EDUKAČNÍ MATERIÁL PŘÍRUČKA PRO PŘEDEPISUJÍCÍHO LÉKAŘE

Podobné dokumenty
Informace pro zdravotnické odborníky

EDUKAČNÍ MATERIÁL - Pioglitazone Accord

Edukační materiály. KADCYLA (trastuzumab emtansin): Edukační materiál pro lékaře

Hlášení těhotenství (formulář) RO-GNE: HLÁŠENÍ TĚHOTENSTVÍ

KADCYLA (Trastuzumab emtansin): Edukační materiál pro lékaře o riziku záměny mezi přípravky Kadcyla a Herceptin. Informace pro lékaře EU

Alofisel. Edukační materiály. (darvadstrocel) Pokyny pro příjem a uchovávání léku. [PŘÍRUČKA pro LEKÁRNÍKY] Verze: 1

EDUKAČNÍ MATERIÁLY. KADCYLA (Trastuzumab emtansin): Edukační materiál pro lékaře o riziku záměny mezi přípravky Kadcyla a Herceptin

Návod pro pacienta / pečovatele

Mirena (levonorgestrel) Jaydess (levonorgestrel) Kyleena (levonorgestrel)

Příloha III Pozměňovací návrh příslušných bodů souhrnu údajů o přípravku a příbalové informace

Hlášení těhotenství (formulář)

Edukační materiál. Strattera (atomoxetin) Informace pro lékaře týkající se posouzení a monitorování kardiovaskulárních rizik u přípravku Strattera

EDUKAČNÍ MATERIÁLY. Návod pro zdravotnické pracovníky Hemlibra (emicizumab) Subkutánní injekce

Důležité bezpečnostní informace pro zdravotnické pracovníky

EXELON NÁPLASTI NÁVOD K POUŽITÍ & ZÁZNAMOVÁ KARTA VAŠÍ LÉČBY

Hemlibra (emicizumab) Subkutánní injekce. Návod pro zdravotnické pracovníky

Příloha III. Úpravy příslušných částí Souhrnu údajů o přípravku a Příbalové informace

INFORMACE PRO ZDRAVOTNÍKY O PŘÍPRAVKU BOSENTAN ACCORD

Zvažte oddálení podání regadenosonu u pacientů s nekontrolovanou hypertenzí.

PRŮKAZ PACIENTA. užívajícího přípravek Amgevita (určeno dospělým i dětským pacientům) Verze 2 Shváleno SÚKL březen 2019

EDUKAČNÍ MATERIÁLY. TRUVADA 200 mg / 245 mg POTAHOVANÉ TABLETY (EMTRICITABINUM/ TENOFOVIRUM DISOPROXILUM)

Přímé sdělení pro zdravotnické pracovníky týkající se spojitosti mezi léčbou Sprycelem (dasatinibem) a plicní arteriální hypertenzí (PAH)

Program prevence početí při léčbě přípravkem Erivedge: Důležité informace o prevenci početí a antikoncepci pro pacienta užívajícího přípravek Erivedge

Požadavky SÚKL k vytváření, obsahu a distribuci edukačních materiálů určených pro zdravotnické pracovníky a pacienty

TOCTINO (ALITRETINOIN)

PŘÍLOHA III ÚPRAVY SOUHRNU ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU A PŘÍBALOVÉ INFORMACE. Tyto změny k SPC a příbalové informace jsou platné v den Rozhodnutí Komise

CAPRELSA (vandetanibum) Pokyny pro pacienty a pečovatele ohledně dávkování a monitorování (pediatrické použití)

PRŮKAZ PACIENTA. užívajícího přípravek Imraldi (určeno dospělým i dětským pacientům) verze 1

EDUKAČNÍ MATERIÁL. Informace pro zdravotnické pracovníky k bezpečnému užívání léčivého přípravku Leflunopharm (leflunomid)

Příloha III. Doplnění do příslušných bodů souhrnu údajů o přípravku a příbalové informace

MZ A POHLED NA LÉKOVÉ INTERAKCE. PharmDr. Alena Tomášková 24. únor 2015

Edukační materiály DHPC

Základní informace o interferenci daratumumabu s testy krevní kompatibility

(alemtuzumab 12 mg i.v.)

Příloha I. Vědecké závěry a zdůvodnění změny v registraci

Nebido EDUKAČNÍ MATERIÁL. Jak úspěšně aplikovat přípravek. (testosterone undecanoate)

Dospělí: Jeden čípek ráno, večer a po každém vyprázdnění střev. Zavést do rekta zaobleným koncem.

Obecné aspekty lékových interakcí

Praxbind doporučení pro podávání (SPC)

2016 STÁTNÍ ÚSTAV PRO KONTROLU LÉČIV

Příloha II. Vědecké závěry a zdůvodnění zrušení či změny podmínek rozhodnutí o registraci a podrobné vysvětlení rozdílů oproti doporučení výboru PRAC

Příloha I. Vědecké závěry a zdůvodnění změny v registraci

Příloha III. Úpravy odpovídajících bodů souhrnu údajů o přípravku a příbalové informace

Příloha I. Vědecké závěry a zdůvodnění změny v registraci

CAVE! Informační dopis pro zdravotnické pracovníky

Rozměr zavřeného průkazu mm

(1) Pro předepsání, přípravu, výdej a použití individuálně připravovaného léčivého přípravku s obsahem

Pioneer in Rare Diseases. Pozvánka na satelitní sympozium společnosti SOBI. Co přináší Fc technologie do léčby dětských pacientů s hemofilií A i B?

BAVENCIO (avelumab) Váš průvodce informacemi pro pacienta

PŘÍLOHA III RELEVANTNÍ ČÁSTI SOUHRNU ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU A PŘÍBALOVÉ INFORMACE. Poznámka: Tyto úpravy souhrnu údajů o přípravku a

NeuroBloc. botulinový toxin typu B injekční roztok, U/ml

Rozsah a význam informací o lékových interakcích

5 ml sirupu obsahuje dextromethorphani hydrobromidum monohydricum 3,75 mg.

2019 STÁTNÍ ÚSTAV PRO KONTROLU LÉČIV

Základní informace o interferenci daratumumabu s testy krevní kompatibility a metody mitigace interference

98/2012 Sb. VYHLÁŠKA. ze dne 22. března 2012

Edukační materiál. Yervoy (ipilimumab) Časté otázky Brožura pro. zdravotníky

ACTYNOX 50 % / 50 % V/V Oxid dusný (dinitrogenii oxidum) / kyslík (oxygenum) Medicinální plyn, stlačený PRŮVODCE PRO ZDRAVOTNICKÉ PRACOVNÍKY

Celkové shrnutí vědeckého hodnocení přípravku Lipitor a související názvy (viz Příloha I)

2012 STÁTNÍ ÚSTAV PRO KONTROLU LÉČIV

* Přípravek MabThera s.c. je indikován pouze k léčbě dospělých pacientů s non-hodgkinským lymfomem (NHL):

Klinická farmacie v klinické praxi. 1.kongres ČOSKF ČLS JEP Praha 7.října 2011 Gregorová Jana Oddělení klinické farmacie, FN Na Bulovce

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU. 100 ml roztoku obsahuje Hederae helicis folii extractum siccum (4 8 : 1), extrahováno ethanolem 30 % (m/m).

Trendy rizik lékových interakcí u klientů Zdravotní pojišťovny Škoda v letech

STAHOVÁNÍ LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU CALCIUM PANTOTHENICUM ZENITVA METODICKÝ POSTUP PRO LÉKÁRNY, LÉKAŘE A DISTRIBUTORY

Příloha II. Vědecké závěry

PHV-8 Požadavky SÚKL k vytváření, obsahu a distribuci Informačních dopisů pro zdravotnické pracovníky

Vývoj nových léčiv. Preklinický výzkum Klinický výzkum

LEFLUNOMID SANDOZ 20 MG INFORMAČNÍ LETÁK PRO LÉKAŘE

Příloha III Dodatky k odpovídajícím částem souhrnu údajů o přípravku a příbalovým informacím

Your journey inspires ours.

DOPORUČENÍ ČOSKF ČLS JEP K ZAJIŠTĚNÍ SLUŽBY KLINICKÉHO FARMACEUTA NA LŮŽKOVÝCH ODDĚLENÍCH ZDRAVOTNICKÝCH ZAŘÍZENÍ V ČR

INFLECTRA SCREENINGOVÝ LIST. a výběru pacientů pro všechny schválené indikace. Obsahuje pokyny ke správnému screeningu

Celkové shrnutí vědeckého hodnocení přípravku Atacand Plus a související názvy (viz Příloha I)

Důležité informace k užívání přípravku Tasigna

Znáte všechny své léky? Zjistěte, zda je užíváte správně! PharmDr. Jiří Skalický, PhD. výbor pro zdravotnictví, Poslanecká sněmovna PČR

Pomocná látka se známým účinkem: Jedna tableta obsahuje 75 mg monohydrátu laktosy. Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1.

Předávání informací ve zdravotnictví

Nové znění informací o přípravku výňatky z doporučení výboru PRAC k signálům

Iclusig (ponatinib) potahované tablety 15 mg, 30 mg a 45 mg* Důležité bezpečnostní informace pro zdravotnické pracovníky

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE. Glucosum monohydricum

Obsah 1 Úvod 2 Variabilita lékové odpovědi 3 Klinické využití určování koncentrace léčiv

Příloha I. Vědecké závěry a zdůvodnění změny v registraci

[ 1 ] RNDr. Olga Hanzlíčková 2012 Státní ústav pro kontrolu léčiv

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU. Stopex na suchý kašel 30 mg tablety: dextromethorphani hydrobromidum monohydricum 30 mg v 1 tabletě.

Příloha IV. Vědecké závěry

e preskripce pohledem lékárníků seminář ČNF pro e Health

Důležité informace o užívání přípravku TASIGNA

Informační karta pro pacientku

EDUKAČNÍ MATERIÁL. Příručka pro lékaře předepisující perorální izotretinoin

2013 STÁTNÍ ÚSTAV PRO KONTROLU LÉČIV

Příloha I. Vědecké závěry a zdůvodnění změny v registraci

Program prevence početí při léčbě přípravkem Erivedge: Důležité informace o prevenci početí a antikoncepci pro pacienta užívajícího přípravek Erivedge

Příručka pro předepisující lékaře

2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ 1 g masti obsahuje calcitriolum 0,003 mg (3 mikrogramy). Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1.

Příloha I. Vědecké závěry a zdůvodnění změny v registraci

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU. Jedna tableta obsahuje 10 mg loratadinum. Jedna 10 mg tableta loratadinu obsahuje 71,3 mg monohydrátu laktosy.

Texty SmPC a PIL jak s nimi po novu

Celkové závěry vědeckého hodnocení přípravku Femara a souvisejících názvů (viz příloha I)

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Transkript:

EDUKAČNÍ MATERIÁL PŘÍRUČKA PRO PŘEDEPISUJÍCÍHO LÉKAŘE

Příručka pro předepisujícího lékaře Pokyny pro zdravotnické pracovníky ohledně předepisování přípravku Cerdelga (eliglustat) Tento léčivý přípravek podléhá dalšímu sledování. To umožní rychlé získání nových informací o bezpečnosti. Žádáme zdravotnické pracovníky, aby hlásili jakákoli podezření na nežádoucí účinky. Jakékoli podezření na závažný nebo neočekávaný nežádoucí účinek a jiné skutečnosti závažné pro zdraví léčených osob musí být hlášeno Státnímu ústavu pro kontrolu léčiv. Podrobnosti o hlášení najdete na: http://www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek. Adresa pro zasílání je Státní ústav pro kontrolu léčiv, oddělení farmakovigilance, Šrobárova 48, Praha 10, 100 41, e-mail: farmakovigilance@sukl.cz. Je třeba doplnit i přesný obchodní název a číslo šarže. Tato informace může být také hlášena společnosti sanofi-aventis, s. r. o. Přípravek Cerdelga je indikován k dlouhodobé léčbě dospělých pacientů s Gaucherovou chorobou typu 1 (Gaucher disease type 1, GD1) s pomalým metabolismem (PMs), středně rychlým metabolismem (IMs) nebo rychlým metabolismem (EMs) zprostředkovaným enzymem CYP2D6. Tato příručka je určena pro lékaře, kteří zahajují a monitorují léčbu přípravkem Cerdelga. Jejím cílem je poskytnout informace, které Vám pomohou při léčbě přípravkem Cerdelga. Příručka obsahuje: 1. Seznam opatření, které je potřebné dodržovat před a po zahájení léčby. 2. Informace o posouzení CYP2D6 genotypu. 3. Informace o hlášení podezření na nežádoucí účinky. Kromě toho byla připravena Informační karta pro pacienta, kterou byste měli dát pacientům začínajícím léčbu přípravkem Cerdelga. Tato karta informuje zdravotnické pracovníky, kteří léčí pacienty užívající přípravek Cerdelga o lékových interakcích, které je třeba zvážit před předepsáním léčivého přípravku nebo před podáním jakýchkoli dalších léků, včetně rostlinných přípravků. Pacienta (nebo jeho opatrovníka) požádejte, aby tuto kartu nosil u sebe a vždy se s ní prokázal zdravotním pracovníkům, kteří mohou předepsat nebo podávat další léky. Karta obsahuje také informace, které připomínají pacientům riziko samoléčby a konzumace grapefruitu, nebo šťávy z něho. Informační karta pro pacienta je přiložena k této příručce. Kompletní informace o léčivém přípravku Cerdelga najdete v Souhrnu údajů o přípravku (SPC). 2

C1 Kontrolní seznam pro předpisujícího lékaře 1. Před zahájením léčby je potřebné ověřit, zda je pacient vhodný pro léčbu přípravkem Cerdelga (eliglustat). Tyto tři níže uvedené kroky musí být podniknuty pro potvrzení způsobilosti pacienta k zahájení léčby přípravkem Cerdelga: KROK 1 Dospělý pacient s Gaucherovou chorobou typu 1. KROK 2 Pacient musí být pomalý (PM), středně rychlý (IM) nebo rychlý metabolizer (EM) CYP2D6. V závislosti na fenotypu CYP2D6 pacienta definovaném v kroku 2, je třeba vzít v úvahu následující situace založené na souběžném užívání léků, stejně jako na stavu jaterních a renálních funkcí. Další informace naleznete v souhrnu údajů o přípravku: CYP2D6 fenotyp Rychlý metabolizér (EM) Středně rychlý metabolizér (IM) Pomalý metabolizér (PM) Doporučená dávka 84 mg jednou denně Souběžné podávání látek ovlivňujících aktivitu CYP2D6 nebo CYP3A4 může změnit koncentrace eliglustatu v plazmě: Silné nebo středně silné inhibitory CYP2D6 + silné nebo středně silné inhibitory CYP3A kontraindikováno kontraindikováno Viz níže pro silné nebo středně silné inhibitory CYP3A Silné inhibitory CYP2D6 84 mg jednou denně 84 mg jednou denně 84 mg jednou denně KROK 3 Středně silné inhibitory CYP2D6 Silné inhibitory CYP3A Středně silné inhibitory CYP3A Slabé inhibitory CYP3A 84 mg jednou denně kontraindikováno nedoporučeno 84 mg jednou denně Grapefruitové produkty patří do kategorie inhibitorů CYP3A a mohou zvyšovat plazmatické koncentrace eliglustatu. Je nutno vyvarovat se konzumace grapefruitu nebo šťávy z něj. Současné použití silných induktorů CYP3A snižuje plazmatické koncentrace eliglustatu: Silné induktory CYP3A nedoporučeno nedoporučeno nedoporučeno Současné použití látek, u nichž může být zvýšena expozice po podání eliglustatu: Substráty P-gp Substráty CYP2D6 Může být zapotřebí snížit dávky látek, které jsou substráty P-gp. Může být zapotřebí snížit dávky léčivých přípravků, které jsou substráty CYP2D6. Pacienti s poruchou funkce jater Lehká porucha funkce jater nedoporučeno nedoporučeno Lehká porucha funkce jater a použití slabých inhibitorů CYP2D6 nebo jakýchkoli inhibitorů CYP3A 84 mg jednou denně nedoporučeno nedoporučeno Lehká porucha funkce jater a použití silného nebo středně silného inhibitoru CYP2D6 kontraindikováno nedoporučeno nedoporučeno Středně těžká funkce jater nedoporučeno nedoporučeno nedoporučeno Středně těžká porucha funkce jater a použití silného nebo středně silného inhibitoru CYP2D6 kontraindikováno nedoporučeno nedoporučeno Těžká porucha funkce jater kontraindikováno nedoporučeno nedoporučeno Pacienti s poruchou funkce ledvin Mírná, středně těžká nebo těžká porucha funkce ledvin nedoporučeno nedoporučeno Konečné stadium onemocnění ledvin (ESRD) nedoporučeno nedoporučeno nedoporučeno 3

2. Edukace pacienta Pacientovi byla předána Informační karta pro pacienta a byl informován o způsobu jejího použití (tzn. bylo mu vysvětleno, proč je důležité prokazovat se touto kartou u všech zdravotnických pracovníků). Pacient byl informován o možných lékových interakcích, které by se mohly vyskytnout při užívání přípravku Cerdelga a o nutnosti informovat všechny zdravotnické pracovníky o jeho aktuální léčbě a užívaných lécích. Pacient byl poučen o rizicích samoléčby a rizicích konzumace grapefruitu nebo šťávy z něho. PŘI KONTROLE PACIENTA SE ZAMĚŘTE NA NÁSLEDUJÍCÍ: 3. Zdravotní stav Prověřit jakékoli změny v anamnéze, užívání nových léků od poslední návštěvy (včetně léků bez lékařského předpisu a rostlinných produktů) a používání výrobků z grapefruitu. Zeptat se na případné nežádoucí účinky. 4. Edukace pacienta Zkontrolovat, zda pacient správně používá Informační kartu pro pacienta. Připomenout pacientovi rizika samoléčby a rizika konzumace výrobků z grapefruitu. 4

C2 Predikovaná metabolická aktivita Cytochromu P450 2D6 Přípravek Cerdelga se má používat jen u pacientů s predikovaným fenotypem pomalého, středního a nebo rychlého metabolizéra CYP2D6, který je založen na genotypizaci. Určení pacientova CYP2D6 fenotypu se vyžaduje před zahájením léčby přípravkem Cerdelga. Genotypizace k určení pacientova fenotypu CYP2D6 se má stanovit pomocí validovaného genetického laboratorního testu, který je schopný detekovat specifický soubor alel CYP2D6 s adekvátní přesností, citlivostí a specificitou, aby byla zabezpečena jednotná identifikace metabolického statutu CYP2D6. Dostupných je několik vhodných komerčních testů. Pro více informací o akreditovaných laboratořích můžete kontaktovat sanofi-aventis, s.r.o., Evropská 846/176a, 160 00 Praha 6, tel. +420 233 086 111, e-mail: cz-info@sanofi.com. C3 Hlášení podezření na nežádoucí účinky: Tento léčivý přípravek podléhá dalšímu sledování. To umožní rychlé získání nových informací o bezpečnosti. Žádáme zdravotnické pracovníky, aby hlásili jakákoli podezření na nežádoucí účinky. Jakékoli podezření na závažný nebo neočekávaný nežádoucí účinek a jiné skutečnosti závažné pro zdraví léčených osob musí být hlášeno Státnímu ústavu pro kontrolu léčiv. Podrobnosti o hlášení najdete na: http://www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek. Adresa pro zasílání je Státní ústav pro kontrolu léčiv, oddělení farmakovigilance, Šrobárova 48, Praha 10, 100 41, email: farmakovigilance@sukl.cz. Je třeba doplnit i přesný obchodní název a číslo šarže. Tato informace může být také hlášena společnosti sanofi-aventis, s.r.o., tel.: +420 233 086 111, PRG.CZ_PHV@sanofi.com. Tyto materiály jsou zdarma k dispozici na vyžádání u společnosti Sanofi: sanofi-aventis, s.r.o., Evropská 846/176a, 160 00, Praha, www.sanofi.cz, email: cz-info@sanofi.com, tel.: +420 233 086 111. Přílohy k příručce: z Příloha 1: Informační karta pro pacienta z Příloha 2: Souhrn údajů o přípravku (SPC) Cerdelga 5

sanofi-aventis, s.r.o. Evropská 846/176a 160 00 Praha 6 email: cz-info@sanofi.com tel.: +420 233 086 111 Datum přípravy materiálu: červenec 2018. Kód materiálu: GZCS.CERD.18.08.0194