ENGINEERED TO WORK V yšší v ý těžek plynu a nižší nákl ady na v ýrobu bioplynu BioCrack Proces elektrokinetické dezintegrace, který zvyšuje efektivnost bioplynových stanic Industry Waste water Biogas Railway Agriculture
BioCrack Funkční princip BioCrack Výhody Maximální flexibilita montáže n a b í z í p o u ze B i o C ra c k Pře svě d č t e s e : w w w. b i o ga s - p ro f i t- c a l c u l ato r. co m Větší výkon vaší bioplynové stanice BioCrack vám nabízí jednoznačné výhody Systémy BioCrack jsou spolehlivé, účinné a odolné. Provést modernizaci se vyplatí. Procesem elektrokinetické dezintegrace BioCrack můžete vyrobit až o 18 procent více bioplynu. Vnitřní elektroda Příčný řez modulem BioCrack 2 Prospekt_BioCrack_CZ_Druck.indd 2 Nejmodernější technologie elektrokinetické dezintegrace BioCrack zvýší produktivitu vašeho výrobního procesu, sníží náklady a zároveň zvýší vývin bioplynu. BioCrack zlepšuje vystavení živných látek v biosuspenzi fermentačním bakteriím. V průběhu elektrokinetického rozkladného procesu je v modulu generováno vysokonapěťové pole. Tím se rozrušují celky (shluky/koloidy) odumřelých organických látek a bakterií. Fermentační bakterie se k živným látkám dostanou mnohem lépe. Výsledkem je vyšší výtěžek plynu a lepší využití substrátů. Kombinace technologií BioCrack a RotaCut tvoří ještě dokonalejší systém. Substrát se nejprve upraví v zařízení RotaCut, což zvýší povrchovou plochu materiálu. Tím se chrání vnitřní elektrody systému BioCrack při zvýšení jeho efektivnosti. V kombinaci s čerpadlem s rotačními písty Vogelsang máte bezkonkurenčního pomocníka. Vhodné pro všechny bioplynové stanice jednoduchá a flexibilní dodatečná montáž Systém BioCrack je energeticky velmi nenáročný. Každý modul potřebuje pouze 35 W. Ať se jedná o mokrý nebo suchý materiál, obnovitelné suroviny nebo kofermentační bioplynovou stanici, BioCrack se zabudovává snadno a vyžaduje minimální prostory. Montáž modulů je flexibilní je možné je namontovat pod jakýmkoliv úhlem. Nízké investiční náklady Vysoce aktivní fermentační substrát Porovnání výhodnosti: BioCrack vyniká nad ostatními rozkladovými procesy výrazně nižšími investičními náklady. S technologií BioCrack je biologie stabilnější, proces je spolehlivější a používání systému je snazší. Biomasa se také rychleji rozkládá. Objem vyhnívací nádrže je lépe využit a výtěžek bioplynu je vyšší. Minimální náklady na energie Plášť modulu BioCrack Výkonný tým Víme, co je podstatné, protože v odvětví bioplynu působíme od samého začátku. Proto jsou řešení společnosti Vogelsang efektivní a úsporná a můžete se na ně spolehnout. Až o 18 % více bioplynu Elektrodová hlavice Chcete se o technologii BioCrack dozvědět více? Pod ívejte se na w w w.biocrack.info Až o 30 % nižší spotřeba energie BioCrack omezuje plovoucí a ponořené vrstvy a také snižuje viskozitu ve vyhnívací komoře. Tím se snižuje množství energie potřebné na promíchávání a čerpání. BioCrack Potřeba energie pro každý modul 35 W Maximální průtok 40 m3/h při max. 15 % sušiny Maximální tlak 5 bar Maximální délka modulu 2.053 mm Minimální šířka modulu (modul U) 325,5 mm Minimální šířka modulu (modul S) 492 mm Žádná pravidelná údržba žádné pohyblivé části: vždy připraveno k provozu Elektrické napájecí napětí Materiál Důvod, proč tomu tak je: BioCrack nemá žádné pohyblivé díly, což vám šetří značné peníze a snižuje námahu! 220 V, 50 Hz Trubka z nerezové oceli; vnitřní průměr 150, vnitřní elektrody potažené PE 3 4 09.05.11 10:41
BioCrack Funkční princip BioCrack Výhody Maximální flexibilita montáže n a b í z í p o u ze B i o C ra c k Pře svě d č t e s e : w w w. b i o ga s - p ro f i t- c a l c u l ato r. co m Větší výkon vaší bioplynové stanice BioCrack vám nabízí jednoznačné výhody Systémy BioCrack jsou spolehlivé, účinné a odolné. Provést modernizaci se vyplatí. Procesem elektrokinetické dezintegrace BioCrack můžete vyrobit až o 18 procent více bioplynu. Vnitřní elektroda Příčný řez modulem BioCrack 2 Prospekt_BioCrack_CZ_Druck.indd 2 Nejmodernější technologie elektrokinetické dezintegrace BioCrack zvýší produktivitu vašeho výrobního procesu, sníží náklady a zároveň zvýší vývin bioplynu. BioCrack zlepšuje vystavení živných látek v biosuspenzi fermentačním bakteriím. V průběhu elektrokinetického rozkladného procesu je v modulu generováno vysokonapěťové pole. Tím se rozrušují celky (shluky/koloidy) odumřelých organických látek a bakterií. Fermentační bakterie se k živným látkám dostanou mnohem lépe. Výsledkem je vyšší výtěžek plynu a lepší využití substrátů. Kombinace technologií BioCrack a RotaCut tvoří ještě dokonalejší systém. Substrát se nejprve upraví v zařízení RotaCut, což zvýší povrchovou plochu materiálu. Tím se chrání vnitřní elektrody systému BioCrack při zvýšení jeho efektivnosti. V kombinaci s čerpadlem s rotačními písty Vogelsang máte bezkonkurenčního pomocníka. Vhodné pro všechny bioplynové stanice jednoduchá a flexibilní dodatečná montáž Systém BioCrack je energeticky velmi nenáročný. Každý modul potřebuje pouze 35 W. Ať se jedná o mokrý nebo suchý materiál, obnovitelné suroviny nebo kofermentační bioplynovou stanici, BioCrack se zabudovává snadno a vyžaduje minimální prostory. Montáž modulů je flexibilní je možné je namontovat pod jakýmkoliv úhlem. Nízké investiční náklady Vysoce aktivní fermentační substrát Porovnání výhodnosti: BioCrack vyniká nad ostatními rozkladovými procesy výrazně nižšími investičními náklady. S technologií BioCrack je biologie stabilnější, proces je spolehlivější a používání systému je snazší. Biomasa se také rychleji rozkládá. Objem vyhnívací nádrže je lépe využit a výtěžek bioplynu je vyšší. Minimální náklady na energie Plášť modulu BioCrack Výkonný tým Víme, co je podstatné, protože v odvětví bioplynu působíme od samého začátku. Proto jsou řešení společnosti Vogelsang efektivní a úsporná a můžete se na ně spolehnout. Až o 18 % více bioplynu Elektrodová hlavice Chcete se o technologii BioCrack dozvědět více? Pod ívejte se na w w w.biocrack.info Až o 30 % nižší spotřeba energie BioCrack omezuje plovoucí a ponořené vrstvy a také snižuje viskozitu ve vyhnívací komoře. Tím se snižuje množství energie potřebné na promíchávání a čerpání. BioCrack Potřeba energie pro každý modul 35 W Maximální průtok 40 m3/h při max. 15 % sušiny Maximální tlak 5 bar Maximální délka modulu 2.053 mm Minimální šířka modulu (modul U) 325,5 mm Minimální šířka modulu (modul S) 492 mm Žádná pravidelná údržba žádné pohyblivé části: vždy připraveno k provozu Elektrické napájecí napětí Materiál Důvod, proč tomu tak je: BioCrack nemá žádné pohyblivé díly, což vám šetří značné peníze a snižuje námahu! 220 V, 50 Hz Trubka z nerezové oceli; vnitřní průměr 150, vnitřní elektrody potažené PE 3 4 09.05.11 10:41
BioCrack Funkční princip BioCrack Výhody Maximální flexibilita montáže n a b í z í p o u ze B i o C ra c k Pře svě d č t e s e : w w w. b i o ga s - p ro f i t- c a l c u l ato r. co m Větší výkon vaší bioplynové stanice BioCrack vám nabízí jednoznačné výhody Systémy BioCrack jsou spolehlivé, účinné a odolné. Provést modernizaci se vyplatí. Procesem elektrokinetické dezintegrace BioCrack můžete vyrobit až o 18 procent více bioplynu. Vnitřní elektroda Příčný řez modulem BioCrack 2 Prospekt_BioCrack_CZ_Druck.indd 2 Nejmodernější technologie elektrokinetické dezintegrace BioCrack zvýší produktivitu vašeho výrobního procesu, sníží náklady a zároveň zvýší vývin bioplynu. BioCrack zlepšuje vystavení živných látek v biosuspenzi fermentačním bakteriím. V průběhu elektrokinetického rozkladného procesu je v modulu generováno vysokonapěťové pole. Tím se rozrušují celky (shluky/koloidy) odumřelých organických látek a bakterií. Fermentační bakterie se k živným látkám dostanou mnohem lépe. Výsledkem je vyšší výtěžek plynu a lepší využití substrátů. Kombinace technologií BioCrack a RotaCut tvoří ještě dokonalejší systém. Substrát se nejprve upraví v zařízení RotaCut, což zvýší povrchovou plochu materiálu. Tím se chrání vnitřní elektrody systému BioCrack při zvýšení jeho efektivnosti. V kombinaci s čerpadlem s rotačními písty Vogelsang máte bezkonkurenčního pomocníka. Vhodné pro všechny bioplynové stanice jednoduchá a flexibilní dodatečná montáž Systém BioCrack je energeticky velmi nenáročný. Každý modul potřebuje pouze 35 W. Ať se jedná o mokrý nebo suchý materiál, obnovitelné suroviny nebo kofermentační bioplynovou stanici, BioCrack se zabudovává snadno a vyžaduje minimální prostory. Montáž modulů je flexibilní je možné je namontovat pod jakýmkoliv úhlem. Nízké investiční náklady Vysoce aktivní fermentační substrát Porovnání výhodnosti: BioCrack vyniká nad ostatními rozkladovými procesy výrazně nižšími investičními náklady. S technologií BioCrack je biologie stabilnější, proces je spolehlivější a používání systému je snazší. Biomasa se také rychleji rozkládá. Objem vyhnívací nádrže je lépe využit a výtěžek bioplynu je vyšší. Minimální náklady na energie Plášť modulu BioCrack Výkonný tým Víme, co je podstatné, protože v odvětví bioplynu působíme od samého začátku. Proto jsou řešení společnosti Vogelsang efektivní a úsporná a můžete se na ně spolehnout. Až o 18 % více bioplynu Elektrodová hlavice Chcete se o technologii BioCrack dozvědět více? Pod ívejte se na w w w.biocrack.info Až o 30 % nižší spotřeba energie BioCrack omezuje plovoucí a ponořené vrstvy a také snižuje viskozitu ve vyhnívací komoře. Tím se snižuje množství energie potřebné na promíchávání a čerpání. BioCrack Potřeba energie pro každý modul 35 W Maximální průtok 40 m3/h při max. 15 % sušiny Maximální tlak 5 bar Maximální délka modulu 2.053 mm Minimální šířka modulu (modul U) 325,5 mm Minimální šířka modulu (modul S) 492 mm Žádná pravidelná údržba žádné pohyblivé části: vždy připraveno k provozu Elektrické napájecí napětí Materiál Důvod, proč tomu tak je: BioCrack nemá žádné pohyblivé díly, což vám šetří značné peníze a snižuje námahu! 220 V, 50 Hz Trubka z nerezové oceli; vnitřní průměr 150, vnitřní elektrody potažené PE 3 4 09.05.11 10:41
BioCrack Přehled výrobků pro bioplyn Vše z jednoho zdroje: Bioplynová technologie od společnosti Vogelsang Získejte online více informací o širokém sortimentu výrobků pro bioplynové stanice: www.vogelsang-czech.cz RotaCut Macerátor tekutých směsí a odlučovač těžkých látek v jednom. Spolehlivě odděluje cizí tělesa jako kameny nebo kousky kovu, maceruje vlákna a hrubé látky obsažené v kapalných médiích, takže vytváří homogennější a tekutější suspenze. Čerpadlo s rotačními písty Čerpadla Vogelsang jsou ekonomickým řešením pro různé konkrétní případy díky svým vynikajícím vlastnostem kompaktní konstrukci, samonasávání, snadnému servisu a údržbě. BioCut Originální čerpadlo Vogelsang s rotujícími písty v kombinaci s předřazeným macerátorem tekutých směsí RotaCut, a to v provedení vyvinutém speciálně pro výrobu bioplynu. Optimalizuje přívod kapalné hmoty úsporným čerpáním a dokonalou macerací. Vlákenný materiál prochází macerátorem RotaCut, který ho spolehlivě rozmělní. X-Ripper Pro efektivní drcení ovoce, zeleniny a různého biologického odpadu. Výkonný dvouhřídelový macerátor umožňuje úsporné zpracování velkých a hrubých kusů pevných látek v kapalných nebo suchých médiích. BioCrack Elektrokinetická metoda dezintegrace. Ideální způsob snížení provozních nákladů a zvýšení efektivity díky vyššímu výtěžku plynu a výraznému snížení spotřeby biomasy. QuickMix II Dávkovač pevných látek optimalizovaný přívod částečně rmutovaného substrátu do fermentoru. Dvouhřídelový šnekový dopravník kombinovaný s čerpadlem s rotujícími písty. Rozmělňuje hrubé kofermenty a míchá je s kapalnou fází do homogenní biosuspenze. 5
ENGINEERED TO WORK Naše společnost Inovace a pokrok jsou charakteristickým znakem společnosti Vogelsang již více než 80 let, a díky tomu patříme ke světové strojírenské špičce. Znovu a znovu dobýváme významné mezníky pokroku. V současné době vyvíjíme, vyrábíme a distribuujeme mnoho nejmodernějších a nejspolehlivějších strojů a systémů pro zemědělství, městská zařízení a průmysl. Díky svým zahraničním pobočkám a servisním centrům máme celosvětové renomé jako dodavatelé progresivních technických a uživatelsky snadných řešení. Sortiment našich výrobků Nabízíme řešení pro tyto obory: Průmyslový sektor Čištění odpadních vod Bioplyn Likvidace odpadních vod na železnici Zemědělství Nabízíme široký sortiment výrobků: Čerpadla s rotačními písty Macerační technologie Rozdělovače Aplikační technologie Přívodní a odváděcí systémy Komplexní řešení Dále nabízíme řešení upravená podle přání zákazníka pro vaše speciální použití. Kde nás najdete Vogelsang je po celém světě. Získejte online více informací o naší společnosti a širokém sortimentu služeb: vogelsang.info Jsme zde, abychom vám pomáhali a těšíme se na kontakt s vámi. v o g e l s a n g- c z e c h. c z Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH Holthöge 10 14 49632 Essen/Oldb., Německo Tel.: +49 5434 83-0 Faks: +49 5434 83-10 vogelsang-gmbh.com info@vogelsang-gmbh.com USA Vogelsang USA Ltd. vogelsangusa.com Velká Británie Vogelsang Ltd. vogelsang.co.uk Francie Vogelsang France S.A.R.L. vogelsang.fr Itálie Vogelsang Italia Srl vogelsang-srl.it Polsko Vogelsang Poland Sp. z o.o. vogelsang.pl Vogelsang CZ s.r.o. Vondroušova 1188/37 CZ-163 00 Praha 6 Fon +420 277 270 119 Fax +420 277 270 919 info@vogelsang-czech.cz Rumunsko Vogelsang Romania SRL vogelsang.ro Čína Vogelsang Mechanical Engineering Co. Ltd. vogelsang.com.cn Španělsko Vogelsang S.L. vogelsang-spain.es Austrálie Vogelsang Pty. Ltd. vogelsang.com.au Indie Vogelsang India Pvt. Ltd. vogelsangindia.com Dánsko Vogelsang A/S vogelsang-as.dk Brazílie Vogelsang Brasil Comercio e Industria de Equipamientos Ltda. vogelsang.com.br Mexiko Vogelsang De México S. de R.L. de CV. vogelsang.mx Švédsko Vogelsang Sverige AB vogelsang.se Malajsie Vogelsang Malaysia vogelsang.info Neneseme žádnou odpovědnost za chyby, opomenutí nebo změny v těchto informacích, protože dostupnost výrobků, vzhled, technické podmínky a údaje podléhají neustálým změnám. Copyright 2011 Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH. Ve vybraných zemích jsou Vogelsang, HiFlo, RotaCut, ACC, CFC a BioCrack registrovanými ochrannými známkami společnosti Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH, Essen/Oldb., Německo. Všechna práva vyhrazena včetně grafiky a obrázků. BioCrack_CZ_04207711_2500 Vytištěno v Německu