ZLIN AIRCRAFT a.s. Letiště 1887 765 02 Otrokovice Tel: +420/ 725 266 711 Fax: +420/ 226 013 830 E-mail: info@zlinaircraft.eu Web: www.zlinaircraft.eu SEZNAM SERVISNÍCH BULLETINŮ K LETOUNU Z 142 C LIST OF SERVICE BULLETINS FOR THE Z 142 C AIRCRAFT Obsah / Content: Strana / Page: Seznam závazných servisních bulletinů 2-6 List of Mandatory Service Bulletins Seznam informačních servisních bulletinů 7-8 List of Informative Service Bulletins Vypracoval / Designed : Lubomír Januška, / : 28.3.2018 Vedoucí odd. dokumentace / Head of Documentation Dpt. -1-
A) Seznam závazných servisních bulletinů / List of Mandatory Service Bulletins Číslo Z 142C/1 Z 142C/02 2. 02. 1993 let. Z 142C Z 142C/3 29. 06. 1993 Z 142C v.č. 0542-0550 Z 142C, S/N 0542-0550 Z 142C/4a 6. 12. 1993 let. Z 142C v.č. 0525,0542-0550 Z 142C, S/N 0525,0542-0550 Z 142C/5a 27. 12. 1994 let. Z 142C Z 142C/6a 28. 04. 1994 všech let. Z 142C, u kterých bude vyžadováno schválení pro lety za podmínek IFR all Z 142C a/c which should be approved for IFR flights Z 142C/7a 17. 05. 1994 Z 142C v.č. 0556-0559 Z 142C a/c S/N 0556-0559 Z 142C/8a Dodatek č.1 k bulletinu Z 142C/8a Supplement 1 to bulletin Z 142C/8a 27. 12. 1994 Z 142C v.č. 0560 a dále vyrobených Z 142C a/c S/N 0560 and since then manufactured ones 21. 04. 1995 Z 142C v.č. 0560 a dále vyrobených Z 142C a/c S/N 0560 and since then manufactured ones Nahrazen bulletinem Z 142C/17a; Z 142C/18a Superseded by the Bulletin Z 142C/17a; Z 142C/18a Nastavování korekce směsi Procedure for precise mixture control setting Výměna odkalovacích ventilů palivových nádrží Replace fuel drain valves by the new ones Úprava ovládání výškového vyvažování v trupu Modified of elevator trim tab control in fuselage Úpravy v průvodní dokumentaci Revision of accompanying documentation Úprava nouzového zdroje statického tlaku Provision of the aircraft with the Alternate Static Pressure Source Otočení pružinového mechanismu Replace the cube Z 42.4217-00.03 by the cube L 242.4237-00.03 in the spring mechanism Úpravy v průvodní technické dokumentaci Revisions of accompanying documentation Úpravy v průvodní technické dokumentaci Revisions of accompanying documentation -2-
Z 142C/9a 20. 04. 1995 let. Z 142C - Rev. 1 Z 142C/10a 23. 11. 1995 let. Z 142C Z 142C/11a 26. 05. 1997 let. Z 142C do v.č.0563 včetně - Rev. 1, up to S/N 0563 incl. Z 142C/12a 10. 07. 1996 let. Z 142C Z 142C/13a 19. 08. 1996 let. Z 142C Z 142C/14a Z 142C/15a 20. 09. 1999 let. Z 142C Z 142C/16a Z 142C/17a 6. 01. 2000 let. Z 142C Změna tolerancí nivelačních hodnot Results of the review of the rigging measurements Bulletin je vydán pouze v anglickém jazyce Increased stress of the V 500 P 7900-611 propeller flange, caused by the execution of spins with the engine power, must be prevented Výměna držáku hasicího přístroje Replacement of the fire extinguisher body holder Doplnění průvodní dokumentace letounů Supplementation of accompanying documentation Kontrola a vymezování vůlí v závěsech podvozkových noh a výměna původních upevňovacích šroubů Check and elimination of the plays in landing gear leg attachment and replacement of old attachment bolts Nahrazen bulletinem Z 142C/17a a Z 142C/18a Superseded by the Bulletin Z 142C/17a and Z 142C/18a Možnost zkratu při neopatrné výměně elektrických hodin (jsou-li instalovány) Possibility of short circuit during unwary replacement of electrical clock (if was installed) Vyvrtání odvzdušňovacího otvoru do záslepek statického tlaku Drilling of vent holes into static pressure plugs Nahrazen bulletinem Z 142C/31a Superseded by the Bulletin Z 142C/31a -3-
Z 142C/18a - Rev. 1 Z 142C/19a - Rev. 1 Z 142C/20a Z 142C/21a 2. 01. 2001 let. Z 142C Z 142C/22a 13. 04. 2001 let. Z 142C Z 142C/23a 1. 12. 2001 let. Z 142C Z 142C/24a 31. 01. 2002 let. Z 142C Nahrazen bulletinem Z 142C/32a Superseded by the Bulletin Z 142C/32a Nahrazen bulletinem Z 142C/32a Superseded by the Bulletin Z 142C/32a Nahrazen bulletinem Z 142C/27a Superseded by the Bulletin Z 142C/27a Do průvodní dokumentace byla doplněna směrnice pro kontrolu padacího ventilu olejové instalace In the accompanying documentation was to completion of direction for checking of oil installation drop valve Prodloužení provozní životnosti všech vysokotlakých a nízkotlakých hadic v systému instalace brzd, olejové a palivové instalace letounu na 10 let Extension service life time of all high pressure and low-pressure hoses in the brakes, oil and fuel aircraft installations to the 10 years Aktualizace životností a plánovaných generálních oprav přístrojů dle údajů v platných technických podmínkách + formální úpravy průvodní dokumentace Actualization of instrument service life and scheduled general overhauls according to the data of validity Technical conditions + formal corrections of accompanying documentation Sjednocení Letových příruček letounů Z 142C platných pro letouny do 16. série a pro letouny od 17. série včetně, do jedné Letové příručky Unification of Flight Manuals of the Z 142C aircraft s validity for aircraft s to 16. series and from 17. series incl. into the one manual -4-
Z 142C/25a 25. 09. 2002 let. Z 142C Z 142C/26a Z 142C/27a Z 142C/28a - Rev.1 Z 142C/29a dosud nevydán not d yet 14. 01. 2005 let. Z 142C 28. 02. 2005 let. Z 142C Z 142C/30a 15.2. 2007 let.z 142C Z 142C/31a 8.3. 2007 Všech let. Z 142C s nezesílenými křídly all Z 142C a/c with unstrengthened wings Zrušení dobového omezení hlavních závěsných šroubů spojujících zadní část trupu a skořepinu trupu. Sjednocení Návodů pro údržbu letounu Z 142C, část 1 platných do 16. série a pro letouny od 17. série včetně do jednoho Návodu pro údržbu Time limitations cancelling of the main clamping bolts, connecting the fuselage rear parts and fuselage shell. Unification of Maintenance Manual, Vol. 1 of the Z 142C aircraft s validity for aircrafts to 16. series and from 17. series incl. into the one manual Nahrazen bulletinem Z 142C/32a Superseded by the Bulletin Z 142C/32a Provoz příďového podvozku typu 793-HPK-185-19, 793-HPK-185-19-7 dle stavu On-condition operation for nose landing gear type 793-HPK-185-19, 793-HPK-185-19-7 Doplnění směrnice pro kontrolu plovákových zařízení palivoměru a směrnice pro kontrolu těsnosti palivové soustavy Implementation of manufacture directive for Check of fuel level gauges and manufacture directive for Check of fuel system leakage Omezení akrobatických obratů ve třídě cvičné Acrobatic maneuvers in Utility category limitations Provoz letounů s nezesílenými křídly Operation of aircraft with unstrengthened wings -5-
Z 142C/32a 8.3. 2007 let.z 142C se zesílenými křídly all Z 142C a/c with strengthened wings Z142C/32a Doplněk 1 Supplement 1 28.2.2018 Všech let. Z 142C se zesílenými křídly all Z 142C a/c with strengthened wings Z 142C/33a 10.4. 2007 let. Z 142C s namontovaným registračním akcelometrem AMU1 all Z 142C a/c with AMU 1 installed Z 142C/34a dosud nebyl vydán not d yet Z 142C/35a 6.5. 2010 let. Z 142C s namontovaným registračním akcelometrem AMU1 all Z 142C a/c with AMU 1 installed Z 142C/36a 23.9. 2010 let. Z 142C s namontovaným registračním akcelometrem AMU1 all Z 142C a/c with AMU 1 installed Z 142C/37a 14.3.2018 let. Z 142C all Z 142C a/c Provoz letounů se zesílenými křídly Operation of aircraft with strengthened wings Dodatečná montáž AMU1 na letouny se zesílenými křídly bez výměny křídel = zrušení této možnosti Additional installation of AMU1 in the aircraft with strengthened wings without wings replacement = cancel this possibility Revidování Metodiky stahování dat z registračního akcelerometru AMU 1 Revision of the Methods of data processing procedure for AMU 1.01 Vydání revidované příručky Předpis pro údržbu a opravy registračního akcelerometru AMU1.01 Issue of revised manual AMU1.01 Maintenance and Repair Manual Revidování Metodiky stahování dat z registračního akcelerometru AMU 1 Revision of the Methods of data processing procedure for AMU 1.01 Provoz letounů s automobilovým benzínem pouze za splnění podmínek v IB Aircraft operation with motor-vehicle petrol if condition in IB are compliance -6-
B) Seznam informačních servisních bulletinů / List of Informative Service Bulletins Číslo Z 142C/1b 6. 12. 1993 let. Z 142C do v.č. 0555, které jsou vybaveny teploměrem vnějšího vzduchu Z 142C, up to S/N 0555, which are equipped with the outside air thermometer Z 142C/2b 18. 01. 1994 Z 142C S/N v.č. 0525, 0546 a 0548-0555 Z 142C S/N 0525, 0546 and from 0548 up to 0555 incl. Z 142C/3b 23. 09. 1994 let. Z 142C, provozovaných v horkých oblastech a využívaných převážně pro vlekání větroňů Z 142C a/c operated in hot climate and used mainly for glider towing Z 142C/4b 19. 09. 1996 let. Z 142C Z 142C/5b Z 142C/6b 5. 03. 1997 Z 142C do v.č. 0563 včetně Z 142C up to S/N 0563 20. 06. 1997 let. Z 142C do v.č. 0580 včetně Z 142C, up to S/N 0580 Úprava uchycení teploměru Rn 45 Modification of Rn45 thermometer attachment Výměna laminátového spodního krytu za plechový spodní kryt Occurrence of the protective coat delamination from the bottom composite cover Zlepšení chlazení oleje Improvement of the oil cooling Možnost použití nových kol podvozku s pneumatikami GOODYEAR Possibility to use the new landing gear wheels provided with GOODYEAR tires Náhrada majáku WHELEN WRML majákem FS 4400 od výrobce UNIVERSAL CORP Replacement of the Whelen WRML beacon with the FS 4400 beacon manufactured by Universal Corp. Výměna původního tělesa kontaktu Replacement of the contact body -7-
Z 142C/7b Z 142C/8b Z 142C/9b 10. 03. 2000 let. Z 142C do v.č.0563 včetně Z 142C, up to S/N 0563 28. 11. 2001 let. Z 142C, v. č. 0550 včetně Z 142C, S/N 0550 incl. 7. 06. 2006 let. Z 142C Z 142C/10b 23.4.2008 let. Z 142C Z 142C/11b nebyl dosud vydán not d yet Z 142C/12b 12. 2. 2010 let. Z 142C Z 142C/13b Rev.1 14.3.2018 let. Z 142C all Z 142C a/c Z 142C/14b 15.3.2017 let. Z 142C Náhrada hasicího přístroje Replacement of the fire extinguisher Zlepšení funkce těsnění tlumiče příďového podvozku 793 HPK 185-19 Bulletin is in Czech version only Vydání Revize č. 2 Příručky bez generálních oprav příďového podvozku typu 793-HPK-185-19; 793-HPK-185-19-7 Issue of Revision 2 of the Maintenance and operation Manual on condition of the nose landing gear type 793-HPK-185-19; 793-HPK-185-19-7 Vydání příručky pro opravy bezpečnostních pasů Issue of Repair Manual for aircraft safety belts Vydání Revize č. 3 Příručky bez generálních oprav příďového podvozku typu 793-HPK-185-19; 793-HPK-185-19-7 Issue of Revision 3 of the Maintenance and operation Manual on condition of the nose landing gear type 793-HPK-185-19; 793-HPK-185-19-7 Revize systému provozu letounu s použitím automobilového benzínu Revision of aircraft system operation with MOGAS Vydání nového plnícího zařízení brzd (náhrada za původně používaný) Issue of new brake filling device (substitute) -8-