routetraxx Bluetooth GPS přijímač a dataloger Uživatelský manuál -1-
Pozor: Čtěte před zahájením užívání Global position system (GPS) je spravován americkým ministerstvem národní obrany a to zodpovídá za jeho přesnost a údržbu. Jakékoli změny systému mohou vést k tomu, že se kapacita nebo přesnost systému změní Pokud budete užívat toto zařízení uvnitř budov, tunelů nebo v okolí výškových objektů, může dojít k odpojení nebo rušení GPS signálu. Prosím, nepovažujte tento stav za chybu přijímače Provozní teplota přijímače je mezi -10 C ~ 60 C. Pro bezpečné a úplné využití Li-On baterie nenechávejte toto zařízení v přehřátém prostředí déle než 2 hodiny. A. Obsah balení Bluetooth GPS datalogger + Lithium-Ion nabíjecí baterie + autoadaptér + USB kabel + Photo Tagger CD B. Vzhled 1. Napájecí konektor (mini USB) 2. Přepínač Zapnutí (ON) Vypnutí (OFF) 3. LED dioda - stav nabití baterie (oranžová/červená) 4. LED dioda - Bluetooth stav (modrá) 5. LED dioda - GPS stav (zelená/oranžová) 6. Tlačítko Photo Tagger/POI 2 6 5 3 4 1 C. Nabíjení baterie Připojte dataloger pomocí miniusb kabelu a nabíječky do sítě, první nabíjení by mělo trvat nejméně 3 hodiny pro plné využití její kapacity. pokud bliká LED dioda červeně je baterie vybitá, dobijte ji prosím pokud je LED dioda oranžová, baterie se nabíjí pokud LED dioda nesvítí, baterie je plně nabitá D. Připojení k PDA/PC/smartphone pomocí Bluetooth zapněte přijímač přesunutím přepínače 2 do polohy ON přijímač nyní vyhledává vaši polohu - bliká LED dioda Bluetooth a svití LED dioda 5 aktivujte Bluetooth ve vašem PDA/PC/smartphone vyhledejte přijímač a spárujte jej se zařízením, pokud je nutný kód pro spárování, zadejte 0000 (čtyřikrát nula) nastavte v vašem PDA/PC/smartphone správný port a přenosovou rychlost Poz. Při prvním použití tohoto Bluetooth GPS přijímače se důrazně doporučuje spouštět Bluetooth GPS přijímač na otevřeném prostranství minimálně 10-15 minut, aby se správně nastavila 3D pozice a almanach satelitů. Bluetooth se automaticky vypne při pokud není připojeno 3 minuty. E. Uložení a záznam trasy po zapnutí datalogeru, vyhledání polohy začne automatické ukládání polohy přijímače -2-
nainstalujte z přiloženého CD program pro zpracování uložených dat spusťte instalaci, soubor gpsphoto Tagger_install.exe po dokončení instalace zapněte dataloger a připojte jej pomocí USB kabelu k PC program GPS Photo Tagger automaticky detekuje přijímač dataloger podporuje okamžité uložení místa dle vašeho výběru (fukce Push-to-Log), pro uložení polohy stiskněte tlačítko 6 na 2 sekundy. Uložení polohy je potvrzeno krátkou změnou barvy LED diody na oranžovou Pozn. Pro zpracování dat z datalogeru MUSÍ být dataloger ZAPNUTÝ (poloha přepínače: ON) SPECIFIKACE Chip: Skytraq Venus 5 GPS přijímač s vysokou citlivostí -159dBm Protokol: NMEA 0183-GGS, GSA, GSV, RMC Rychlost přenosu: 9600 bps; Datum: WGS-84 Frekvence: L1, 1575.42 MHz; C/A kód: 1.023 MHz Získání polohy: Hot/Warm/Cold start: 32/30/1 sec. (průměrně) Bluetooth: verze: V2.0/SPP Profile/class 2 dosah až 15 m Paměť: vestavěná flash 8MB pro data Kapacita: až 100 000 záznamů Baterie: Li-Ion Velikost: 70.5x42x22.4 mm F. Řešení problémů Chyba/Problém Příčina Řešení Není možné najít zařízení GPS přes rozhraní Bluetooth Špatná instalace nebo slabá baterie Zkontrolujte je-li BT GPS přijímač správně nainstalován a zkontrolujte stav baterie (buď bliká červená dioda nebo žádná) Neschopnost připojit se přes Nesprávná konfigurace Opakujte instalaci podle pokynů sekce 5-2 nebo se Bluetooth Nedaří se otevřít port COM Ovladač Bluetooth není správně nastaven nebo port COM je používán jiným softwarem Chybí kód NMEA (tok dat GPS) některá PC/PDA se po několika minutách přepínají do úsporných režimů. V tomto případě se Bluetooth rozhraní samo zresetuje. špatná přenosová rychlost nebo nastavení portu COM Nestabilní signál GPS signál je rušen protisluneční kovovou fólií na předním skle, pokud je přijímač v autě některé případy popsané v sekci 6-2. Slabý signál GPS vliv bouře na GPS atmosférické turbulence manipulace ze strany americké armády podívejte do manuálu vašeho PDA na konfiguraci Zkontrolujte nastavní Bluetooth manažeru, zavřete SW, který může aktuálně používat COM port a zkuste to znovu. Nebo ověřte, zda není třeba nějaké heslo vypněte úsporný režim a zkuste znovu zapojit přijímač GPS upravte přenosovou rychlost nebo nastavení portu COM Zapojte externí anténu a umístěte ji na střechu auta řešení neexistuje 6-2. Pokud je signál GPS nedostatečný Může se stát, že signál GPS zmizí, nebo bude velmi slabý, zejména na následujících místech: Uvnitř tunelů bývá signál GPS blokován. -3-
Při jízdě pod jakoukoli překážkou bývá signál GPS blokován. Uvnitř budov bývá signál GPS blokován. Vedle některých budov bývá signál GPS rušen. V lesích nebo u jiných překážek bývá signál GPS rušen. pokud používáte Bluetooth GPS přijímač uvnitř auta může se stát, že některé protisluneční filtry na přednímskle budou GPS signál zeslabovat nebo rušit. satelity GPS jsou ve vlastnictví americké armády. Někdy se stává, že se z různých důvodů vylaďuje datový systém. Pokud k tomu dojde, může se stát, že aktuální poloha bude nepřesně zaměřena. Obsluha program GPS Photo Tagger Po spuštění programu vložte licenční číslo, které je na obalu instalačního CD. Zvolte trasu, kterou chcete z datalogeru importovat -4-
Hlavní okno programu A: nahrání GPS logu z datalogeru do PC B: Přidat fotografie ze složky C: Posun času fotografií D: Zapsání GPS informací do fotografií E: Zobrazit v Google Earth (stahujte zde: http://earth.google.com) F: Uložení trasy ve formátu.kmz H: Časové pásmo I: Zobrazení fotografií dole v okně lze dopsat komentář případně upravovat fotografie J: Seznam fotografií K: Nadmořská výška L: Zobrazení rychlosti M: Seznam tras Místo, kde jste na datalogeru stiskli tlačítko 6 (Tlačítko Photo Tagger/POI), k místu bude přiřazena značka a fotografie místa. Pro snadnou synchronizaci doporučujeme nastavit stejně čas ve fotoaparátu a GPS datalogeru. Pokud potřebujete posunout čas fotografie klikněte na ikonu s hodinami (C) - Shift Photo Time a zadejte časovou hodnotu +/- den/hodin/minut/sekund -5-
Synchronizace fotografií: klikněte na další nebo předchozí fotografii. Seznam fotografií (J) V seznamu fotografií jsou zobrazovány tyto informace: jméno souboru, datum, značka místa, zeměpisná šířka, zeměpisná délka a značku Geotagg. Uložit jako.kmz soubor Toto uložení vám umožní export GPS dat a fotografií pro program Google Earth (ke stažení a instalaci zde: http://earth.google.com). Tento soubor můžete snadno odeslat svým přátelům a sdílet tak své cestovatelské úspěchy. Velikost přiložených fotografií můžete měnit zde: Menu > Tools -> Options > Google Earth > Photo size in KMZ. Graf nadmořské výšky Zvolte záložku (K) pro zobrazení grafu nadmořské výšky. -6-
Graf rychlosti Zvolte záložku (L) pro zobrazení grafu rychlosti. Konfigurace GPS modulu Doporučené nastavení: Autoscan. GPS log: nastavení časového rozmezí ukládání dat: 10 sekund -7-
ZÁRUČNÍ LIST routetraxx Bluetooth GPS přijímač a dataloger Výrobní/sériové číslo:. Datum prodeje: Razítko a podpis prodávajícího: Záruční doba Dovozce výrobku do České republiky garantuje, že výrobek je bez materiálových a funkčních závad a na jejich případný výskyt poskytuje záruku v délce 24 měsíců ode dne prodeje. Životnost akumulátoru je 6 měsíců od data prodeje. Ztráta kapacity akumulátoru, která se projeví do 6 měsíců od prodeje jde k tíži prodávajícího. Po této době se posuzuje ztráta kapacity nebo jiné závady akumulátoru jako běžné opotřebení. Pokud se po záruční dobu u výrobku objeví závady způsobené chybou materiálu nebo výroby, zajistí dovozce bezplatnou servisní opravu nebo výrobek vymění za funkční. Záruční podmínky Při reklamaci je nutno předložit jak tento řádně vyplněný záruční list, tak i doklad o zakoupení (účtenku nebo fakturu). Záruka platí pouze tehdy, pokud je výrobek užíván v souladu s určením a jsou dodrženy všechny podmínky provozu. Před prvním použitím je nutno si prostudovat návod k použití. Reklamaci lze uplatnit pouze v prodejně nebo u prodejce, kde byl výrobek zakoupen. Reklamační podmínky se řídí platnými zákony České republiky. Běžné opotřebení kabelů, baterií, akumulátorů, sluchátek nebo mechanické opotřebení kontaktních ploch nebo čtecích hlav nelze považovat za závadu v rámci záruky. V případě zjištění neoprávněné reklamace hradí zákazník nezbytně nutné výdaje spojené s neoprávněnou reklamací (např. přepravní náklady). Zánik nároku na záruku Zákazník ztrácí nárok na bezplatnou opravu nebo výměnu produktu v době záruky v případě, že: došlo k poškození ohněm, vodou, statickou elektřinou, přepětím v elektrorozvodné nebo jiné síti, nehodou, vytečením elektrolytu baterií, nadměrným opotřebením, mechanickým poškozením, používáním v prašném nebo zakouřeném nebo jinak znečištěném nebo agresivním prostředí, čištěním nebo nesprávnou manipulací, došlo k neoprávněnému zásahu do záručního listu nebo prodejního dokladu nebo jeden nebo oba tyto doklady nejsou k dispozici, výrobek byl používán k jinému než určenému účelu, výrobek nebyl předán k reklamačnímu řízení v původním obalu a s kompletním dodaným příslušenstvím. Oprava 1 Oprava 2 Oprava 3 Datum příjmu do opravy Datum příjmu do opravy Datum příjmu do opravy Datum provedení opravy Datum provedení opravy Datum provedení opravy Razítko a podpis opravny Razítko a podpis opravny Razítko a podpis opravny -8-