F I A T D U C A T O 2. 0 M u l t i j e t 2 E u r o 6
KÓDY MOTORU - VERZE KAROSÉRIE Verze Kód motoru 2.0 Multijet Euro 6 250A2000 Uvádíme jako příklad význam kódu verze karosérie s příslušným popisem, který platí pro všechny kódy verze karosérie. Příklad: 250 A M M F A DX 250 MODEL A NPH M MOTOR M PŘEVODNÉ ÚSTROJÍ/HNACÍ NÁPRAVY F KAROSÉRIE A ROZVOR DX VERZE PTT A 3000 kg B 3300kg C 3500 kg D 3500 kg MAXI E 3995/4005/4250/4300 kg MAXI F 2800 kg G 3650 kg H 3510 kg MAXI L 3510 kg M 4400 kg MAXI MOTOR 5 PŘENOS VÝKONU M Mechanická převodovka A Automatická převodovka ROZVOR A Krátký rozvor B Střední rozvor C Dlouhý rozvor D Středně dlouhý rozvor U Všechny rozvory (nekompletní vozidla) KAROSÉRIE A Podvozek s kabinou B Podvozek bez kabiny C Kabina s plošinou D Valník E Školní autobus pro 1. stupeň základní školy F Skříňová dodávka G Valník s prodlouženou kabinou H Podvozek s prodlouženou kabinou M Minibus P Panorama R Kombinovaný cyklus 2
MOTOR Všeobecně Kód typu Pracovní cyklus Počet a umístění válců 250A2000 diesel 4 v řadě Průměr a zdvih pístů (mm) 83 x 90,4 Celkový zdvihový objem (cm³) 1956 Kompresní poměr 16,5 : 1 Max. výkon (EU) (kw) 85 Max. výkon (EU) (k) 115 Při otáčkách (ot/min) 4000 Max. točivý moment (EU) (Nm) 290 Při otáčkách (ot/min) 1750 Palivo Nafta pro motorová vozidla (Specifikace EN590) 3
RÁFKY A PNEUMATIKY DODANÉ S VOZIDLEM Verze Ráfky Pneumatiky dodané s vozidlem Zimní pneumatiky LIGHT 15 (*) 6 Jx15-68 215/70 R15C (109/107 S) 225/70 R15C (112/110 S) 225/70 R15C (112/110 R) M+S LIGHT TEMPO LIBERO 15 (**) 6 Jx15-68 215/70 R15CP (109/107 Q) 225/70 R15C (112/110 R) M+S LIGHT 16 (*) 6 Jx16-68 215/75 R16C (116/114 R) 225/75 R16C (116/114 R) 225/75 R16C (116/114 R) M+S LIGHT TEMPO LIBERO 16 (***) 6 Jx16-68 225/75 R16 CP (116/114 Q) 225/75 R16C (116/114 R) M+S (*) Nejvyšší povolená hmotnost 3000 / 3300 / 3500 kg (**) Nejvyšší povolená hmotnost 3000 / 3300 / 3500 kg (***) Nejvyšší povolená hmotnost 3000 / 3500 kg 4
VÝKONY Nejvyšší povolené rychlosti po prvním období používání vozidla (km/h). Light / Maxi SKŘÍŇOVÁ DODÁVKA (kromě výbavy Volný čas) Valník / Podvozek s kabinou / Podvozek bez kabiny / Podvozek s plošinou (kromě výbavy Volný čas) Podvozek s kabinou / Bez kabiny (výbava Volný čas) SKŘÍŇOVÁ DODÁVKA (Výbava Volný čas) NÍZKÁ střecha (H1) 148 STŘENÍ střecha (H2) 143 VYSOKÁ střecha (H3) 138 NÍZKÁ střecha (H1) 148 NÍZKÁ střecha (H1) 148 NÍZKÁ střecha (H1) 148 STŘENÍ střecha (H2) 143 VYSOKÁ střecha (H3) 148 5
ŘÍZENÍ Verze Průměr rejdu mezi krajnicemi (m) Typ Krátký rozvor 11,06 Střední rozvor 12,46 Středně dlouhý rozvor 13,54 Dlouhý rozvor 14,28 Extra dlouhý rozvor 15,3 Pro verze Standard: s pastorkem a hřebenovou tyčí s hydraulickým posilovačem. Pro verze ECOJET: s pastorkem a hřebenovou tyčí s elektrohydraulickým posilovačem. UPOZORNĚNÍ Při extrémně nízkých venkovních teplotách (< -35 C), síla na volantu k zatočení se výrazně zvyšuje především na verzích ECOJET, které jsou vybavené hydraulickým čerpadlem; před jízdou se ujistěte, že bude moci zatáčet svými vlastními silami. Za těchto podmínek se doporučuje, před pokračováním v jízdě s vozidlem, několikrát zatočit řízením za účelem zahřátí oleje servořízení a snížení zatížení. 6
PŘENOS VÝKONU Verze Rychlostní skříň Spojka Náhon Pět rychlostních stupňů pro jízdu vpřed a zpátečka, rychlostní stupně pro jízdu vpřed jsou synchronizované Automatické seřizování s pedálem bez vůle Vpředu 7
HMOTNOSTI HMOTNOSTI - SKŘÍŇOVÉ DODÁVKY Verze Nejvyšší povolená hmotnost 2800 kg (*) Pohotovostní hmotnost (se všemi kapalinami, palivovou nádrží plnou na 90 % a bez příplatkové výbavy) 1845 Nejvyšší povolené hmotnosti ( ) přední náprava: 1630 zadní náprava: 1650 celkem: 2800 Celková hmotnost přípojného vozidla brzděné přípojné vozidlo: 2000 nebrzděné přípojné vozidlo: 750 Nejvyšší povolená hmotnost na kouli (brzděného přípojného vozidla): 100 (*) Hodnoty platí pro prosklené a neprosklené skříňové dodávky s velmi dlouhým, dlouhým, středním a krátkým rozvorem a s vysokou i nízkou bočnicí. ( ) Nejvyšší povolená zatížení. Je na odpovědnosti uživatele vozidla, aby rozložil náklad v zavazadlovém prostoru a/nebo na ložné plošině tak, aby dodržel nejvyšší povolené zatížení. 8
HMOTNOSTI - SKŘÍŇOVÉ DODÁVKY Verze Nejvyšší povolená hmotnost 3000 kg (*) Verze Nejvyšší povolená hmotnost 3300 kg (*) Verze Nejvyšší povolená hmotnost 3500 kg (*) Pohotovostní hmotnost (se všemi kapalinami, palivovou nádrží plnou na 90 % a bez příplatkové výbavy) 1845 1910 1845 1985 1845 203 Nejvyšší povolené hmotnosti ( ) přední náprava: 1630 1750 1850 zadní náprava: 1650 1900 2000 celkem: 3000/2420 (**) 2460 (**) 3300 3490 3500 Celková hmotnost přípojného vozidla brzděné přípojné vozidlo: 2000 2000 2000 nebrzděné přípojné vozidlo: 750 750 750 Nejvyšší povolená hmotnost na kouli (brzděného přípojného vozidla): 100 100 100 (*) Hodnoty platí pro prosklené a neprosklené skříňové dodávky s velmi dlouhým, dlouhým, středním a krátkým rozvorem a s vysokou i nízkou bočnicí. (**) Verze pro určité importéry ( ) Nejvyšší povolená zatížení. Je na odpovědnosti uživatele vozidla, aby rozložil náklad v zavazadlovém prostoru a/nebo na ložné plošině tak, aby dodržel nejvyšší povolené zatížení. 9
HMOTNOSTI VALNÍK Verze Nejvyšší povolená hmotnost 3000 kg (*) Verze Nejvyšší povolená hmotnost 3300 kg (*) Verze Nejvyšší povolená hmotnost 3500 kg (*) Pohotovostní hmotnost (se všemi kapalinami, palivovou nádrží plnou na 90 % a bez příplatkové výbavy) 1795 1875 1795 1895 1795 1930 Nejvyšší povolené hmotnosti ( ) přední náprava: 1630 1750 1850 zadní náprava: 1650 1900 2000 celkem: 2935 3000 3200 3300 3500 Celková hmotnost přípojného vozidla brzděné přípojné vozidlo: 2000 2000 2000 nebrzděné přípojné vozidlo: 750 750 750 Nejvyšší povolená hmotnost na kouli (brzděného přípojného vozidla): 100 100 100 (*) Hodnoty platí pro vozidla s velmi dlouhým, dlouhým, středním a krátkým rozvorem a nízkou bočnicí. ( ) Nejvyšší povolená zatížení. Je na odpovědnosti uživatele vozidla, aby rozložil náklad v zavazadlovém prostoru a/nebo na ložné plošině tak, aby dodržel nejvyšší povolené zatížení. 10
HMOTNOSTI VALNÍK S PRODLOUŽENOU KABINOU Verze Nejvyšší povolená hmotnost 3300 kg (*) Verze Nejvyšší povolená hmotnost 3500 kg (*) Pohotovostní hmotnost (se všemi kapalinami, palivovou nádrží plnou na 90 % a bez příplatkové výbavy) 1990 2050 1990 2050 Nejvyšší povolené hmotnosti ( ) přední náprava: 1850 1850 zadní náprava: 1900 2000 celkem: 3250 3300 3320 3500 Celková hmotnost přípojného vozidla brzděné přípojné vozidlo: 2000 2000 nebrzděné přípojné vozidlo: 750 750 Nejvyšší povolená hmotnost na kouli (brzděného přípojného vozidla): 100 100 (*) Hodnoty platí pro vozidla s dlouhým a středním rozvorem a nízkou bočnicí. ( ) Nejvyšší povolená zatížení. Je na odpovědnosti uživatele vozidla, aby rozložil náklad v zavazadlovém prostoru a/nebo na ložné plošině tak, aby dodržel nejvyšší povolené zatížení. 11
HMOTNOSTI COMBINATO Verze Nejvyšší povolená hmotnost 3300 kg (*) Pohotovostní hmotnost (se všemi kapalinami, palivovou nádrží plnou na 90 % a bez příplatkové výbavy) 2045 Nejvyšší povolené hmotnosti ( ) přední náprava: 1750 zadní náprava: 1900 celkem: 3300 Celková hmotnost přípojného vozidla brzděné přípojné vozidlo: 2000 nebrzděné přípojné vozidlo: 750 Nejvyšší povolená hmotnost na kouli (brzděného přípojného vozidla): 100 (*) Hodnoty platí pro vozidla se středním rozvorem a s nízkou i vysokou bočnicí. ( ) Nejvyšší povolená zatížení. Je na odpovědnosti uživatele vozidla, aby rozložil náklad v zavazadlovém prostoru a/nebo na ložné plošině tak, aby dodržel nejvyšší povolené zatížení. 12
HMOTNOSTI PODVOZKŮ BEZ KABINY Verze Nejvyšší povolená hmotnost 3000 kg (*) Verze Nejvyšší povolená hmotnost 3300 kg (*) Verze Nejvyšší povolená hmotnost 3500 kg (*) Pohotovostní hmotnost (se všemi kapalinami, palivovou nádrží plnou na 90 % a bez příplatkové výbavy) 1245 1360 1245 1360 1245 1360 Nejvyšší povolené hmotnosti ( ) přední náprava: 1630 1750 1850 zadní náprava: 1650 1900 2000 celkem: 3000 3300 3500 Celková hmotnost přípojného vozidla brzděné přípojné vozidlo: 2000 2000 2000 nebrzděné přípojné vozidlo: 750 750 750 Nejvyšší povolená hmotnost na kouli (brzděného přípojného vozidla): 100 100 100 (*) Hodnoty platí pro vozidla s velmi dlouhým, dlouhým, středním a krátkým rozvorem a s nízkou bočnicí. ( ) Nejvyšší povolená zatížení. Je na odpovědnosti uživatele vozidla, aby rozložil náklad v zavazadlovém prostoru a/nebo na ložné plošině tak, aby dodržel nejvyšší povolené zatížení. 13
HMOTNOSTI PODVOZKY S KABINOU Verze Nejvyšší povolená hmotnost 3000 kg (*) Verze Nejvyšší povolená hmotnost 3300 kg (*) Pohotovostní hmotnost (se všemi kapalinami, palivovou nádrží plnou na 90 % a bez příplatkové výbavy) 1545 1640 1545 1560 Nejvyšší povolené hmotnosti ( ) přední náprava: 1630 1750 zadní náprava: 1650 1900 celkem: 3000 3300 Celková hmotnost přípojného vozidla brzděné přípojné vozidlo: 2000 2000 nebrzděné přípojné vozidlo: 750 750 Nejvyšší povolená hmotnost na kouli (brzděného přípojného vozidla): 100 100 (*) Hodnoty platí pro vozidla s velmi dlouhým, dlouhým a středním rozvorem a s nízkou bočnicí. ( ) Nejvyšší povolená zatížení. Je na odpovědnosti uživatele vozidla, aby rozložil náklad v zavazadlovém prostoru a/nebo na ložné plošině tak, aby dodržel nejvyšší povolené zatížení. 14
HMOTNOSTI - PODVOZKY S KABINOU A PLOŠINOU Verze Nejvyšší povolená hmotnost 3000 kg (*) Pohotovostní hmotnost (se všemi provozními kapalinami, palivovou nádrží plnou na 90 % a bez příplatkové výbavy) 1580 1630 Nejvyšší povolené hmotnosti ( ) přední náprava: 1630 zadní náprava: 1650 celkem: 3000 Celková hmotnost přípojného vozidla brzděné přípojné vozidlo: 2000 nebrzděné přípojné vozidlo: 750 Nejvyšší povolená hmotnost na kouli (brzděného přípojného vozidla): 100 (*) Hodnoty platí pro vozidla s velmi dlouhým, dlouhým a středním rozvorem a s nízkou bočnicí. ( ) Nejvyšší povolená zatížení. Je na odpovědnosti uživatele vozidla, aby rozložil náklad v zavazadlovém prostoru a/nebo na ložné plošině tak, aby dodržel nejvyšší povolené zatížení. 15
HMOTNOSTI SKŘÍŇOVÉ DODÁVKY S DLOUHOU KABINOU Verze Nejvyšší povolená hmotnost 3300 kg (*) Verze Nejvyšší povolená hmotnost 3500 kg (*) Pohotovostní hmotnost (se všemi kapalinami, palivovou nádrží plnou na 90 % a bez příplatkové výbavy) 2006 2071 2006 2071 Nejvyšší povolené hmotnosti ( ) přední náprava: 1750 1850 zadní náprava: 1900 2000 celkem: 3300 3490 3500 Celková hmotnost přípojného vozidla brzděné přípojné vozidlo: 2000 2000 nebrzděné přípojné vozidlo: 750 750 Nejvyšší povolená hmotnost na kouli (brzděného přípojného vozidla): 100 100 (*) Hodnoty platí pro vozidla s velmi dlouhým, dlouhým a středním rozvorem a s nízkou i vysokou bočnicí. ( ) Nejvyšší povolená zatížení. Je na odpovědnosti uživatele vozidla, aby rozložil náklad v zavazadlovém prostoru a/nebo na ložné plošině tak, aby dodržel nejvyšší povolené zatížení. 16
NÁPLNĚ Olejová vana motoru (litry): 4,5 Olejová vana a filtr (litry): 4,9 Předepsaná paliva a originální maziva SELENIA WR FORWARD KAPALINY A MAZIVA Ve vozidle je naplněn motorový olej vyvinutý a odzkoušený speciálně pro splnění požadavků stanovených Plánem údržby. Trvalým používáním přepsaných maziv jsou zaručeny charakteristiky spotřeby paliva a emise. Kvalita maziva je určující pro fungování a životnost motoru. 1) DOPORUČENÉ VÝROBKY A JEJICH CHARAKTERISTIKY Použití Charakteristiky Specifikace Originální kapaliny a maziva Interval výměny Maziva pro dieselové motory SAE 0W-30 ACEA C2 9.55535-DS1 nebo SELENIA WR FORWARD Podle předepsaného MS.90047 Contractual Technical plánu údržby Reference F842.F13 Pokud nejsou mimořádně dostupná výše uvedená maziva, pro doplnění použijte produkty s uvedenými minimálními charakteristikami ACEA: v takovém případě nebudou zaručeny optimální výkony motoru. UPOZORNĚNÍ 1) Použitím produktů s jinými než výše uvedenými charakteristikami by mohly na motoru vzniknout škody, které nelze opravit v záruce. 17
SPOTŘEBA PALIVA - EMISE CO2 Hodnoty spotřeby paliva uvedené v tabulce jsou stanoveny předepsanými homologačními zkouškami dle příslušných evropských směrnic. Hodnoty emise CO 2, uvedené v následující tabulce, se vztahují na kombinovanou spotřebu. Tyto hodnoty se vztahují na základní vozidla bez příslušenství. Verze C.V. (*) Spotřeby Emise CO 2 Městská Mimoměstská Kombinovaná Kombinovaná Light / Volný čas 1700 6,1 5,3 5,6 147 Light /Volný čas 1810 6,3 5,5 5,8 152 Light /Volný čas 1930 6,3 5,7 5,9 157 Light /Volný čas 2040 6,6 5,9 6,2 162 Light /Volný čas 2150 6,7 6,1 6,3 167 (*) Setrvačníková třída. 18
POZN.
FCA Italy S.p.A. - MOPAR - Technical Services - Service Engineering Largo Senatore G. Agnelli, 3-10040 Volvera - Torino (Italia) Tiskovina č. 530.08.641CZ - 04/2016-2 vydání