VÝROČNÍ ZPRÁVA JAHODA

VÝROČNÍ ZPRÁVA JAHODA 4 JAHODA DŽAGODA JAHŮDKA ŠKOLKA TERÉN DOBROVOLNÍCI

Obsah Úvodní slovo Lidé v JAHODĚ Nízkoprahový klub Jahoda Nízkoprahový klub Džagoda Terén Jahoda Soukromá mateřská škola Jahoda Rodinné centrum Jahůdka Dobrovolníci v JAHODĚ Akce pro všechny Účetní zpráva Příběh klientky Sponzoři a partneři Kontakt Úvodní slovo Milí přátelé, dostává se k Vám výroční zpráva neziskové organizace JAHODA. V jejím úvodu chci připomenout jen ty nejdůležitější okamžiky roku 204, podrobnější informace o naší činnosti dohledáte na následujících stránkách. Mimo běžného chodu všech služeb, se nám v loňském roce podařilo odstartovat několik programových novinek. Mezi jednu z nich patří rozšíření otevírací doby nízkoprahového klubu Jahoda o takzvané preventivní středy, kdy jsme zahájili socioterapeutickou práci s dětskou skupinou. Klub Džagoda prošel úspěšně rozvojovým auditem České asociace streetwork s výsledkem 96 % a Terén Jahoda, vzhledem k potřebám okolí, snížil věkovou hranici svých klientů z 2 na 6 let. Provoz mateřské školy posílily dvě pedagogické asistentky. Jedna z nich rozšířila aktivity zaměřené na integraci dětí cizinců, druhá se stala osobní asistentkou holčičky s tělesným handicapem. Pomohla jí tak hravě zvládnout běžný chod školky. Rodinné centrum Jahůdka zahájilo pilotní provoz jesliček určených dětem od jednoho roku. Tak jako v předešlých letech jsme zorganizovali velké množství volnočasových akcí. Mezi nejvýznamnější patří letní tábor, festival Strawberry Fields, fotbalové turnaje, graffiti jam, Mikulášká párty a mnoho dalších. Jejich cílem je nabídnout dětem a mladým lidem vhodné alternativy trávení volného času a podporovat výchovu k aktivnímu a zodpovědnému přístupu k životu. Velice si vážím podpory veřejných i jednotlivých dárců, partnerů, sponzorů a dobrovolníků. Bez jejich pomoci by naše práce nebyla možná. Děkuji všem svým kolegyním, kolegům a členům správní rady za další bezvadný a úspěšný rok v JAHODĚ. Přeji Vám příjemné čtení a krásný rok 205. Markéta Kalinová, ředitelka

Lidé v JAHODĚ PETRA MÁJA ZAKLADATELÉ Tomáš Jindříšek Václav Lintymer Jiří Maier SPRÁVNÍ RADA Tomáš Jindříšek Václav Lintymer Jiří Maier DOZORČÍ RADA Martin Pazlar Kateřina Plevová Lucie Švorcová JAHODOVÝ TÝM Ředitelka: Markéta Kalinová Vedoucí sociálních programů: Kateřina Vašíčková Vedoucí Rodinného centra Jahůdka: Kateřina Marinicová Vedoucí kanceláře, PR: Lucie Pražáková Vedoucí NZDM Jahoda: Jana Lukavcová / Běla Moravcová Sociální pracovníci: Petra Ječmenová, Aleš Mentberger Vedoucí NZDM Džagoda: Vendula Konečná Sociální pracovnice: Tereza Čadová, Dora Drdová Vedoucí Terénu Jahoda: Martin Pazlar Terénní sociální pracovníci: Ivana Horáková, Jan Frühbauer SOUKROMÁ MATEŘSKÁ ŠKOLA JAHODA Ředitelka: Markéta Křivková Učitelky: Kateřina Marinicová, Lucie Dvořáková, Cvetelina Mečkarová Asistentky pedagoga: Monika Křivková, Jana Jaklínová Osobní asistentka: Markéta Obručová Pomocné asistentky: Jana Šmejkalová, Markéta Rusková EXTERNÍ SPOLUPRACOVNÍCI Hlídání dětí: Jana Jaklínová, Lucie Zemanová Lektorky: Carolina Sidon: výtvarná výchova a výtvarné techniky Zuzana Dubová: sociálně-právní poradenství, poradenství pro nastávající a novopečené rodiče a laktační poradenství Miroslava Šindelářová: lektorka vzdělávacích seminářů, poradenství a krizová intervence v RC Jahůdka Provoz: Hana Bodláková: vedení účetnictví Pavel Pražák: právní servis Pavel Gadžuk: IT servis Juraj Korec: údržbářské práce HONZA TERKA KÁŤA LUCIE BĚLA ALEŠ DORA VENDY IVANA KÁČA MARKÉTA

Nízkoprahový klub Jahoda pro děti od 6 do 4 let které bydlí anebo tráví svůj volný čas na sídlišti Černý Most mají potíže ve škole vyrůstají v rizikových podmínkách - doma, v partě, na sídlišti neumí trávit svůj volný čas a nuda je vede k nebezpečným způsobům zábavy nemají motivaci nebo prostředky pro zájmovou činnost Naším cílem je zlepšit sociální dovednosti dětí tak, aby dokázaly lépe zvládat každodenní i obtížné životní situace, inspirovat je a motivovat ke smysluplnému trávení volného času, vést je k aktivnímu přístupu k životu, k samostatnému a zodpovědnému jednání a podpořit jejich jedinečnost. klub byl otevřen 57dní pomohli jsme 24 dětem 96 dívkám 45 chlapcům Klub je otevřen pondělí, úterý, čtvrtek od 4.00 do 9.00 hodin průměrný věk dítěte v klubu Novinka: Od října jsme služby klubu rozšířili o středeční dětskou socioterapeutickou skupinu. Jedná se o dvouhodinový program pro skupinu maximálně 0 dětí, podpořený z projektu Pomozte dětem. Co pro děti klub znamená? uspořádali jsme pro děti 65 volnočasových akcí a týdenní letní tábor poprvé nás navštívilo 2 dětí let Jahoda je nejlepší klub zeměkoule. Někdy si můžem někam jít s vámi. Máme tady všechno a Jahoda znamená všechno pro mě. Pomáhají mi s úkoly. Protože nevím, co bych dělala, kdyby nebyla Jahoda. Baví mě hry. Mám po škole kam jít.

Nízkoprahový klub Džagoda pro dospívající a mladé lidi od 3 do 26 let kteří bydlí anebo tráví svůj volný čas na sídlišti Černý Most vyrůstají v rizikových podmínkách - doma, v partě, na sídlišti neumí trávit svůj volný čas a nuda je vede k nebezpečným způsobům zábavy, experimentování s alkoholem a návykovými látkami nemají motivaci ke studiu a vztah k práci Proč k nám dospívající chodí: Mladí lidé vidí v Džagodě především prostor, kde se mohou scházet se svými kamarády a kde mohou trávit svůj volný čas. K dispozici mají hernu s kulečníkem, stolními fotbálky, ping pong, boxovací pytel i stolní hry. Nejčastěji právě při hře využívají možnost popovídat si s pracovníky. Oblíbená je i hudební zkušebna s nahrávacím studiem. Pracovníci s klienty řeší problémy ve škole, ve vztazích i v partě, pomáhají jim hledat práci či brigádu, častým tématem jsou i návykové látky a rizikové chování. Klub je otevřen od pondělí do čtvrtka od 5:00 do 20:00 hodin V říjnu Džagoda úspěšně absolvovala kontrolu kvality služeb České asociace streetwork s výsledkem 96%. Jak vidí Džagodu její návštěvníci? Do Džagody chodím kvůli zábavě. Vím, že se můžu na pracovnice s čímkoli obrátit, svěřit se. Na Džagodě mě nejvíc baví dobrý akce. V Džagodě se scházím s kámošema, hrajeme kulec, fotbálek, pokecáme. V Džagodě nikdy není nuda. Když mám průšvih, v Džagodě mi pomůžou. klub byl otevřen 77dní pro mladé jsme uspořádali 66 volnočasových akcíí klub poprvé navštívilo 9 mladých lidí pomohli jsme 88 mladým lidem 32 dívkám průměrný věk návštěvníků klubu: 6let 56 chlapcům

Terén Jahoda pro děti a mladé lidi od 6 do 26 let kteří bydlí anebo tráví svůj volný čas na Praze 4 mají starosti a potíže v rodině, s blízkými, ve škole, s vrstevníky neumí jednat s úřady, neví, jak hledat práci a jak se osamostatnit pohybují se v rizikovém prostředí, blízcí nebo oni sami užívají návykové látky a mají problémy s vandalismem. Naše motto: Jsme tu proto, aby děti a mladí lidé nebyli na své starosti sami. Jak to v terénu vypadá: Se všemi dětmi a mladými jednáme rovnocenně, protože doma, ve škole ani venku to nezažívají. Nasloucháme jim a bereme je vážně, zatímco všichni okolo mají svých starostí dost. Neřešíme jejich potíže za ně, učíme je rozhodovat o svém životě. Společně hledáme informace - brigády, výběr školy, bezpečný sex. Upozorňujeme na rizika v jejich životě - záškoláctví, marihuana, alkohol, násilí, krádeže. Společně organizujeme akce, rozšiřujeme jejich možnosti a schopnosti, učíme je zodpovědnosti. Kdy a kde: pondělí a středa od 5.00 do 20.00 hodin Černý Most úterý a čtvrtek od 5.00 do 20.00 hodin Hloubětín a Lehovec Co o terénní službě řekli děti/mladí lidé: Ahojky :))) ještě jednou jsem vám chtěla poděkovat že jste mi pomohli se zkouškama, dopadlo to velmi dobře ani jedna čtyřka a už půl roku pracuji na letišti :)) Školní psycholožka mi nepomohla, tak jsem si počkala na Vás. Mám Vás ráda. Jste nejlepší na světě. Sem ráda, že sem vás poznala :D Ahoj, chtěla bych říct, že se mi ze začátku tato služba moc nelíbila. Ale s přibývajícím věkem jsem si začala rozumět víc a víc s lidmi od této služby. Mám ráda Martina a líbí se mi Ivča. Jen škoda, že musí obejít spousty míst a tak není tolik času na hluboké debaty. Rozumím si se staršími lidmi a proto je fajn si s nimi takhle popovídat. Přání? Víc času s náma, prosím. Jste fajn, choďte za námi častěji. Je supr se svěřit, prořešit a popovídat. Díky byli jsme venku 94dní uspořádali jsme 20 volnočasových akcí poprvé jsme potkali 84 dětí a mladých lidí pomohli jsme 88 dětem a mladým lidem 46 dívkám průměrný věk klienta služby: 5let 42 chlapcům

Soukromá mateřská škola Jahoda pro děti od 2 do 7 let rozšířená otevírací doba od 7:00 do 8:00 hodin nově zrekonstruované prostory zájmové kroužky, plavání výuka anglického jazyka integrace dětí cizinců a dětí s handicapem, výuka českého jazyka pyžámkové noci - hlídání dětí přes noc divadelní přestavení, výlety, akce s živými zvířátky, apod.. Našim cílem je poskytnout dětem bezpečný a kreativní prostor pro vzdělávání, profesionální a individuální přístup, příjemnou adaptaci a především zážitkové učení se vzdělávacím programem Začít spolu. Naše motto: Dejte svým dětem ten nejlepší start do života! Novinka: Během letních prázdnin jsme zrekonstruovali a nově zařídili prostory školky. Od září nabízíme možnost integrace dětí cizinců a dětí s handicapem. Do školky jsme přijali holčičku s diagnozou DMO a osm dětí s odlišnou národností. Co pro rodiče školka Jahoda znamená? Školka Jahoda je naprosto úžasné místo, kde to má naše Emma moc ráda. Školka nabízí bohatý program, výlety, divadlo, návštěvy zvířátek a spoustu jiných aktivit. Naše Emma neměla žádný problém s nástupem do školky a to hlavně díky přístupu profesionálních a hodných tet. A když vidím jak je ona spokojená, co nového se naučila, jsem spokojená i já a školku Jahodu mohu jen doporučit. Michaela Zábranská 8dětí cizinců během roku jsme zapsali 62dětí uspořádali jsme 32 akcí handicapovaná holčička

Rodinné centrum Jahůdka pro rodiny s malými dětmi které bydlí v okolí Černého Mostu chtějí se sejít s jinými rodiči a jen tak si popovídat chtějí pohlídat své děti potřebují informace hledají zábavný program pro rodiny ocitají se v nepříznivé či krizové situaci potřebují bezplatnou pomoc v sociálně-právní oblasti, právním poradenství, psychoterapii a finančním poradenství centrum bylo otevřeno 77 dní Našim cílem je poskytnout rodičům bezpečný prostor pro vzdělávání, setkávání, sdílení svých zkušeností a trávení volného času s dětmi. Na základě vytvořeného vztahu důvěry můžeme předcházet krizovým situacím a nabídnout řešení konfliktů a problémů. Centrum je otevřeno denně dle aktuálního programu Novinka: jesličky pro děti od roku s možností objednání celodenního stravování. uspořádali jsme 54 akcí hlídali jsme 26 dětí navšívilo nás 329 rodin a 90 nových rodin Co pro maminky rodinné centrum znamená? Místo, kde se může můj syn skvěle vyřádit. Díky Jahůdce za pomoc. Moc nás baví Jahůdkové programy. Jsem ráda, že mám zajištěno hlídání, když potřebuji.

Dobrovolníci v JAHODĚ pro lidi od 8 let kteří se chtějí podílet na přípravě a vedení programu v klubu Jahoda a Džagoda na organizaci festivalu Strawberry Fields a dalších volnočasových akcí jet s dětmi z klubu Jahoda na letní tábor pomoci s údržbou budovy, s administrativou, roznosem letáků... Proč být dobrovolníkem: Dobrovolnická práce přináší pocit užitečnosti, pocit, že děláte něco potřebného. Přináší nové zkušenosti, nové kontakty a dovednosti. Dobrovolníci získají praxi pro budoucí uplatnění. Potvrzení o dobrovolnické práci mohou přiložit k přihlášce na vysokou školu nebo ke svému životopisu. V JAHODĚ jsou dobrovolníci součástí týmu. Dobrovolníci v JAHODĚ v roce 204: JAHODĚ pomohlo 2 dobrovolníků Andrea Matoulková David Rusek Diana Durdilová Jan Lukavec Jan Varmuža Jiří Nekula Karolína Kalačová Klára Čiháková Kristýna Flutková Magdalena Horáková Marek Mičke Matěj Volek Milan Kokštain Miroslava Trčková Ondřej Petřina Šárka Hauznerová Tatiana Fedyaeva Tereza Máříková Tomáš Bajcar Tomáš Ptáček Zuzana Zdeňková Diana, 3 let, na mateřské dovolené V roce 204: odpracovali dobrovolníci 497 dobrovolnických hodin Byla jsem s dvouletou dcerou na mateřské dovolené, dlouhá zima a šeď sídliště mne přivedla na myšlenku stát se dobrovolníkem a zpestřit si mateřskou. Mé kroky mířily do JAHODY, místo pro dobrovolnictví se zde vždy najde. Pomáhala jsem v Rodinném centru Jahůdka, kde jsem připravovala program pro maminky a jejich ratolesti. Po pár měsících mi JAHODA nabídla práci v Rodinném centru na pár hodin týdně.má dcera se zde rozvíjí a mně JAHODA ukazuje nové možnosti, průměrný věk dobrovolníků byl 29let DÍKY.

Akce pro všechny MIKULÁŠ RODINNÉ CENTRUM JAHŮDKA GRAFFITI JAM LETNÍ TÁBOR KLUBU JAHODA FOTBAL PRO ROZVOJ FESTIVAL STRAWBERRY FIELDS FESTIVAL STRAWBERRY FIELDS MIKULÁŠ MEETFACTORY ZAHRADNÍ SLAVNOST ŠKOLKY JAHODA

Účetní zpráva Rozvaha podle Přílohy č. vyhlášky č. 504/2002 Sb. Rozvaha v plném rozsahu k 3.2.204 ( v celých tisících Kč ) Název, sídlo a právní forma účetní jednotky JAHODA o.p.s. Vybíralova 969/2 Praha 4 98 00 IČO Účetní jednotka doručí: x příslušnému fin. orgánu 67363300 PŘEHLED FINANCOVÁNÍ JEDNOTLIVÝCH SLUŽEB STŘEDISKO NÁKLADY VÝNOSY HV (hospodářský výsledek) JAHODA 344 636,0 Kč 344 636,0 Kč 0,00 Kč DŽAGODA 256 247,08 Kč 256 247,08 Kč 0,00 Kč TERÉN 477 878,82 Kč 477 878,82 Kč 0,00 Kč JAHŮDKA 480 267,8 Kč 480 267,8 Kč 0,00 Kč Odměny členů správní a dozorčí rady 0,00 Kč Označení AKTIVA číslo Stav k prvnímu dni Stav k posled. dni a b c 2 A. Dlouhodobý majetek celkem Součet I.až IV. I. Dlouhodobý nehmotný majetek celkem Součet I.. až I.7. 9 38 38. Nehmotné výsledky výzkumu a vývoje (02) 2 2. Software (03) 3 3. Ocenitelná práva (04) 4 4. Drobný dlouhodobý nehmotný majetek (08) 5 38 38 5. Ostatní dlouhodobý nehmotný majetek (09) 6 6. Nedokončený dlouhodobý nehmotný majetek (04) 7 7. Poskytnuté zálohy na dlouhodobý nehmotný majetek (05) 8 II. Dlouhodobý hmotný majetek celkem Součet II.. až II.0. 20 255 255. Pozemky (03) 0 2. Umělecká díla, předměty a sbírky (032) 3. Stavby (02) 2 4. Samostatné hmotné movité věci a soubory hmotných movitých věcí (022) 3 40 40 5. Pěstitelské celky trvalých porostů (025) 4 6. Základní stádo a tažná zvířata (026) 5 7. Drobný dlouhodobý hmotný majetek (028) 6 25 25 8. Ostatní dlouhodobý hmotný majetek (029) 7 9. Nedokončený dlouhodobý hmotný majetek (042) 8 0. Poskytnuté zálohy na dlouhodobý hmotný majetek (052) 9 III. Dlouhodobý finanční majetek celkem Součet III.. až III.7. 28. Podíly v ovládaných a řízených osobách (06) 2 2. Podíly v osobách pod podstatným vlivem (062) 22 3. Dluhové cenné papíry držené do splatnosti (063) 23 4. Zápůjčky organizačním složkám (066) 24 5. Ostatní dlouhodobé zápůjčky (067) 25 6. Ostatní dlouhodobý finanční majetek (069) 26 7. Pořizovaný dlouhodobý finanční majetek (043) 27 IV. Oprávky k dlouhodobému majetku celkem Součet IV.. až IV.. 40-293 -293. Oprávky k nehmotným výsledkům výzkumu a vývoje (072) 29 2. Oprávky k softwaru (073) 30 3. Oprávky k ocenitelným právům (074) 3 4. Oprávky k drobnému dlouhodobému nehmotnému majetku (078) 32-38 -38 5. Oprávky k ostatnímu dlouhodobému nehmotnému majetku (079) 33 6. Oprávky ke stavbám (08) 34 7. Oprávky k samostatným hmotným movitým věcem a souborům hmotných movitých věcí (082) 35-40 -40 8. Oprávky k pěstitelským celkům trvalých porostů (085) 36 9. Oprávky k základnímu stádu a tažným zvířatům (086) 37 0. Oprávky k drobnému dlouhodobému hmotnému majetku (088) 38-25 -25. Oprávky k ostatnímu dlouhodobému hmotnému majetku (089) 39

Označení a AKTIVA b číslo c Stav k prvnímu dni Stav k posled. dni B. Krátkodobý majetek celkem Součet B.I. až B.IV. 4 40 054 I. Zásoby celkem Součet I.. až I.9. 5 2. Materiál na skladě (2) 42 2. Materiál na cestě (9) 43 3. Nedokončená výroba (2) 44 4. Polotovary vlastní výroby (22) 45 5. Výrobky (23) 46 6. Zvířata (24) 47 7. Zboží na skladě a v prodejnách (32) 48 8. Zboží na cestě (39) 49 9. Poskytnuté zálohy na zásoby (34) 50 2 II. Pohledávky celkem Součet II.. až II.9. 7 3 55. Odběratelé (3) 52 2. Směnky k inkasu (32) 53 3. Pohledávky za eskontované cenné papíry (33) 54 4. Poskytnuté provozní zálohy (34) 55 5. Ostatní pohledávky (35) 56 55 6. Pohledávky za zaměstnanci (335) 57 3 7. Pohl. za institucemi soc. zabezpečení a veřejného zdrav. pojištění (336) 58 8. Daň z příjmů (34) 59 9. Ostatní přímé daně (342) 60 0. Daň z přidané hodnoty (343) 6. Ostatní daně a poplatky (345) 62 2. Nároky na dotace a ostatní zúčtování se státním rozpočtem (346) 63 3. Nároky na dotace a ost. zúčt. s rozp. orgánů územ. samospr. celků (348) 64 4. Pohledávky za společníky sdruženými ve společnosti (358) 65 5. Pohledávky z pevných termínových operací a opcí (373) 66 6. Pohledávky z vydaných dluhopisů (375) 67 7. Jiné pohledávky (378) 68 8. Dohadné účty aktivní (388) 69 9. Opravná položka k pohledávkám (39) 70 III. Krátkodobý finanční majetek celkem Součet III.. až III.8. 80 839 34. Pokladna (2) 72 2 2. Ceniny (23) 73 3. Účty v bankách (22) 74 32 4. Majetkové cenné papíry k obchodování (25) 75 5. Dluhové cenné papíry k obchodování (253) 76 6. Ostatní cenné papíry (256) 77 7. Pořizovaný krátkodobý finanční majetek (259) 78 8. Peníze na cestě (26) 79 8 IV. Jiná aktiva celkem Součet IV.. až IV.3. 84 5. Náklady příštích období (38) 8 5 2. Příjmy příštích období (385) 82 3. Kurzové rozdíly aktivní (386) 83 Aktiva celkem Součet A. až B. 85 40 4 835 054 2 Označení a PASIVA b číslo c Stav k prvnímu dni 3 Stav k posled. dni A. Vlastní zdroje celkem Součet A.I. až A.II. 86 676 946 I. Jmění celkem Součet I.. až I.3. 90 696 722 II.. 2. Vlastní jmění (90) 87 3 3 Fondy (9) 88 693 79 3. Oceňovací rozdíly z přecenění finančního majetku a závazků (92) 89. 2. Výsledek hospodaření celkem Součet II. až II.3. 94-20 224 Účet výsledku hospodaření (963) 9 x 224 Výsledek hospodaření ve schvalovacím řízení (93) 92-20 x 3. Nerozdělený zisk, neuhrazená ztráta minulých let (932) 93 B. Cizí zdroje celkem Součet B.I. až B.IV. 95 378 455 I. Rezervy celkem Hodnota I.. 97 II. III.. Rezervy (94) 96 Dlouhodobé závazky celkem Součet II.. až II.7. 05 28. Dlouhodobé bankovní úvěry (95) 98 2. Vydané dluhopisy (953) 99 3. Závazky z pronájmu (954) 00 4. Přijaté dlouhodobé zálohy (955) 0 5. Dlouhodobé směnky k úhradě (958) 02 6. Dohadné účty pasivní (389) 03 28 7. Ostatní dlouhodobé závazky (959) 04. Krátkodobé závazky celkem Součet III.. až. III.23. 29 282 332 Dodavatelé (32) 06 26 29 2. Směnky k úhradě (322) 07 3. Přijaté zálohy (324) 08 4. Ostatní závazky (325) 09 6 5. Zaměstnanci (33) 0 5 90 6. Ostatní závazky vůči zaměstnancům (333) 7. Závazky k institucím soc. zabezpečení a veřejného zdrav. pojištění (336) 2 80 89 8. Daň z příjmů (34) 3 9. Označení a IV. Ostatní přímé daně (342) 4 0 3 0. Daň z přidané hodnoty (343) 5. Ostatní daně a poplatky (345) 6 2. Závazky ve vztahu k státnímu rozpočtu (346) 7 8 3. Závazky ve vztahu k rozpočtu orgánů územ. samospr. celků (348) 8 4. Závazky z upsaných nesplacených cenných papírů a podílů (367) 9 5. Závazky ke společníkům sdruženým ve společnosti (368) 20 6. Závazky z pevných termínových operací a opcí (373) 2 7. Jiné závazky (379) 22 8. Krátkodobé bankovní úvěry (23) 23 9. Eskontní úvěry (232) 24 20. Vydané krátkodobé dluhopisy (24) 25 2. Vlastní dluhopisy (255) 26 22. Dohadné účty pasivní (389) 27 23. Ostatní krátkodobé finanční výpomoci (249) 28. 2. PASIVA b číslo c Stav k prvnímu dni 3 4 Stav k posled. dni Jiná pasiva celkem Součet IV. až IV.3. 33 68 23 Výdaje příštích období (383) 30 43 20 Výnosy příštích období (384) 3 25 03 3. Kurzové rozdíly pasivní (387) 32 Pasiva celkem Součet A. až B. 34 054 40 4

Výkaz zisku a ztráty podle Přílohy č. 2 vyhlášky č. 504/2002 Sb Účetní jednotka doručí: x příslušnému finančnímu orgánu VÝKAZ ZISKU A ZTRÁTY k 3.2.204 ( v celých tisících Kč ) IČO 67363300 Název a sídlo účetní jednotky JAHODA o.p.s. Vybíralova 969/2 Praha 4 98 00 Označení Název ukazatele Číslo Činnosti Hospodářská Celkem 5 6 7 A. Náklady I. Spotřebované nákupy celkem Součet I.. až I.4. 2 569 59 628. Spotřeba materiálu (50) 3 47 9 436 2. Spotřeba energie (502) 4 52 40 92 3. Spotřeba ostatních neskladovatelných dodávek (503) 5 4. Prodané zboží (504) 6 II. Služby celkem Součet II.5. až II.8. 7 62 32 753 5. Opravy a udržování (5) 8 68 3 7 6. Cestovné (52) 9 2 2 7. Náklady na reprezentaci (53) 0 9 9 8. Ostatní služby (58) 532 29 66 III. Osobní náklady celkem Součet III.9. až III.3. 2 3 439 7 3 556 9. Mzdové náklady (52) 3 2 60 8 2 69 0. Zákonné sociální pojištění (524) 4 826 36 862. Ostatní sociální pojištění (525) 5 2. Zákonné sociální náklady (527) 6 3 3 3. Ostatní sociální náklady (528) 7 IV. Daně a poplatky celkem Součet IV.4. až IV.6. 8 4. Daň silniční (53) 9 5. Daň z nemovitostí (532) 20 6. Ostatní daně a poplatky (538) 2 V. Ostatní náklady celkem Součet V.7. až V.24. 22 59 60 7. Smluvní pokuty a úroky z prodlení (54) 23 2 2 8. Ostatní pokuty a penále (542) 24 5 5 9. Odpis nedobytné pohledávky (543) 25 20. Úroky (544) 26 2. Kurzové ztráty (545) 27 22. Dary (546) 28 23. Manka a škody (548) 29 24. Jiné ostatní náklady (549) 30 52 53 VI. Odpisy, prodaný majetek, tvorba rezerv a Součet VI.25. až VI.30. 3 opravných položek celkem 25. Odpis dlouhodobého nehmotného a hmotného majetku (55) 32 Označení 26. Zůstatková cena prodaného dlouhodobého nehmot. a hmot. majetku (552) 33 27. Prodané cenné papíry a podíly (553) 34 28. Prodaný materiál (554) 35 29. Tvorba rezerv (556) 36 Název ukazatele Číslo Hlavní Činnosti Hospodářská Celkem 5 6 7 30. Tvorba opravných položek (559) 37 VII. Poskytnuté příspěvky celkem Součet VII.3. až VII.32. 38 4 4 3. Poskytnuté příspěvky zúčtované mezi organ. složkami (58) 39 32. Poskytnuté členské příspěvky (582) 40 4 4 VIII. Daň z příjmů celkem Hodnota VIII.33. 4 33. Dodatečné odvody daně z příjmů (595) 42 Náklady celkem Součet I. až VIII. 43 4 693 309 5 002 Hlavní Označení Název ukazatele Číslo B. Výnosy 44 I. II. III. IV. Hlavní 5 Činnosti Hospodářská 6 Celkem Tržby za vlastní výkony a zboží celkem Součet I.. až I.3. 45 69 54 683. Tržby za vlastní výrobky (60) 46 2. Tržby z prodeje služeb (602) 47 69 54 683 3. Tržby za prodané zboží (604) 48 Změna stavu vnitroorganizačních zásob celkem Součet II.4. až II.7. 49 4. Změna stavu zásob nedokončené výroby (6) 50 5. Změna stavu zásob polotovarů (62) 5 6. Změna stavu zásob výrobků (63) 52 7. Změna stavu zvířat (64) 53 Aktivace celkem Součet III.8. až III.. 54 8. Aktivace materiálu a zboží (62) 55 9. Aktivace vnitroorganizačních služeb (622) 56 0. Aktivace dlouhodobého nehmotného majetku (623) 57. Aktivace dlouhodobého hmotného majetku (624) 58 Ostatní výnosy celkem Součet IV.2. až IV.8. 59 2. Smluvní pokuty a úroky z prodlení (64) 60 3. Ostatní pokuty a penále (642) 6 4. Platby za odepsané pohledávky (643) 62 5. Úroky (644) 63 6. Kurzové zisky (645) 64 7. Zúčtování fondů (648) 65 8. Jiné ostatní výnosy (649) 66 V. Tržby z prodeje majetku, zúčtování rezerv a Součet V.9. až V.25. 67 opravných položek celkem 9. Tržby z prodeje dlouhodobého nehmot. a hmot. majetku (652) 68 VI. VII. Označení 20. Tržby z prodeje cenných papírů a podílů (653) 69 2. Tržby z prodeje materiálu (654) 70 22. Výnosy z krátkodobého finančního majetku (655) 7 23. Zúčtování rezerv (656) 72 24. Výnosy z dlouhodobého finančního majetku (657) 73 25. Zúčtování opravných položek (659) 74 Přijaté příspěvky celkem Součet VI.26. až VI.28. 75 44 44 26. Přijaté příspěvky zúčtované mezi organizačními složkami (68) 76 27. Přijaté příspěvky (dary) (682) 77 44 44 28. Přijaté členské příspěvky (684) 78 Provozní dotace celkem Hodnota VII.29. 79 4 398 4 398 29. Provozní dotace (69) 80 4 398 4 398 Výnosy celkem Součet I. až VII. 8 4 72 54 5 226 Název ukazatele Číslo Hlavní 5 Činnosti Hospodářská 6 7 Celkem C. Výsledek hospodaření před zdaněním Výnosy - Náklady 82 9 205 224 34. Daň z příjmů (59) 83 D. Výsledek hospodaření po zdanění C. - 34. 84 9 205 224 7

Příběh klientky Sponzoři Štěpánka, 20 let Džagodu navštěvuji už skoro 5 let. Zpočátku jsem chodila skoro každý den, našla jsem si tam kamarády a věděla jsem, že pracovníkům můžu věřit. V té době jsem nejvíce řešila kluky, měla jsem na ně smůlu. Po každém rozchodu jsem byla hodně smutná, ale pracovníci Džagody mi vždy dokázali poradit a postavit mě na nohy. Čím jsem byla starší, a blížily se závěrečné zkoušky ve škole, chodila jsem do Džagody méně. Pořád jsem ale věděla, že se na klub můžu kdykoli vrátit. V té době jsem si našla staršího přítele, který hrál na kytaru, a náhodou jsem se tak dostala do hudební zkušebny, která patřila k Džagodě. Sice už jsem byla jinde než v době, kdy jsem klub navštěvovala dříve, ale cítila jsem se zase jako doma. Školu jsem dodělala, bydlela jsem s přítelem, ale později se ukázalo, že mu jde jen o kapelu, která nebyla příliš úspěšná, nakonec jsme se rozešli. Musela jsem se vrátit k mámě a řešit průšvihy, které mi po příteli zůstaly. Byly to především dluhy. Po dlouhé době jsem se opět obrátila na pracovníky Džagody. I když už na klubu dělali jiní lidé, z toho jsem měla trochu obavu, opět mi bez sebemenšího problému pomohli. Společně jsme zjistili informace, jak se z dluhů dostat a zažádala jsem si o splátkový kalendář. Teď, když už mi je 20 let, na klub nechodím. Našla jsem si novou práci, tam se seznámila s príma klukem, vzali jsme se a máme malou holčičku. Naposledy jsem byla v Džagodě na začátku letošního roku, pochlubit se svojí dcerkou. Do Džagody se vždy ráda podívám, všem pracovníkům jsem vděčná za čas, který mi věnovali a za to, jak mi pomohli. Bez nich byla bůhvíkde. Partneři

Kontakt JAHODA, o.p.s. Vybíralova 969/2, 98 00 Praha Černý Most Tel.: +420 28 96 352 www.jahoda.cz info@jahoda.cz www.facebook.com/ejahoda