva krídlami a lúči sa ale dúfame, že k nám, do Malaciek a okolia, priletí i budúci rok. vašom dvore. Som chovateľkou mačiek a o odbornú spoluprácu pri písaní článkov som požiadala aj známeho veterinára z Malaciek a Hlavnú poradkyňu chovu mačiek na Slovensku. Moju iniciatívu podporili a tak isto súhlasia s tým, že osveta v tomto smere je nutná. V budúcom príspevku vás preto zoznámim s tým, ako správne kŕmiť vašu mačku. Gabriela Murínová, MA TVPROGRAM UTOROK 26. júl 2011 06:00 Teleráno 08:40 FARMA - DEŇ PRVÝ 09:35 Dva a pol chlapa V. 6/19 10:00 Kobra 11 IV. 15-15/17 10:55 Smallville VII. 16/20 11:40 Čarodejnice I. 16/22 12:35 Psych, s.r.o. III. 8/16 13:25 Odložený prípad IV. 1/24 14:15 Las Vegas: Kasíno V. 4/19 15:10 Joey I. 16/24 15:35 Krok za krokom IV. 21/24 16:05 Myšlienky vraha IV. 9/26 17:00 Prvé Televízne noviny 17:20 Reflex 17:30 Rýchle Televízne noviny 17:35 Bez servítky 18:30 Dva a 22:10 Mentalista pol chlapa V. 7/19 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 19:45 Počasie 19:50 Športové noviny 20:00 Tisíc a jedna noc 135/180 21:00 FARMA 21:45 Nočné Televízne noviny 22:10 Mentalista II. 11/23 - Kriminálny seriál, USA, 2009-2010. Hrajú: S. Baker, R. Tunneyová 23:10 Medzi riadkami 01:20 Podvedená 05:10 Deň po tom 5 05:50 Kutyil s.r.o. II 14 06:25 KRIMI NO- VINY 06:55 NOVINY TV JOJ 07:20 KRIMI NOVINY 08:00 Súdna sieň 09:00 Výlet 11:00 Profesionáli III. 1 12:00 NOVINY O 12:00 13:00 Kosti I. 6 14:00 Klamári II. 12 15:00 C.S.I.: Kriminálka Miami III. 17 16:00 Simpsonovci XVI. 21/21 16:30 Simpsonovci XVII. 1/22 17:00 NOVINY O 17:00 17:20 Kutyil s.r.o. II.: Liečiteľ 15 18:00 Súdna sieň: To nie je môj syn 19:00 KRIMI NOVINY 19:30 20:00 Rodinka úžasných NOVINY TV JOJ 19:55 ŠPORT 19:59 NAJLEPŠIE POČASIE 20:00 Rodinka úžasných 15 - Americký komediálny seriál 21:00 C.S.I.: Kriminálka Miami VI. 11 22:00 C.S.I.: Kriminálka New York V. 19 23:00 Ochrancovia 9 00:00 Chlapci neplačú 02:15 C.S.I.: Kriminálka New York V. 19 06:30 Slovensko dnes 06:45 Správy STV 07:10 Sladká Valentína 07:55 Safari za kuchyňou 08:30 Hannah Montana 08:55 Show Billa Cosbyho VII 5, 6/26 09:50 Doktor z hôr 12/45 10:40 Bumerang 11:35 Sladká Valentína 106/178 12:20 Sila lásky III. 93, 94/244 14:05 Z mesta do mesta 14:35 Show Billa Cosbyho VII 5, 6/26 15:30 Čo dokáže ulica 16:00 Správy STV o 16:00 16:20 SOS 16:50 Vojna kuchárov 17:20 Sudkyňa Amy 16 18:10 20:15 Život Doktor z hôr 12/45 19:05 Večerníček 19:15 Slovensko dnes 19:30 Správy STV 20:05 Počasie 20:15 Život - Prírodopisný seriál, VB 2009 21:05 Chodili sme spolu 21:55 Nočné správy STV 22:15 Zákon a poriadok: Špeciálna jednotka VI. 10/22 23:00 Sudkyňa Amy 16 23:45 Bumerang 00:30 Život www.regionpress.com 15-0423 16-0185

MA 11-29 STRANA - 07 TVPROGRAM STREDA 27. júl 2011 06:00 Teleráno 08:40 FARMA 09:35 Dva a pol chlapa V. 7/19 10:00 Kobra 11 IV. 16/17 10:55 Smallville VII. 17/20 11:40 Čarodejnice I. 17/22 12:35 Psych, s.r.o. III. 9/16 13:25 Odložený prípad IV. 2/24 14:15 Las Vegas: Kasíno V. 5/19 15:10 Joey I. 17/24 15:35 Krok za krokom IV. 22/24 16:05 Myšlienky vraha IV. 10/26 17:00 Prvé Televízne noviny 17:20 Reflex 17:30 Rýchle Televízne noviny 17:35 Bez servítky 18:30 Dva a pol chlapa V. 8/19 18:30 Dva a pol chlapa 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 19:45 Počasie 19:50 Športové noviny 20:00 Tisíc a jedna noc 136/180 21:00 FARMA 21:55 Nočné Televízne noviny 22:10 NCIS VIII. - NOVÁ SÉRIA - Kriminálny seriál, USA, 2010-2011 23:15 Sama proti mafii 00:55 Terč 02:15 Hrdinovia II. 11/11 02:55 Post mortem II. 2/8 05:30 Kutyil s.r.o. II.: Liečiteľ 15 06:00 NOVINY TV JOJ 06:30 KRIMI NOVINY 07:00 NOVINY TV JOJ 07:25 KRIMI NOVINY 08:00 Súdna sieň: Nie je to tvoja krv 09:00 Rodinka úžasných 15 10:00 Ochrancovia 9 11:00 Profesionáli III.: Sára a sexizmus 2 12:00 NOVINY O 12:00 13:00 Kosti I. 7 14:00 Klamári II. 13 15:00 C.S.I.: Kriminálka Miami III. 18 16:00 Simpsonovci XVII. 2,3 17:00 NO- VINY O 17:00 17:20 Kutyil s.r.o. III.: Tabletky 1 18:00 Súdna sieň: 21:00 C.S.I.: Kriminálka Miami Nymfa 19:00 KRIMI NOVINY 19:30 NOVINY TV JOJ 19:55 ŠPORT 19:59 NAJLEPŠIE POČASIE 20:00 Rodinka úžasných 16 21:00 C.S.I.: Kriminálka Miami VI. 12,13 - Americký kriminálny seriál (2007) 23:00 Kosti I. 7 00:00 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas VI. 3,4 01:50 Klamári II. 13 02:30 Ako hrob 06:25 Slovensko dnes 06:40 Správy STV 07:05 Sladká Valentína 07:55 Safari za kuchyňou 08:25 Hannah Montana 08:50 Show Billa Cosbyho 09:50 Doktor z hôr 13/45 10:40 Bumerang 11:30 Sladká Valentína 107/178 12:15 Sila lásky III. 95, 96/244 14:05 Z mesta do mesta 14:30 Show Billa Cosbyho VII: 7, 8/26 15:30 Čo dokáže ulica 16:00 Správy STV o 16:00 16:20 SOS 16:50 Vojna kuchárov 17:20 Sudkyňa Amy 17 18:10 Doktor z 20:15 Polčas rozpadu hôr 13/45 19:05 Večerníček 19:15 Slovensko dnes 19:30 Správy STV 20:05 Počasie 20:15 Polčas rozpadu - Čierna komédia, SR 2007. Účinkujú: Ján Kroner, Tatiana Pauhofová 22:00 Nočné správy STV 22:20 Ktosi je za dverami 23:10 Sudkyňa Amy 17 00:00 Bumerang 00:45 Polčas rozpadu SPRÁVY Úspešná premiéra 1.SFC Canaria Team Malacky na Rudave 15.ročník hudobno-športového festivalu Sammerbeach Rudava 2011 odštartoval tohtoročnú prípravu na sezónu futsalového klubu 1. SFC Canaria Team Malacky. Bola to možnosť zoceliť partiu hráčov a tak sa medzi 20-timi prihlásenými mužstvami ocitli dve mužstvá v tomto zložení: Canaria Malacky A - Klempa Horváth, Zváč, Uhrinec, Havlík, Žužič. Canaria Malacky B - Adamovič- Šulla, Išunin, Michalovič, Lapin, Špoták, Nemec. V dobrej atmosfére tohto podujatia si obe mužstvá poradili so súpermi v základných skupinách a bez problémov postúpili do štvrťfinálových zápasov. Náročnosť sa zvyšovala, ale zasa sa raz potvrdilo, aké dôležité je mať v bráne dvoch vyrovnaných brankárov a samotná súdržnosť hráčov. Vzájomne sa vynikajúco dopĺňali a hravo za sebou zanechali štvrťfinálových súperov. Takže v boji o finále sme mali obe mužstva. Lenže tu sa stretli naozaj tí najlepší a semifinálové zápasy sľubovali vyrovnané a kvalitné stretnutia, čo sa aj potvrdilo. Canaria Malacky A a v boji o finále stretla s mužstvom Dimitrovka Bratislava, v ktorej zostave boli také mená ako Bagin, Frič, Rafaj. Každý kto sleduje dianie vo futsalovom svete pozná týchto hráčov z extraligovej súpisky Slovmaticu Bratislava. Zápas mal svoju úroveň, žiaľ A-čko nestačilo na tohto súpera a prehralo 0-4. A tak sa čakalo, ako si bude počínať druhé naše mužstvo. V druhom semifinále sa stretlo s českým mužstvom El funo. Aj tento zápas potvrdil, že sa stretli naozaj kvalitné mužstvá. Bolo sa na čo pozerať na jednej i druhej strane. Zápas sme dotiahli do víťazného konca 5-2 a tak sme mali zastúpenie v boji o tretie miesto aj v boji o konečné prvenstvo. B- tým svoj zápas zvládol víťazstvom 3-0 a tak sme s nedočkavosťou čakali, ako dopadne finálový súboj. Súper v zostave s takými menami a takými výsledkami vzbudzoval rešpekt. Zápas však ukázal oprávnenosť finálovej účasti oboch mužstiev. Hral sa výborný plážový futbal, kde bol dlho stav vzácne vyrovnaný. Do stavu 2-3 sa nevedelo výraznejšie strelecky presadiť ani jedno z mužstiev. Až v druhej polovici druhého polčasu sa Dimitrovke podarilo zvýšiť stav a tak skúsený hráči si dokázali udržať vedenie, dokonca ho zvýšiť. Zápas skončil 3-8 pre Dimitrovku BA, ktorá vyhrala zaslúžene celý turnaj. Nás len teší úspešnosť oboch našich mužstiev, ale ešte viac prístup samotných hráčov, ktorí vytvorili super partiu a dokázali to nielen na piesočnom povrchu, ale aj v neskorších hodinách v čase zábavy a oddychu. Takto sa tvoria víťazné týmy. VÝROBA A MONTÁŽ PLASTOVÝCH OBKLADOV H¼ADÁME OBCHODNÉ ZASTÚPENIE A VE¼KOODBERATE¼OV - Plastové ploty, brány a zábradlia - Roletové systémy - Plastové okenice - Sie ky proti hmyzu - Betónové montované garáže JHP Univerzum, spol. s r.o. Hlavná 242, Jahodná 930 21 Tel./fax: 031/559 1125 Mobil: 0905 655 068 www.jhp.sk 53-0145 NAJLACNEJŠIE ŽALÚZIE A SIETE goro400@gmail.com 0905 395 297 www.goro.sk PREDÁM KOMPLET ZATEPLOVACÍ SYSTÉM (polystyrén, sieka, hmoždinky, lepidlá) Možnosť montáže DOVOZ ZDARMA. 0903 388 031 74-0144 16-0155 15-0104 53-0144 16-0021

MA 11-29 STRANA - 08 AUTO-MOTO / STAVIAME TVPROGRAM ŠTVRTOK 28. júl 2011 06:00 Teleráno 08:40 FARMA 09:35 Dva a pol chlapa V. 8/19 10:00 Kobra 11 IV. 17/17 10:55 Smallville VII. 18/20 11:40 Čarodejnice I. 18/22 12:30 Psych, s.r.o. III. 10/16 13:25 Odložený prípad IV. 3/24 14:15 Las Vegas: Kasíno V. 6/19 15:10 Joey I. 18/24 15:35 Krok za krokom IV. 23/24 16:05 Myšlienky vraha IV. 11/26 17:00 Prvé Televízne noviny 17:20 Reflex 17:30 Rýchle Televízne noviny 17:35 Bez servítky 18:30 Dva a pol chlapa V. 9/19 20:00 Tisíc a jedna noc 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 19:45 Počasie 19:50 Športové noviny 20:00 Tisíc a jedna noc 137/180 - Romantický seriál, Turecko, 2006-2009 21:00 FARMA 21:55 Nočné Televízne noviny 22:20 NCIS: Los Angeles I. 8/24 23:15 Kráľ Aztékov 00:55 Sekera 02:45 Post mortem II. 3/8 06:00 NOVINY TV JOJ 06:20 ŠPORT 06:25 KRIMI NOVINY 07:00 NOVINY TV JOJ 07:20 ŠPORT 07:30 KRIMI NOVINY 08:00 Súdna sieň 09:00 Rodinka úžasných 10:00 C.S.I.: Kriminálka Miami VI. 12 11:00 Profesionáli III. 3 12:00 NOVINY O 12:00 13:00 Kosti I. 8 14:00 Klamári II. 14 15:00 C.S.I.: Kriminálka Miami III. 19 16:00 Simpsonovci XVII. 4,5 17:00 NOVINY O 17:00 17:20 Kutyil s.r.o. III.: Výročie svadby 2 18:00 Súdna sieň: Chce ma zničiť 23:00 Ochrancovia 19:00 KRIMI NOVINY 19:30 NOVINY TV JOJ 19:55 ŠPORT 19:59 NAJLEPŠIE POČASIE 20:00 Rodinka úžasných 17 21:00 C.S.I.: Kriminálka Miami VI. 14 22:00 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas XI. 5 23:00 Ochrancovia 10 - Americký seriál (2010). Hrajú J. Belushi, J. O Connell 00:00 Bratia ako sa patrí 06:30 Slovensko dnes 06:45 Správy STV 07:10 Sladká Valentína 07:55 Safari za kuchyňou 08:30 Hannah Montana 08:50 Show Billa Cosbyho 09:45 Doktor z hôr 14/45 10:40 Bumerang 11:30 Sladká Valentína 108/178 12:20 Sila lásky III. 97, 98/244 14:05 Z mesta do mesta14:35 Show Billa Cosbyho VII 9, 10/26 15:30 Čo dokáže ulica 16:00 Správy STV o 16:00 16:20 SOS 16:50 Vojna kuchárov 17:20 Sudkyňa Amy 18 18:10 Doktor z 20:15 Obdobie zločinu hôr 14/45 19:05 Večerníček 19:15 Slovensko dnes 19:30 Správy STV 20:05 Počasie 20:15 Obdobie zločinu 5/6 - Talianska krimi séria, 2007 21:45 Nočné správy STV 22:10 R.I.S. Oddelenie vedeckého vyšetrovania IV 4/20 23:05 Sudkyňa Amy 18 23:50 Bumerang 00:35 Obdobie zločinu 5/6 www.kupelne-tesso.sk DLAŽBY, OBKLADY LISTELKY SPRCH. KÚT + VANIČKA VANIČKA - LIATY MRAMOR SPRCH. DVERE DO NIKY SPRCH. BOXY AKRYLÁTOVÉ VANE LUCKY 55 (SKRINKA) + ZRKADLO S OSVETLENÍM SKRINKA S UMÝVADLOM 55 od 5 /m2 od 1 /ks od 165 od 159 od 159 od 408 od 102 135 90 16-0102 Oblečieme a obujeme: STRÁŽNU SLUŽBU ŠKOLSTVO ZDRAVOTNÍCTVO KUCHÁROV MASÉROV, atď. POSKYTUJEME MNOŽSTEVNÉ ZĽAVY Otváracie hodiny: po-pia 7-17 h, so 9-12 h Tel.: 034/772 54 52, e-mail: lukasplus@lukasplus.sk, www.lukasplus.sk 15-0128

STAVIAME TVPROGRAM PIATOK 29. júl 2011 06:00 Teleráno 08:40 FARMA 09:35 Dva a pol chlapa V. 9/19 10:00 Kobra 11 V. 1/18 10:55 Smallville VII. 19/20 11:40 Čarodejnice I. 19/22 12:30 NCIS VIII. 13:25 NCIS: Los Angeles I. 8/24 14:15 Las Vegas: Kasíno V. 7/19 15:10 Joey I. 19/24 15:35 Krok za krokom IV. 24/24 16:00 Rýchle Televízne noviny 16:05 Myšlienky vraha IV. 12/26 17:00 Prvé Televízne noviny 17:20 Reflex 17:30 Rýchle Televízne noviny 17:35 Bez servítky 18:30 Dva a 21:25 S.W.A.T. - Jednotka... pol chlapa V. 10/19 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 19:45 Počasie 19:50 Športové noviny 20:00 FARMA 21:25 S.W.A.T. - Jednotka rýchleho nasadenia - Akčný film, USA, 2003. Hrajú: S. L. Jackson, C. Farrell 23:40 Jackie Chan navždy drakom 01:15 Napoleón 03:15 Pomsta Ružového pantera 05:55 Kutyil s.r.o. III. 2 06:35 KRIMI NOVINY 07:00 NOVINY TV JOJ 07:30 KRIMI NOVINY 08:00 Súdna sieň: Moja žena ma chce zabiť 09:00 Rodinka úžasných 17 10:00 Ochrancovia 10 11:00 Profesionáli III.: Detektívka 4 12:00 NOVINY O 12:00 13:00 Kosti I. 9 14:00 Klamári II. 15 15:00 C.S.I.: Kriminálka Miami III. 20 16:00 Simpsonovci XVII. 6,7 17:00 NOVINY O 17:00 17:20 Kutyil s.r.o. III.: Jarmok 3 18:00 Súdna sieň: Handrkovanie o syna 20:00 Slečna na stráženie 3 19:00 KRIMI NOVINY 19:30 NOVINY TV JOJ 19:55 ŠPORT 19:59 NAJLEPŠIE POČASIE 20:00 Slečna na stráženie 3: Dobrodružstvo v raji - Americká rodinná komédia (2009) Hrajú: J. Dinwiddie, G. Harrison 22:00 NEPORAZITEĽNÍ: Firewalker 00:30 Cudzinec 02:10 Kosti I. 9 03:00 Klamári II. 15 06:35 Slovensko dnes 06:45 Správy STV 07:10 Sladká Valentína 07:55 Safari za kuchyňou 08:30 Hannah Montana 08:55 Show Billa Cosbyho 09:50 Doktor z hôr 15/45 11:30 Sladká Valentína 109/178 12:20 Sila lásky III. 99, 100/244 14:05 Z mesta do mesta 14:35 Show Billa Cosbyho VII: 11, 12/26 15:30 Čo dokáže ulica 16:00 Správy STV o 16:00 16:10 Góly - body - sekundy 16:20 Vojna kuchárov 16:45 Sudkyňa Amy 19 17:30 22:35 Inšpektor Rocca Doktor z hôr 15/45 19:00 Počasie 19:05 Večerníček 19:15 Slovensko dnes 19:30 Správy STV 20:05 Počasie 20:15 Super senzi Senzus - Neprepínajte, urobíme to za vás 22:15 Nočné správy STV 22:35 Inšpektor Rocca - Taliansky kriminálny seriál, 2001 00:20 Sudkyňa Amy 19 01:15 Inšpektor Rocca TEL.: 0908 734 700 štrk, piesok, kameò drś pod zámkovú dlažbu plavený kameò odber akéko¾vek množstvo Malacky, Továrenská ul. (oproti RWA a Krytstavu) po-pia 8-16, so 8-12 15-0032 16-0393 BD KRBY www.bd-krby.sk Stavba teplovzdušných krbov a teplovzdušných rozvodov Frézovanie komínov Vložkovanie komínov 0905 702 276 15-0008 RECYKLÁCIA STAVEBNÝCH ODPADOV PRENÁJOM LEŠENIA PREDAJ: ŠTRK, PIESOK, KAMENIVO ZEMNÉ A STAVEBNÉ PRÁCE Prevádzka: ul. Oslobodenia Malacky (smer Studienka) Tel.: 0905 766 121, 0911 402 206, Mail: recykling@zoznam.sk Otvorené: pon-pia: 8-16 h MA 11-29 STRANA - 09 15-0415

MA 11-29 STRANA - 10 SPRÁVY Prehliadka dychových hudieb DH Búranka Vás v spolupráci s OÚ Borský Mikuláš pozýva na Prehliadku dychových hudieb 2011, ktorá sa uskutoční 31.07.2011 o 15.hodine v amfiteátri pri kultúrnom dome Borský Mikuláš. Predstavia sa Vám mládežnícka kapela HIC, big band STORM, DH BÚRANKA, DH UNÍNČAN- Pozvánka na dobrý futbal a výbornú hudbu Výbor futbalového klubu FC Rohožník pozýva všetkých priaznivcov dobrého futbalu a výbornej hudby do Rohožníka kde sa v sobotu 30.7.2011 so začiatkom o 12.30 hod uskutoční futbalový turnaj Memoriál Juraja Opravila. Turnaja sa zúčastnia nasledovné mužstvá: Lozorno,Borský Mikuláš, Studienka, Rohožník. O občerstvenie je postara- STAVIAME T: 034/7741175 1. mája 99/24 901 01 Malacky www.elmat.sk www.digestor.info Poistkové systémy Cooper Bussmann pre SR Elektrospotrebiče CATA a EMPIRE pre SR Osobné vypínače Aly Design pre SR Elektroinštalačný materiál Svietidlá, svetelné zdroje Rozvádzače Bleskozvody Dodávky firmám Služby Zastúpenia Rozvozy obchodníkom 16-0090 KA a DH TŮFARANKA, ktorá bude vyhrávať aj na večernej zábave. O sprievodné slovo sa postará rozprávač Karel Kopřiva. Vstupné je ľubovoľné. né, bude sa podávať guláš z diviny, pečienky, pivo, víno, nealko. Počas celého turnaja bude zabezpečovať hudobnú produkciu DJ HRUZ. Po skončení turnaja o 20:00 hod. bude koncert skupiny SENZI SENZUS. 10-0056 TVPROGRAM SOBOTA 30. júl 2011 05:10 TELEVÍZNE NOVINY 06:00 Záhady Sylvestera a Tweetyho IV. 13-15/26 06:30 Fantastický Spiderman I. 26/26 06:50 Shaggy a Scooby-Doo na stope II. 2/13 07:15 Flintstonovci v akcii 47/54 07:40 Alf III. 4-5/25 08:35 Fluke 10:10 WIPEOUT - SÚ- BOJ NÁRODOV 11:20 Analyzuj znova 13:00 S.W.A.T. - Jednotka rýchleho nasadenia 15:00 Zoo rendžeri v Afrike 16:35 Rýchle Televízne noviny 16:40 Policajná akadémia 3 18:10 Rýchle 20:00 Do hlbiny Televízne noviny 18:15 Partička 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 19:45 Počasie 19:50 Športové noviny 20:00 Do hlbiny - Dobrodružný triler, USA, 2005. Hrajú: P. Walker, J. Alba 22:15 Dokonalý trik 00:40 Delta Force 02:45 Policajná akadémia 3 04:00 Kobra 11 V. 1/18 05:00 Deň po tom 9 05:40 Kutyil s.r.o. III.: Jarmok 3 06:15 NAJLEPŠIE POČASIE 06:20 Legenda o Tarzanovi 07:00 Kutil Manny II. 07:55 Timon a Pumbaa II. 08:20 Gumkáči VI. 08:50 Áno, šéfe! 10:00 Vášnivý zberateľ 11:45 Kutyil s.r.o. 5 12:40 NEPORAZITEĽNÍ: Firewalker 14:50 Áno, šéfe! 16:00 Falošná pravda 18:00 Jste to, co jíte 19:00 KRIMI NOVINY 19:30 NOVINY TV JOJ 19:55 ŠPORT 19:59 NAJLEPŠIE POČASIE 20:00 22:15 Borat: Nakúkanie do... Hui - Buh: Dobrodružstvo na zámku 22:15 Borat: Nakúkanie do ameryckej kultúry na objednávku slavnoj kazašskoj národa - Americká komédia (2006) Hrajú: S. Baron Cohen, K. Davitian 00:15 Hra 02:35 Mach 2 04:00 Falošná pravda 06:05 Správy STV 06:30 Sladká Valentína 07:20 101 dalmatíncov 07:40 Rýchla rota Chipa a Dala 35/65 08:05 Fidlibum 08:30 Prípady detektíva Kulmena 09:15 Kúzelné mestečko 9, 10/13 10:20 Najstarší zo všetkých vrabcov 11:35 Deti to vedia najlepšie 12:30 Na ceste 13:00 Na baňu klopajú 3, 4/4 15:15 Sever proti Juhu II 10, 11/12 17:00 MINI TALENT SHOW 18:25 Dempsey a Makepeacová 19:10 Počasie 19:15 Večerníček 23:00 Zlé rozhodnutie 19:30 Správy STV 19:50 Góly - body - sekundy 20:05 Počasie 20:15 Pošta pre Teba 21:25 Cudzinec vedľa mňa 22:55 Góly - body - sekundy 23:00 Zlé rozhodnutie - Thriller, Kanada, USA 2006. Účinkujú: Mimi Rogers, David Orth 00:40 Dempsey a Makepeacová 01:25 Cudzinec vedľa mňa INTERBYT - MAKYTA ŽALÚZIE, ROLETY, SIEŤKY MARKÍZY PLASTOVÉ DVERE,... DODÁVKA, MONTÁŽ, OPRAVY 15-0124 STROJOVÉ OMIETKY Fasády Potery Strechy Hrubé stavby Rekonštrukcie RD Domy na kľúč Tel.: 0910 644 981 10-0048 MA centrum INTERIEROVÉ DVERE LACK 10 / plné / + zárubňa 80mm 37 + 57 = 94,- Záhradná 41 INTERIEROVÉ DVERE LACK 30 / so sklom / + zárubňa 80mm 72 + 57 = 129,- Kompletná výmena okien s príslušenstvom v 2 -izbovom byte už od 950,- BA Padzelek (rodinné domy) Záhradná 41, MALACKY 034/772 4021 0918 364 889 info@progresokno.sk www.progresokno.sk 10-0091 Pezinská 18, Malacky Nejedlého 73, Bratislava 15-0031 15-0009 Aktuálne vydanie Malacka nájdete vždy najneskôr v pondelok na webe www.regionpress.sk

MA 11-29 STRANA - 11 STAVIAME maľby, nátery, fasády komplet rekonštr. bytov, RD strechy, hydroizolácie všetky murárske práce kamenné ploty a veľa iného Super ceny 100 % kvalita Serióznosť Tel.: 0949 250 704 10-0138 ŽALÚZIE, ROLETY SIETE, DVERE INTERIÉROVÉ ROLETY predokenné, okenné, na strešné okná SIETE PROTI HMYZU pevné, navíjacie, sieťové dvere, na strešné okná tel.: 034/773 11 10, 0905 692 054 email: pavlicek.milan@azet.sk 15-0111 murárske práce obklady a dlažby bytové jadrá zatepľovanie krby, lešenie doprava + materiál tel.: 0907 368 754 16-0389 REKONŠTRUKCIE DOMOV A BYTOV MAĽOVANIE STIERKOVANIE SADROKARTÓN ZATEPĽOVANIE DOMOV A BYTOV ELEKTRO A VODO INŠTALAČNÉ PRÁCE 0910 625 357 0908 416 587 16-0096 STANISLAV PEŠEK PODLAHÁRSKE PRÁCE ZA NAJLEPŠIE CENY dodávka a montáž so zárukou kvality Lepenie a kladenie PVC, plávajúce podlahy, koberce Brúsenie a nivelizovanie betónovych podláh Maliarske a murárske práce Renovácia starých parkiet TEL. 034/772 6616, 0908726196 16-0060 Okná a vchodové dvere s bezpečnostným kovaním MACO Multimatic vchodové dvere plastové a hliníkové 5 a 6-komorový profil DECEUNINCK firma z Malaciek s dlhoročnými skúsenosťami MALACKY: Břeclavská 3, tel./fax: 034 772 50 80, 0905 690 217, ZÁVOD: Kozia 542 15-0002 09-285 BRÁNY HAVEL Garážové a priemyselné brány Pohony vjazdových a garážových brán Interiérové a exterérové dvere Priemyselné dvere brany.havel@gmail.com www.branyhavel.sk VÁHY Priemyselné váhy a vážiace systémy ja.havel@zoznam.sk CENTRÁLNE VYSÁVAČE Prevádzka: budova Apolys, Jánošíkova 1606/4, 901 01 Malacky Miroslav Havel, tel.: +421 903 277 093, +421 905 546 555 15-0103 16-0217 6 KOMOROVÝ PROFIL ZA CENU 5 KOMOROVÉHO 31.07.2011 31.07.2011 199.90,- 114.90,- 179.90,- 249.90,- 159.90,- 31.07.2011 139.90,- oskoro otvárame pobo ku už aj v Trnave. 790 Revolu ná novinka 6 komorový pro l 80 mm stavebnej h bky za uvádzacie ceny namiesto 6 komorového pro lu 70 mm stavebnej h bky ŠTRK - PIESOK - KAMENIVO - ZEMINA ŠTRK > na betónovanie, na potery,... PIESOK > na omietky, malty, špárovanie KAMENIVO DRVENÉ LOMOVÉ (ŠUTOLINA) > pod zámkovú dlažbu, na spevňovanie terénov,... ZÁMKOVÁ DLAŽBA ŠALOVACIE A MUROVACIE BETÓNOVÉ TVÁRNICE Materiál privezieme aj vyložíme hydraulickou rukou. STAVEBNINY SEKULE SLOVENSKO KAMENIVO PLAVENÉ DUNAJSKÉ > na okapy, skalky, jazierka, drenáže,... ZEMINA > pod trávniky, na navážku,... CENA UŽ OD 8,80 EUR /m 2 > zatrávňováky, obrubníky, plotové striešky, stiepané plotové tvarovky, iné betónové výrobky, palisády,... CENNÍK Šalovacia tvárnica ŠT 40 Šalovacia tvárnica ŠT 30 Šalovacia tvárnica ŠT 25 Šalovacia tvárnica ŠT 20 Šalovacia tvárnica ŠT 15 50x23x40 50x23x30 50x23x25 50x23x20 50x23x15 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 Ceny bez DPH Tel.: 0918 378 386 ~ Fax: 034/774 72 13 ~ www.cestav.sk 16-0275

MA 11-29 STRANA - 12 SPRÁVY Beachvolejbalový turnaj na malackom kúpalisku STAVIAME Počas víkendu sa na malackom kúpalisku odohral už 14.ročník turnaja v plážovom volejbale, na ktorom štartovalo 16 mužských a 13 ženských dvojíc. Turnaj bol súčasťou Toshiba Beach Open Series. Počasie vyšlo výborne a diváci mohli vidieť v akcii napríklad úradujúcich majstrov SR Horvátha s Kollárom, ktorí však odohral tento turnaj s inými spoluhráčmi. Prekvapenie sa nekonalo a do finále sa dostali práve tieto dvojice, medzi ktorými sa rozhodovalo až v tajbrejku. Na 3.mieste skončila najlepšia domáca dvojica zložená z mladíkov Lízalu a Podstupku. V ženskom finále triumfovali favoritky Repáková s Budaiovou, ale až po ťažkom boji, keď s dvojicou Behúnová/Šipošová prehrávali 0:1 na sety a 5:12 v druhom sete. Tretiu priečku obsadili Jarošová s bývalou reprezentantkou Magátovou, ktoré porazili špecialistky Görčovú a Nemčovičovú. Výsledky finálových zápasov: MUŽI: Horváth/Jány Kollár/Mračko 2:1 (-18,16,12) ŽENY: Repáková/Budaiová Behúnová/Šipošová 2:1 (-9,17,8) Poradie na prvých miestach: MUŽI 1. I.Horváth / M.Jány, 2. M.Kollár / D.Mračko, 3. M.Lízala / S.Podstupka, 4. P.Šmahel / P.Janák ŽENY 1. D.Repáková / V.Budaiová, 2. L.Behúnová / Ľ.Šipošová, 3. J.Magátová / I.Jarošová, 4. A.Görčová / D.Nemčovičová Predám tatranský profil - brúsený 1. trieda - 4 2. trieda - 3 ďalej v ponuke: dlážkovica a zrubový obklad cena aj s dovozom do 3 dní 0905 808 616, 0907 885 834 52-0005X28 A JE TO! Maliarske a natieračské práce Stierkovanie Pokládka parkiet Sadrokartón Zatepľovanie Maľovanie fasád 0903 150 740, 0905 470 264 16-0077 TVPROGRAM NEDEĽA 31. júl 2011 05:00 TELEVÍZNE NOVINY 05:50 Záhady Sylvestera a Tweetyho IV. 16-18/26 06:20 Dobrodružstvá Jackieho Chana I. 1-2/13 07:00 Shaggy a Scooby-Doo na stope II. 3/13 07:25 Flintstonovci v akcii 48/54 07:50 Shaggy, Scooby a tajomný Yetti 09:00 Loch Ness 10:45 Crusoe 7/12 11:30 Do hlbiny 13:30 Smrtiace nebo 15:00 Rýchle Televízne noviny 15:05 Povodeň 19:00 TE- LEVÍZNE NOVINY 19:45 Počasie 19:50 Športové noviny 20:00 20:00 WIPEOUT - SÚBOJ NÁRODOV WIPEOUT - SÚBOJ NÁRODOV - Česko-slovenské celebrity v akcii 21:25 Jack Hunter a Stratený poklad Ugaritu 23:15 Spartakus: Krv a piesok 5-6/13 01:25 Bojovníci 02:50 Sedím na konári a je mi dobre 04:50 TELEVÍZNE NOVINY 05:40 KRIMI NOVINY 06:15 Výlet - Česko slovenská tragikomická road-movie (2002). Hrajú: I. Janžurová, T. Remundová 08:00 Káčerovo I. 10:00 Zmena je život II. 8 - Americký rodinný seriál (2011). Hrajú B. Robertsonová, S. Applebyová 10:50 Stratené duše IV. 23/23 11:45 Stratené duše V. 1/22 12:45 Hui - Buh: Dobrodružstvo na zámku 14:50 Káčerovo I. 15:45 Hra - Americký thriller (1997). Hrajú: M. Douglas, S. Penn 18:20 Nové 20:00 Česká spojka bývanie 19:00 KRIMI NOVINY 19:30 NOVINY TV JOJ 19:55 ŠPORT 19:59 NAJLEPŠIE POČASIE 20:00 Česká spojka - Americko-česká akčná komédia (2002) Hrajú: A. Hopkins, Ch. Rock 22:45 Jade 00:45 Invázia do USA 02:35 Zvodná nenávisť 1,2/2 06:30 Správy STV 06:50 Na ceste 07:20 101 dalmatíncov 36/65 07:40 Rýchla rota Chipa a Dala 36/65 08:05 Maškrtníček 08:30 Prípady detektíva Kulmena 09:10 Výmysly uja Elektróna 5/7 09:45 Roztancované kráľovstvo 10:45 Poklady.sk 11:00 Na ceste po Čechách 11:30 Svet v obrazoch 12:00 Agatha Christie : Poirot 13:40 Formula 1 - hlavné preteky: VC Maďarska 16:05 Hriech Kataríny Padychovej 17:25 Gala-gala Borisa Filana 18:30 20:15 Zbraň odplaty Tajomstvo mojej kuchyne 19:10 Počasie 19:15 Večerníček 19:30 Správy STV 19:50 Góly - body - sekundy 20:05 Počasie 20:15 Zbraň odplaty - Akčný film, Južná Kórea 2008 22:30 Góly - body - sekundy 22:35 Odpískané 23:05 Takí sme boli 00:10 Agatha Christie : Poirot 01:40 Zbraň odplaty Rekonštrukcie plochých striech PVC fóliami -, Sika tel.: 0907 428 612 info@vodach.sk / www.vodach.sk 16-0138 FASÁDNE MIEŠACIE CENTRUM STUPAVA Stupava, bytový dom Marianka, RD Stupava, RD Záhorská Bystrica, RD zatepľovacie systémy CAPAROL fasádne omietky - akrylátové silikátové, silikónové vnútorné farby fasádne farby laky, lazúry zabezpečenie realizácie GRAFICKÁ VIZUALIZÁCIA VÁŠHO DOMU (BYTU) ZDARMA! pri kompletnom odbere zatepľovacieho systému Caparol pri odbere interiérovej farby Caparol na celý rodinný dom alebo byt BEVEX s.r.o., Marianská 88, 900 31 STUPAVA Tel.: 02/6593 3124 ~ Tel./Fax: 02/6593 4148 E-mail: bevex@bevex-sro.sk ~ Web: www.bevex-sro.sk Stupava, Kultúrny dom Bratislava, Polyfun. komplex BORIA Malacky, Synagóga Bratislava, RD Ahoj 15-0278

MA 11-29 STRANA - 13 STAVIAME HLINÍKOVÉ OKNÁ exteriérové dveree interiérové dvere plastové okná strešné okná žalúzie, sieśky, parapety garážové brány schody VYSOKOKVALITNÉ SLOVENSKÉ EUROOKNÁ POZOR!!! Využite uvádzacie ceny na "NOVÝ PROFIL" IV-78, IV-88 vysokokvalitných eurookien. EUROOKNÁ KASTLOVÉ OKNÁ slovenský certifikovaný výrobok profilu Yawal 16-0086 15-0108 TEHLIARSTVO SA ZAČALO ROZVÍJAŤ UŽ V 14. STOROČÍ V súčasnej dobe sa ľudia vracajú k využitiu klasických prírodných materiálov, a tak nielen pálená krytina, ale i tehla patrí do kategórie výrobkov, ktoré svojou tradíciou prekračujú tisícročie. Tehla je stavebným prvkom, ktorý sa vyrába predovšetkým z hliny. Hliny pre tehliarske účely sa delia na íly a spraše, pričom ílové hliny charakterizuje väčšia plastickosť. Pálené tehly sa musia tepelne vytvrdzovať. Tento proces sa deje vo vypalovacích peciach. Hlavná výhoda tehlového muriva je veľká statická únosnosť, tepelnoakumulačné schopnosti, variabilita stavebných prvkov a predovšetkým roky overená stálosť tohoto stavebného materiálu. Budova z tehlového muriva dokáže pri základnej údržbe prežiť mnoho storočí. Murivo z pálených brúsených tehál ponúka mnoho výhod. Tenkovrstvé murovanie je oproti klasickému postupu nielen rýchlejšie, presnejšie, murivo skôr vysychá, ale vďaka minimálnej spotrebe malty sa podstatne znižujú celkové náklady na výstavbu. Vďaka tomu je brúsená tehla stále viac žiadaným artiklom, a tak firma Tondach vyrába v tehelni Šlapanice deväť rozmerových druhov brúsených tehál, ktoré spĺňajú všetky technické parametre moderného stavebného materiálu. Medzi prednosti brúsených tahál patria presné výškové modulové rozmery, rovná ložná skára, veľmi malá vrstva murovacej malty (1 mm) oproti klasickému systému murovania, úspora murovacej malty, zvýšenie tepelného odporu muriva, menší presun hmôt, zníženie rizík prasklín v omietkach vďaka nízkej vrstve murovacej malty. BRÚSENÉ TEHLY Keratherm 25 B Keratherm 30 B Keratherm 38 B Keratherm 40 B Stavmix plus ponúka svoje služby v novom stavebnom centre v Stupave. POUŽITIE - jednovrstvové vnútorné nosné i nenosné murivo hrúbky 250 mm (podľa sortimen tu) - vonkajšia nosná časť vrstveného muriva s možnosťou kombinácie s tepelným izolantom, eventuálne s ďalšími tehlovými materiálmi, ktoré tvoria vonkajšiu ochrannú časť muriva - jednovrstvové vnútorné nosné i nenosné murivo hrúbky 300 mm (podľa sortimentu) - vonkajšia nosná časť vrstveného muriva s možnosťou kombinácie s tepelným izolantom, eventuálne s ďalšími tehlovými materiálmi, ktoré tvoria vonkajšiu ochrannú časť muriva - jednovrstvové vonkajšie nosné i nenosné murivo hrúbky 380 mm s vysokými nárokmi na tepelný odpor, akumuláciu tepla a akustický útlm - jednovrstvové vonkajšie nosné i nenosné murivo hrúbky 440 mm s vysokými nárokmi na tepelný odpor, akumuláciu tepla a akustický útlm predaj stavebného materiálu štúdio striech fasádne štúdio štúdio interiérových dverí prírodný kameň štúdio vonkajších obkladov a dlažieb elektrické a ručné náradie, spojovací a obrábací materiál Akcia platí do 30.7.2011 HVIEZDOSLAVOVA UL. Č. 169, STUPAVA mobil: 0917 99 77 80, 0917 99 77 90, tel.: 02/ 659 35 880 ZĽAVA -40% KERATHERM 38 P+D BRÚSENÁ 2,04 /ks 1,22 /ks bez DPH + LEPIDLO ZDARMA VYSOKÝ TEPELNÝ ODPOR e-mail: strechy@stavmix-plus.sk www.stavmix-plus.sk 15-0007

MA 11-29 STRANA - 14 RELAX Olympijský festival detí a mládeže Dňa 27.06.2011 v Studienke Enviropark Pomoravie v spolupráci so Slovenským olympijským výborom zorganizoval pre Základné školy v rámci svojho mikroregiónu Olympijský festival detí a mládeže. Tohto športového podujatia sa zúčastnilo 250 detí a 25 pedagógov z našich škôl. Deti boli rozdelené do 4 vekových kategórií, v ktorých súťažili v bežeckých a skokanských disciplínach, i vo výtvarnom umení. Snaha zvíťaziť deti poháňala dopredu neskutočnou rýchlosťou, vytrvalosťou a sebazaprením s vyhliadkou na skvelé výkony. Deti mali zabezpečenú dopravu, celodenné stravovanie /teplý obed, cigánska pečienka a pitný režim/. Tí najlepší dostali hodnotné ceny. Vzhľadom na krásne slnečné počasie sa celé podujatie uskutočnilo pod holým nebom. V areály Základnej školy prebiehali skokanské disciplíny a na vedľajšom futbalovom štadióne prebehli všetky behy. Sprievodný program bol obohatený o ukážky prvej pomoci, ktoré prišli predviesť zástupcovia Mládežníckeho červeného kríža zo Senca. Zároveň mali deti možnosť si vyskúšať samotné oživovanie, prípadne očistenie rany, ako i zafixovanie zlomenej končatiny. Výhercovia jednotlivých kategórií: Výtvarná súťaž: 1.kategória deti do 12 rokov 1.miesto: Nikoleta Šimunčičová, ZŠ Gajary, 2.miesto: Kristína Žáková, ZŠ Závod, 3.miesto: Sofia Mandelíková, ZŠ Veľké Leváre 2.kategória deti od 12 rokov 1.miesto: Michaela Šusterová, ZŠ Gajary, 2.miesto: Vanessa Švárová, ZŠ Jakubov, Viktória Lisická, ZŠ Závod, 3.miesto: Veronika Slámová, ZŠ Gajary, Karolína Vlková, ZŠ Závod, 4.miesto: Petra Figurová, ZŠ Závod, Simona Stanková, ZŠ Závod Športové disciplíny: 1.kategória /1.-2. ročník/ Beh na 100 m dievčatá: 1.miesto: Klára Mičeková, ZŠ Studienka, 2.miesto: Spustová, ZŠ Gajary, 3.miesto: Elena Šarkozyová, ZŠ Malé Leváre ~ Beh na 100 m chlapci: 1.miesto: Damián Čech, ZŠ Láb, 2.miesto: D. Bogdalík, ZŠ Gajary, 3.miesto: Lukáš Demetrovič, ZŠ Studienka ~ Beh na 30 m dievčatá: 1.miesto: K. Kovaríková, ZŠ Veľké Leváre, 2.miesto: Kristína Chovancová, ZŠ Závod, 3.miesto: Jurkovičová, ZŠ Gajary ~ Beh na 30 m chlapci: 1.miesto: Damián Čech, ZŠ Láb, 2.miesto: D. Bogdalík, ZŠ Gajary, 3.miesto: Samuel Varhaník, ZŠ V. Leváre ~ Skok do diaľky z miesta dievčatá: 1.miesto: Elena Šarkozyová, ZŠ Malé Leváre, 2.miesto: Kristína Balgavá, ZŠ Veľké Leváre, 3.miesto: Alexandra Fialová, ZŠ Studienka ~ Skok do diaľky z miesta chlapci: 1.miesto: Lukáš Demetrovič, ZŠ Studienka 2.miesto: Damian Čech, ZŠ Láb, 3.miesto: Alexander Prevaj, ZŠ Gajary 2.kategória /3.-4. ročník/ Beh na 50 m dievčatá: 1.miesto: Simona Majzúnová, ZŠ Studienka, 2.miesto: Vozáriková, ZŠ Gajary, 3.miesto: Hanka Majzúnová, ZŠ Studienka ~ Beh na 50 m chlapci: 1.miesto: Jakub Kujan, ZŠ Jakubov, 2.miesto: Gondek, ZŠ Gajary, 3.miesto: Ján Cigánek, ZŠ Studienka ~ Beh na 200 m dievčatá: 1.miesto: Simona Majzúnová, ZŠ Studienka, 2.miesto: Viktória Mackovičová, ZŠ Studienka, 3.miesto: Patrícia Masarovičová, ZŠ Láb ~ Beh na 200 m chlapci: 1.miesto: Gondek, ZŠ Gajary, 2.miesto: Matej Bartalský, ZŠ Láb, 3.miesto: Ján Cigánek, ZŠ Studienka ~ Skok do diaľky z miesta dievčatá: 1.miesto: Simona Majzúnová, ZŠ Studienka, 2.miesto: Hanka Majzúnová, ZŠ Studienka, 3.miesto: Natália Havlíčková, ZŠ Gajary ~ Skok do diaľky z miesta chlapci: 1.miesto: Ján Cigánek, ZŠ Studienka, 2.miesto: Dominik Baláž, ZŠ V. Leváre, 3.miesto: Pavol Galba, ZŠ Studienka 3.kategória /5.-6. ročník/ Beh na 60 m dievčatá: 1.miesto: Veronika Szabová, ZŠ Studienka, 2.miesto: Kristína Martinusová, ZŠ Závod, 3.miesto: Stuparovičová, ZŠ Veľké Leváre ~ Beh na 60 m chlapci: 1.miesto: Juraj Galba, ZŠ Veľké Leváre, 2.miesto: Jakub Stúpal, ZŠ Studienka, 3.miesto: Jakub Šváral, ZŠ Studienka ~ Beh na 400 m dievčatá: 1.miesto: Kristína Martinusová, ZŠ Závod, 2.miesto: Veronika Szabová, ZŠ Studienka, 3.miesto: Lucia Čermáková, ZŠ Láb ~ Beh na 400 m chlapci: 1.miesto: Jakub Stúpal, ZŠ Studienka, 2.miesto: Jakub Šváral, ZŠ Studienka, 3.miesto: Ján Procháska, ZŠ Závod ~ Skok do diaľky dievčatá: 1.miesto: Kristína Martinusová, ZŠ Závod, 2.miesto: Lucia Čermáková, ZŠ Láb, 3.miesto: Linda Kamenistá, ZŠ Jakubov ~ Skok do diaľky chlapci: 1.miesto: Jakub Stúpal, ZŠ Studienka, 2.miesto: Juraj Galba, ZŠ Veľké Leváre, 3.miesto: Jakub Šváral, ZŠ Studienka 4.kategória /7.-9. ročník/ Beh na 60 m dievčatá: 1.miesto: Ivana Gregorčíková, ZŠ Láb, 2.miesto: Monika Pavlíková, ZŠ Studienka, 3.miesto: Barbora Bublincová, ZŠ Láb ~ Beh na 60 m chlapci: 1.miesto: Dominik Blažo, ZŠ Jakubov, 2.miesto: Kristián Biksadský,ZŠ Studienka, 3.miesto: Ondrušek, ZŠ Gajary ~ Beh na 400 m dievčatá: 1.miesto: Alexandra Chudejová, ZŠ Závod, 2.miesto: Ivana Gregorčíková, ZŠ Láb, 3.miesto: Monika Pavlíková, ZŠ Studienka ~ Beh na 400 m chlapci: 1.miesto: Juraj Chvátal, ZŠ Závod, 2.miesto: Paťo Knotek, ZŠ Gajary, 3.miesto: Kristián Biksadský,ZŠ Studienka ~ Štafeta 4 x 60 m dievčatá: 1.miesto: ZŠ Závod, 2.miesto: Veľké Leváre, 3.miesto: ZŠ Studienka ~ Štafeta 4 x 60 m chlapci: 1.miesto: ZŠ Studienka, 2.miesto: ZŠ Závod, 3.miesto: ZŠ Gajary Veľká vďaka patrí: Základnej škole v Studienke,pánovi starostovi Ing. Borisovi Soukupovi zo Studienky, pedagógom jednotlivých škôl, ktorí pomáhali v rámci organizácie, a všetkým ktorí prispeli rukou k dielu a k dobrej nálade Tento projekt sa uskutočnil vďaka finančnej podpore: 15-0427

MA 11-29 STRANA - 15 Hľadáme OPERÁTOR VÝROBY 4-zmenná prevádzka do APP Lozorno. Práca na TPP vhodná pre mužov, aj ženy. Požiadavky: flexibilita, spoľahlivosť, vodičský preukaz - výhodou (nie je podmienkou). Termín pohovoru: streda 27.7.2011 od 9:30 h Inkubátor Malacky ~ Bernolákova 1/A, 901 01 Malacky ~ 3. posch., č. dverí 408 Mobil: +421 915 381 481 ~ Email: biznisgroup@biznisgroup.sk v Závode a Zohore HĽADÁME automechanika nákladných vozidiel a pracovných strojov s primeranou praxou do našej prevádzky v Lozorne. Kontakt: 0915 990 182 (p. Kubíková) 16-0392 15-0416 akreditovaný MPSVaR, platný v SR a EU KVALITNE a RÝCHLO denný a veèerný (do 24 dní) Získajte Z¼AVY TERAZ! ZADARMO: KNIHA NEMÈINYpre opatrovate¾ky CD + certifikát SJ, NJ, AJ, TJ, ŠJ VaV OPATROVATE¼SKY KURZ VaV od 179 NOVÉ KURZY KAŽDÝ MESIAC! KURZY NEMÈINYpre opatrovate¾ky, 69 PRÁCA pre opatrovate¾ky (Rakúsko, Nemecko) www.vavslovakia.sk 0907 035 335 0911 996 639 12-0158 KARIÉRA PRIJMEM MECHANIKA na auto-moto servis, pneuservis. Plat dohodou. Tel.: 0911 437 818 Spoločnosť pôsobiaca v automobilovom priemysle hľadá do TPP alebo na živnosť OPERÁTOROV VÝROBY a KONTROLÓROV do 4-zmennej prevádzky Výkon práce: APP Lozorno, Devínska Nová Ves Podmienky: manuálna zručnosť, samostatnosť, flexibilita, chuť pracovať, prax výhodou Ponúkame: výhodné platové podmienky, doprava do zamestnania zdarma a iné. Životopis zasielajte na: vaskova@ttcontrols.sk ttcontrols@ttcontrols.sk Výberové konanie na pozíciu ekonóm obce Obec Kostolište vyhlasuje výberové konanie na pozíciu ekonóm obce (podvojné účtovníctvo, rozpočtovníctvo, mzdy a personalistika) s nástupom do plného pracovného pomeru od 1.9.2011 Požiadavky: 1. Stredoškolské vzdelanie s maturitou príp. vysokoškolské 2. Znalosť podvojného účtovníctva a rozpočtovníctva, miezd a personalistiky verejnej správy. 3. Minimálna 5- ročná prax ekonomickej oblasti 4. Práca s PC ( Word, Excel, internet ) 5. Občianska a morálna bezúhonnosť, komunikatívnosť Žiadosti zasielajte na adresu: Obecný úrad č. 66, 900 62 Kostolište. Termín do 10.8.2011. Ku žiadosti o prijatie treba priložiť doklady o vzdelaní, životopis, výpis z registra trestov a písomný súhlas so spracovaním osobných údajov na účely výberového konania. Rozhodnutie o prijatí / neprijatí bude zaslané uchádzačom poštou. 15-0435 16-0380 16-0395 Brose Bratislava spol. s r.o. so sídlom v Priemyselnom parku Lozorno príjme do pracovného pomeru interného logistu Náplň práce: zabezpečiť chod linky bez prestojov zabezpečiť linku materiálom nakládka, vykládka nákladných vozidiel zaskladňovanie/vyskladňovanie práca so skenerom dodržiavanie pracovných postupov Požiadavky: platný VZV preukaz prax v logistike/výhodou skúsenosť s prácou na PC výhodou ochota pracovať na zmeny zodpovedný prístup k práci Výhody: zázemie v stabilnej medzinárodnej spoločnosti doprava do práce zmluvnou dopravou možnosť firemných školení Vaše životopisy s uvedením tel. èísla nám prosím zasielajte mailom bratislava@brose.com, faxom na 02/60261711, listom na adresu: Brose Bratislava spol. s r.o. Priemyselný park 1006, 900 55 Lozorno 15-0417 Plastic Omnium Auto Exteriors, s.r.o. Hľadá perspektívnych, šikovných a zodpovedných ľudí na pozíciu: OPERÁTOR MONTÁŽNEJ LINKY, LISOVNE A LAKOVNE POŽADUJEME: manuálnu zručnosť dochvíľnosť a spoľahlivosť chuť učiť sa, schopnosť pracovať v tíme dôraz na kvalitu práce privítame absolventov aj ľudí s praxou ochota pracovať v 3 a 4-zmennej prevádzke PONÚKAME: stabilnú prácu v rozvíjajúcej sa medzinárodnej spoločnosti možnosť ďalšieho odborného rastu zabezpečujeme dopravu do zamestnania nástup možný ihneď príspevok na DDP stravovanie Ak Vás ponuka zaujala a spĺňate naše požiadavky, zašlite Váš životopis so súhlasom so spracovaním osobných údajov v súlade s 7 zákona č. 428/2002 Z. z. na adresu: Personálne odd. Plastic Omnium Auto Exteriors s.r.o. Lozorno 995, 900 55 Lozorno alebo na e-mail: hr.lozorno@plasticomnium.com 15-0375

MA 11-29 STRANA - 16 KARIÉRA PRIJMEM VODIČA na MKD 0918 506 478 PONUKA PRÁCE ÚDRŽBÁR OPRAVÁR ROBOTNÍK PILČÍK INFO: 0903 403 239 10-0128 Firma Ecosteel s.r.o hladá živnostníkov na montáž vzduchotechniky s praxou Tel.: 0904 691 539 Firma A.S.MOZAIKA, s.r.o. so sídlom Lúčnica nad Žitavou 367 hľadá pre oblasť Stupava a Bratislava na trvalý pracovný pomer ŠOFÉRA NA LIAZ 151 Podmienky: nástup ihneď Znalosti: príslušné vodičské oprávnenie Kontakt: 0918 160 005 PRIJMEM ČAŠNÍKA/ČKU na TPP aj brigádne do reštaurácie v STUPAVE. 0903 249 636 10-0137 ROGI INVEST, spol. s.r.o. Prijme skúsených ZVÁRA OV CO2 na prácu do Anglicka/fabrika JCB/ Výhodné platové podmienky! Telefón: 0918 432 851 054/ 479 57 06 Kacvinského 2849 085 01 Bardejov 16-0373 10-0134 15-0421 93-556 G4S príjme do TPP zamestnancov na pracovnú pozíciu BEZPEČNOSTNÝ PRACOVNÍK na objekt v logistickom parku v Lozorne. Požiadavky: preukaz odbornej spôsobilosti na prácu v SBS. Ponúkame: prácu v stabilnej zahraničnej spoločnosti, pravidelný stabilný príjem, možnosť kariérneho rastu. V prípade záujmu pošlite svoj životopis na: personalne@sk.g4s.com Bližšie informácie na bezplatnom tel. č.: 0800 122 233 Gymnázium Malacky, Ul. 1. mája 8, Malacky prijme do pracovného pomeru UPRATOVAČKU Nástup: 1.8.2011 Informácie osobne na riaditeľstve školy alebo telef. 772 24 69. Hľadáme kolegov na pozície pre projekty výstavby základňových staníc pre mobilných operátorov do zahraničia Voľné pozície: Inštalácie, testovanie a oživovanie telekomunikačných zariadení Inštalácie, testovanie a oživovanie mikrovlnných zariadení Obhliadka stavieb, spracovanie technickej dokumentácie HiTeS Slovakia s.r.o., Drevárska 23/1649, 902 01 Pezinok Vaše ponuky posielajte na: hites@hites.sk, kontakt: 0948 448 371 Hodonínska 27, Bratislava vedľa Baumaxu LAMAČ 736 Posteľ BOBBY Komfortná posteľ s voľne vloženým 7 zónovým sendvičovým matracom, uloženom na polohovacom 28 lamelovom rošte s nosnosťou do 130kg s nastavením tuhosti. Úložný priestor je prístupný od nôh. Cena vrátane prehozu a ozdobných vankúšov. 15-0424 16-0390 58-0415 15-0374 prijme do trvalého pracovného pomeru operátora /-ku do výroby lakovačov brigádnikov Svoje žiadosti zasielajte na mail: jkrajcovic@carboprax.sk, alebo na adresu: CARBOPRAX,a.s, Továrenská ul. 38, 900 61 GAJARY. Informácie na tel. čísle 034/ 774 60 03 Info: 0948 229 444 Prijmeme do pracovného pomeru operátorov(-ky) do výroby v automobilovom priemysle info v pracovných dòoch od 8.00-17.00 hod. Predajca automobilov v Malackách prijme do TPP pracovníkov: SKLADNÍK - ZÁSOBOVAČ Podmienky: seriózny prístup, znalosť problematiky v automobilovom obore, VP sk. B-C, ovládanie práce s PC, vhodný kandidát bývajúci medzi MA a Lamačom PRACOVNÍK NA UMÝVANIE A PRÍPRAVU AUTOMOBILOV + rôzne pomocné práce TEL. 0903 417 795 na strane obyčajných ľudí Opäť som našich veľavážených politikov vytočil. Opäť som si nedal servítok pred ústa a obvinil som všetky politické strany z korupcie, ktorú prevádzkujú formou politických nominácií. Na Slovensku sme si síce zvykli dosadzovanie straníkov, kamarátov, rodinných príslušníkov či sponzorov na miesta vo verejnej správe a jej organizáciách nenazývať korupciou. Podľa môjho názoru však tieto veľmi široko rozšírené praktiky politických strán jednoznačne napĺňajú všetky znaky korupčného správania, a tak nejde o nič iné ako o politickými stranami prevádzkovanú a plne tolerovanú korupciu. Skorumpované Už samotné dosadenie týchto známich je podľa môjho názoru korupčné správanie, lebo sa deje väčšinou ako určitá protislužba za dovtedy poskytnuté služby politickým stranám, či ich členom. Takto dosadení lokaji politických strán navyše svoju vďačnosť voči svojim chlebodarcom vo väčšine prípadov následne odplácajú vyberaním provízií zo zákaziek, ústretovosťou v rozhodovaní, ovplyvňovaním personálnych rozhodnutí, sponzorstvom politických strán, lepšími vzťahmi, prácou pre stranu a podobne. Čiže áno, obviňujem všetky politické strany, nie len koaličné, z korupčného správania, ktoré prevádzkujú formou svojich politických nominácií naprieč celou verejnou správou, na celoštátnej ako aj regionálnych úrovniach či v samospráve. Mrzí ma tiež, že žiadna koaličná, a ani opozičná strana neodsudzuje politické nominácie, ba práve naopak všetky politické strany ich obhajujú a ľudí klamú, že ide o bežný jav aj vo vyspelých západných demokraciách. Za rok v politike som pochopil, že moje neustále útoky voči politickým nomináciám vnímajú politické strany ako útok na samotnú podstatu a zmysel ich bytia v politike. Napriek tomu to budem robiť naďalej, lebo som z hĺbky mojej duše presvedčený, že politické nominácie sú rakovina nášho politického systému, na ktorú nedopláca nikto iný ako obyčajní ľudia. Viem, že teraz budú o to viac zo mňa robiť šaša a blázna. Nevadí. Radšej budem za blázna, ako by som si mal zakrývať zbabelo oči pred pravdou. igor matovič 15-0409 02-0285 15-0434

číslo 29 22. júla 2011 RIADKOVÁ INZERCIA SPRAVODAJSTVO kompletný reklamný servis www.public.parangon.sk e-mail: public@parangon.sk mobil: 0903 710 251 Malacky 15-0063 Baňovičová v Lille: Veľká skúška s narazenou pätou Majstrovstvá sveta atlétov do sedemnásť rokov vo Francúzskom Lille 6. 10. júla boli jej prvým veľkým podujatím medzinárodných rozmerov. Malacká atlétka, šestnásťročná Monika Baňovičová súťažila v trojskoku v ktorom obsadila 27. miesto spomedzi všetkých 32 zúčastnených pretekárok. O niekoľko dní ju čaká odlet do tureckého Trabzonu, kde bude štartovať na obdobnom podujatí európskych rozmerov. V rozhovore sa záhorácka atlétka vracia k svojim dojmom, ktoré v Lille nadobudla. Rozhovor prinášame na strane 4. Bicykle od 590 99 Elektrobicykle od BICYKLE, Malacky, Záhorácka 21 (opro úradu práce) www.cshop.sk Ponúkame SERVIS 15-0394 Lacné a kvalitné STRIHANIE PSÍKOV Pracujem s tou najlepšou kozmetikou. Každé tretie strihanie len za 5 EUR Tel.: 0919 051 059 ZĽAVA -10% do konca júla www.regionpress.com & Realizácia a dodávky materiálov Fólia 135g vysokodifúzna na debnenie 57 Veľkosklad so streš. doplnkami a škridlou info@jastrade.sk 0903 427 569 s DPH 16-0387 15-0333 INDIVIDUÁLNA ZÁKAZKOVÁ VÝROBA ODEVOV DÁMSKYCH, DETSKÝCH, OPRAVY, ÚPRAVY, AJ MALÉ SÉRIE OKRES MALACKY - TEL.: 0903 222 182 T & V servis elektroniky Malacky, Malé nám. 29 (koniec nám. za AFK) SERVIS: 1/ televízory: LCD, plazma, LED, CRT - klasické 2/ audio / video 3/ záručný a pozáručný servis Samsung 4/ LG, Panasonic, JVC, OVP, Phillips, iné Po-Pia: 9-13, 14-18, So: 9-12 www.tavservis.com 0914 117 466 16-0141 16-0394 15-0430

MA 11-29 STRANA - 02 SPRÁVY Malačan zariadil víťazstvo Slovenska vo finále Európskej ligy V nedeľu 17.júla sa v košickej Steel Aréne odohral volejbalový zápas medzi Slovenskom a Španielskom, ktorý bol vrcholom turnaja Final Four Európskej ligy 2011 vo volejbale mužov. Necelých 4000 divákov mohlo sledovať dramatický zápas, v ktorom naši reprezentanti prehrávali už 1:2 na sety. No od koncovky tretieho setu nastúpil v zostave Slovákov s číslom 25 Peter Michalovič, 21-ročný odchovanec Strojára Malacky a v súčasnosti hráč českej extraligovej Ostravy. Dostal dôveru talianskeho trénera Zaniniho aj nahrávača Masného, ktorý ho začal kŕmiť a Peter nesklamal skladal lopty a robil dôležité body, čím privodil zvrat v stretnutí. Slováci sa radovali z víťazstva a postupu do kvalifikácie do Svetovej ligy. Do zápasu zasiahol na pár lôpt aj ďalší bývalý hráč Strojára Juraj Zaťko. Finále Európskej ligy: Slovensko - Španielsko 3:2 (22, -22, -24, 22, 12).Slovensko: Masný 4, Bencz 14, Kohút 16, M. Sopko st. 8, Kmeť 8, L. Diviš st. 10, libero Ondrušek (Zaťko 0, Michalovič 20, Hupka 0). Tréner: E. Zanini. Takto písal o Michalovičovi Pavol Kubiš v Denníku Šport: Zaujímavá situácia v slovenskom tíme nastala na poste univerzála. Po tom, ako si v závere minulej sezóny ešte v talianskom klube Citta di Castello zlomil malíček na pravej smečiarskej ruke najlepší volejbalista Slovenska za rok 2010 Martin Nemec, zaujal miesto kľúčového útočníka Milan Bencz. Ten bol zvyknutý zaskakovať už z európskeho šampionátu v tureckom Izmire 2009, kde neraz ťahal horúce gaštany z ohňa. Aj účinkovaním v tíme talianskej Serie A1 v Ríme pookriaty Bencz je však iba človek z mäsa a kostí. V treťom sete finálového duelu so Španielmi mu došiel dych. Reprezentačný tréner Emanuele Zanini ani na chvíľku nešpekuloval. Na ihrisko poslal najmladšieho hráča v súčasnom kádri Petra Michaloviča. Bol to geniálny ťah. Peter naskočil do rozbehnutého rýchlika bez rešpektu. Už v koncovke tretieho setu vybojoval pre Slovákov setbal, ktorý sme ešte nevyužili. Vo štvrtom a v piatom sete však bol najlepší hráč na palubovke. Španielske bloky pri jeho tvrdých diagonálnych útokoch prichádzali do zúfalstva. Dvadsiatimi bodmi otočil vývoj finále pre Slovákov z 1:2 na 3:2! Peter odohral famózny zápas. Pre mladého chalana, ktorý bol prvý raz na takomto dôležitom turnaji, to bol úctyhodný výkon. Keby nás nepotiahol, tak by bolo ťažké vyhrať, Za stavu 1:2 to s nami vyzeralo kadejako. Prišiel však Peťo Michalovič, zápas sa v posledných dvoch setoch zmenil na jeho súboj so Španielmi, ktorý on vyhral, dodáva ďalší harcovník v tíme Martin Sopko starší. chválil ho kapitán Michal Masný. Samotný Michalovič si chvíle slávy po jeho finále užíval s pokorou. Kto by to povedal, že prídu tak rýchlo. Vlani pri premiére v reprezentácii na ihrisku iba občas a skôr symbolicky zaskakoval ako tretí blokár. V tomto roku sa mu pri Nemcovom zranení naskytla veľká možnosť. A v drese Ostravy, v ktorej ho čaká tretia sezóna zo štvorročnej zmluvy, absolútne najviac bodujúci hráč uplynulého ročníka českej extraligy, ju v nedeľu vyšperkoval. Z nosiča vody sa stala hlavná hviezda večera. Veľkou neznámou bol aj pre mnohých volejbalových fanúšikov. Nečudo, veď v našej extralige neodohral ani jeden zápas. S volejbalom začal v Malackách, odkiaľ odišiel na OŠG v Trenčíne. Po maturite sa pobral hľadať šťastie na sever Moravy. Ak bude jeho výkonnosť stúpať takouto raketovou rýchlosťou, má otvorené dvere do najsilnejších líg sveta. Bolo to veľmi napínavé finále. Znova sa ukázalo, že vo volejbale sa dá otočiť každý nepriaznivý stav, komentoval svoj priam rozprávkový zápas samotný Michalovič. Ten zrejme zamotal hlavu aj samotnému trénerovi, ktorý ho po nedeľňajšej dráme vychválil do nebies. Martin Nemec totiž po zranení s tímom nejaký ten deň naplno trénuje a aj keď sme to so Zaninim ešte nerozoberali, možno s ním už rátal do Kanady. A keď nie, tak určite na septembrové maj- strovstvá Európy v Česku a v Rakúsku. Smolou univerzálov však je, že na ihrisku môže byť vždy iba jeden... Zdroj: Denník Šport, (duš) foto: Ondrej Bobek (dokončenie rozhovoru z 1. strany)... rozhovor RIADKOVÁ INZERCIA 01/ AUTO-MOTO PREDAJ $ Predám VW Polo Variant 1.9 TDi, šedá metalíza, r.v.: 2000, el. okná, dig. klíma, PC, TCS, 4x airbag, športový podvozok, cena 3.500 + dohoda. T.č.: 0907 696 444. $ Predám Daewoo Matiz II červené, r.v. 2004, 32000 km, TK/EK 8/2012, centrál, alarm, 0,8l, 2500, tel. 0918 825 074 $ Predám Ford Focus Combi Ghia, 1,8TDCi,r.v.2004, 181 000km,85 kw, 5 dver., výbava Ghia, modrá metalíza, v dobrom stave, nebúrané, garážované, dôvod kúpa nového. Info: 0905968999, 0944272787 $ Predám Renault Scenic 1,5DCi, r.v. 2005, cena dohodou, tel. 0903 486 020 $ Predám VW Golf IV, r.v. 2002 prvý majiteľ, el. ok. ABS, servo, el. sta. okien 4x, 115000 km, 4x zimné pneu, benzín 1,4, 3800, tel. 0903 869 143 $ Predám Alfa Romeo 156 sed., zel. metalíza, elektróny, cena dohodou, tel. 0910 132 427 $ Predám VW Golf kombi 1,9 TDi, 2100, tel. 0904 453 167 $ Predám 2-rýchlostnú babetu zn. Jawa, málo naj. km, cena 200, tel. 0915 128 059 $ Predám lacno Š Forman s poškodeným motorom, nutná výmena pol motora, platná STK + EK, cena dohodou, tel. 0944 083 574 $ Predám Škoda Fabia Combi 1,4 benzín, žltej farby, r.v. 2002, najazd. 134000 km, nové letné a zimné pneu na diskoch, tel. 0903 601 428 $ Predám motocykel Honda VT750 C Shadow Spirit, r.v. 2008, 1725 km, cena 5500, tel. 0903 222 154 $ Predám Daewoo Nexia GLX 1,5, r.v. 1996, km 18000 km, 1. maj., TK + EK 7/2013, dobrý stav, zimné pneu, strešný nosič, cena dohodou, tel. 0904 832 406 $ Predám Škodu Octavia 1,9 TDi, r.v. 97, cena 2700 + dohoda, tel. 0908 110 114 $ Predám Fiat 126p, r.v. 86 na súčiastky celé, tel. 0903 246 294 $ Predám Mazdu Tribute exklusive 4x4, hnedá metalíza svetlá, r.v. 2002, 88000 km, výborný stav, nové pneu, 1. majiteľ, STK, EK 5/2011, cena 9000, tel. 0903 315 060 $ Predám Forman, r.v. 94, 135 LXI, dobrý tav, doklady platné, cena 280, tel. 0903 836 752 $ Predám Jeep Grand Cherokee, r.v. 2005, 3 L, CRD, cena 10800, tel. 0903 410 071 $ Predám Kia soul 1.6 benzín 93kw, stav tachometra 1128km, kúpená v marci 2011, garážovaná, nejazdená, FARBA VANILKA, super výbava+ zimné kolesá, v prípade záujmu viac info na t.c. 0910 919 274, cena 11500 pripadne dohoda. $ Predám Volkswagen Passat 1.9 TDI, 85kw, m5, diesel, r.v 12/1999, 1895 cm3,189.000 km, čierna metalíza, digitalna klimatizacia, rádio/cd, elektrické okná 4x, elektrické zrkadlá, kožený interiér, kožený paket (volant), vyhrievané zrkadlá, centrálne zamykanie, diaľkové ovládanie, hmlovky, imobilizer, palubný počítač, strešný nosič - lyžiny, STK, EK, kontrola originality.cena 4300 EUR, Tel.kontakt 0905/560495. $ Predám PEUGEOT 205,MI 16,2,0GTI, r.v 91,160Ps, 240 tis.km,original tuning úprava, modrá metalíza, sériová výroba, tonované sklá, strešné okno, central, okná v elektrike, 15 ELEKTRÓNY, garážovaný, v zime nejazdený, zachovalý. Pri rýchlom jednaní 1500, možnosť dohody.tel.kontakt 0905/205470 02/ AUTO-MOTO KÚPA $ Kúpim havarované alebo motoricky poškodené auto, t.č.: 0907 374 235 $ Kúpim Octáviu, Fábiu aj inú značku, t.č.: 0905 218 938 $ Kúpim starý motocykel, cestný alebo terénny, ČZ, Jawa, t.č.: 0903 416 726 $ Kúpim dodávku alebo mikrobus do 3,5 t, traktor aj iné, č.t. 0903 818 122 $ Kúpim autovrak, tel. 0949 175 758 03/ AUTO-MOTO RÔZNE $ Odstránim autovrak, šrot, bezplatne, č.t. 0903 416 726 $ Predám ND na Seat Cordoba r.v.: 2000 a VW Polo r.v.: 2000. Obe autá diesel. T.č.: 0907 696 444. $ Predám 4ks 18 alu diskov zn. Allesio Turbo (8x18, ET 35, rozteč 5x112) s letnými pneumatikami Dunlop SP Sport 9000 o rozmere 245/40 R18. Cena dohodou. T.č.: 0905 423 331, 0903 233 701. $ Rozpredám VW Passat 99, tel. 0908 416 543

SLUŽBY $ Predám za šrot.cenu, prívesný vozík bez ŠPZ, t. č. 0903 590 589 $ Predám nové náhradné diely na Dáciu 1300 a nový štartér na Škodu 105120, tel. 0903 045 995 ovládanie audio na volante rádio s CD, MP3, USB a AUX TAKÚTO VÝBAVU elektrické ovládanie zrkadiel elektrické ovládanie okien zdvihový objem 1 396 cm 3 6 airbagov imobilizér $ Predám starší 4-i RD v tichej časti Malaciek + garáž + letná kuch. a 1 izba, 4á pozemok, cena 100tis., tel. 0905 597 874 $ Predám murovanú podkrovnú chatu v Malých Levároch v rekreačnej oblasti Rudava, cena 48.700, t.č. 0910 813 057 $ Predám chatu v Turci na Čremošnom, v peknom prostredí, rozmery 8x6, zariadená novostavba, v blízkosti aquaparku a lyžiarskeho strediska. Cena dohodou. T.č.: 0905 925 991. nikde inde nekúpite kombinovaná spotreba 6,1 l/100 km benzínový motor výkon 80 kw parkovacie senzory emisie CO 2 v kombinovanej prevádzke iba 145 g/km $ Predám SP v Gajaroch aj so staveb. povolením a projektom Bungalovu, IS na pozemku, 800 m2, cena 48000, tel. 0905 438 605 $ Predám 8 ročnú novostavbu v Malackách, 5 izb podkrovný RD, rozloha pozemku13,5 ára, t.č. 0910 813 057 úchytky na detskú sedačku (Isofix) batožinový priestor 340/1 250 l s batožinovou sieťou $ Predám 3-i byt MA - centrum, 84 m2,pivnica, kompletne zrekonštruovaný plastové okná, stierky, murované jadro, drevená podlaha, drevené zárubne a dvere, barový pult, kuchyňa so vstavanými spotrebičmi, umývačka riadu, bezpečnostné dvere, zateplený, 1x balkón, cena 94 000 eur, č.t. 0904 601 300. $ Predám SP, IS, skolaudované, Ulica Hollého MA, od 550 m2, tel. 0903 767 170 za 11 999 vyhrievané sedadlá tónované sklá a solárne predné sklo palubný počítač 6 reproduktorov predné hmlovky ABS a EBD progresívny posilňovač riadenia centrálne zamykanie s diaľkovým ovládaním 15 disky z ľahkých zliatin Hyundai i30 SMART PACK IDM-CAR spol. s r.o., MALACKY, Priemyselná 5482, tel.: 034 321 3219, www.idm-car.sk 15-0001 $ Predám pozemok v Kostolišti 11árov, 67euro/m2, oplotený s IS. 0905 438 605 výškovo nastaviteľné sedadlo vodiča automatická klimatizácia 04/ NEHNUTEĽNOSTI PREDAJ $ Predám stavebný pozemok 13,09 á (šírka 18 m) v Úľanoch nad Žitavou, 10 km od rekreačného strediska Podhájska, 9 /m2 + dohoda, t.č.: 0904 233 165 elektricky sklopné a vyhrievané zrkadlá so smerovkami KÚPEĽNE NA KĽÚČ zameriame navrhneme zrealizujeme $ Predám garáž Stupava, 5900, tel. 0948 400 902 $ Predám garsonku v OV, BA III. - Rybničná, rekonštrukcia. Cena : 40 000. Tel. 0902 639 734 $ Predám SP v Malackách, Hollého ul., 300-500 m2, 109 /m2 vrátane IS + podiel v ceste, tel. 0905 353 856 $ Predám 2-izb byt v OV, v Záh.Vsi, cena dohodou, t.č. 0903 834 684 $ Predám R.D. po kolaudácii štvor izbový ( bungalov) šesťárový pozemok, dve terasy v Kostolišti info na t.č. 0905792252 $ Predám 3-i byt, 1. mája, rekonštrukcia nutná, tel. 0905 831 197 $ Predám vo Veľkých Levároch 4-i byt v OV, samost. kúrenie, plast. okná, pláv. podlaha, po komplet. rekonštrukcii, garáž + záhrada, cena dohodou, tel. 0908 775 492 $ Predám 4-i byt v Rohožníku, kompletná rekonštrukcia, cena dohodou, tel. 0905 890 358 $ Predám 2-i byt na Mierovom nám., cena 45500 + dohoda, tel. 0904 033 879 Predajňa: Brnenská 7, Malacky tel.: 034/7741 390, 391, www.edensk.sk pon-pia 9:00-17:00, so 9:00-12:00 $ Predám 3+1 RD vo Veľkých Levároch, pekný, cena 105000, tel. 0905 647 Konverzný kurz 1 = 30,1260 Sk MA 11-29 STRANA - 03 10-0007 Výrobca kúpeľňového nábytku $ Predám záhradku v MA 274 m2, Padzelek, cena 50 /m2, tel. 0905 647 363

MA 11-29 STRANA - 04 SPRÁVY Baňovičová v Lille: Veľká skúška s narazenou pätou Pred majstrovstvami sveta ste isto vedeli že v trojskoku, disciplíne ktorú príliš nepreferujete, máte len malú šancu uspieť v nabitej konkurencii trojskokaniek z celého sveta. S akými ambíciami ste odchádzali do Lille? Pôvodne som myslela, že mám skočený najslabší výkon spomedzi všetkých pretekárok. Vo Francúzsku mi však deň pred pretekmi reprezentačný tréner oznámil, že ešte sú v štartovej listine dve dievčatá podo mnou. Celé svoje účinkovanie v Lille som považovala za výzvu. Nebyť posledná, podať stopercentný výkon a nazbierať skúsenosti. Vy ste počas skákania dávali najavo svoju nespokojnosť. Po súťaži ste dokonca odkrývali zo sektora. Čo sa vám stalo? Bola som sklamaná z dosiahnutého výkonu a navyše som si už pri prvom pokuse narazila pätu. Cítila som, že bolesť mi uberie z výkonu a druhý pokus za 12,05 m bol pre mňa utrpením. V tretej sérii som skúsila odraziť prvý skok z opačnej nohy, ale druhý som opäť musela odrážať z tej boľavej. Nebola už šanca na zlepšenie. No nielen päta ma trápila, myslím, že som neskákala tak, ako by som si predstavovala, aj keď som svoj prvotný cieľ splnila a neskončila nad tridsiatou priečkou. Koncentrovali ste sa plne na svoj výkon alebo ste stihli zazrieť i niektoré silnejšie súperky? Súťaž bola dlhá a ako tak som stíhala vidieť skákať i ostatné dievčatá. Najmä Švédku Khaddi Sagniovú, ktorá v prvom pokuse skočila svetový výkon roka. Keď išla skákať, celý štadión tlieskal a my ostatné skokanky taktiež. Podobne dobrá atmosféra však vládla počas celej súťaže. Keď som si roztlieskala publikum pred posledným pokusom, mala som približne podobnú podporu, ako Švédka. Keď ste potom ako diváčka sledovali výkony v šprintoch alebo v skoku do diaľky nelákalo vás to obuť tretry a ísť súťažiť s nimi? Veľmi ma to lákalo, veď šprinty a diaľka sú moje obľúbené disciplíny. Ale po návrate na Slovensko fakt, že ešte ma čaká EYOF v Turecku (Európsky olympijský festival, neoficiálne majstrovstvá Európy dorastencov), zapríčinil, že teraz trénujem s väčším zanietením a veľmi sa budem snažiť podať lepší výkon. Čaká vás tentoraz skok do diaľky. Trojskok bude v Turecku v réžii vašej malackej tréningovej partnerky Elišky Chvílovej. Aký máte vzťah k diaľke? Určite pozitívnejší ako k trojskoku. Nie je to pre nevydarenú súťaž na majstrovstvách sveta trojskok je veľmi náročná disciplína, celé telo vás z neho bolí. Diaľku mám rada, ale stále najviac inklinujem k šprintom. Už sa teším, keď na pretekoch nastúpim v mojej najobľúbenejšej disciplíne behu na 100 metrov. Ale to bude až niekedy koncom leta. Inak som veľmi rada že do Trabzonu cestuje aj Eliška s ktorou trénujem a pridá sa k nám aj ďalší pretekár z AC Malacky Marco Adrien Drozda. S vami štartoval vo výprave v Lille i ďalší záhorácky pretekár, chodec Andrej Dolinský v chôdzi na 10 kilometrov. Stíhali ste sledovať jeho výkon? Andrej bol veľmi sklamaný, keď ho diskvalifikovali po nejakom šiestom kilometri. Vravel, že po pár kilometroch bol dva razy napomínaný od rozhodcov a vraj cítil, že dnes asi preteky nedokončí, keďže ho ešte čakalo niekoľko kilometrov, ktoré sa v ostrom tempe nedajú odchodiť bez chyby. Ako ste vnímali prácu a prístup francúzskych usporiadateľov? Nedá sa povedať, že by neboli milí, ale s Francúzmi sa ťažko dohovoríte v angličtine. I organizácia Francúzom nevychádzala, často nám nevedeli pomôcť ani ľudia na oficiálnych miestach. Navyše Francúzi odmietajú rozprávať po anglicky a čakajú, že všetci sa budú učiť ich reč. Lille je pekné, stihli sme si ho prezrieť počas otváracieho ceremoniálu. Ceny sú tu drastické všade je drahota. Prvý raz som jedla krevety a suši. Inak sme ale nemali veľa času na prezeranie pamiatok. Aká bola atmosféra v slovenskom tíme? Veľmi uvoľnená, priateľská. Boli sme dobrý kolektív, nikto viac menej nevytŕčal a na súťažiach sme sa navzájom povzbudzovali. V ubytovacom komplexe hotela Creps vo Wattignies (dedina asi 12 km od Lille, pozn. autora) okrem nás bývali i Juhoafričania alebo Novozélanďania, takže sme tvorili akúsi medzinárodnú partiu. Keď už spomínate Novozélanďanov v Lille upútal svojimi výkonmi najmä ich guliar Jacko Gill, ktorý utvoril dorastenecký svetový rekord výkonom 24,35 m. Dostali ste sa do kontaktu s týmto guliarom? Jacko sa počas majstrovstiev sveta stal polovičnou súčasťou slovenskej výpravy. Pomerne často nás navštevoval. Je to skromný chlapec, ktorý sa baví atletikou a životom. Po šampionáte sme mu darovali niektoré časti reprezentačného oblečenia, aby mal na Slovákov spomienku. Vy sama ste si z Lille priniesli vrchnú časť dámskeho odevu jamajskej reprezentácie. Ako ste sa k nemu dostali? Stretla som sa s jednou Jamajčankou, ktorej sa zapáčila moja reprezentačná bunda. Prebehla medzi nami férová výmena. No musím povedať, že vďaka atmosfére ktorá teraz panuje okolo Usaina Bolta, išli jamajské veci na odbyt a ich výprava si to uvedomovala. Jamajčania na šampionáte načreli do zásob reprezentačného oblečenia a začali s ním vo veľkom kšeftovať. A vychádzalo im to domov zrejme nedoniesli nič jamajské. (tkac) 363 $ Predám SP v Kostolišti rôznych výmer, tel. 0905 647 363 $ Predám 2-izb byt v Rohožníku, zateplený, s výťahom, t.č. 0905 895 813 $ Predáme v Kostolišti 5a pol izbový RD na 14 ár pozemku pre náročného, treba vidieť, cena podľa dohody, nie RK, tel. 0902 546 885 $ Predáme 3-i RD s garážou a záhradou blízko centra s rozlohou 550 m2, cena 94000, tel. 0903 216 480 $ Predám pozemok v Kuchyni pri priehrade vhodný na výstavbu RD alebo chaty, tel. 0905 310 906 $ Predám 2-i byt v MA, tel. 0949 213 667 $ Predám 3-i tehlový byt v OV, p. 2/4 po rekonštrukcii v Hodruši-Hámroch, okres Žarnovica, cena 28000, možnosť dohody, tel. 0904 027 644, 0918 119 005 $ Predám 3-i RD v Studienke, všetky IS, 680 m2 po zast. pl. 130 m2, cena 70000, tel. 0904 697 404 $ Predám stavebný pozemok v obci Sološnica v rôznych velkostiach. cena 35eur/m2. 0908 898 025 $ Predám 4i-rodinny dom v Kostolišti. Novostavba. 6a poz. cena 138 000eur. 0908 898 25 $ Predám pekný byt v OV 1+1 46 m2, novostavba, 1/6 posch., výťah, drevené okná, podlaha, bezp.dvere, logia, čiastočne zariadený, veľmi pekný, cena 67.200, t.č. 0908 453 777 $ Predám 2-izbový byt v Plav. Mikuláši, t.č. 0905 535 851 $ Predám 4 izbový byt centrum 70 660,-eur čiast,rek.0908 761 258 $ Predám RD Závod cena 32 000,-eur 0908 761 258 $ Predám RD Sekule cena dohodou 0908 761 258 $ Predám chatu Tomky 27 660,- eur 0908 761 258 $ Predám RD Jakubov 103 000,-eur + dohoda 0908 761 258 $ Predám novostavbu RD Jakubov 133 000,-eur 0908 761 258 $ Prenájmem v novostavbe 2-izb byt v Stupave 54 m2, za kult.domom, veľká kúpeľňa, balkón a lógia, pivnica, parkovanie na vyhradenom parkovacom mieste v uzatvorenom priestore dvora s aut. bránou. Zariadený aj nezariadený. Cena 450 eur aj s energiami, tel : 0903 949366, 0905 443 034 $ Predám 5-i RD Jakubov, 8á poz., 113000, tel. 0917 727 809 $ Predám vidiecky 6-i dom v Brodskom, 25560, tel. 0905 288 639 $ Predám garáž v OV, Malacky, Kukučínova ul., tel. 0903 707 089 $ Predám 3-i byt, MA, tel. 0903 453 726 $ Predám 8á SP v MA zo st. RD, cena 65500, tel. 0908 577 910 $ Predám 5-i RD v MA blízko centra, cena 133500, tel. 0908 577 910 $ Predám 3,81á SP Malé Leváre, cena 12000, tel. 0905 407 632 $ Predám st. RD v Jablonovom, cena 63500, tel. 0905 407 632 $ Stupava 5-i RD, 6,35á pozemok, 2-generačný, garáž, komora, všetky IS, zastavaná plocha 226 m2, cena 155000, tel. 0915 518 855 $ Predáme starší dom v Lozorne, 443 m2, 99000, tel. 0911 502 894 $ Garáž Stupava Železničná ul., 6000, tel. 0902 377 688 $ Zohor predáme stavený pozemok o výmere 656 m2 so všetkými IS, cena dohodou, tel. 0903 253 660 $ Predám e 10á stav. pozemok v Perneku, elektrina, voda, plyn, cena 30 / m2, tel. 0904 644 830 $ Predám 7á stav. pozemok v Lozorne, všetky IS, tel. 0904 644 830 $ Predáme stav. pozemok 8á v Perneku, 39200, tel. 0917 727 809 $ Predáme 3-i byt Malacky Juh, prerobený, 72000, tel. 0905 288 639 $ Predám 1 izb. byt v Rohožníku, cena dohodou, 0911925759 Predám veľký 4 izb. byt v Rohožníku, výťah, 75 tis. Eur, 0911925759 $ Predám 3 izb. byt v Rohožníku, výťah, 62 tis. Eur, 0911925759 Predám 3 izb. byt v Malackách, centrum, 76 tis. Eur, 0911925759 $ Predám 2 izb. byt v Malackách, komplet rekonštr., 72 tis. Eur, 0911925759 $ Predám garsonku v OV, BA III - Rybničná, rekonštrukcia. Cena : 40 000. Tel.č. 0902 639 734 $ Predám 4i RD v Záhorskej Vsi, 8,5 á, el., plyn, vodovod, ÚK-gamatky, dielňa, tichá lokalita, 55000,- EUR, 0948 033 023 $ Predám 4i byt v Rohožníku, 3.posch., balkón, 86 m2, plastové okná, pivnica, 58000 EUR, 0907681861 $ Predám 5i RD komplet.rekonštrukcia Veľké Leváre, všetky IS, ÚK, prístrešok,

MA 11-29 STRANA - 05 AUTO-MOTO altánok s krbom, 72000 E (s novou prístavbou 85000 E),0948 033 023 $ Predám 1i byt v Rohožníku v OV, 38 m2, 3.p., plastové okná, pláv. podlahy-,zateplený tichá lokalita, 38660 EUR (dohoda), 0907681861 $ Predám 2i byt v Záhorskej Vsi, 50 m2, nové radiátory, prízemie, veľká mur. pivnica, 37000 E, 0948 033 023 $ Predám pozemok v Záhorskej Vsi, 1252 m2, š. 20m, samostatný prístup, IS na hranici pozemku, vydaná ÚPI, kľudná lokalita, 24700 EUR, 0908776508 $ Predám st. 3i RD vo V.Levároch, 3 á, po rekonštrukcii, nová strecha, fasáda, plast.okná, krb.kachle, 50000,- Eur, 0948 033 023 $ Predám peknú dvojpodlaž. chatu v Adamove pri lese, elektrina, studňa, žumpa, ÚK- pevné palivo. Obytná plocha je 45 m2, pozemok 200 m2 v OV, rekreačná oblasť - les kúpanie, rybolov, 20000 EUR, 0908776508 05/ NEHNUTEĽNOSTI KÚPA $ Kúpim byt alebo RD, SP do 20 km od BA, č.t. 0903 765 606 $ Kúpim RD, byt, pozemok na Záhorí, v lokalite: Závod, Gajary, Kostolište, Veľké a Malé Leváre, Vysoká pri Morave, Suchohrad, Jakubov, platím v hotovosti! Tel. 0907 775 922, seriózny záujem! $ Kúpim 1,5-izbový byt v MA, tel. 0907 784 482 nie som RK $ Kúpim RD, byt alebo pozemok v Stupave a okolí, v hotovosti, tel. 0908 898 025 $ Kúpim rodinný dom, byt alebo pozemok na Záhorí pod Karpatami. V hotovosti. 0908 898 025 $ Kúpim menší SP alebo st. RD v Perneku, Jablonovom, tel. 0908 577 910 $ Kúpim st. RD alebo SP v MA-okolie, Podhorie, tel. 0905 407 632 $ Kúpim 1,2 izb. byt v Malackách centrum, platba v hotovosti, 0911/925759 06/ NEHNUTEĽNOSTI VÝMENA $ Vymením 2-i byt za 3-i, príp. 4-i byt, tel. 0905 743 006. $ Vymením 3-i tehlový byt v OV, p.2/4 po rekonštrukcii v Hodruši-Hámroch okres Žarnovica za menší byt alebo dom na západnom strednom Slovensku, tel. 0904 027 644, 0918 119 005 $ Vymením 2-i byt za RD v MA so záhradou + doplatok, tel. 0908 115 851 07/ PRENÁJOM A PODNÁJOM $ Chcete sa osamostatniť? Ubytujeme mladý pár, tel. 0907 755 537 $ Prenajmem 2-posteľovú izbu v RD v MA pre zamestnaných pánov, tel. 0918 841 666. $ Prenajmem 2-i byt v Rohožníku, tel. 0903 859 997 $ Dám do prenájmu veľký 2-i byt v centre MA-Domky, tel. 0905 421 617 $ Prenajmem 1i byt, Ma, t.č. 0907 110 739 $ Dám do prenájmu 3-i byt v centre mesta Malaciek, tel. 0905 336 526 $ Hľadám 1 až 2-i RD v Malackách do prenájmu, možnosť aj odkúpiť, tel. 0907 153 843 $ Ubytujem aj väčší počet ľudí v blízkosti centra Malaciek, tel. 0949 786 379, 0915 367 576 $ Dám do prenájmu 1,5-i byt, centrum MA, Záhorácka ul., pekný výhľad, tel. 0905 727 842 $ Dám do prenájmu 2-i RD v MA, Hurbanova ul., cena dohodou, tel. 0907 641 977, 034 772 299 $ Dám do prenájmu 1-i byt na Veľkomoravskej ul. v MA, zrekonštruovaný, voľný od 1.8., tel. 0915 881 360 $ Dám do prenájmu nezariadený 2-i byt v centre MA, Záhorácka ul., tel. 0915 876 679 $ Dám do prenájmu 1-i byt v centre MA, tel. 0911 164 093 $ Dám do prenájmu kompl. zariadený 2 izb. byt na ul.1.mája v Malackách. Telef. 0904 173 558. $ Prenajmem záhradu s chatkou a studňou na pozemku. 0903/158851 $ Dám do prenájmu jednoizbový byt v Malackách, lokalita Juh o veľkosti 38 m2. Tel.číslo 0905 643 362. $ Dám do prenájmu 1-izbový byt v centre Malaciek novostavba. 0905 599 911 $ Prenajmem 1-izb byt v centre Ma, komplet zar., 300 + ener., t.č. 0904 804 513 $ Prenajmem 2-i RD v MA,nova KL,podlahy,velka zahrada za 400 EUR,tel. NOVÁ LIMITOVANÁ SÉRIA THALIA COLLECTION UŽ OD 8 390 Automatická klimatizácia 15 disky z ľahkých zliatin Rádio s CD/MP3 Elektricky ovládané predné okná a vonkajšie spätné zrkadlá Hmlové svetlomety Nový interiér a svetlé čalúnenie sedadiel Označenie Collection na zadnej časti auta Ozdobné prvky interiéru v odtieni Champagne IDM-CAR s.r.o., Priemyselná 5482, MALACKY tel.: 034/774 3482, www.renault.sk MALACKY, Továrenská 15 (areál SkyLife s.r.o.) tel.: 034/7731814, 0903 785 785 fax: 034/7731801, mail: anna.hronesova@atra.sk PRIEMYSELNÉ PNEUMATIKY SUPERELASTICKÉ PNEUMATIKY A BANDÁŽE (montáž mobilným lisom) VZDUŠNICOVÉ PNEUMATIKY pre VZV, malé a ve¾ké kolesové nakladaèe, bagre, traktorbagre, gradre, viacúèelové stroje a dumpre (montáž pojazdnou dielòou) PLNENIE PNEUMATÍK polyuretánom Atrafill a zmesou na lepenie defektov Atraslime RÁFIKY na vysokozdvíhacie vozíky a stavebné stroje PROTECTOR Recamic na nákladné vozidlá ŤAŽNÉ ZARIADENIA Svetlá obrysové, koncové,... Pánty, uzávery,... VŠETKO NA PRÍVESNÉ VOZÍKY Podlahové oká Navijáky a laná Oporné kolesá a držiaky kolies Prívesové kĺby, nájazdové brzdy Pezinská 18, Malacky (bývalý Agrostav), 0904 832 593 COOP Jednota Slovensko, spotrebné družstvo, prenajme kancelárske priestory v budove na Bajkalskej 25 v Bratislave. Ve kos kancelárií jednotlivo po 14,50 a 22,00 m2. Bližšie informácie a podmienky žiadajte na adrese: e-mail: igor.plavina@coop.sk, tel.: 02/5823 3400 WEBSTRÁNKY www.regionweb.sk 10-0114 16-0316 32-0002 NAJLACNEJŠIE AUTÁ VO SVOJEJ TRIEDE 0905 142 124 0903 231 311 AUTOZÁLOŽŇA AUTOBAZÁR PEZINSKÁ 37 MALACKY * pri čerpacej stanici SLOVNAFT www.autocm.sk info@autocm.sk PREDAJ VÝKUP VOZIDIEL V HOTOVOSTI LEASING AJ NA VAMI PRIVEZENÉ VOZIDLÁ PREDÁM RODINNÝ DOM NOVOSTAVBU V KOSTOLIŠTI 4 izby, kuchyňa, komora, kúpeľňa, šatník, obytná plocha 130 m 2, 2x terasa, pozemok 610 m 2. Kontakt: 0908 898 025 RUČNÁ AUTOUMYVÁREŇ 0915 480 650 pod Hotelom ATRIUM v Malackách VŠETKY AUTÁ MAJÚ PREVERENÝ PÔVOD www.regionpress.com KÚPIM REALITY PO¼NOHOSPODÁRSKU PÔDU v k.ú. STUPAVA, KOSTOLIŠTE, MALACKY, JAKUBOV. Peniaze ihneï (HOTOVOS). TEL.: 0905 982 409 DÁM DO PRENÁJMU RODINNÝ DOM na kancelárske a skladovacie priestory v okrajovej časti MA. Cena: 200 / mes. Tel.: 0905 918 923 10-0045 16-0388 PRENAJMEM OBCHODNÝ PRIESTOR (220 m 2 ) V CENTRE MALACIEK NA PRÍZEMÍ S VÝKLADOM A NAKLADACOU RAMPOU A KANCELÁRSKY PRIESTOR (50 m 2 ). 0905 604 931 0918 846 008 PRENAJMEM nebytový priestor 92 m2 v centre MA - Záhorácka ul. 0905 597 874 0903 726 514 15-0001 16-0108 16-0295 16-0368 10-0119

MA 11-29 STRANA - 06 RIADKOVÁ INZERCIA 0902 211 070 $ Predám záhradu v záhr. osade Nad výhonom v OV, rozloha 2á, tel. 0911 696 066 $ Malacky centrum dám do prenájmu 3-i byt, 80 m2, 4/4p, nezariadený, tel. 0902 119 115 $ Prenajmem 2-i byt v centre MA zariadený, cena 470, tel. 0908 115 851 $ Prenajmem v MA zariadený 2-i byt, 53 m2, 1. mája, 400 /mes. s energiami, tel. 0907 790 011 $ Dám do prenájmu 2-i byt centrum MA, cena 430, tel. 0949 133 968 $ Dám do prenájmu 3-i RD v Plav. Podhradí s možnosťou odkúpenia, príp. predám, tel. 0907 893 984 $ Dám do prenájmu 2-i byt MA Juh, plast. okná, šporák, kuch. linka, prízemie + pivnica, zateplený, cena dohodou, voľný od 1.8.2011, tel. 0905 251 017 $ Dám do prenájmu fungel nový 2 izbový byt, komplet zariadený za 300 mesačne + energie (cca 70 ) v centre Velkých Levár. Kontakt 0911/615665 $ Prenájmem v novostavbe 2-izbový byt v Stupave 54 m2, za kult.domom, veľká kúpeľňa, balkón a lógia, pivnica, parkovanie na vyhradenom parkovacom mieste v uzatvorenom priestore dvora s aut. bránou. Zariadený aj nezariadený. Cena 450 eur aj s energiami, tel : 0903 949366, 0905 443 034 08/ STROJE A ZARIADENIA $ Predám traktor 4x4 domácej výroby, spoľahlivý + závesné náradie, dvojkolesová vlečka, cena dohodou, t.č. 0915 284 292 $ Predám komplet kalové čerpadlo FEKA v rozobranom stave, motor po GO a 2 hasičské hadice, tel. 0903 045 995 $ Kúpim zváračku Triodyn K320 s/bez káblou. Cena doh. 0915 121 212 09/ TV AUDIO VIDEO 10/ CHLADNIČKY PRÁČKY $ Predám taliansku chladničku s mrazničkou (237 + 105 l) ARDO, 1 kompresor, málo používaná, cena 150, tel. 0905 352 919 11/ POČÍTAČE A PRÍSLUŠENSTVO $ Predám Pc AthlonX4 635 (nová technológia-užasný výkon,4jadra- super na hry),750gb Hdd, 2GbDdram2, VGA geforce 7025 gamer 512mb,Dvdrw, LG,Sound7+1,Lan,6xUSB,19 Monitor,doveziem,nainštalujem,v záruke,aj na splátky, splátka 10, cena 425 a PC Athlon -II LE - 250, 3,0GHz double speed, idealne do skoly a na multimedia, 500GB HDD, 2 GB DDRAM3, VGA NVIDIA 512 MB, DVD RW, LAN, SOUND, 19 monitor, dovoz, zaruka, moznost aj na splatky, splátka 10, cena 350. i tel.: 0903 752 333, 0948752333. $ Predám Notebook Asus P50ij,15.6 displej (matný) LED podsvietenie HD rozlíšenie (1366x768) procesor Intel Celeron Processor M900 (2.2Ghz) pevný disk 320GB 5400rpm, pamäť 2048 MB DDR2 800MHz, integrovaná grafická karta Intel GMA X4500M, optická mechanika DVD/RW SuperMulti DL, Gigabit LAN, WiFi 802.11g/n, zabudovaná video kamera 0.3M, 6 článková batéria, čitačka kariet, 4xUSB 2.0, Altec Lansing reproduktory, zvuk SRS Premium Sound, rozmery 37 x 25.6 x 3.10/3.55 cm, váha 2.6 kg, bez OS, dovoz, zaruka,moznost aj na splatky,splatka 10eur,cena 399eur,tel 0903752333,0948752333 12/ MOBILY TELEFÓNY FAXY 13/ ELEKTRO RÔZNE $ Predám lacno dvojlamelové čerpadlo kompletné, 380 V, výtlak 10 m, 1, dosah 30 m, vhodné do záhrady, t.č. 0903 590 589 $ Predám novú nepoužívanú automat. pekárničku 12 progr. zn. Silver Crest, cena 40, tel. 0908 219 517 14/ HUDOBNÉ NÁSTROJE $ Kúpim hudobný nástroj, t.č.: 0903 818 122 15/ CD, KAZETY 16/ FOTO, KAMERY 17/ ŠPORTOVÉ POTREBY $ Predám orbitrek, cena dohodou, tel. 0904 567 753 18/ BICYKLE $ Predám bicykel s pomocným motorom na benzín a druhý elektrický, z rodinných dôvodov, t.č. 0915 304 437 19/ ZBERATEĽSTVO $ Kúpim starožitnosti, pozostalosti, t.č. 0907 374 235 $ Kúpim predmety zo striebra, striebro. Dobre zaplatím 0903 704 242 $ Kúpim staré mince a bankovky aj celé zbierky, dobre zaplatím. 0903 704 242 $ Kúpim rôzne starožitnosti aj v poškodenom stave. 0903 753 758 20/ DROBNOCHOV ZVERINEC $ Predám ošípané, tel. 0948 036 106 $ Predám šteniatka yorkšír teriér, mazlíčka do bytu, tel. 0915 403 908 $ Predám seno, slamu, malé balíky, aj s dovozom, I.Holý, M. Leváre č. 254, t.č. 034/779 5170 $ Predám obilie čisté, všetkého druhu, I.Holý, M. Leváre č. 254, t.č. 034/779 5170 $ Predám chovné králiky, Malacky, tel. 0910 574 403 $ Predám jazierkové ryby rôznych farieb, 0907 214 673, 0905 554 973 $ Predám šteniatka NO odčervené očkované s preukazom, odber o 2 týždne, cena dohodou, tel. 0907 415 204 $ Predám šteniatka bígel tricolour, čistokrvné, neočkované, tel. 0903 353 194 $ Predám šteniatka labradorského retrievera smotanovej farby, zaočk., odčerv., s veterinárnym preukazom, bez PP, odber možný ihneď, cena 100, tel. 0911 368 742 $ Predám andulky, korely, rozely, tel. 0907 585 736 $ Predám štence rotwajlera, po strážnych rodičoch s výcvikom, cena 100, tel. 0949 364 975 $ Predám perzské mačiatka, tel. 0910326 532 $ Predám 4 mes. šteniatka čivavy. 0903 613 976 21/ ZÁHRADKÁRSTVO $ Predám prekrásne kontajnerované ibišteky zapletené / tvarované na stromček / a balkónové kontajnerovane ibišteky zapletene / tvarovane na stromček /.Inf. 0905 204 529 alebo 02/ 45 243 210. $ Predám 200 l sudy s PVC silného plastu vhodne do záhrad na vodu, ako nádrž na záhradnú sprchu, na ovocný kvas, víno a iné účely. Inf. 0905 204 529 alebo 02/ 45 243 210. $ Predám okrasné dreviny a trvalky vlastnej produkcie, tel. 0905 310 906 $ Predám jačmeň, cena 15 /1q, tel. 0908 167 237 22/ INÉ HOBBY 23/ STAVEBNINY $ Predám hranoly, dosky, fošne, stavebné stojky, t.č.: 0904 420 356 $ Predám stavebné rezivo, dosky, laty, hranoly, t.č.: 0903 825 378 $ Predám tatranský profil, dlážkovicu a terasovú dlážku, t.č.: 0904 420 356 $ Predám tatranský profil, t.č.: 0905 109 056 $ Predám lacno obklad imit. st. tehly, múrikové striešky, tel. 0908 198 491 $ Kúpim HAKY lešenie aj po častiach, tel. 0908 420 353 $ Lacno predám betónové plotové striešky, t.č. 0904 257 262 $ Kúpim okná drevené, aj staršie, 120 x 90, 90 x 90 cm, t.č. 0905 387 063 $ Lacno predám staršiu očistenú tehlu, tel. 0915 715 455 $ Predám trapézové plechy dĺžky 7,5 m, výška vlny 150 mm, cena 10 /1 ks, tel. 0903 250 277 $ Predám lacno obklad imit. st. tehly, tel. 0908 198 491 $ Predám betónové striešky plotové, t.č. 0904 257 262 $ Predám drevené kazetové ľavé dvere 80 cm, v strede sklo (10 cm), vonkajšie, ešte zabalené, 50% zľava (50 ), tel. 0904 989 009 $ Predám suché dosky 2m3, propán-butánovú fľašu s regulátorom, tel. 0903 026 295 $ Predám suché WC vhodné na stavbu, tel. 0910 899 273 24/ NÁBYTOK $ Predám novú rozkladaciu pohovku medovej farby s vínočervenými vankúšmi, cena 120, tel. 0915 128 059 $ Predám málo používanú rozklad. 3-pohovku Beddinge Havet (IKEA), r.v. 2008 rozmer po rozl. 200 x 140 s úlož. priestorom, poťah tehlovo červený prateľný, cena 300, tel. 0907 752 821 $ Predám záhr. sedenie, masív borovica, použité 2 sezóny, 0944 526 836 25/ INÉ DO DOMÁCNOSTI 26/ ODEVY, OBUV 27/ VŠETKO PRE DETI $ Kúpim bicykel pre 7 r. chlapca, tel. 0910 899 273 $ Predám hojdačku a kreslo pre dieťa od 0 mesiacov do 9 kg, hrá melódie, vibruje, predám autosedačku 0-13, chodítko, po 1 dieťati, ako nové, cena dohodou, foto môžem zaslať na požiadanie, tel. 0911 222 208 28/ HĽADÁM PRÁCU $ Učím nemecky, tel. 0948 013 766 $ Anglický jazyk vyučujem individuálne ale aj v skupinách, začiatočníci aj falošní začiatočníci končia len s úspechom, t.č. 0902 649 353 $ Kuchár hľadá prácu, t.č. 0907 697 796 $ Poupratujem a opatrím dieťa, Malacky a okolie, t.č. 0918 971 266 $ Upracem rod. domy a byty, tel. 0911 296 720 $ Hľadám prácu v administratíve, znalosť v problematike žiadosti, zmluvy, úradné listy.., t.č. 0944 190 080 $ Zdravotná sestra na MD opatrí vaše dieťa v MA, tel. 0904 262 609 29/ HĽADÁM $ Pripojím sa kto cestuje autom z MA do BA v ranných hodinách medzi 6:00 7:00 hod, uhradím cestu, tel. 0910 335 093 $ Hľadám firmu na zateplenie fasády bez okien, t.č. 0903 590 589 $ Hľadám opatrovateľku pre dve dievčatá dlhodobo seriózne, len Malacky, 200 /mes., tel. 0904 478 286 30/ DARUJEM $ Kto daruje veľkú funkčnú sečkovicu, t.č. 0905 387 063 $ Darujem 2-mes. už zaočkované šteniatka po čiernom labradorovi, tel. 0908 195 071 $ Za odvoz darujem cca 2 m3 koksu a 2 m3 uhlia. 0905 307 116 31/ ODKAZY 32/ ZOZNÁMENIA $ 46 r. hľadá ženu na trvalý vzťah. Budem ťa mať rád! Tel. 0910 350 409 33/ RÔZNE PREDAJ $ Predám palivové drevo buk, dub, hrab, zabezp. dovoz, tel. 0905 525 169 $ Predám 3 unimobunky, len spolu, staršie, zachovalé, t.č. 0904 402 264 $ Predám súčiastky na Renault, stroj na výr. sódy, pultovú mrazničku 200 l, lacno, nové čerpadlo do záhrady, kufr. písací stroj, varič s plyn. bombou, tel. 0904 453 167 $ Predám palivové drevo buk, dub, hrab, breza, t.č. 0949 681 196 $ Predám kozie mlieko, 1 l / 2, tel. 0918 036 171 $ Predám Aviu 30, zah. unimobunku, hav. Clio, r.v. 00, 7000 km, tel. 0903

MA 11-29 STRANA - 07 STAVIAME 453 726 $ Predám preš na hrozno, nový el. motor 10 kw, 3 plechové sudy a rozobrané kalové čerpadlo FEKA, motor po GO, tel. 0903 045 995 34/ RÔZNE KÚPA BLAHOŽELANIA $ Dňa 25.7.2011 oslávi krásnych 85 rokov pani Anna Živicová z Malaciek. K Tvojim narodeninám ti mama, prajú syn a dcéra s vnukmi, pravnukmi a pravnučkami želajú všetko najlepšie, veľa zdravia a šťastia v ďalšom živote. Máme Ťa radi. POĎAKOVANIE SPOMIENKY $ Dňa 27.7.2011 uplynie 10 rokov od úmrtia Pavla Pulmana. S láskou spomínajú rodičia, sestra s bratom a dcéra. $ Dňa 23.7.2011 si pripomíname nedožitých 70 rokov našej mamičky Alžbety Rigáňovej rod. Csicsolovej z Veľkých Levár. S láskou a úctou spomínajú manžel, synovia a dcéra s rodinami. $ Už nepočujeme tvoj hlas, už neprídeš medzi nás. Čas rýchlo plynie ako sen a Ty už 3 roky spíš svoj večný sen. Opustil si nás, tá rana v srdci bolí, zabudnúť na Teba nedovolí. Dňa 24.7.2011 si pripomenieme 3. výročie úmrtia nášho drahého manžela, otca a dedka Stanislava Pura z Moravského Sv. Jána. S láskou a úctou spomína manželka, dcéra s manželom, syn s priateľkou-,vnučka Stanka a ostatná rodina. WEBSTRÁNKY www.regionweb.sk v Závode a Zohore 51-0428

MA 11-29 STRANA - 08 AUTO-MOTO / STAVIAME LETNÝ VÝPREDAJ C3 JEDINEČNÁ PONUKA DO VYPREDANIA ZÁSOB vrátane KLIMATIZÁCIE A METALÍZY 8.830,- s DPH autoteam s.r.o. Malacky Pezinská 5103 tel.-predaj: 034/7742042, tel.-servis: 034/7742041, predajma@autoteam.sk autoteam s.r.o. Stupava Hviezdoslavova 167 tel./fax: 02/65933366, 0907 733 120, fax: 0265933151, autosalon@autoteam.sk 15-0003 OKNO SERVIS PREDAJ - MONTÁŽ plastových, hliníkových okien a dverí Vzorový príklad kalkulácie okien: 2100x1500 2100x1500 203,00 S DPH 360,00 S DPH u nás kúpite TK stav, Hlboká 3, Malacky tel.: 0948 330 550 e-mail: tkuklovsky@gmail.com www.tkstav.sk už za 14 dní Cena je bez montáže a doplnkov. Možnosś zakúpenia okien a dverí aj bez montáže a doplnkov. Cena vrátane demontáže, montáže, vnútorných aj vonkajších parapetov, žalúzie, murárskych prác, odvozu starého okna a dopravy. Z¾avy platia na všetky typy a rozmery okien a dverí. 16-0032