Záruky na dovozní licence V případě, že skládáte záruku poprvé, je nutné se na Státním zemědělském intervenčním fondu (dále jen SZIF ) zaevidovat tím, že vyplníte formulář Ohlášení / změna identifikačních údajů (viz www.szif > Společná organizace trhu > Záruky > Ke stažení). Tento formulář je nutný pro přijetí záruky na SZIF a musí být doručen na Oddělení zahraničního obchodu a správy záruk nejpozději s datem složení záruky. Formulář musí být podepsán osobou, která má oprávnění, dle výpisu z Obchodního rejstříku či ŽL, subjekt zastupovat. Podpis, případně podpisy, musí být úředně ověřeny. Způsob doručení formuláře je možný osobně, e-mailem nebo faxem a následně poštou, nebo prostřednictvím Datové schránky. Při doručení prostřednictvím DS není nutný ověřený podpis. Záruka je na SZIF přijímána v CZK. Přepočet EUR na CZK je realizován dle směnného kurzu EUR/CZK naposledy stanoveného Evropskou centrální bankou (ECB) před prvním dnem měsíce, kdy došlo k rozhodné skutečnosti (čl. 40 nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 907/2014, ). Rozhodná skutečnost pro směnný kurz na vydání licence je den přijetí záruky na SZIF (čl. 38 nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 907/2014, ). Vzhledem ke změnám přepočtového kurzu a možné časové prodlevě mezi vystavením bankovní záruky a jejím přijetím na SZIF k datu rozhodné skutečnosti anebo mezi složením hotovostní záruky na příslušný účet SZIF a ověřením její částky na výpisu z účtu doporučujeme skládat záruku ve vyšší částce (provádět přepočet dle vyššího přepočtového kurzu), aby Vám z důvodu nedostatečné výše záruky nebyla žádost zamítnuta a tím znemožněn dovoz. Po porovnání požadované a přijaté částky záruky bude přebytečná část záruky SZIF ihned uvolněna. Výše záruky Aktuální částku záruky Vám sdělí na Oddělení zahraničního obchodu a správy záruk. Viz. Příloha II prováděcího nařízení Komise (EU) 2016/1239,. Způsoby složení záruky: a) bankovní záruka V případě záruční listiny na licence musí být záruční listina vystavena minimálně na 5 let (v případě blokové záruky minimálně 5 let od konce data použitelnosti). SZIF musí mít záruční listinu k dispozici nejpozději do 13. hodiny dne přijetí žádosti o vydání licence. b) převod hotovosti na zvláštní účet SZIF pro záruky Číslo účtu: 100001-3926001/0710 Česká národní banka, Na příkopě 28, 115 03 Praha 1 Specifický symbol: Do specifického symbolu uveďte kód účelu příslušné záruky: Dovozní licence na: Obiloviny 163 Cukr 164 Čerstvé ovoce a zelenina - 165 Zpracované ovoce a zelenina - 166 Oleje a tuky 168 Víno - 169 Rýže 171 Mléko a mléčné výrobky 173 Vejce a drůbež 174 Hovězí a telecí maso 176 Vepřové maso - 177 Variabilní symbol: Pro rychlejší a efektivnější způsob přijetí záruky Vás žádáme o vyplnění variabilního symbolu následujícím způsobem: - v případě právnické osoby: IČO - v případě fyzické osoby: IČO nebo RČ, případně datum narození SZIF musí mít složenou hotovostní záruku k dispozici na výpisu z účtu nejpozději ke dni přijetí žádosti o vystavení licence. 1
Uvolnění záruky: V případě zamítnutí žádosti nebo složení nadbytečné záruky. V případě přeplatku (hotovostní záruka) anebo v případě nadbytečné zajišťované částky (bankovní záruka). Z důvodu krácení množství dle přepočtového koeficientu na základě oznámení Evropské komise. V případě splnění podmínek stanovených v čl. 24 nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 907/2014, a v čl. 14 prováděcího nařízení Komise (EU) 2016/1239,, a příslušných NK dle dané komodity. Dle čl. 24 odst. 1 nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 907/2014,, je záruka uvolněna v plné výši, bylo-li dovezeno množství uvedené na dovozní licenci a v rámci přípustné odchylky (většinou -5%) během doby platnosti licence. Dále je nutno, aby držitel licence v řádném termínu předložil originál dovozní licence s odepsaným množstvím zboží (využití dovozní licence) a v určitých případech k tomu doložil odpovídající dovozní doklad. V případě, že žadatel požaduje částečné uvolnění záruky na základě částečně splněných podmínek (avšak minimálně na 5% z celkového množství uvedeného na licenci), dle čl. 24 odst. 2 nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 907/2014,, a čl. 7 nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2016/1237,, musí na SZIF podat Žádost o částečné uvolnění záruky a předložit potřebné důkazy o splnění daných podmínek (její formulář je k dispozici ke stažení pod navigací na www.szif.cz > Společná organizace trhu > Záruky). Tato Žádost musí být podepsána osobou oprávněnou za organizaci podepisovat dle výpisu z OR a její podpis musí být buď úředně ověřen nebo na SZIF musí být její podpisový vzor. Při doručení prostřednictvím DS není nutný ověřený podpis. Částka vypočtená k propadnutí je uvolněna v případě, že je menší než 100 EUR (použit přepočtový kurz dle data přijetí záruky na SZIF) dle čl. 7 odst. 4 nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2016/1237,. Propadnutí záruky: V případě nesplnění povinností daných čl. 14 prováděcího nařízení Komise (EU) 2016/1239, v platném znění, čl. 7 nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2016/1237, a čl. 23 odst. 1 nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 907/2014, a příslušných NK pro danou komoditu. V poměru k nesplnění množství či nedodání potřebných dokladů v řádném termínu. O propadnutí záruky je se žadatelem vedeno správní řízení. DŮLEŽITÉ! : Výpočet uvolnění/propadnutí záruky se počítá dle prováděcího nařízení Komise (EU) 2016/1239, a nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 907/20014, platném znění. Dovozní licence bez kvóty + některé výjimky nesplnění množství výpočet krácení záruky dle čl. 7 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2016/1237, nesplnění termínu vrácení licence na SZIF krácení záruky dle čl. 23 odst. 4 nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU)) č. 907/2014, nesplnění termínu vrácení licence na SZIF + nesplnění množství - krácení záruky dle čl. 7 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2016/1237, a čl. 23 odst. 4 nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 907/2014, Dovozní licence s kvótou (dle nařízení Komise (EU) č. 1301/2006, ) nesplnění množství krácení dle čl. 7 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2016/1237, nesplnění termínu vrácení licence na SZIF krácení dle čl. 34 odst. 10 písm. a) nařízení Komise (EU) č. 376/2008 nesplnění termínu vrácení licence na SZIF + nesplnění množství krácení dle čl. 34 odst. 10 písm. b) nařízení Komise (EU) č. 376/2008 a dle čl. 7 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2016/1237, v platném znění Dovozní licence vydané dle nařízení Komise (EU) č. 1301/2006,, mají v poli 20 uvedené číslo kvóty. Počítání uvolnění záruky z důvodu pozdního vrácení licence a popřípadě nesplnění množství se počítá dle čl. 34 odst. 10 nařízení Komise (EU) č. 376/2008,. Termín pro vrácení licence je 45 dnů po skončení platnosti licence. 2
Závěrečná administrace: Po ukončení případu dané záruky, tj. uvolnění/propadnutí záruky z účtu záruk (hotovostní záruka) nebo zaslání originálu bankovní záruky zpět ručiteli (bankovní záruka), je žadateli Oddělením zahraničního obchodu a správy záruk zasláno: Oznámení o uvolnění záruky v plné výši s uvedením, kdy byla která částka uvolněna a z jakého důvodu, nebo Oznámení o uvolnění/propadnutí záruky s uvedením, kdy byla která částka uvolněna/propadnuta a z jakého důvodu, nebo v případě blokové záruky Oznámení o pohybu blokové záruky s uvedením, kdy byla která částka uvolněna/propadnuta a z jakého důvodu; je zasíláno pravidelně 1x/měsíc v případě, že v uplynulém měsíci došlo k rezervaci/uvolnění/propadnutí záruky. Poznámka: v případě hotovostní záruky je uvolňovaná částka záruky definovaná variabilním symbolem, který určuje, jakou žádost záruka jistila (k jaké žádosti záruka byla složena). Formát variabilního symbolu: AaBCcccc (8 míst) A = rok B = typ licence (1 dovozní licence) Ccccc = číslo licence Př.: licence číslo L17DL01234 Variabilní symbol bude: 17101234 Legislativa EU pro dané účely záruk Legislativa EU je k dispozici na adrese: http://eur-lex.europa.eu Rostlinné komodity Kódy účelů: Obiloviny 163 Nařízení Komise (ES) č. 2133/2001 o otevření a správě některých celních kvót a celních stropů Společenství v odvětví obilovin a o zrušení nařízení (ES) č. 1897/94, (ES) č. 306/96, (ES) č. 1827/96, (ES) č. 1970/96, (ES) č. 1405/97, (ES) č. 1406/97, (ES) č. 2492/98, (ES) č. 2809/98 a (ES) č. 778/1999, Nařízení Komise (ES) č. 1342/2003, kterým se stanoví zvláštní pravidla k režimu dovozních a vývozních licencí v odvětví obilovin a rýže, Nařízení Komise (ES) č. 2305/2003 otevření a správě celní kvóty Společenství pro dovoz ječmene ze třetích zemí, Nařízení Komise (ES) č. 969/2006 o otevření a správě celních kvót a pro dovoz kukuřice z třetích zemí, v platném znění Nařízení Komise (ES) č. 1456/2007, kterým se mění nařízení (ES) č. 2058/96, (ES) č. 2375/2007, (ES) č. 2377/2002, (ES) č. 2305/2003, (ES) č. 955/2005, (ES) č. 969/2006 a (ES) č. 1964/2006 o otevření a správě dovozních celních kvót v odvětví rýže a obilovin, 3
Nařízení Komise (ES) č. 1067/2008 o otevření a správě celních kvót Společenství pro pšenici obecnou, jinou než vysoce jakostní, pocházející ze třetích zemí a o odchylkách od nařízení Rady (ES) č. 1234/2007, v platném znění Cukr 164 Nařízení Komise (ES) č. 2006/2006, kterým se mění nařízení (ES) č. 950/2006 za účelem zahrnutí roční celní kvóty pro produkty odvětví cukru pocházející z Chorvatska, Nařízení Komise (ES) č. 1498/2007, kterým se stanoví zvláštní prováděcí pravidla pro vydávání dovozních licencí pro cukr a směsi cukru a kakaa s kumulací původu AKT/ZZÚ nebo ES/ZZÚ, Nařízení Rady (ES) č. 1528/2007 o uplatňování režimu stanoveného v dohodách zakládajících hospodářské partnerství nebo vedoucích k jeho založení na produkty pocházející z některých států, které jsou součástí skupiny afrických, karibských a tichomořských států (AKT), Prováděcí nařízení Komise (EU) 2015/1550, kterým se pro hospodářské roky 2015/16 a 2016/17 stanoví pravidla pro uplatňování nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1308/2013, pokud jde o dovoz a rafinaci produktů v odvětví cukru kódu KN 1701 v rámci preferenčních dohod Nařízení Komise (ES) č. 891/2009 o otevření a správě některých celních kvót Společenství v odvětví cukru, Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 635/2014, o otevření celní kvóty pro dovoz průmyslového cukru do konce hospodářského roku 2016/2017 Čerstvé ovoce a zelenina 165 Nařízení Komise (ES) č. 341/2007 o otevření a správě celních kvót a zavedení režimu dovozních licencí a osvědčení o původu pro česnek a některé jiné zemědělské produkty dovážené ze třetích zemí, Nařízení Komise (EU) č. 628/2014, kterým se mění nařízení (ES) č. 341/2007, pokud jde o dovozní celní kvóty pro česnek pocházející z Číny 4
Zpracované ovoce a zelenina 166 Nařízení Komise (EU) č. 637/2014, kterým se mění nařízení (ES) č. 1979/2006, pokud jde o dovozní celní kvóty pro konzervované houby pocházející z Číny Nařízení Komise (ES) č. 1979/2006 o otevření a správě celních kvót pro konzervované houby dovážené ze třetích zemí, ve Oleje a tuky 168 Nařízení Komise (ES) č. 1345/2005, kterým se stanoví prováděcí pravidla pro režim dovozních licencí v odvětví olivového oleje, Prováděcí nařízení Komise (EU) 2016/605 ze dne 19. dubna 2016 o otevření a správě dočasné celní kvóty pro olivový olej pocházející z Tuniska a o změně nařízení (ES) č. 1918/2006, Nařízení Komise (ES) č. 1918/2006 o otevření a správě celní kvóty pro olivový olej pocházející z Tuniska, v platném znění Víno 169 Nařízení Komise (ES) č. 2336/2003, kterým se stanoví některá prováděcí pravidla k Nařízení Rady (ES) č. 670/2003, kterým se stanoví zvláštní opatření týkající se trhu s etylalkoholem zemědělského původu, v platném znění Rýže 171 Nařízení Komise (ES) č. 1342/2003, kterým se stanoví zvláštní pravidla k režimu dovozních a vývozních licencí v odvětví obilovin a rýže, Nařízení Komise (ES) č. 972/2006 a nařízení Komise (EU) č. 706/2014, kterým se stanoví zvláštní pravidla pro dovoz rýže Basmati a přechodný kontrolní systém pro stanovení jejího původu, 5
Nařízení Komise (ES) č. 1964/2006, kterým se stanoví pravidla pro otevření a správu celní kvóty pro dovoz rýže pocházející z Bangladéše podle nařízení Rady (EHS) č. 3491/90, Nařízení Komise (EU) č. 1274/2009 o otevření a správě dovozních kvót na rýži pocházející ze zámořských zemí a území (ZZÚ), Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 1273/2011 o otevření a správě celních kvót pro dovoz rýže a zlomkové rýže (kodifikované znění) Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 480/2012 o otevření a správě celní kvóty pro zlomkovou rýži kódu KN 1006 40 00 pro výrobu potravinových přípravků kódu KN 1901 10 00 (kodifikované znění) Živočišné komodity Kódy účelů: Mléko a mléčné výrobky 173 Nařízení Komise (ES) č. 2535/2001, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 1255/1999, pokud jde o dovozní režim pro mléko a mléčné výrobky a otevření celních kvót, Nařízení Komise (ES) č. 1565/2007 o změně nařízení (ES) č. 2535/2001, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 1255/1999, pokud jde o dovozní režim pro mléko a mléčné výrobky a otevření celních kvót, Vejce a drůbež 174 Nařízení Komise (ES) č. 533/2007 o otevření a správě celních kvót v odvětví drůbežího masa, 6
Nařízení Komise (ES) č. 536/2007 o otevření a správě celní kvóty v odvětví drůbežího masa přidělené Spojeným státům americkým, Nařízení Komise (ES) č. 539/2007 o otevření a správě celních kvót v odvětví vajec a vaječného albuminu, Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 1246/2012 a č. 302/2013, která mění nařízení Komise (ES) č. 616/2007 o otevření a správě celních kvót Společenství v odvětví drůbežího masa pocházejícího z Brazílie, Thajska a jiných třetích zemí, Nařízení Komise (ES) č. 2015/2079, kterým se stanoví prováděcí pravidla pro dovoz drůbežího masa pocházející z Ukrajiny, Nařízení Komise (ES) č. 2015/2077, kterým se stanoví prováděcí pravidla pro dovoz vajec a vaječných výrobků pocházející z Ukrajiny, Nařízení Komise (ES) č. 1384/2007, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 2398/96, pokud se jedná o otevření a správu některých celních kvót týkajících se dovozů produktů z odvětví drůbežího masa pocházejícího z Izraele do Společenství, Nařízení Komise (ES) č. 1385/2007, kterým se stanoví prováděcí pravidla nařízení Rady (ES) č. 774/94, pokud jde o otevření a správu některých celních kvót Společenství v odvětví drůbežího masa, Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 492/2013, kterým se mění nařízení (ES) č. 533/2007, (ES) č. 536/2007 a (ES) č. 442/2009, pokud jde o množství dostupná v rámci dovozních celních kvót podle těchto nařízení, Hovězí a telecí maso 176 Nařízení Komise (ES) č. 382/2008 o prováděcích pravidlech pro dovozní a vývozní licence v odvětví hovězího a telecího masa, Nařízení Komise (ES) č. 412/2008 o otevření a správě celní kvóty pro dovoz zmrazeného hovězího masa určeného ke zpracování, Nařízení Komise (ES) č. 431/2008 o otevření a správě dovozní celní kvóty pro zmrazené hovězí maso kódu KN 0202 a pro produkty kódu KN 02062991, Nařízení Komise (ES) č. 748/2008 o otevření a správě celní kvóty pro dovoz zmrazených hovězích okruží kódu KN 02062991 (Přepracování), Nařízení Komise (ES) č. 749/2008, kterým se mění některá nařízení o dovozních celních kvótách v odvětví hovězího a telecího masa, 7
Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 593/2013 o otevření a správě celních kvót pro vysoce jakostní čerstvé, chlazené a zmrazené hovězí maso a pro zmrazené buvolí maso,. Nařízení Komise (ES) č. 2015/2079, kterým se stanoví prováděcí pravidla pro dovoz hovězího masa pocházející z Ukrajiny, Nařízení Komise (ES) č. 610/2009, kterým se stanoví prováděcí pravidla pro celní kvótu na hovězí a telecí maso pocházející z Chile (kodifikované znění), Nařízení Komise (EU) č. 374/2012, kterým se mění nařízení č. 1255/2010, kterým se stanoví prováděcí pravidla pro dovozní celní kvóty produktů kategorie baby beef pocházejících z Bosny a Hercegoviny, Chorvatska, Bývalé jugoslávské republiky Makedonie, Černé Hory, Srbska a Kosova, Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 82/2013, kterým se stanoví prováděcí pravidla pro celní kvótu pro dovoz vykostěného sušeného hovězího masa pocházejícího ze Švýcarska, Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 1223/2012, kterým se stanoví prováděcí pravidla pro celní kvótu pro dovoz živého skotu o hmotnosti vyšší než 160 kg a pocházejícího ze Švýcarska stanovenou Dohodou mezi Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o obchodu se zemědělskými produkty, Vepřové maso 177 Nařízení Komise (ES) č. 442/2009 o otevření a správě celních kvót Společenství v odvětví vepřového masa, Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 492/2013, kterým se mění nařízení (ES) č. 533/2007, (ES) č. 536/2007 a (ES) č. 442/2009, pokud jde o množství dostupná v rámci dovozních celních kvót podle těchto nařízení, Nařízení Komise (ES) č. 2015/2079, kterým se stanoví prováděcí pravidla pro dovoz vepřového masa pocházející z Ukrajiny,. Ing. Romana Černá referent Oddělení zahraničního obchodu a správy záruk V Praze dne 09. 01. 2017 Tato příručka má pouze informativní charakter a nenahrazuje příslušná nařízení. 8