Citan 1
Velkoplo n secí stroj Citan pro vysok plo n v kon a optimální ukládání osiva Nezávislé pracovní procesy, maximální v kon aï 125 ha oseté plochy za den! Strategie velk ch zemûdûlsk ch podnikû spoãívá v odlouãení pracovních procesû. Pfiíprava pûdy a v sev neprobíhají souãasnû a provádûjí se jako samostatné pracovní operace. Tak lze oproti kombinované metodû zvy ovat plo né v kony dûleïité kritérium právû pro podzimní v sev. Nové moïnosti a perspektivy pro rychl a pfiesn v sev nabízí velkoplo n secí stroj Citan s pracovním zábûrem 8 m, 9 m a 12 m. V konové charakteristiky stroje vhodn pro minimalizaãní a konvenãní systémy obdûlávání pûdy pracovní rychlosti od 10 do 20 km/h plo n v kon od 75 do 125 ha/den zásobník na osivo s objemem 5000 l si nevyïaduje tak ãasté plnûní spotfieba paliva pod 3 l/ha náklady na opotfiebení a opravy - pouze 1,- /ha potfiebn v kon traktoru od 20 KS/m pracovního zábûru OBSAH Úvod Dávkování s. 2-3 Botka RoTeC a pfiesn zavlaãovaã Otáãení a pfieprava s. 4-5 Elektronika Ekonomická data s. 6-7 Technická data s. 8 2
Úvod, dávkování Srdce secího stroje jsou v mûnné v sevní váleãky. UmoÏňují optimální fiádkov v sev i tehdy, vyséváme-li malé mnoïství osiva. Mechanické nebo plnû elektronické dávkování zaruãuje pfiesn a rovnomûrn proud osiva v rozsahu od 1 400 kg/ha. Pro rûzná osiva jsou k dispozici tfii druhy dávkovacích váleãkû tím je zaruãeno pfiesné dávkovani osiva i tehdy, jedeme-li vy í pracovní rychlosti. Dávkovací váleãky lze vymûàovat rychle, snadno a bez pouïití náfiadí, nezávisle na tom, jestli je zásobník na osivo pln ãi prázdn. Zásobník na osivo je umístûn vepfiedu. Bûhem práce se tak pfiesune znaãná ãást zatíïení na zadní nápravu traktoru a zlep í jeho trakci pfii práci na poli. Zásobník je navíc velmi dobfie pfiístupn jak pro plnûní, tak pro provádûní zkou ky v sevku. V mûnn dávkovací váleãek pro hrubé osivo V mûnn dávkovací váleãek pro stfiední osivo V mûnn dávkovací váleãek pro jemné osivo 3
Secí botka RoTeC + a pfiesn zavlaãovaã III-S s prûmûrem kotouãe 400 mm a optimálním pfiítlakem pro perfektní uloïení osiva! PrÛmûr kotouãe 400 mm a plynule nastaviteln pfiítlak aï 50 kg pfiímo na secí botku zaruãují i p i nejvy ích moïn ch pracovních rychlostech, jak stejnomûrné ukládání osiva, tak klidn chod botky. Patfiiãná hloubka ukládání osiva se nastavuje ãisticím kotouãem pfiímo na secí botce. ãisticí kotouã slouïí i pro hloubkové vedení botky. Mûlké setí v lehk ch pûdách zaji Èuje speciální secí kotouã pro mûlké setí. Nese secí botku svou ir í dotykovou plochou. Tímto dosáhneme dal ího pozitivního úãinku, a sice trvalého pûsobení vy ího tlaku na botku. Secí botka tak bûïí daleko klidnûji. Tlak na samotnou botku se nastavuje pfiímo na systému RoTeC. Nepotfiebujeme omezující dorazy a nijak tím neomezujeme rozsah pfiizpûsobitelnosti secí botky. Vzadu bûïící pfiítlaãné kolo, které by secí botku vedlo hloubkovû - jako je tomu obecnû u jin ch v robcû - pak není potfieba. V hoda: tlak na botku se nerozdûluje mezi secí botku a pfiítlaãné kolo. Pfiesn zavlaãovaã nebo zavlaãovaã s pfiítlaãn mi koly pfiizpûsobiv kaïd m pracovním podmínkám Urovnání a zahrnutí osiva za normálních podmínek nebo dokonce i za vlhka pfiebírá u secích botek RoTeC + pfiesn zavlaãovaã III-S. Potfiebn pfiítlak na zavlaãovaã lze mûnit jak mechanicky, tak hydraulicky. PouÏívá-li se Citan v su ích oblastech, pak máme k dispozici zavlaãovaã s pfiítlaãn mi koleãky. Pfiítlaãná koleãka bûïí za botkou, mohou dosáhnout, nezávisle na secí botce, pfiítlaku aï 35 kg a slouïí k utuïení pûdy. Pfii práci na vlhãích pûdách lze zavlaãovaã s pfiítlaãn mi koleãky velmi snadno a rychle vymûnit za standardní pfiesn zavlaãovaã. Botka RoTeC + a pfiesn zavlaãovaã III-S s prûmûrem disku 400 mm a pfiítlakem na botku aï 50 kg - perfektní podmínky pro ukládání osiva do pûdy! Čisticí kotouč sloužící i pro hloubkové vedení (zde: secí kotouč pro mělké setí) Secí kotouč Tvarovač brázdy 4
Otáãení a pfieprava Citan s pracovním zábûrem aï 12 m a malou pfiepravní ífikou 3 m Pfii otáãení na konci pole se hydraulicky zvedne v sevní rám stroje. Klínové pneumatiky na stranách slouïí k vedení celého agregátu. Citan je velmi dobfie ovladateln jak na silnici, tak na souvratích. Stroj má mal polomûr otáãení, je obratn a rychl. I pfies svou velikost lze secí stroj pro velkoplo n v sev Citan sloïit ve v ech nabízen ch pracovních zábûrech na pfiepravní ífiku men í neï 3 m. 5
Palubní poãítaã AMATRON + snadné ovládání a pouze jeden poãítaã pro ve keré náfiadí znaãky AMAZONE Ve keré funkce specifické pro tento stroj, jako napfi. kalibrace, zakládání kolejov ch fiádkû, skládání, se provádûjí pfies palubní poãítaã AMATRON +. Díky pfiehlednému displeji a struktufie rûzn ch funkãních menu je manipulace s palubním poãítaãem snadná a pohodlná. Vedle secích strojû lze palubní poãítaã pouïívat také u rozmetadel a postfiikovaãû znaãky AMAZONE. AMALOG + PoÏaduje-li zákazník ménû fiídicích funkcí, pak lze Citan na objednávku vybavit také palubním poãítaãem AMALOG +. Funkce sklápûcího mechanismu a polohy znamenákû se pak li í od varianty vybavené palubním poãítaãem AMATRON +. 6
Elektronika, hospodárnost Spotfieba 3 l nafty a opotfiebení ve v i pouhého 1,- /ha hospodárnûji to jiï nejde! Ná Citan s pracovním zábûrem 12 m zasel za 3 roky plochu o v mûfie 10.000 ha. Mám radost nejen z vysokého v konu, n brï také z nízk ch nákladû na tento stroj. Spotfieba PHM u traktoru se pohybuje kolem 3 l/ha a disky na botkách secího stroje zfiejmû vydrïí je tû dal ích 10.000 ha. Hans-Uwe Heilmann Agrarprodukte Kitzen e.g. 04460 Kitzen Citan ukazuje na poli své nejvût í pfiednosti. Charakteristick m je pro nûj vysok v kon a zároveň nízké náklady. Pfii pouïívání stroje Citan na stfiednû tûïk ch pûdách pfii pojezdové rychlosti aï 20 km/h jsme na rûzn ch úsecích zaznamenali spotfiebu PHM kolem 3 l/ha. Pfii této spotfiebû lze tedy pouïívat motory s v konem pouh ch 23-25 KS/m pracovního zábûru. 20.000 ha a to v e s pouhou jednou sadou diskû Nízké míry opotfiebení lze dosáhnout pouïíváním osvûdãen ch materiálû. V tomto smûru je Citan rovnûï extratfiída. Sériovû montované disky vyrobené z kalené oceli legované bórem vykazují Ïivotnost aï 2.000 ha/m pracovního zábûru. 7
Technická data Technická data Typ Citan 8000 Citan 9000 Citan 12000 Pracovní zábûr (m) 8 9 12 Pfiepravní ífika (m) 3 3 3 Pfiepravní délka (m) 8,70 8,70 10,20 Pojezdová rychlost (km/h) 10-20 10-20 10-20 Plo n v kon (ha/h) 6-8 7-9 10-12 V kon traktoru (kw/ps) od 110/150 od 130/170 od 170/225 Kapacita zásobníku (l) 5.000 5.000 5.000 Pfiipojení spodní závûs KAT III nebo KAT IV Hmotnost (kg) 6.250 6.600 7.600 Vzdálenost fiádkû (cm) 12,5 12,5 12,5 Obrázky, obsah a technická data jsou nezávazné! Cost Cutting Concept Vy í v nosy Men í spotfieba paliva Krat í pracovní doba Úspora díky vhodné pracovní metodû! Souãasná úspora nafty i ãasu: VyuÏívejte úsporn ch potenciálû skryt ch ve v robním fietûzci. AMAZONEN-WERKE H. DREYER GmbH & Co. KG Postfach 51 49202 Hasbergen-Gaste Tel. +49 (0)5405 501-0 Fax +49 (0)5405 501-193 8 AGROTEC a.s. Brněnská 74 CZ-693 01 Hustopeče / ČESKÁ REPUB LIKA Tel.: +420 519 402 111 Fax: + 420 519 411 161 www.agrotec.cz info@agrotec.cz MI 2558 (cs) 11.10 Printed in Germany www.amazone.de www.amazone.cz E-Mail: amazone@amazone.de