Filtrační agregát pro paralelní filtraci FNA 008 FNA 016 provozní tlak do 4 bar jmenovitý průtok do 16 l/min pro objem nádrže do 1.500 l 80.40-6c
Popis Použití V paralelním okruhu hydraulických a mazacích zařízení. Charakteristika výkonu Ochrana mechanizmů proti opotřebení: jemné filtrační vložky zajišťují splnění náročných požadavků na třídu čistoty a vysokou kapacitu jímání nečistot Ochrana funkce zařízení: díky trvalé filtraci v paralelním okruhu lze dosáhnout vynikajících tříd čistoty. Redukují se poruchy strojů, způsobené znečištěním, prodlužují se intervaly údržby i výměny oleje. Konstrukční specifika Víko tělesa:víko lze otevřít bez speciálního nástroje. Kompaktnost: těleso filtru, čerpadlo s vnitřním ozubením a elektromotor jsou sešroubovány do jedné jednotky. S výjimkou připojovacícho trubek není třeba žádné další potrubí. Agregáty se vyznačují nízkým příkonem a nejsou příliš hlučné. Přepouštěcí ventil: případné přetížení jistí integrovaný přepouštěcí ventil. Servisní ventil: Na dně filtrační vložky, jejíž směr proudění je od středu k povrchu, se nachází servisní ventil. Ten zavře, jakmile se vyjme vložka, zavěšená na víku tělesa. Usazené nečistoty se vyjmou společně s vložkou. Díky konstrukci víka lze výměnu filtrační vložky provést bez větší ztráty oleje. Filtrační vložky Směr proudění od středu k povrchu. V důsledku skládání filtračního materiálu do tvaru hvězdy vložka vykazuje: velkou filtrační plochu nízké tlakové ztráty vysokou kapacitu jímání nečistot obzvlášť dlouhé intervaly údržby Údržba filtrů Při použití indikátoru zanesení vložky je signalizována potřeba výměny vložky a tím je zajištěno optimální využití životnosti vložky. Materiály Těleso čerpadla: slitina hliníku Těleso filtru: ocel Víko: slitina hliníku Těsnění: NBR (Viton na požádání) Filtrační materiál: EXAPOR MAX 2 anorganický vícevrstevný netkaný materiál s mikrovláknem Příslušenství Voduabsorbující filtrační vložky (EXAPOR AQUA) lze dodat na požádání. Pod obj. č. FNA 008.1700 lze objednat sadu nástavců, usnadňující montáž přívodních a odvodných vedení na stávající plnící a zavzdušňovací přípojku. Pro zástavbu do chladících okruhů lze na požádání dodat vhodnou variantu obtokového ventilu. Elektrická a/nebo optická signalizace znečištění vložky se dodává na požádání. Rozměry a technická data viz katalogový list 60.20. Parametry Jmenovitý průtok Do 16 l/min při ν = 35 mm²/s (viz Tabulka typů, sloupec 2) Připojení Připojovací závit podle ISO 228 nebo DIN 13. Velikost viz Tabulka typů, sloupec 9 a 10 Rozsah viskozity Elektromotor chlazený vzduchem nepřetržitý provoz min. nepřetržitý provoz max. krátkodobý provoz max. stupeň el. krytí: IP 55 3 ~ 400 V / 460 V 15 mm²/s 200 mm²/s 400 mm²/s 1 ~ 230 V 15 mm²/s 200 mm²/s 400 mm²/s 1 ~ 110 V 15 mm²/s 200 mm²/s 400 mm²/s Jemnost filtrace 3 µm(c)... 10 µm(c) Hodnoty ß podle ISO 16889 (viz Tabulka typů, sloupec 3 a graf Dx) Kapacita znečištění Hodnoty v gramech byly stanoveny testem znečištění ISO MTD podle ISO 16889 (viz Tabulka typů, sloupec 4) Tlaková kapalina Minerální oleje a biologicky odbouratelné hydraulické kapaliny (HEES a HETG, viz informační list 00.20) Rozsah provozní teploty kapaliny 0 C... +65 C (viz také rozsah viskozity) Rozsah teplot okolí 0 C... +50 C Obsah nádrže ca. 2,4 l Maximální výška sání 1,5 m Provozní tlak Maximálně 4 bar, jištění tlaku přes přepouštěcí ventil Otevírací tlak viz Tabulka typů, sloupec 11 Montážní poloha svislá, motor dole Doporučené objemy nádrží FNA 008: 100 l... 800 l FNA 016: 400 l... 1500 l Filtrační agregáty paralelního okruhu pro objem nádrže přes 1500 l viz katalogový list 80.50
Rozměry Nutná vzdálenost pro údržbu filtru Přípojka M12 x 1,5 / 13 pro signalizaci znečištění Utahovací moment 5-2 Nm 6HR 10 Minimální vzdálenost pro ventilátor elektromotoru Hmotnost: cca 11 kg Rozměry Typ * A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V 1 G3/4 G1/2 33 30 510 340 230 100 125 M6 80 100 25 63 105 140 38,5 27 100 20 128 2 1 1/16-12UN2B 3/4-16UN-2B 33 30 510 340 230 100 125 M6 80 100 25 63 105 140 38,5 27 100 20 128 * Typ viz Tabulka typů, sloupec 14 mind.
Tabulka typů sloupce 1-10 Obj. č. Jmenovitý průtok Kapacita znečištění Jemnost filtrace viz graf Dx Provozní napětí elektromotoru Provozní frekvence elektromotoru (max.) Výkon elektromotoru (max.) l/min g V Hz kw min -1 Připojení A vstup Počet otáček při 50 Hz (max.) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Připojení B výstup FNA 008-763 8 3EN2 490 1 ~ 110 V (60) 0,25 (0,3) 1400 (1700) 1 1/16-12UN2B 3/4-16UN-2B FNA 008-163 8 5EN2 460 1 ~ 110 V (60) 0,25 (0,3) 1400 (1700) 1 1/16-12UN2B 3/4-16UN-2B FNA 008-573 8 3EN2 490 1 ~ 230 V 50 0,25 1400 (1700) G 3/4 G 1/2 FNA 008-553 8 3EN2 490 3 ~ 400 V/460 V 50 (60) 0,25 (0,3) 1400 (1700) G 3/4 G 1/2 FNA 008-753 8 3EN2 490 3 ~ 400 V/460 V 50 (60) 0,25 (0,3) 1400 (1700) 1 1/16-12UN2B 3/4-16UN-2B FNA 008-153 8 5EN2 460 3 ~ 400 V/460 V 50 (60) 0,25 (0,3) 1400 (1700) G 3/4 G 1/2 FNA 008-556 8 10EX2 340 3 ~ 400 V/460 V 50 (60) 0,25 (0,3) 1400 (1700) G 3/4 G 1/2 FNA 016-763 16 3EN2 280 1 ~ 110 V (60) (0,3) 2800 (3300) 1 1/16-12UN2B 3/4-16UN-2B FNA 016-163 16 5EN2 270 1 ~ 110 V (60) (0,3) 2800 (3300) 1 1/16-12UN2B 3/4-16UN-2B FNA 016-573 16 3EN2 280 1 ~ 230 V 50 0,45 2700 (3200) G 3/4 G 1/2 FNA 016-173 16 5EN2 270 1 ~ 230 V 50 0,45 2700 (3200) G 3/4 G 1/2 FNA 016-553 16 3EN2 280 3 ~ 400 V/460 V 50 (60) 0,45 (0,55) 2700 (3200) G 3/4 G 1/2 FNA 016-753 16 3EN2 280 3 ~ 400 V/460 V 50 (60) 0,45 (0,55) 2700 (3200) 1 1/16-12UN2B 3/4-16UN-2B FNA 016-153 16 5EN2 270 3 ~ 400 V/460 V 50 (60) 0,45 (0,55) 2700 (3200) G 3/4 G 1/2 FNA 016-773 16 5EN2 270 3 ~ 400 V/460 V 50 (60) 0,45 (0,55) 2700 (3200) 1 1/16-12UN2B 3/4-16UN-2B Grafy Charakteristiky pro jemnost filtrace v Tabulce typů, sloupec 3 Dx Koeficient filtrace β v závislosti na velikosti částic x, stanovený pomocí Multi-Pass testu podle ISO 16889 Zkratky vyjadřují následující hodnoty účinnosti nebo jemnosti filtrace: Koeficient filtrace β pro částice > x µm Účinnost filtrace [%] U vložek EXAPOR MAX 2: 3EN2 = β 3 (c) = 200 EXAPOR MAX 2 5EN2 = β 5 (c) = 200 EXAPOR MAX 2 10EX2 = β 10 (c) = 200 EXAPOR MAX 2 Pro zvláštní případy je možné použití i speciálních filtračních materiálů, jejichž jemnosti filtrace jsou odlišné od uvedených charakteristik. Velikost částic x [μm] (pro všechny částice větší než je udávaná velikost částic x)
Tabulka typů sloupce 11-17 Obj. č. bar max. provozní tlak (DBV) Hydraulické symboly Elektrické symboly Náhradní vložka obj. č. Tabulka rozměrů, č. typu. FNA 008-763 4 1 3 2 V7.1220-113 lze doplnit FNA 008-163 4 1 3 2 V7.1220-13 lze doplnit Indikátor znečištění 11 12 13 14 15 16 17 Poznámky FNA 008-573 4 1 3 1 V7.1220-113 lze doplnit FNA 008-553 4 1 1, 2 1 V7.1220-113 lze doplnit FNA 008-753 4 1 1, 2 2 V7.1220-113 lze doplnit FNA 008-153 4 1 1, 2 1 V7.1220-13 lze doplnit FNA 008-556 4 1 1, 2 1 V7.1220-06 lze doplnit FNA 016-763 4 1 3 2 V7.1220-113 lze doplnit FNA 016-163 4 1 3 2 V7.1220-13 lze doplnit FNA 016-573 4 1 3 1 V7.1220-113 lze doplnit FNA 016-173 4 1 3 1 V7.1220-13 lze doplnit FNA 016-553 4 1 1, 2 1 V7.1220-113 lze doplnit FNA 016-753 4 1 1, 2 2 V7.1220-113 lze doplnit FNA 016-153 4 1 1, 2 1 V7.1220-13 lze doplnit FNA 016-773 4 1 1, 2 2 V7.1220-13 lze doplnit Všechny filtry jsou sériově vybaveny přípojkou na měření tlaku M12 x 1,5 bez uzavíracího šroubu. Jako indikátor znečištění lze použít manometr nebo elektrický tlakový spínač. Vhodnou signalizaci znečištění naleznete v katalogovém listu 60.20. V případě použití manometru je třeba použít variantu DG 200-16*. Poznámky: Při zvýšené provozní frekvenci stoupá dodávané množství čerpadlem. Agregáty, uvedené v tabulce, jsou standardní výrobky. Potřebujete-li jiné provedení, např. s voduabsorbujícími filtračními vložkami, prodloužením hadic nebo s montážní sadou jako příslušenstvím, zašlete nám Vaši poptávku. Indikátory znečištění jsou k dostání dle výběru a lze je dodat samostatně. * Manometr bez škrtícího šroubu
Symboly Hydraulický symbol : 1 P M B A Schemata elektrického zapojení : 1 2 3 Přípojky Přípojky Přípojky Uzemnění Uzemnění Střídavý proud Zapojení do trojúhelníku Zapojení do hvězdy Zajišťování kvality Řízení kvality podle EN ISO 9001 Pro zajištění stabilní kvality výrobních procesů i výrobků podléhají filtrační vložky ARGO-HYTOS nejpřísnějším kontrolám a testování podle následujících norem ISO: ISO 2941 ISO 2942 ISO 2943 Odolnost proti zhroucení a roztržení Bubble Point Test kontrola těsnosti a jakosti montáže Kompatibilita materiálu s provozními médii ISO 3968 ISO 16889 ISO 23181 Hydraulika. Filtry. Stanovení průtokové charakteristiky Multipass-Test (stanovení jemnosti filtrace a kapacity vložky) Stanovení odolnost proti kolapsu při průtoku kapaliny s vysokou viskozitou Kontroly kvality, provázející celý proces výroby a montáže, zaručují těsnost a spolehlivost našich filtrů. Naši inženýři Vám rádi poradí v otázkách používání filtrů, výběru filtrů i v možnosti dosažení jednotlivých tříd čistoty filtrací u různých pracovních kapalin v praxi. Uvedená vyobrazení nemusí vždy přesně odpovídat originálu. Za mylně uvedené údaje nepřebírá ARGO-HYTOS žádnou právní odpovědnost.. We produce fluid power solutions ARGO-HYTOS s.r.o. Dělnická 1306 543 15 Vrchlabí Czech Republic Tel: +420 499 403 111 info.cz@argo-hytos.com www.argo-hytos.com Konstrukční změny vyhraženy 80.40-6c 0611