SANItech tel.: 234 706 311, fax: 234 706 300 e-mail: info.cz@koncept-ekotech.com www.koncept-ekotech.com Návod na montáž, obsluhu a údržbu PRESTO 400 S 05/2014 (6/2013)
PRESTO 400 S Sprchový panel na stěnu Obj. č. PT10100400 (chrom) a PT10100600 (bílá) 1. Dodávka obsahuje - upevňovací prvky - držák sprchy C (1x), hmoždinka ø 6 mm B (4x), vrut A ( 4x ) - sprchový panel s tlačítkem a sprchovou hlavicí s kulovým teleskopickým ventilem 2. Technické údaje Obr.1 Voda Průtok vody Připojení Průtokový čas smíchaná nebo studená 10 l/min při 250 kpa (2,5 bar), (vestavěný omezovač průtoku) G 3/4 - vnější závit 30 sec +5/-10 sec 3. Montáž panelu 1. Do výšky přibližně 2 150 mm od podlahy se připevní na zeď držák sprchy. Vzdálenost středu sprchové růžice od podlahy by měla být přibližně 2 100 mm. (Obr. 2). 2. Přívod vody ukončete převlečnou maticí 3/4 svisle ve vzdálenosti středu 25 mm od stěny (Obr.2). Kulový ventil je posuvný a před montáží se vytáhne z hlavice sprchy, aby byl přístupný pro uzavření sprchy při opravách. (Obr. 2 poz. 9,10). 2
3. Křížovým šroubovákem demontujte krycí víčko tlačítka (Obr. 2, poz. 1,2) a sejměte kryt tlačítka ( Obr.2, poz. 3,4). 4. Na držák zavěste panel, u tlačítka označte připevňovací body, sundejte panel, vyvrtejte otvory ø 6 mm pro hmoždinky, zasuňte hmoždinky, zavěste zpět panel a přišroubujte. (Obr. 2 poz.5,6,7,8). 5. Dobře propláchněte přívodní potrubí a dokončete připojení vody. Obr.2 3
Sprchová souprava za příčku nebo do zdi obj. č. PT10100700 (chrom) a PT10100800 (bílá) 4. Obsah dodávky - držák sprchové hlavice C (1x), hmoždinka ø 6 mm B (5x), vrut A (5x) - sprchovou hlavici s propojovací PA trubkou k tlačítku a kulovým teleskopický ventilem - tlačítko sprchy Pro montáž soupravy do zdi musí být pro propojení PA trubičkou mezi sprchou a tlačítkem vložena do zdi trubka s vnitřním průměrem cca od 12mm i s obloučky. 5. Technické údaje Obr.3 Voda Průtok vody Připojení Průtokový čas smíchaná nebo studená 10 l/min při 250 kpa (2,5 bar), (vestavěný omezovač průtoku) G 3/4 - vnější závit 30 sec +5/-10 sec 6. Montáž sprchové hlavice 1. Do příslušné výšky přibližně 2 150 mm od podlahy se připevní na zeď držák sprchové hlavice C. Vzdálenost středu sprchové růžice od podlahy by měla být přibližně 2 100 mm (Obr. 4). 2. Přívod vody ukončete převlečnou maticí 3/4 svisle ve vzdálenosti 25 mm od stěny. Kulový ventil úplně posuňte nahoru ze sprchové hlavice. Nezapomeňte dobře propláchnout přívodní potrubí. 3. Ve vzdálenosti 20 až 60 mm směrem dolů od středu vrutů držáku hlavice vyvrtejte otvor ø 8 mm na protažení PA trubičky (součást sprchy ), která spojuje sprchovou hlavici s tlačítkem. (Obr. 4). 4. Křížovým šroubovákem odmontujte krycí víčko na dolní části sprchové hlavice (obr.4, poz.4,5). 5. Otvorem ø 8 mm provlékněte PA trubičku od sprchové hlavice. Sprchovou hlavici zavěste na doraz do držáku. (Obr. 4, poz. 2,3). 6. Označte spodní upevňovací bod, uvolněte hlavici směrem nahoru, vyvrtejte otvor ø 6 mm, zasuňte hmoždinku, stáhněte hlavici zpět dolů a upevněte vrutem. (Obr.4, poz. 7, 8, 9, 10). 4
7. Dotáhněte definitivně přívod vody a uzavřete kulový ventil. (Obr. 4, poz. 18, 19, 20, 21). 8. Nasuňte a přišroubujte spodní kryt sprchové hlavice.(obr. 4, poz. 11, 12). Obr. 4 5
7. Montáž tlačítka 1. Křížovým šroubovákem demontujte, nebo pouze uvolněte krycí víčka tlačítka (Obr. 5, poz. 2) a kryt tlačítka sejměte (Obr. 5,poz. 3, 4). 2. Podle obr. 4, 6 a 7 vyvrtejte otvor ø 8 mm pro přívod PA trubičky a proveďte zapuštění na ø 20 mm do hloubky min. 8 mm. Podle obr. 4, 7 vyvrtejte otvor ø 6 mm pro hmoždinky na upevnění tlačítka. 3. PA trubičku zasuňte do černé samosvorné objímky na zadní stěně tlačítka až na doraz. (Obr. 7, poz. 16). (Pokud chcete vytáhnout trubičku ven, přitlačte černou objímku u tělíska tlačítka a trubičku vytáhněte.) 4. Tlačítko přišroubujte na stěnu, vložte kryt tlačítka a upevněte krycími víčky. (Obr. 7). Obr.6 Obr.5 Obr.7 Doporučená dovýbava: Filtry JUDO se zpětným proplachem na SV síto = 0,1 mm a TV síto = 0,3 mm, nebo jiný typ filtrů se síty uvedené hrubosti. V případě, že na vstupech nebudou filtry nainstalovány, na případné nečistoty ve ventilech se nevztahuje záruka. 6
8. Demontáž tlačítka 1. Povolte nebo demontujte u samostatného tlačítka obě krycí víčka (Obr. 3. poz. 2), plastová. U panelového provedení jen spodní víčko (obr. 7, poz. 2) a sundejte lehce kryt tlačítka. 2. Tlačítko je zajištěno dvěmi bílými plastovými západkami. Pozor! Jsou křehké. Opatrně šroubovákem uvolněte do strany jednu z nich a talčítko sundejte. Na vnitřním osazení tlačítka je navléknutá pružina. 3. Tlačítková sestava PT19017200 nebo PT19017300 obsahuje těsnící prvky, kteríé jsou pro funkci sprchy důležité. Při porušení kteréhokoliv je nutné sestavu vyměnit. 9. Funkce a uvedení do provozu Funkce celé soupravy je založena na vyrovnaném tlaku vody mezi sprchovou hlavicí a tlačítkem. Je tedy velmi důležité, aby těsnost propojovací PA trubičky mezi nimi nebyla porušena. Dbejte proto při montáži, aby byla trubička na koncích zaříznuta rovně a v objímce zasunuta skutečně až na doraz. Zmáčknutím tlačítka se sníží tlak pod pístem sprchové hlavice, tlak vody ho posune do funkční polohy a uvolněním tlačítka začne voda protékat sprchou po dobu danou konstrukčním provedením pístu. Před spuštěním otevřete kulový ventil na hlavici sprchy. Ze sprchy začne vytékat voda tak dlouho, až se vyrovnají tlaky mezi sprchou a tlačítkem. Poté se sprcha uzavře. Přibližně trvá průtok 15 až 20 sec. Dále soupravu vyzkoušejte zmáčknutím tlačítka. Po jeho uvolnění odteče z dolní části tlačítka malé množství vody a sprcha začne fungovat. Někdy je nutné vyzkoušet tuto funkci několikrát, protože v případě zavzdušnění je průtokový čas poněkud kratší. Sprchová růžice je nastavitelná ve všech směrech o ± 10. Obr. 8 7
Pokud byste chtěli provádět jakoukoliv manipulaci ve sprchovém systému zavřete kulový ventil nebo hlavní přívod a zmáčknutím tlačítka uvolněte tlak, který zůstal v soupravě. Spojovací trubičku uvolníte tak, že černou objímku stlačíte zpět až k tělísku tlačítka a trubičku volně vytáhnete. 9. Demontáž kartuše sprchy a nastavení doby průtoku 1. Imbusovým klíčem č. 3 se povolí a vytáhne sprchová růžice (1). Ta je sestavena z plastové a pryžové části. V upevňovacím dílu je zasunutý omezovač průtoku, se stabilním průtokem 10 l/min. 2. Rukou se táhne plastová objímka (2) sprchové růžice. 3. Na vnitřní straně plastového pouzdra je šestihran. Tím se vyšroubuje objímka(5) a tahem za rýhovou matici se vytáhne kartuše z tělesa sprchy (6). 4. Uprostřed tělesa sprchy je vidět imbusový šroub, kterým lze přibližně nastavit dobu průtoku vody sprchou. Při zašroubování na doraz je doba cca 30 vteřin, při povolení do úrovně vnitřního hrdla je cca 20 vteřin. 5. Pokud je původně nastavený čas kratší a není možné ho již prodloužit, je nutné vyměnit celou kartuši (P90181). 6. Zpětná montáž se provede opačným postupem. Obr. 9 8
10. Závady a jejich odstranění 1. Sprcha teče neustále. Těsnící prvky v systému tlačítka jsou porušeny. Vyměnit tlačítkovou sestavu PT19017200 nebo PT19017300. 2. Průtokový čas je krátký a nejde prodloužit. Opotřebené prvky sprchové kartuše. Vyměnit kartuši PT19003800. Náhradní díly pro P 400 S PT19010300 PT19014200 PT19018600 PT19014100 PT19013800 PT19011900 PT19017200 pro panel PT19017300 pro soupravu PT19005100 (chrom) P90189 (epoxy) PT19003800 kartuše pro P 400 S PT19017200 tlačítková sestava pro panel + 2 šrouby PT19017300 tlačítková sestava pro soupravu + 2 šrouby PT19014200 mřížka, membrána, omezovač průtoku 10l/min, 1 šroub PT19014100 mřížka, membrána PT19008600 O-kroužky pro kartuši PT19011900 trubička (délka 2,5m PT19005100 tlačítko chrom + rámeček P90189 tlačítko epoxy + rámeček PT19010300 pružina samočištění pístu 9
Kontrola zařízení Aby bylo zabráněno případným škodám z důvodu vnějších vlivů, únavy materiálu, nestandardních provozních podmínek nebo v důsledku zásahu nepovolané osoby, doporučujeme měsíční vizuální kontrolu zařízení, není-li pro vybraný produkt vyžadována častěji. 10
Záruka a pozáruční servis Záruční doba Firma KONCEPT EKOTECH s.r.o. poskytuje záruku na prodávané produkty po dobu dvou let od data prodeje koncovému uživateli. Produkty jsou u výrobce řádně testovány a zkoušeny a odpovídají příslušným evropským standardům a normám. Firma KONCEPT EKOTECH s.r.o. se zavazuje vyřídit reklamaci vadného zboží za dále uvedených podmínek. Hlášení reklamace V případě záruční reklamace je potřeba uplatňovat nárok na vyřízení reklamace v místě, kde byl výrobek (produkt) zakoupen, popř. servis nahlásit písemně - vyplnit Reklamační a servisní protokol RSP na www.koncept-ekotech.com v sekci SERVIS, nebo mailem na adresu: info@konceptekotech.com, kde je požadavek zaevidován a předán k vyřízení technickému oddělení firmy KONCEPT EKOTECH s.r.o. Mechanické poškození a neúplnost výrobku Kupující je povinen zboží při převzetí od prodávajícího či od dopravce co nejdříve prohlédnout. Případné nedostatky musí při osobním odběru neprodleně oznámit prodávajícímu. Jestliže zákazník zjistí nesrovnalosti v počtu kusů případně poškození obalů při doručení zboží dopravcem, musí reklamaci uplatnit u dopravce. Na jiným způsobem uplatněnou reklamaci mechanického poškození či nekompletnosti výrobku nebude brán zřetel. Způsob reklamace Zákazník reklamuje zboží na základě nákupního dokladu (faktura + dodací list + záruční list). Závada musí být specifikována co nejpřesněji (v RSP), doloženy musí být případné předchozí opravy, mající vliv na záruku. Pokud zákazník nesplní tyto podmínky, nelze reklamaci řešit výměnou za jiné zboží nebo odstoupením od smlouvy. Pokud zákazník reklamuje zboží osobně, je předpokládáno, že opravené zboží opět osobně vyzvedne. Pokud si přeje opravené zboží zaslat poštou, je povinen to uvést při uplatnění reklamace. Jestliže je vadné zboží zasláno poštou, je opravené či vyměněné zboží zasláno zpět rovněž poštou. Dopravné na reklamaci hradí zákazník, dopravné zpět hradí firma EKOTECH s.r.o. KONCEPT 11
Odstranění vady V době záruky zajistí firma KONCEPT EKOTECH s.r.o. nebo pověřená servisní organizace odstranění poruchy výrobku, způsobené výrobní vadou nebo vadným materiálem tak, aby mohl být výrobek opět řádně používán. Firma KONCEPT EKOTECH s.r.o. si vyhrazuje právo vyřídit reklamaci buď opravou vadného produktu nebo náhradou vadného produktu produktem stejných nebo lepších technických parametrů nebo poskytnutím finanční náhrady s přihlédnutím k aktuální ceně produktu. Náhrada za neoprávněnou reklamaci Pokud bylo při opravě zjištěno, že závada vznikla způsobem, který je vyloučen ze záručních oprav nebo pokud se závada na výrobku neprojeví, je reklamující strana povinna uhradit firmě KONCEPT EKOTECH s.r.o., případně pověřené servisní organizaci náklady spojené s testováním a manipulací. Zánik záruky Nárok na uplatnění záruky u vadných výrobků nebo jejich částí na náklady EKOTECH s.r.o. zaniká v těchto případech: firmy KONCEPT - při poškození, které způsobily nečistoty ve vodě, vodní kámen nebo neodborná instalace, která byla provedena v rozporu s návodem - v případech, kdy nejsou na přívodech studené vody (SV) a teplé vody (TV) nainstalovány filtry, které jsou předepsány v návodech. Pro termostatické, elektronické, samouzavírací a ostatní mechanické ventily a zařízení jsou filtry nezbytnou podmínkou. Doporučená jemnost síta filtru pro SV = 0,1mm, pro TV = 0,3mm. - není-li shodný tlak přívodu teplé a studené vody - poškození produktu z důvodů čištění pomocí agresivních a abrazivních čistících prostředků (ošetřování povrchu) - neodborného zásahu neoprávněnou osobou - běžného opotřebení (např. těsnění a pod.) Ostatní podmínky Reklamace vad a záruční servis se dále řídí dalšími ustanoveními Občanského zákoníku a Zákona na ochranu spotřebitele České republiky. Koncept ekotech s.r.o., Letohradská 54, 170 00 Praha 7, tel. 234 706 311, fax 234 706 300 12