KRAJSKÝ ÚŘAD JIHOMORAVSKÉHO KRAJE Odbor územního plánování a stavebního řádu Žerotínovo náměstí 3, 601 82 Brno Váš dopis zn.: Ze dne: 14.01.2017 Č. j.: JMK 10734/2017 Sp. zn.: S-JMK 6706/2017 OÚPSŘ Vyřizuje: Ing. Bc. Kývalová Telefon: 541 652 308 Počet listů/stran: 3/6 Počet příloh/listů: 1/4 Datum: 23.01.2017 Spolek OBCHVAT, z.s. Stojanova 766/7 669 02 Znojmo Žádost o poskytnutí informací ze dne 14.01.2017 nazvaná Žádost o informace podle zákona č. 106/1999 Sb. Úplná dokumentace pro územní rozhodnutí pro dopravní infrastruktura napojení silnice II/413 na silnici I/38 Znojmo, Dobšice - poskytnutí informace Krajský úřad Jihomoravského kraje obdržel dne 14.01.2017 žádost Spolku OBCHVAT, z.s., IČO 26606119, Stojanova 766/7, 669 02 Znojmo (dále jen Spolek ), o poskytnutí informace dle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákon č. 106/1999 Sb. ), nazvanou Žádost o informace podle zákona č. 106/1999 Sb. Úplná dokumentace pro územní rozhodnutí pro dopravní infrastruktura napojení silnice II/413 na silnici I/38 Znojmo, Dobšice (dále jen žádost ze dne 14.01.2017 ). Dle žádosti ze dne 14.01.2017 je požadováno: a) Požadujeme tedy předat kopii podání žadatele (naskenovaný průvodní dopis, resp. dopisy) a kopii úplné digitálně předložené dokumentace pro územní řízení (a to v původním elektronickém formátu) jak byla předána. Pokud některé dokumenty byly předány pouze v tištěné podobě, nepožadujeme jejich kopie, ale požadujeme sdělení, o které dokumenty se jedná. U každého dokumentu (stanovisek i grafických příloh) požadujeme uvést jasnou identifikaci, tj. původce dokumentu, označení dokumentu, číslo jednací (pokud existuje), resp. číslo výkresu a jeho název datum uvedené na dokumentu, a to i pro grafické přílohy b) Požadujeme předat výpis ze systému GINIS JMK s uvedením všech dokumentů, které při odvolacím řízení Krajský úřad JMK obdržel a vytvořil. Pokud by některý z uvedených dokumentů nebyl zaregistrován v systému GINIS, pak požadujeme uvést jasnou identifikaci těchto dokumentů, tedy původce dokumentu, označení dokumentu, IČ DIČ Telefon Fax E-mail Internet 708 88 337 CZ70888337 541 651 111 541 651 209 posta@kr-jihomoravsky.cz www.kr-jihomoravsky.cz
číslo jednací (pokud existuje), resp. číslo výkresu a jeho název datum uvedené na dokumentu, a to i pro grafické přílohy Dovolujeme si dodat, že vzhledem k situaci, že žadatel dodával dokumenty pro územní řízení zjevně ve více než jednom podání, požadujeme pouze ty dokumenty (resp. podklady), které byly použity při vydávání územního rozhodnutí a ne ty dokumenty, které byly v průběhu času žadatelem nahrazeny novými verzemi. Opatřením č.j. JMK 9376/2017 ze dne 19.01.2017 14 odst. 5 písm. b) zákona č. 106/1999 Sb. byl Spolek vyzván k upřesnění žádosti ze dne 14.01.2017 v části bodu a) s tím, že v ostatních částech bude požadovaná informace poskytnuta v souladu se zákonem č. 106/1999 Sb. V souladu s 14 odst. 5 písm. d) zákona č. 106/1999 Sb. poskytujeme požadované informace. V části bodu a) žádosti ze dne 14.01.2017 týkající se poskytnutí dokumentace pro územní řízení sdělujeme: dokumentace pro územní rozhodnutí byla Městskému úřadu Znojmo, odboru výstavby (dále jen stavební úřad ), předložena v tištěné podobě; dokumentace pro územní rozhodnutí je označena: stavba Napojení silnice II/413 na silnici I/38; datum 11/14; č. zakázky 45/14; zpracovatel Silniční projekt s.r.o. Brno, Šumavská 31, 602 00 Brno; dokumentace pro územní rozhodnutí obsahuje: A Průvodní zpráva: stavba Napojení silnice II/413 na silnici I/38; datum 11/14; č. zakázky 45/14; zpracovatel Silniční projekt s.r.o. Brno, Šumavská 31, 602 00 Brno; čís. přílohy A; B Souhrnná technická zpráva: stavba Napojení silnice II/413 na silnici I/38; datum 11/14; č. zakázky 45/14; zpracovatel Silniční projekt s.r.o. Brno, Šumavská 31, 602 00 Brno; čís. přílohy B; C Situační výkresy: stavba Napojení silnice II/413 na silnici I/38; datum 11/14; č. zakázky 45/14; zpracovatel Silniční projekt s.r.o. Brno, Šumavská 31, 602 00 Brno; čís. přílohy C; přehledná situace: stavba Napojení silnice II/413 na silnici I/38; datum 11/14; č. zakázky 45/14; zpracovatel Silniční projekt s.r.o. Brno, Šumavská 31, 602 00 Brno; čís. přílohy C1; koordinační situace: stavba Napojení silnice II/413 na silnici I/38; datum 11/14; č. zakázky 45/14; zpracovatel Silniční projekt s.r.o. Brno, Šumavská 31, 602 00 Brno; čís. přílohy C2; situační výkres ochranných pásem a hladin hluku: stavba Napojení silnice II/413 na silnici I/38; datum 11/14; č. zakázky 45/14; zpracovatel Silniční projekt s.r.o. Brno, Šumavská 31, 602 00 Brno; čís. přílohy C3; D Výkresová dokumentace: stavba Napojení silnice II/413 na silnici I/38; datum 11/14; č. zakázky 45/14; zpracovatel Silniční projekt s.r.o. Brno, Šumavská 31, 602 00 Brno; čís. přílohy D; objekty přípravy staveniště: stavba Napojení silnice II/413 na silnici I/38; datum 11/14; č. zakázky 45/14; zpracovatel Silniční projekt s.r.o. Brno, Šumavská 31, 602 00 Brno; čís. přílohy D0; SO 101 silnice I/38 Znojmo-obchvat: stavba Napojení silnice II/413 na silnici I/38; datum 11/14; č. zakázky 45/14; zpracovatel Silniční projekt s.r.o. Brno, Šumavská 31, 602 00 Brno; čís. přílohy D1.1; - situace: stavba Napojení silnice II/413 na silnici I/38, SO 101 silnice I/38 Znojmo-obchvat; datum 11/14; č. zakázky 45/14; zpracovatel Silniční projekt s.r.o. Brno, Šumavská 31, 602 00 Brno; čís. přílohy 1; - podélný profil: stavba Napojení silnice II/413 na silnici I/38, SO 101 silnice I/38 Znojmoobchvat; datum 11/14; č. zakázky 45/14; zpracovatel Silniční projekt s.r.o. Brno, Šumavská 31, 602 00 Brno; čís. přílohy 2; 2
- vzorové příčné řezy: stavba Napojení silnice II/413 na silnici I/38, SO 101 silnice I/38 Znojmo-obchvat; datum 11/14; č. zakázky 45/14; zpracovatel Silniční projekt s.r.o. Brno, Šumavská 31, 602 00 Brno; čís. přílohy 3; - příčné řezy: stavba Napojení silnice II/413 na silnici I/38, SO 101 silnice I/38 Znojmoobchvat; datum 11/14; č. zakázky 45/14; zpracovatel Silniční projekt s.r.o. Brno, SO 120 přeložka silnice II/413 komunikace: stavba Napojení silnice II/413 na silnici I/38; datum 11/14; č. zakázky 45/14; zpracovatel Silniční projekt s.r.o. Brno, Šumavská 31, 602 00 Brno; čís. přílohy D1.2; - situace: stavba Napojení silnice II/413 na silnici I/38, SO 120 přeložka silnice II/413 komunikace, datum 11/14; č. zakázky 45/14; zpracovatel Silniční projekt s.r.o. Brno, Šumavská 31, 602 00 Brno; čís. přílohy 1; - podélný profil: stavba Napojení silnice II/413 na silnici I/38, SO 120 přeložka silnice II/413 komunikace, datum 11/14; č. zakázky 45/14; zpracovatel Silniční projekt s.r.o. Brno, Šumavská 31, 602 00 Brno; čís. přílohy 2; - vzorové příčné řezy: stavba Napojení silnice II/413 na silnici I/38, SO 120 přeložka silnice II/413 komunikace, datum 11/14; č. zakázky 45/14; zpracovatel Silniční projekt s.r.o. Brno, Šumavská 31, 602 00 Brno; čís. přílohy 3; - příčné řezy: stavba Napojení silnice II/413 na silnici I/38, SO 120 přeložka silnice II/413 komunikace, datum 11/14; č. zakázky 45/14; zpracovatel Silniční projekt s.r.o. Brno, SO 134 přeložka silnice II/413 chodníky: stavba Napojení silnice II/413 na silnici I/38; datum 11/14; č. zakázky 45/14; zpracovatel Silniční projekt s.r.o. Brno, Šumavská 31, 602 00 Brno; čís. přílohy D1.3; přeložky polních cest: stavba Napojení silnice II/413 na silnici I/38; datum 11/14; č. zakázky 45/14; zpracovatel Silniční projekt s.r.o. Brno, Šumavská 31, 602 00 Brno; čís. přílohy D1.4; - objekt: přeložky polních cest, legenda situace: zpracovatel Silniční projekt s.r.o. Brno, Šumavská 31, 602 00 Brno; čís. přílohy 0; - objekt: přeložky polních cest, situace SO 160.2; zpracovatel Silniční projekt s.r.o. Brno, Šumavská 31, 602 00 Brno; čís. přílohy 1; - objekt: přeložky polních cest, situace SO 161; zpracovatel Silniční projekt s.r.o. Brno, Šumavská 31, 602 00 Brno; čís. přílohy 2; - objekt: přeložky polních cest, situace SO 163; zpracovatel Silniční projekt s.r.o. Brno, Šumavská 31, 602 00 Brno; čís. přílohy 3; - objekt: přeložky polních cest, situace SO 164; zpracovatel Silniční projekt s.r.o. Brno, - objekt: přeložky polních cest, situace SO 165.1; zpracovatel Silniční projekt s.r.o. Brno, Šumavská 31, 602 00 Brno; čís. přílohy 5; - objekt: přeložky polních cest, situace SO 166.1; zpracovatel Silniční projekt s.r.o. Brno, Šumavská 31, 602 00 Brno; čís. přílohy 6; - objekt: přeložky polních cest,vzorový příčný řez SO 160, 163-166.1; zpracovatel Silniční projekt s.r.o. Brno, Šumavská 31, 602 00 Brno; čís. přílohy 7; - objekt: přeložky polních cest, vzorový příčný řez SO 161; zpracovatel Silniční projekt s.r.o. Brno, Šumavská 31, 602 00 Brno; čís. přílohy 8; - objekt: přeložky polních cest,podélný profil SO 160.2; zpracovatel Silniční projekt s.r.o. Brno, Šumavská 31, 602 00 Brno; čís. přílohy 9; 3
- objekt: přeložky polních cest, podélný profil SO 161; zpracovatel Silniční projekt s.r.o. Brno, Šumavská 31, 602 00 Brno; čís. přílohy 10; - objekt: přeložky polních cest, podélný profil SO 163; zpracovatel Silniční projekt s.r.o. Brno, Šumavská 31, 602 00 Brno; čís. přílohy 11; - objekt: přeložky polních cest, podélný profil SO 164; zpracovatel Silniční projekt s.r.o. Brno, Šumavská 31, 602 00 Brno; čís. přílohy 12; - objekt: přeložky polních cest, podélný profil SO 165.1; zpracovatel Silniční projekt s.r.o. Brno, Šumavská 31, 602 00 Brno; čís. přílohy 13; - objekt: přeložky polních cest, podélný profil SO 166.1; zpracovatel Silniční projekt s.r.o. Brno, Šumavská 31, 602 00 Brno; čís. přílohy 14; mostní objekty: stavba Napojení silnice II/413 na silnici I/38; datum 11/14; č. zakázky 45/14; zpracovatel Silniční projekt s.r.o. Brno, Šumavská 31, 602 00 Brno; čís. přílohy D2; - SO 201-most v KM 0.640 65 přeložky sil. I/38 přes sil. II/413; stavba Napojení silnice II/413 na silnici I/38; datum 03/2006; č. zakázky 2000004; zpracovatel Silniční projekt s.r.o. Brno, Šumavská 31, 602 00 Brno; čís. přílohy D2.1; - SO 202-most přes trať ČD; stavba Napojení silnice II/413 na silnici I/38; datum 03/2006; č. zakázky 2000004; zpracovatel Silniční projekt s.r.o. Brno, Šumavská 31, 602 00 Brno; čís. přílohy D2.2; - SO 240-podchod pod větví V2 ; stavba Napojení silnice II/413 na silnici I/38; datum 03/2006; č. zakázky 2000004; zpracovatel Silniční projekt s.r.o. Brno, Šumavská 31, 602 00 Brno; čís. přílohy D2.3; vodohospodářské objekty: stavba Napojení silnice II/413 na silnici I/38; datum 11/14; č. zakázky 45/14; zpracovatel Silniční projekt s.r.o. Brno, Šumavská 31, 602 00 Brno; čís. přílohy D3; - objekt: vodohospodářské objekty, situace stavebních objektů řady 300; zpracovatel Silniční projekt s.r.o. Brno, Šumavská 31, 602 00 Brno; čís. přílohy 1; elektro a sdělovací objekty: stavba Napojení silnice II/413 na silnici I/38; datum 11/14; č. zakázky 45/14; zpracovatel Silniční projekt s.r.o. Brno, Šumavská 31, 602 00 Brno; čís. přílohy D4; - situace: stavba Napojení silnice II/413 na silnici I/38; datum 11/2014; č. zakázky 45/14; zpracovatel Silniční projekt s.r.o. Brno, Šumavská 31, 602 00 Brno; čís. přílohy 1; objekty pozemních staveb: stavba Napojení silnice II/413 na silnici I/38; datum 11/14; č. zakázky 45/14; zpracovatel Silniční projekt s.r.o. Brno, Šumavská 31, 602 00 Brno; čís. přílohy D7; - objekt: SO760-protihluková clona větev V1, situace; zpracovatel Silniční projekt s.r.o. Brno, Šumavská 31, 602 00 Brno; čís. přílohy 1; - objekt: SO760-protihluková clona větev V1, protihluková stěna; zpracovatel Silniční projekt s.r.o. Brno, Šumavská 31, 602 00 Brno; čís. přílohy 2; - objekt: SO781-oplocení, situace; zpracovatel Silniční projekt s.r.o. Brno, Šumavská 31, 602 00 Brno; čís. přílohy 3; - objekt: SO781-oplocení, provedení oplocení; zpracovatel Silniční projekt s.r.o. Brno, objekty úpravy území: stavba Napojení silnice II/413 na silnici I/38; datum 11/14; č. zakázky 45/14; zpracovatel Silniční projekt s.r.o. Brno, Šumavská 31, 602 00 Brno; čís. přílohy D8; - objekt: objekty úpravy území, situace stavebních objektů řady 800; zpracovatel Silniční projekt s.r.o. Brno, Šumavská 31, 602 00 Brno; čís. přílohy 1; E 1,2 Dokladová část: stavba Napojení silnice II/413 na silnici I/38; datum 11/14; č. zakázky 45/14; zpracovatel Silniční projekt s.r.o. Brno, Šumavská 31, 602 00 Brno; čís. přílohy E1,2; Město Znojmo, zn. 75408/2014 ze dne 03.11.2014; 4
Souhlas obce Dobšice vyznačený dne 15.10.2014 na titulním listu (1xA4) koordinační situace čís. přílohy C3; Hasičský záchranný sbor JmK Evč. HSBM-10-173-141/7-POKŘ-2014 ze dne 31.10.2014; Krajská hygienická stanice JMK č.j. KHSJM 52125/2014/ZN/HOK ze dne 24.11.2014; Krajská hygienická stanice JMK č.j. KHSJM 36366/2011/ZN/HOK ze dne 23.08.2011; Ministerstvo zdravotnictví č.j. 5843/20124-OVZ-4.9.2013 ze dne 28.01.2014; MěÚ Znojmo, odbor životního prostředí č.j. MUZN 75990/2014 ze dne 03.11.2014; MěÚ Znojmo, odbor životního prostředí č.j. MUZN 80546/2014 ze dne 05.11.2014; MěÚ Znojmo, odbor životního prostředí č.j. MUZN 87177/2014 ze dne 10.12.2014; MěÚ Znojmo, odbor životního prostředí č.j. MUZN 56124/2011 ze dne 29.07.2011; MěÚ Znojmo, odbor životního prostředí č.j. MUZN 37420/2006 ze dne 19.04.2006; MěÚ Znojmo, odbor školství, kultury a památkové péče č.j. MUZN 91419/14 ze dne 10.12.2014; Okresní úřad Znojmo, referát kultury č.j. 71/00-Kř./kult. ze dne 23.02.2000; Ministerstvo kultury č.j. 2997/2005 ze dne 18.02.2005; MěÚ Znojmo, odbor dopravy č.j. MUZN 76065/2014 ze dne 20.10.2014; Krajský úřad Jihomoravského kraje, odbor dopravní správy č.j. JMK 119361/2014 ODOS ze dne 04.11.2014; Krajský úřad Jihomoravského kraje, odbor životního prostředí č.j. JMK 125152/2014 ze dne 11.12.2014; Drážní úřad zn. MO-SOO1454/14-2/Sj DUCR-70516/14/Sj ze dne 04.12.2014; Obvodní báňský úřad zn. SBS 31641/2014/OBÚ-01/1 ze dne 14.11.2014; Česká inspekce životního prostředí zn. ČIZP/47/ŘI/1400109 031/14/BLV ze dne 04.11.2014; Správa železniční dopravní cesty zn. 20340/2014-OŘ BNO-ÚT ze dne 24.11.2014; ČD-Telematika a.s. zn. 19936/2014 ze dne 31.10.2014; Správa železniční dopravní cesty ze dne 08.12.2014; Povodí Moravy, s.p. zn PM039190/2014-203/Fi ze dne 21.10.2014; Povodí Moravy, s.p. zn PM052032/2014-203/Fi ze dne 09.12.2014; Maxprogrestelko zn CR14010337 ze dne 28.08.2014; O2 Czech Republic a.s. zn Ros 79/2014 ze dne 05.12.2014; E3 Záborový elaborát: stavba Napojení silnice II/413 na silnici I/38; datum 11/14; č. zakázky 45/14; zpracovatel Silniční projekt s.r.o. Brno, Šumavská 31, 602 00 Brno; čís. přílohy E3; technická zpráva: stavba Napojení silnice II/413 na silnici I/38; datum 11/14; č. zakázky 45/14; zpracovatel Silniční projekt s.r.o. Brno, Šumavská 31, 602 00 Brno; čís. přílohy 1; seznam LV a vlastníků dotčených parcel řazeno dle čísel záborů: stavba Napojení silnice II/413 na silnici I/38; datum 11/14; č. zakázky 45/14; zpracovatel Silniční projekt s.r.o. Brno, Šumavská 31, 602 00 Brno; čís. přílohy 2.1; seznam LV a vlastníků dotčených parcel řazeno dle LV: stavba Napojení silnice II/413 na silnici I/38; datum 11/14; č. zakázky 45/14; zpracovatel Silniční projekt s.r.o. Brno, Šumavská 31, 602 00 Brno; čís. přílohy 2.2; seznam LV a vlastníků dotčených parcel řazeno dlejednotlivých SO: stavba Napojení silnice II/413 na silnici I/38; datum 11/14; č. zakázky 45/14; zpracovatel Silniční projekt s.r.o. Brno, Šumavská 31, 602 00 Brno; čís. přílohy 2.3; Napojení silnice II/413 na silnici I/38, záborový elaborát, srovnání dotčených parcel ZPF se seznamem parcel uvedených v souhlasu k odnětí ze zemědělského půdního fondu (č.j. 560/1820/05 Šk ze dne 17.8.2005); datum 11/14; č. zakázky 45/14; zpracovatel Silniční projekt s.r.o. Brno, Šumavská 31, 602 00 Brno; čís. přílohy 2.4; 5
Situace záborů: Napojení silnice II/413 na silnici I/38, záborový elaborát; datum 11/14; č. zakázky 45/14; zpracovatel Silniční projekt s.r.o. Brno, Šumavská 31, 602 00 Brno; čís. přílohy 3; Rozptylová studie č. E/3062/2011, I/38 Znojmo obchvat, I.a. II. etapa, datum vydání 4.3.2011, zpracovatel Technické služby ochrany ovzduší Ostrava spol. s r.o., Janáčkova 1020/7, 702 00 Ostrava Moravská Ostrava; Hluková studie, Silnice I/38 Znojmo obchvat, I.aII. stavba, datum vyhotovení 28.2.2011; Biologické hodnocení, Napojení silnice II/413 na silnici I/38, srpen 2014, zpracovatel HBH Projekt spol. s r.o., Kabátníkova 5, 602 00 Brno. V části bodu b) žádosti ze dne 14.01.2017 sdělujeme: k požadavku poskytnutí výpisu ze systému GINIS JMK - sběrný arch spisu sp.zn. S-JMK 133484/2015 OÚPSŘ obsahuje k datu vyhotovení této informace celkem 86 položek; v příloze - kopie sběrného archu spisu sp.zn. S-JMK 133484/2015 OÚPSŘ celkem listů: 4 x A4. K odstavci třetímu bodu b) žádosti o informace ze dne 14.01.2017 sdělujeme doprovodnou informaci dle 3 odst. 6 zákona č. 106/1999 Sb., tj. že dokumenty (resp. podklady), které byly použity při vydávání územního rozhodnutí byly identifikovány stavebním úřadem v územním rozhodnutí vydaném dne 05.06.2015 pod č.j. MUZN 14425/2015 ze dne 05.06.2015, sp.zn. SMUZN Výst. 12027/2011-Pe, které bylo Spolku, jakožto účastníkovi provedeného územního řízení, doručeno. Krajský úřad byl nucen podle 8a a 15 odst. 1 zákona č. 106/1999 Sb. rozhodnutím ze dne 23.01.2017 č.j. JMK 10733/2017, sp. zn. S-JMK 6706/2017 OÚPSŘ, žádost v části odmítnout z důvodu, že požadované dokumenty obsahují osobní údaje chráněné podle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů. V dokumentech, které jsou tímto poskytovány na základě předmětné žádosti, byly v souladu s ustanovením 8a zákona č. 106/1999 Sb. anonymizovány osobní údaje ve smyslu zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů. S pozdravem Ing. arch. Eva Hamrlová vedoucí odboru 6