MĚSTSKÝ ÚŘAD NOVÝ BOR

MĚSTSKÝ ÚŘAD NOVÝ BOR Útvar starosty nám. Míru čp. 1, 473 01 Nový Bor, tel. 487 712 311, fax 487 726 160, e-mail: sekretariat@novy-bor.cz Podklady pro 42. zasedání Zastupitelstva města konané dne 25.4.2018 bod 5 Předkladatel: Zpracovatel: Označení věci: Projednáno: Rozpočet: místostarostka místostarostka Dodatek č. 1 o budoucí kupní smlouvě CES 2148/2015 mezi Svazkem obcí kanalizace Sloup a SVS, a.s. Teplice JUDr. Jiří Cehák právní zástupce města Nový Bor Mgr. Zdeněk Hluštík právní odbor Krajský úřad Libereckého kraje Jde do ZM a nároky na rozpočet nejsou Návrh usnesení: Zastupitelstvo města po projednání s c h v a l u j e Dodatek č. 1 k budoucí kupní smlouvě mezi Svazkem obcí kanalizace Sloup, IČ: 0075090414 se sídlem: Komenského 236, 471 52 Sloup v Čechách a Severočeskou vodárenskou společností Teplice, a.s., IČ: 49099469, se sídlem: Přítkovská 1689, 415 50 Teplice a p o v ě ř u j e předsedkyni Svazku obcí kanalizace Sloup paní Janu Pejčinovičovou podpisem smlouvy. Zodpovědná osoba: místostarostka Termín: 15. 05. 2018 Důvodová zpráva: Na financování stavby kanalizace Svazku obcí Kanalizace Sloup Radvanec Nový Bor Janov se finančně podílí Severočeská vodárenská společnost, a.s. Teplice. Budoucí prodej stavby vodního díla kanalizace se schvaloval smlouvou mezi Svazkem obcí Kanalizace Sloup a SVS a.s. Teplice, která byla projednávána v ZM Nový Bor dne 21.10.2015.

Předmětem smluvní dokumentace je záloha na kupní cenu a nyní v dodatku č. 1 je navýšení této kupní ceny o 5.878.720 Kč pro obce Radvanec a Sloup. Jde o peněžitý příspěvek na dokončení kanalizace v těchto obcích. Po dokončení stavby bude toto vodohospodářské dílo převedeno do majetku SVS, a.s., v konečné výši ceny 48.247.851 Kč. Na základě usnesení zastupitelstva města Nový Bor svolá Svazek obcí kanalizace valnou hromadu, kde budou projednána jednotlivá usnesení všech tří obcí (Sloup v Č., Radvanec a Nový Bor) a valnou hromadou bude schváleno uzavření tohoto dodatku č. 1. Ke kupní smlouvě. Vyjádření: Podpis zpracovatele návrhu: Podpis předkladatele návrhu:.....

MĚSTSKÝ ÚŘAD NOVÝ BOR Útvar starosty nám. Míru čp. 1, 473 01 Nový Bor, tel. 487 712 311, fax 487 726 160, e-mail: sekretariat@novy-bor.cz Podklady pro 42. zasedání Zastupitelstva města konané dne 25.4.2018 bod 6 Předkladatel: Zpracovatel: Ing. Luboš Řehoř předseda Kontrolního výboru Ing. Luboš Řehoř předseda Kontrolního výboru Označení věci: Zápis o kontrole č. 3/2018 - Plnění usnesení zastupitelstva města č. 37 ze dne 22.11.2017 a č. 38 ze dne 13.12.2017 Projednáno: Rozpočet: Mgr. Jaromír Dvořák starosta RNDr. B. Tichá kontrolující Nároky na rozpočet nejsou Návrh usnesení: Zastupitelstvo města po projednání b e r e n a v ě d o m í Zápis o kontrole č. 3/2018 plnění usnesení z 37. a 38. zasedání Zastupitelstva města Nový Bor, kterou provedl Kontrolní výbor ve dnech 12. - 20.3.2018. Zodpovědná osoba: Ing. Luboš Řehoř předseda kontrolního výboru Termín: 30. 04. 2018 Důvodová zpráva: Kontrolní výbor předkládá Zápis o kontrole plnění usnesení z 37. a 38. zasedání ZM Nový Bor (viz příloha). Vyjádření:

Podpis zpracovatele návrhu: Podpis předkladatele návrhu:... Ing. Luboš Řehoř.. Ing. Luboš Řehoř

MĚSTSKÝ ÚŘAD NOVÝ BOR Odbor sociálních věcí a zdravotnictví nám. Míru čp. 1, 473 01 Nový Bor, tel. 487 712 311, fax 487 726 160, e-mail: sekretariat@novy-bor.cz Podklady pro 42. zasedání Zastupitelstva města konané dne 25.4.2018 BOD 7 Předkladatel: Zpracovatel: místostarostka Bc. Jiřina Kubáňová vedoucí odboru sociálních věcí a zdravotnictví Označení věci: Výroční zpráva o realizaci protidrogové politiky obce za rok 2017 Projednáno: Výbor pro vzdělávání, sociální politiku a zdravotnictví RM 9. 4. 2018 Rozpočet: Nároky na rozpočet nejsou Návrh usnesení: Zastupitelstvo města po projednání b e r e n a v ě d o m í Výroční zprávu o realizaci protidrogové politiky obce za rok 2017 Zodpovědná osoba: Bc. Jiřina Kubáňová vedoucí odboru sociálních věcí a zdravotnictví Termín: 30. 04. 2018 Důvodová zpráva: Výroční zpráva o realizaci protidrogové politiky v obci je jedním ze zdrojů při vytváření Souhrnné zprávy o realizaci protidrogové politiky v kraji a zároveň je důležitým informačním materiálem pro politiky na místní, krajské i centrální úrovni. Zpracována je na základě osnovy KÚ LBC kraje.

Vyjádření: Podpis zpracovatele návrhu: Podpis předkladatele návrhu:... Bc. Jiřina Kubáňová..

BOD 8 MĚSTSKÝ ÚŘAD NOVÝ BOR Odbor sociálních věcí a zdravotnictví nám. Míru čp. 1, 473 01 Nový Bor, tel. 487 712 311, fax 487 726 160, e-mail: sekretariat@novy-bor.cz Podklady pro 42. zasedání Zastupitelstva města konané dne 25.4.2018 Předkladatel: Zpracovatel: místostarostka Bc. Jiřina Kubáňová vedoucí odboru sociálních věcí a zdravotnictví Označení věci: Zpráva o stavu romské menšiny v OPR za rok 2017 Projednáno: Výbor pro vzdělávání, sociální politiku a zdravotnictví RM 9. 4. 2018 Rozpočet: Nároky na rozpočet nejsou Návrh usnesení: Zastupitelstvo města po projednání b e r e n a v ě d o m í Zprávu o stavu romské menšiny v OPR za rok 2017 Zodpovědná osoba: Bc. Jiřina Kubáňová vedoucí odboru sociálních věcí a zdravotnictví Termín: 30. 04. 2018 Důvodová zpráva: Odbor sociálních věcí Městského úřadu Nový Bor každý rok zpracovává, dle závazné osnovy Úřadu vlády České republiky, zprávu o stavu romské menšiny v OPR. Za rok 2017 Vám tuto zprávu předkládáme na vědomí.

Vyjádření: Podpis zpracovatele návrhu: Podpis předkladatele návrhu:... Bc. Jiřina Kubáňová..

BOD 9 MĚSTSKÝ ÚŘAD NOVÝ BOR Odbor sociálních věcí a zdravotnictví nám. Míru čp. 1, 473 01 Nový Bor, tel. 487 712 311, fax 487 726 160, e-mail: sekretariat@novy-bor.cz Podklady pro 42. zasedání Zastupitelstva města konané dne 25.4.2018 Předkladatel: Zpracovatel: Označení věci: Projednáno: místostarostka Bc. Jiřina Kubáňová vedoucí odboru sociálních věcí a zdravotnictví Vyhodnocení Akčního plánu sociálních služeb obcí Svazku obcí Novoborska za rok 2017 Výbor pro vzdělávání, sociální politiku a zdravotnictví RM dne 9. 4. 2018 Rozpočet: Nároky na rozpočet nejsou Návrh usnesení: Zastupitelstvo města po projednání b e r e n a v ě d o m í vyhodnocení Akčního plánu sociálních služeb za rok 2017 Zodpovědná osoba: Bc. Jiřina Kubáňová vedoucí odboru sociálních věcí a zdravotnictví Termín: 15. 05. 2018 Důvodová zpráva: Akční plány (dále AP) na jednotlivé roky vycházejí ze strategického dokumentu: Třetí komunitní plán sociálních služeb obcí Svazku obcí Novoborska pro období 2016-2020, který byl schválený usnesením ZM 385/15/ZM14 ze dne 16.12.2015. Vyhodnocení AP za rok 2017 zachycuje plnění jednotlivých opatření v oblasti sociálních služeb za minulý rok. Cílem akčních plánů je: - sledování a kontrola plnění jednotlivých opatření v průběhu roku

- zavedení jednoduchých kontrolních mechanizmů - sjednocení přístupů při přípravě a realizaci jednotlich opatření - deklarují priority území v jednotlivých letech - slouží jako podlad pro poskytování dotaci registrovaných sociálním služebám a aktivitám souvisejícím Na vyhodnocení i tvorbě jednotlivých akčních plánů se podílí čtyři pracovní skupiny komunitního plánování, které se scházejí průměrně 2x ročně (pracovní skupina rodina a děti, pracovní skupina senioři a zdravotně postižení, pracovní skupina osoby ohrožené sociálním vyloučením a koordinační skupina komunitního plánování). Pro informaci Vám přílohou posílám - krom vyhodnocení Akčního plánu na rok 2017 - i aktuální složení pracovních skupin. Myslím, že je pro Vás dobré vědět, že existují občané, kteří si nestěžují, nekritizují, ale sami přispívají k tomu, aby se na Novoborsku dobře žilo. Všichni členové těchto skupin pracují dobrovolně bez nároku na odměnu. Vyjádření: Podpis zpracovatele návrhu: Podpis předkladatele návrhu:... Bc. Jiřina Kubáňová..

MĚSTSKÝ ÚŘAD NOVÝ BOR Odbor sociálních věcí a zdravotnictví nám. Míru čp. 1, 473 01 Nový Bor, tel. 487 712 311, fax 487 726 160, e-mail: sekretariat@novy-bor.cz BOD 10 Podklady pro 42. zasedání Zastupitelstva města konané dne 25.4.2018 Předkladatel: Zpracovatel: Označení věci: Projednáno: místostarostka Bc. Jiřina Kubáňová vedoucí odboru sociálních věcí a zdravotnictví Akční plán sociálních služeb obcí Svazku obcí Novoborska rok 2018 Výbor pro vzdělávání, socální politiku a zdravotnictví RM 9. 4. 2018 Rozpočet: Nároky na rozpočet nejsou Návrh usnesení: Zastupitelstvo města po projednání b e r e n a v ě d o m í Akční plán sociálních služeb obcí Svazku obcí Novoborska rok 2018 Zodpovědná osoba: Bc. Jiřina Kubáňová vedoucí odboru sociálních věcí a zdravotnictví Termín: 15. 05. 2018 Důvodová zpráva: Akční plány (dále AP) na jednotlivé roky vycházejí ze strategického dokumentu: Třetí komunitní plán sociálních služeb obcí Svazku obcí Novoborska pro období 2016-2020, který byl schválený usnesením ZM 385/15/ZM14 ze dne 16.12.2015. Předkládaný AP sociálních služeb obcí Svazku obcí Novoborska rok 2018 vychází z konkrétních požadavků území a z příležitostí, které se zde aktuálně nabízejí. Cílem akčních plánů je: - sledování a kontrola plnění jednotlivých opatření v průběhu roku

- zavedení jednoduchých kontrolních mechanizmů - sjednocení přístupů při přípravě a realizaci jednotlich opatření - deklarují priority území v jednotlivých letech - slouží jako podlad pro poskytování dotaci registrovaných sociálním služebám a aktivitám souvisejícím Na vyhodnocení i tvorbě jednotlivých akčních plánů se podílí čtyři pracovní skupiny komunitního plánování, které se scházejí průměrně 2x ročně (pracovní skupina rodina a děti, pracovní skupina senioři a zdravotně postižení, pracovní skupina osoby ohrožené sociálním vyloučením a koordinační skupina komunitního plánování). Složení jednotlivých pracovbích skupin je přiloženo k materiálu "Vyhodnocení Akčního plánu sociálních služeb obcí Svazku obcí Novoborska za rok 2017". Vyjádření: Podpis zpracovatele návrhu: Podpis předkladatele návrhu:... Bc. Jiřina Kubáňová..

MĚSTSKÝ ÚŘAD NOVÝ BOR Finanční odbor nám. Míru čp. 1, 473 01 Nový Bor, tel. 487 712 311, fax 487 726 160, e-mail: sekretariat@novy-bor.cz bod 11. Předkladatel: Podklady pro 42. zasedání Zastupitelstva města konané dne 25.4.2018 místostarostka Zpracovatel: Označení věci: Informace o přijatých dotacích v období 1-3/2018 Projednáno: Rozpočet: Návrh usnesení: Zastupitelstvo města po projednání RM 23.4.2018, FV 23.4.2018 Nároky na rozpočet jsou ve výši 3.054.104,83 Kč b e r e n a v ě d o m í informaci o přijatých dotacích z vyšších rozpočtů v období 1-3/2018 v celkové výši 3.054.104,83 Kč. Zodpovědná osoba: Důvodová zpráva: Termín: 31. 05. 2018 Předkládám do jednání orgánů města přehled přijatých dotací z vyšších rozpočtů v období 1-3/2018 v celkové výši 3.054.104,83 Kč rozepsaných dle přiložené tabulky. Předběžné schválení rozpočtových změn bylo schváleno dne 31.1.2018 usnesením zastupitelstva města č. 897/18/ZM39 jako rozpočtové opatření č. 1. Informace: Ing. L. Geislerová - vedoucí FO, tel.: 487 712 354, mail: lgeislerova@novy-bor.cz Vyjádření: Podpis zpracovatele návrhu: Podpis předkladatele návrhu:.....

MĚSTSKÝ ÚŘAD NOVÝ BOR Finanční odbor nám. Míru čp. 1, 473 01 Nový Bor, tel. 487 712 311, fax 487 726 160, e-mail: sekretariat@novy-bor.cz bod 12. Podklady pro 42. zasedání Zastupitelstva města konané dne 25.4.2018 Předkladatel: Zpracovatel: Označení věci: Projednáno: Rozpočet: Návrh usnesení: místostarostka Revokace usnesení č. 925/18/ZM41 Ing. Lenka Kazberuková tajemnice Nároky na rozpočet nejsou Zastupitelstvo města po projednání r e v o k u j e usnesení č. 925/18/ZM41 schválené dne 28.3.2018 ve znění: schvaluje RO č. 2/2018, kterým se řeší přesun finančních prostředků kapitoly Sklářského muzea z provozních prostředků na investiční v celkové výši 80.000 Kč. Zodpovědná osoba: Termín: 31. 05. 2018 Důvodová zpráva: Předkládám do jednání orgánů města revokaci usnesení č. 925/18/ZM41 schváleného dne 28.3.2018. Jednalo se o RO č. 2/2018, kterým se řešil přesun finančních prostředků v rámci rozpočtové kapitoly Sklářského muzea v celkové výši 80.000 Kč z provozní položky na položku investiční, a to z důvodu úpravy vyhlášky o rozpočtové skladbě roku 2018, kde původní provozní položka byla zrušena a náplň položky se zařazovala pod investiční položku. Jedná se o nákup uměleckých předmětů, předmětů do sbírky muzejní povahy. Dle nařízení krajského úřadu jsme byli nuceni opravit tuto položku již ve schváleném rozpočtu na letošní rok v rámci jeho rozpisu. Bohužel jsme tento pokyn obdrželi až po schválení původního RO č. 2. Informace: Ing. L. Geislerová - vedoucí FO, tel.: 487712354, mail:lgeislerova@novy-bor.cz Vyjádření: Podpis zpracovatele návrhu: Podpis předkladatele návrhu:.....

MĚSTSKÝ ÚŘAD NOVÝ BOR Finanční odbor nám. Míru čp. 1, 473 01 Nový Bor, tel. 487 712 311, fax 487 726 160, e-mail: sekretariat@novy-bor.cz Podklady pro 42. zasedání Zastupitelstva města konané dne 25.4.2018 bod 13, Předkladatel: Zpracovatel: Označení věci: Projednáno: Rozpočet: místostarostka RO č. 6/2018 - úprava rozpočtu OSM Ing. Jitka Capouchová vedoucí odboru správy majetku města RM. 9.4.2018, FV 23.4.2018 Nároky na rozpočet nejsou Návrh usnesení: Zastupitelstvo města po projednání s c h v a l u j e RO č. 6/2018, kterým se řeší přesun provozních i investičních finančních prostředků v rámci rozpočtové kapitoly odboru správy majetku v celkové výši 111.510 Kč. Zodpovědná osoba: Důvodová zpráva: Termín: 31. 05. 2018 Předkládám do jednání orgánů města RO č. 6/2018, kterým se řeší přesun provozních i investičních finančních prostředků alokovaných v rozpočtu odboru správy majetku města v celkové výši 111.510 Kč. Jedná se o doplnění investiční části rozpočtu OSM na zřízení fotokabiny v souvislosti se změnou zákona pro potřeby odboru dopravy v budově "B" městského úřadu. Dále pak o doplnění finančních prostředků na položce pojištění majetku, kde bude však nutná další úprava v průběhu roku. Alokované prostředky jsou nedostačující pro skutečné čerpání ve vazbě na již uzavřené smlouvy. Dále je potřeba doplnit prostředky na úhradu doplatku služeb zajišťované v bytové jednotce zvláštního určení za 3 měsíce v roce 2017, kdy jednotka nebyla obsazena. Informace: Ing. L. Geislerová - vedoucí FO, tel.: 487712354, mail: lgeislerova@novy-bor.cz Vyjádření:

Podpis zpracovatele návrhu: Podpis předkladatele návrhu:.....

MĚSTSKÝ ÚŘAD NOVÝ BOR Finanční odbor nám. Míru čp. 1, 473 01 Nový Bor, tel. 487 712 311, fax 487 726 160, e-mail: sekretariat@novy-bor.cz Podklady pro 42. zasedání Zastupitelstva města konané dne 25.4.2018 Předkladatel: Zpracovatel: Označení věci: Projednáno: Rozpočet: Návrh usnesení: místostarostka RO č. 7/2018 - zapojení inv. fondu příspěvkové organizace do rozpočtu města Ing. Miroslav Jeništa Vedoucí odboru rozvoje města RM 9.4.2018, FV 23.4.2018 Nároky na rozpočet nejsou Zastupitelstvo města po projednání s c h v a l u j e RO č. 7/2018, kterým se řeší zapojení finančních prostředků z investičního fondu příspěvkové organizace města - ZŠ U Lesa do rozpočtu města do kapitoly odboru rozvoje města v celkové výši 700.000 Kč. Zodpovědná osoba: Důvodová zpráva: Termín: 31. 05. 2018 Předkládám do jednání orgánů města RO č. 7/2018, kterým se řeší zapojení finančních prostředků investičního fondu příspěvkové organizace města - ZŠ U Lesa do rozpočtu města, a to do rozpočtové kapitoly odboru rozvoje města v celkové výši 700.000 Kč na zateplení jedné z budov základní školy. Přesun těchto prostředků z investičního fondu byl schválen usnesením č. 912/18/ZM40 dne 28.2.2018 a finanční prostředky byly organizací převedeny na účet města dne 15.3.2018. Informace: Ing. L. Geislerová - vedoucí FO, tel.: 487712354, mail: lgeislerova@novy-bor.cz Vyjádření: Podpis zpracovatele návrhu: Podpis předkladatele návrhu: bod 14......

MĚSTSKÝ ÚŘAD NOVÝ BOR Finanční odbor nám. Míru čp. 1, 473 01 Nový Bor, tel. 487 712 311, fax 487 726 160, e-mail: sekretariat@novy-bor.cz Předkladatel: Zpracovatel: Označení věci: Projednáno: Rozpočet: Návrh usnesení: Podklady pro 42. zasedání Zastupitelstva města konané dne 25.4.2018 místostarostka RO č. 8/2018 - úprava rozpočtu TSM Ing. Jitka Capouchová vedoucí odboru správy majetku města Martin Bezouška Technické služby, komunikace RM 9.4.2018, FV 23.4.2018 Nároky na rozpočet nejsou Zastupitelstvo města po projednání s c h v a l u j e RO č. 8/2018, kterým se řeší přesun provozních finančních prostředků v rámci rozpočtové kapitoly technické správy města v celkové výši 11.000 Kč. Zodpovědná osoba: Důvodová zpráva: Termín: 31. 05. 2018 bod 15. Předkládám do jednání orgánů města RO č. 8/2018, kterým se řeší přesun provozních finančních prostředků v rámci rozpočtové kapitoly technické správy města v celkové výši 11.000 Kč, které budou použity na úhradu záloh vodného na Lesním hřbitově. Na základě vyšší skutečné spotřeby vody v minulém roce, způsobené rekonstrukcí smuteční síně, byly vodárenskou společností zvednuty požadované zálohové platby na rok 2018. Informace: Ing. L. Geislerová - vedoucí FO, tel.: 487712354, mail: lgeislerova@novy-bor.cz Vyjádření: Podpis zpracovatele návrhu: Podpis předkladatele návrhu:.....

MĚSTSKÝ ÚŘAD NOVÝ BOR Finanční odbor nám. Míru čp. 1, 473 01 Nový Bor, tel. 487 712 311, fax 487 726 160, e-mail: sekretariat@novy-bor.cz Předkladatel: Zpracovatel: Označení věci: Projednáno: Rozpočet: Návrh usnesení: Podklady pro 42. zasedání Zastupitelstva města konané dne 25.4.2018 místostarostka RO č. 9/2018 - Rozpis rozpočtu fondu města RM 23.4.2018, FV 23.4.2018 Nároky na rozpočet nejsou Zastupitelstvo města po projednání s c h v a l u j e RO č. 9/2018, kterým se řeší rozpis finančních prostředků v rámci rozpočtu Krizového fondu, Fondu rozvoje bydlení a Sociálního fondu. Zodpovědná osoba: Důvodová zpráva: Termín: 31. 05. 2018 Předkládám do jednání orgánů města RO č. 9/2018, kterým je každoročně upraven rozpis finančních prostředků fondů města. Rozpočty fondů nejsou součástí rozpočtu města a nejsou schvalovány současně s ním. Město má statutem zřízen Krizový fond, Fond rozvoje bydlení a Sociální fond. Financování fondů je podrobně popsáno v přílohové tabulce a je v souladu se statuty jednotlivých fondů. Informace: Ing. L. Geislerová - vedoucí FO, tel.: 487 712 354, mail: lgeislerova@novy-bor.cz Vyjádření: bod 16. Podpis zpracovatele návrhu: Podpis předkladatele návrhu:.....

MĚSTSKÝ ÚŘAD NOVÝ BOR Finanční odbor nám. Míru čp. 1, 473 01 Nový Bor, tel. 487 712 311, fax 487 726 160, e-mail: sekretariat@novy-bor.cz Podklady pro 42. zasedání Zastupitelstva města konané dne 25.4.2018 Předkladatel: Zpracovatel: Označení věci: Projednáno: Rozpočet: Návrh usnesení: místostarostka RO č. 10/2018 - zapojení inv. fondu příspěvkové organizace do rozpočtu města Ing. Miroslav Jeništa Vedoucí odboru rozvoje města RM 23.4.2018, FV 23.4.2018 Nároky na rozpočet nejsou Zastupitelstvo města po projednání s c h v a l u j e RO č. 10/2018, kterým se řeší zapojení finančních prostředků z investičního fondu příspěvkové organizace města - DDM Smetanka do rozpočtu města v celkové výši 300.000 Kč. Zodpovědná osoba: Důvodová zpráva: Termín: 31. 05. 2018 Předkládám do jednání orgánů města RO č. 10/2018, kterým se řeší zapojení finančních prostředků investičního fondu příspěvkové organizace DDM Smetanka v celkové výši 300.000 Kčdo rozpočtu města na rekonstrukci budovy DDM Smetanka. Přesun těchto prostředků z investičního fondu byl schválen usnesením č. 913/18/ZM40 dne 28.2.2018 a finanční prostředky byly organizací převedeny na účet města dne 29.3.2018. Finanční prostředky budou přesunuty prozatím do provozní rezervy města. Informace: Ing. L. Geislerová - vedoucí FO, tel 487 712 354, mail: lgeislerova@novy-bor.cz Vyjádření: Podpis zpracovatele návrhu: Podpis předkladatele návrhu: bod 17......

MĚSTSKÝ ÚŘAD NOVÝ BOR Finanční odbor nám. Míru čp. 1, 473 01 Nový Bor, tel. 487 712 311, fax 487 726 160, e-mail: sekretariat@novy-bor.cz Podklady pro 42. zasedání Zastupitelstva města konané dne 25.4.2018 bod 18. Předkladatel: Zpracovatel: Označení věci: Projednáno: Rozpočet: místostarostka RO č. 11/2018 - úprava rozpočtu ORM Ing. Miroslav Jeništa Vedoucí odboru rozvoje města RM 23.4.2018, FV 23.4.2018 Nároky na rozpočet nejsou Návrh usnesení: Zastupitelstvo města po projednání s c h v a l u j e RO č. 11/2018, kterým se řeší přesun finančních prostředků v rámci rozpočtové kapitoly odboru rozvoje města v celkové výši 330.000 Kč. Zodpovědná osoba: Termín: 31. 05. 2018 Důvodová zpráva: Předkládám do jednání orgánů města RO č. 11/2018, kterým se řeší přesun finančních prostředků v rámci rozpočtové kapitoly odboru rozvoje města v celkové výši 330.000 Kč z investiční akce Rekonstrukce podstávkového domu č.p. 106 na dokončení rekonstrukce komunikace Sklářská. Zahájení rekonstrukce podstávkového domu je naplánováno na prosinec roku 2018 s tím, že první platba za provedené práce by měla proběhnout až v lednu 2019, proto by bylo možné tyto finanční prostředky využít na dodělání výše uvedené rekonstrukce komunikace ve Sklářské ulici. Rekonstrukce uvedené komunikace měla být dodělána v prosinci roku 2017, z tohoto důvodu nebyly v rozpočtu města na rok 2018 alokovány finanční prostředky na dokončení této akce. byla vyzývána k dokončení díla a dne 15.12.2017 bylo

požádáno o svolání mimořádného kontrolního dne. Do dnešního dne nebyla uvedenou společností akce dokončena (podrobnější informace poskytne pan Jeništa). Informace: Ing. L. Geislerová - vedoucí FO, tel.: 487 712 354, mail: lgeislerova@novy-bor.cz Vyjádření: Podpis zpracovatele návrhu: Podpis předkladatele návrhu:.....

MĚSTSKÝ ÚŘAD NOVÝ BOR Finanční odbor nám. Míru čp. 1, 473 01 Nový Bor, tel. 487 712 311, fax 487 726 160, e-mail: sekretariat@novy-bor.cz Předkladatel: Zpracovatel: Označení věci: Projednáno: Rozpočet: Návrh usnesení: Podklady pro 42. zasedání Zastupitelstva města konané dne 25.4.2018 místostarostka RO č. 12/2018 - úprava rozpočtu OŠKaS RNDr. Alena Forgáčová vedoucí odboru školství, kultury a sportu RM 23.4.2018, FV 23.4.2018 Nároky na rozpočet nejsou Zastupitelstvo města po projednání s c h v a l u j e RO č. 12/2018, kterým se řeší přesun finančních prostředků v rámci rozpočtové kapitoly odboru školství, kultury a sportu v celkové výši 10.000 Kč. Zodpovědná osoba: Důvodová zpráva: Termín: 31. 05. 2018 Předkládám do jednání orgánů města RO č. 12/2018, kterým se řeší přesun finančních prostředků v rámci rozpočtové kapitoly odboru školství, kultury a sportu v celkové výši 10.000 Kč. Jedná se o převod nevyužitých finančních prostředků v oblasti dotačního programu životního prostředí do dotačního programu věnovanému na spolkový život ve městě. Informace: Ing. L. Geislerová - vedoucí FO, tel.: 487 712 354, mail: lgeislerova@novy-bor.cz Vyjádření: bod 19. Podpis zpracovatele návrhu: Podpis předkladatele návrhu:.....

MĚSTSKÝ ÚŘAD NOVÝ BOR Finanční odbor nám. Míru čp. 1, 473 01 Nový Bor, tel. 487 712 311, fax 487 726 160, e-mail: sekretariat@novy-bor.cz Předkladatel: Zpracovatel: Označení věci: Projednáno: Rozpočet: Návrh usnesení: Podklady pro 42. zasedání Zastupitelstva města konané dne 25.4.2018 místostarostka Věra Patková Vymáhání pohledávek 2 Schválení vnitřní směrnice č. 2.08 - Zásady poskytování cestovních náhrad zastupitelům města Nový Bor Ing. Lenka Kazberuková tajemnice RM 23.4.2018 Zastupitelstvo města po projednání Nároky na rozpočet jsou ve výši 500 Kč s c h v a l u j e vnitřní směrnici č. 2.08. - Zásady pro poskytování cestovních náhrad zastupitelům města Nový Bor s účinností od 26.4.2018. Zodpovědná osoba: Důvodová zpráva: Termín: 31. 05. 2018 Předkládám do jednání orgánů města vnitřní směrnici č. 2.08. Zásady pro poskytování cestovních náhrad zastupitelům města Nový Bor, která se mění pouze v čl. 3 odstavce 1 až 2 v souvislosti se změnou vyhlášky 463/2017. Nároky na rozpočet budou maximálně ve výši 500 Kč. Informace: Ing. L. Geislerova-vedoucí FO, tel.: 487 712 354, mail: lgeislerova@novy-bor.cz Vyjádření: bod 20. Podpis zpracovatele návrhu: Podpis předkladatele návrhu:... Věra Patková..

MĚSTSKÝ ÚŘAD NOVÝ BOR Odbor školství, kultury a sportu nám. Míru čp. 1, 473 01 Nový Bor, tel. 487 712 311, fax 487 726 160, e-mail: sekretariat@novy-bor.cz Podklady pro 42. zasedání Zastupitelstva města konané dne 25.4.2018 BOD 21 Předkladatel: Zpracovatel: Mgr. Jaromír Dvořák starosta Petruše Matoušková Referent odboru školství Označení věci: Poskytnutí dotací z rozpočtu města Nový Bor z programu č. 1 - Podpora spolkového života v r. 2018 Projednáno: Ve Výboru pro kulturu a občanské záležitosti 26.03.2018, s RNDr. A. Forgáčovou - ved. OŠKS, s JUDr. Cehákem právním zástupcem města a v RM 09.04.2018 Rozpočet: Nároky na rozpočet nejsou Návrh usnesení: Zastupitelstvo města po projednání b e r e n a v ě d o m í rozhodnutí rady města ze dne 9. dubna 2018 o poskytnutí dotací z rozpočtu města Nový Bor z programu č. 1 - Podpora spolkového života v roce 2018 pro příjemce, kteří požádali o dotace v částkách do 50 tisíc Kč a s c h v a l u j e a) poskytnutí dotací z rozpočtu města Nový Bor z programu č. 1 - Podpora spolkového života v roce 2018 níže uvedeným příjemcům na uvedený účel (žádosti nad 50.000 Kč): Název žadatele/ Právní IČ/ Sídlo/ Účel dotace: Dotace příjemce dotace forma dat. nar. adresa název projektu/ v Kč podprogram Sportovně společenská TJ Bohemie N. Bor spolek 46750169 V Hájku 921 akce 50. výročí Tour 35 000 473 01 Nový Bor de Bohemia Spolek CAMELLA - spolek 49864017 Palackého nám. 183 Celoroční činnost 58 500

NBP Nový Bor 473 01 Nový Bor Rodina v centru zapsaný 27004295 Smetanova 387 Celoroční činnost 65 000 ústav 473 01 Nový Bor T.G.M. 826 Novoborské mažoretky spolek 01453785 473 01 Nový Bor Celoroční činnost 50 000 Dětský taneční spolek 26681706 Třebízského334 Celoroční činnost 45 000 klub Boráček 473 01 Nový Bor b) veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí dotačních prostředků z rozpočtu města Nový Bor z programu č. 1 - Podpora spolkového života v roce 2018 pro výše uvedené příjemce a p o v ě ř u j e starostu města podpisem veřejnoprávních smluv o poskytnutí dotačních prostředků z rozpočtu města Nový Bor z programu č. 1 - Podpora spolkového života. Zodpovědná osoba: RNDr. Alena Forgáčová vedoucí odboru školství, kultury a sportu Termín: 30. 06. 2017 Důvodová zpráva: Předkládaný materiál obsahuje informaci pro Zastupitelstvo města Nový Bor o poskytnutých dotacích v programu č. 1 - Podpora spolkového života v r. 2018, kdy žadatelé požádali o poskytnutí dotace v částce do 50.000 Kč (viz přiložená tabulka), jejichž přidělení je v kompetenci RM. RM rozhodla z rozpočtované částky 425.000 Kč rozdělit 16 žadatelům 171.500 Kč. Ke schválení ZM je předloženo pět žádostí o dotaci v programu č. 1, kdy žadatelé požádali o dotaci v částce nad 50.000 Kč. Pro tyto žadatele zůstalo pro ZM k rozdělení zbývajících 253.500 Kč. Doporučení Výboru pro kulturu a občanské záležitosti z jeho jednání dne 26. března 2018 a doporučení RM z její schůze dne 9. dubna 2018 jsou uvedena v přiložené tabulce. Dle 85 písm. c) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), rozhoduje o poskytnutí dotace v částce nad 50.000 Kč zastupitelstvo města, přičemž rozhodující pro určení kompetence je výše částky požadované v žádosti, nikoliv výše částky přidělené. Při přidělování dotací výbor především sledoval splnění podmínek výzvy v Programu č.1 a při rozhodování zohledňoval cílovou skupinu, jíž je předkládaný projekt určen. Upřednostněny byly programy pro děti a mládež, také pro seniory a zdravotně postižené osoby. Rozhodujícím faktorem byla výše požadovaného příspěvku, důvěryhodnost předloženého projektu a finanční limit stanovený rozpočtem města. Vzorová smlouva o poskytnutí dotace byla předložena k odsouhlasení JUDr. Cehákovi. Přílohou jsou kopie žádostí a návrhy veřejnoprávních smluv.

Kontakt na zpracovatele: tel.: 487 712 331, e-mail: pmatouskova@novy-bor.cz Podpis zpracovatele návrhu: Podpis předkladatele návrhu:... Petruše Matoušková.. Mgr. Jaromír Dvořák

MĚSTSKÝ ÚŘAD NOVÝ BOR Odbor školství, kultury a sportu nám. Míru čp. 1, 473 01 Nový Bor, tel. 487 712 311, fax 487 726 160, e-mail: sekretariat@novy-bor.cz Podklady pro 42. zasedání Zastupitelstva města konané dne 25.4.2018 BOD 22 Předkladatel: Zpracovatel: Mgr. Jaromír Dvořák starosta Petruše Matoušková Referent odboru školství Označení věci: Poskytnutí dotací z rozpočtu města Nový Bor z programu č. 2 - Podpora volnočasových aktivit a vzdělávání dětí a mládeže v r. 2018 Projednáno: Ve Výboru pro vzdělávání a sociální politiku 27.03.2018, s RNDr. A. Forgáčovou - ved. OŠKS, s JUDr. Cehákem právním zástupcem města a v RM 09.04.2018 Rozpočet: Nároky na rozpočet nejsou Návrh usnesení: Zastupitelstvo města po projednání b e r e n a v ě d o m í rozhodnutí rady města ze dne 9. dubna 2018 o poskytnutí dotací z rozpočtu města Nový Bor z programu č. 2 - Podpora volnočasových aktivit a vzdělávání dětí a mládeže v roce 2018 pro příjemce, kteří žádali o dotace v částkách do 50 tisíc Kč a s c h v a l u j e a) poskytnutí dotací z rozpočtu města Nový Bor z programu č. 2 - Podpora volnočasových aktivit a vzdělávání dětí a mládeže v roce 2018 níže uvedeným příjemcům na uvedený účel (žádosti a částky nad 50.000 Kč): Název žadatele/ Právní IČ/ Sídlo/ Účel dotace: Doporuč. příjemce dotace forma dat. nar. adresa název projektu/ v Kč podprogram Junák - český skaut, středisko Klíč Nový spolek 62237128 Smetanova 523 Celoroční činnost 52 000

Bor SHČMS - Sbor dobrovolných hasičů Nový Bor spolek 63778441 473 01 Nový Bor Gen. Svobody 812 473 01 Nový Bor střediska Klíč Celoroční činnost kroužku dětí - 40 000 mladí hasiči b) veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí dotačních prostředků z rozpočtu města Nový Bor z programu č. 2 - Podpora volnočasových aktivit a vzdělávání dětí a mládeže v roce 2018 pro výše uvedené příjemce a p o v ě ř u j e starostu města podpisem veřejnoprávních smluv o poskytnutí dotačních prostředků z rozpočtu města Nový Bor z programu č. 2 - Podpora volnočasových aktivit a vzdělávání dětí a mládeže. Zodpovědná osoba: RNDr. Alena Forgáčová vedoucí odboru školství, kultury a sportu Termín: 30. 06. 2018 Důvodová zpráva: Předkládaný materiál obsahuje informaci pro Zastupitelstvo města Nový Bor o poskytnutých dotacích v programu č. 2 - Podpora volnočasových aktivit a vzdělávání dětí a mládeže v r. 2018, kdy žadatelé požádali o poskytnutí dotace v částce do 50.000 Kč, jejichž přidělení je v kompetenci RM, a doporučení RM u žádostí nad 50.000 Kč (viz přiložená tabulka). V rozpočtu města na rok 2018 bylo v Programu č. 2 Podpora volnočasových aktivit a vzdělávání dětí a mládeže rozpočtováno 200.000 Kč. OŠKS přijal celkem 9 žádostí v celkové výši 238.330 Kč, z toho byla jedna žádost nad 50.000 Kč. Dva žadatelé podali dvě žádosti. Na jednorázové akce bylo podáno 6 žádostí a na celoroční činnost 3 žádosti. Výbor pro vzdělávání a sociální politiku na svém jednání dne 27. března 2018 navrhnul rozdělit celou rozpočtovanou částku, z toho 5.000 Kč doporučil poskytnout Nadačnímu fondu Ozvěna jako individuální dotaci. Při přidělování dotací výbor sledoval splnění podmínek výzvy v Programu č. 2 a při rozhodování zohledňoval cílovou skupinu, jíž je předkládaný projekt určen. Upřednostněny byly programy pro děti a mládež. Rozhodujícím faktorem byla také výše požadovaného příspěvku, počet žádostí podaných jedním žadatelem a důvěryhodnost plánovaného projektu. RM na své schůzi dne 09.04.2018 rozhodla z rozpočtované částky 200.000 Kč rozdělit 8 žadatelům částku ve výši 155.000 Kč. Oproti návrhu výboru doporučuje navýšit poskytnutí dotace spolku Junák na částku 52.000 Kč. Vzhledem k tomu, že si spolek požádal pouze o 45.000 Kč, byl dotázán předseda spolku Ing. Martin Lischka, zda přijímá tuto navýšenou částku. Pan Lischka souhlasil (s navýšením dotace se příjemci navyšuje i jeho fin. spoluúčast). RM také doporučila ZM snížit navrženou dotaci pro SHČMS Sbor dobrovolných hasičů o 10.000 Kč, tedy na 40.000 Kč. Obě uvedené žádosti mají schvalovací kompetence ZM. Výborem podaný návrh, aby se zbývajících 5.000 Kč ponechalo na individuální dotaci pro Nadační fond Ozvěna, RM také odsouhlasila.

Vzorová smlouva o poskytnutí dotace byla předložena k odsouhlasení JUDr. Cehákovi. Přílohou jsou kopie žádostí a návrhy veřejnoprávních smluv. Kontakt na zpracovatele: tel.: 487 712 331, e-mail: pmatouskova@novy-bor.cz Vyjádření: Podpis zpracovatele návrhu: Podpis předkladatele návrhu:... Petruše Matoušková.. Mgr. Jaromír Dvořák

MĚSTSKÝ ÚŘAD NOVÝ BOR Odbor školství, kultury a sportu nám. Míru čp. 1, 473 01 Nový Bor, tel. 487 712 311, fax 487 726 160, e-mail: sekretariat@novy-bor.cz Podklady pro 42. zasedání Zastupitelstva města konané dne 25.4.2018 BOD 23 Předkladatel: Zpracovatel: Mgr. Jaromír Dvořák starosta Petruše Matoušková Referent odboru školství Označení věci: Poskytnutí dotací z rozpočtu města Nový Bor z programu č. 3 - Podpora sportu v r. 2018 Projednáno: Ve Sportovním výboru 21.03.2018, s RNDr. A. Forgáčovou - ved. OŠKS, s JUDr. Cehákem právním zástupcem města a v RM 09.04.2018 Rozpočet: Nároky na rozpočet nejsou Návrh usnesení: Zastupitelstvo města po projednání b e r e n a v ě d o m í rozhodnutí rady města ze dne 9. dubna 2018 o poskytnutých dotacích v programu č. 3 - Podpora sportu v roce 2018 pro příjemce, kteří žádali o dotace v částkách do 50 tisíc Kč a s c h v a l u j e a) poskytnutí dotací z rozpočtu města Nový Bor z programu č. 3 Podpora sportu v r. 2018 níže uvedeným příjemcům na uvedený účel (žádosti nad 50.000 Kč): Název žadatele/ Právní IČ/ Sídlo/ Účel dotace: Dotace příjemce dotace forma dat. nar. adresa název projektu/ v Kč podprogram OK Jiskra Nový Bor spolek 40228932 Prokopa Velikého 794 473 01 Nový Bor Dvojice závodů Českého 55 000 poháru v orientač. běhu 1. Novoborský šacho- spolek 26539691 Dvořákova 516 Novoborská šachová 75 000 vý klub 473 01 Nový Bor Corrida Volejbalová spolek 05714541 Novoborská 313 Celoroční sportovní 50 000

akademie 471 52 Sloup v Č. činnost OK Jiskra Nový Bor spolek 40228932 Pr. Velikého 794 Celoroční sportovní 180 000 473 01 Nový Bor činnost Sportovní klub spolek 22848151 Smetanova 521 Celoroční sportovní 50 000 Nový Bor 473 01 Nový Bor činnost TJ Jednota Stadion spolek 44225113 Smetanova 387 Celoroční sportovní 170 000 Nový Bor 473 01 Nový Bor činnost FC Nový Bor spolek 65650077 Liberecká 68 Celoroční sportovní 470 000 473 01 Nový Bor činnost TJ Jiskra Nový Bor spolek 46750568 T.G.M. 283 Celoroční sportovní 480 000 473 01 Nový Bor činnost SK Družba Bukovany spolek 48282201 Bukovany 55 Celoroční sportovní 50 000 473 01 Nový Bor činnost 1. Novoborský ša- spolek 26539691 Sklářská 705 Celoroční sportovní 150 000 chový klub 473 01 Nový Bor činnost SK Judo Nový Bor spolek O2368803 Husova 34 Celoroční sportovní 55 000 473 01 Nový Bor činnost SK Družba Bukovany spolek 48282201 Bukovany 55 Podpora sportovních 70 000 473 01 Nový Bor zařízení Podpora sport. zařízení 450 000 FC Nový Bor spolek 65650077 Liberecká 68 Investice do sport. zařízení 500 000 473 01 Nový Bor CELKEM 950 000 TJ Jiskra Nový Bor spolek 46750568 Tkalcovská 206 Podpora sportovních 1 955 00 473 01 Nový Bor zařízení b) veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí dotačních prostředků z rozpočtu města Nový Bor z programu č. 3 - Podpora sportu v roce 2018 pro výše uvedené příjemce a p o v ě ř u j e starostu města podpisem veřejnoprávních smluv o poskytnutí dotačních prostředků z rozpočtu města Nový Bor z programu č. 3 - Podpora sportu. Zodpovědná osoba: RNDr. Alena Forgáčová vedoucí odboru školství, kultury a sportu Termín: 30. 06. 2018

Důvodová zpráva: Předkládaný materiál obsahuje informaci pro Zastupitelstvo města Nový Bor týkající se dotací na podporu sportu v r. 2018 (viz přiložené tabulky). V rozpočtu města na rok 2018 bylo na podporu sportu rozpočtováno: 300.000 Kč na jednorázové sportovní akce, 1.765.000 Kč na podporu celoroční činnosti sportovních oddílů (částka byla navýšena o 165 tis. Kč oproti r. 2017) a 2.500.000 Kč na dotace na podporu sportovních zařízení (částka byla navýšena o 500 tis. Kč oproti r. 2017). Navíc bylo v rozpočtu r. 2018 vyhrazeno na investice do sportovních zařízení 500.000 Kč. Dotace na jednorázové sportovní akce: Žádostí o podporu jednorázových sportovních akcí obdržel OŠKS 13 v celkové výši 409.350 Kč. Jako již v předcházející letech si žadatelé mohli podat žádost do každého ze tří vyhlášených sportovních podprogramů. Sportovní výbor na svém jednání dne 21. března 2018 doporučil rozdělit v rámci vyhlášeného dotačního podprogramu 130.000 Kč 11 žadatelům o dotaci v žádostech do 50.000 Kč a 130.000 Kč 2 žadatelům o dotace v žádostech nad 50.000 Kč. Částku ve výši 40.000 Kč doporučil výbor ponechat jako rezervu. RM na své schůzi dne 9. dubna 2018 rozhodla schválit navržené částky i navržené usnesení v souladu s doporučením Sportovního výboru. Dotace na celoroční sportovní činnost: Žádostí o podporu celoroční činnosti obdržel OŠKS 13 v celkové výši 2.852.850 Kč. Sportovní výbor na svém jednání dne 21. března 2018 doporučil rozdělit v rámci vyhlášeného dotačního podprogramu 35.000 Kč 4 žadatelům o dotaci v žádostech do 50.000 Kč a 1.655.000 Kč 9 žadatelům o dotace v žádostech nad 50.000 Kč. Částku ve výši 75.000 Kč doporučil výbor ponechat jako rezervu. RM na své schůzi dne 9. dubna 2018 rozhodla schválit navržené částky i navržené usnesení v souladu s doporučením Sportovního výboru. Dotace na podporu sportovních zařízení: OŠKS dále přijal 4 žádosti o dotace na podporu sportovních zařízení v celkové výši 2.856.000 Kč. Z toho jedna žádost navíc obsahovala požadavek na investice do svého sportovního zařízení ve výši 500.000 Kč. Výbor doporučil ZM rozdělit celou rozpočtovanou částku ve výši 2,5 mil. Kč mezi všechny žadatele o dotaci. Současně doporučil poskytnout rozpočtovanou částku ve výši 500 tisíc Kč pro r. 2018 na investice do sportovních zařízení pro žadatele FC Nový Bor. RM na své schůzi dne 9. dubna 2018 rozhodla schválit navržené částky i navržené usnesení v souladu s doporučením Sportovního výboru. Pro Sportovní výbor byla rozhodující kritéria, která si výbor schválil na svém jednání dne 21. září 2015 (v příloze). Dále byla rozhodujícím faktorem pro přidělení dotace výše požadovaného příspěvku na základě předloženého rozpočtu, počet podaných žádostí a finanční limit stanovený rozpočtem města za současného přihlédnutí k tomu, zda má sportovní organizace v členské základně děti a mládež. Vzorová smlouva o poskytnutí dotace byla předložena k odsouhlasení JUDr. Cehákovi. Přílohou jsou kopie žádostí a návrhy veřejnoprávních smluv.

Kontakt na zpracovatele: tel.: 487 712 331, e-mail: pmatouskova@novy-bor.cz Podpis zpracovatele návrhu: Podpis předkladatele návrhu:... Petruše Matoušková.. Mgr. Jaromír Dvořák

MĚSTSKÝ ÚŘAD NOVÝ BOR Odbor školství, kultury a sportu nám. Míru čp. 1, 473 01 Nový Bor, tel. 487 712 311, fax 487 726 160, e-mail: sekretariat@novy-bor.cz Podklady pro 42. zasedání Zastupitelstva města konané dne 25.4.2018 BOD 24 Předkladatel: Zpracovatel: Označení věci: Projednáno: Mgr. Jaromír Dvořák starosta Petruše Matoušková Referent odboru školství Poskytnutí dotací z rozpočtu města Nový Bor z programu č. 4 - na péči o životní prostředí v r. 2018 Ve Výboru pro dopravu a ŽP 21.03.2018, s RNDr. A. Forgáčovou - ved. OŠKS, s JUDr. Cehákem právním zástupcem města, s Ing. J. Kopčákovou - ved. OŽP a v RM 09.04.2018 Rozpočet: Nároky na rozpočet nejsou Návrh usnesení: Zastupitelstvo města po projednání b e r e n a v ě d o m í rozhodnutí rady města ze dne 9. dubna 2018 o poskytnutí dotace z rozpočtu města z programu č. 4 - na péči o životní prostředí v roce 2018 z rozpočtu města Nový Bor pro příjemce, který žádal o dotaci ve výši 50.000 Kč. Zodpovědná osoba: RNDr. Alena Forgáčová vedoucí odboru školství, kultury a sportu Termín: 25. 04. 2018 Důvodová zpráva: Předkládaný materiál obsahuje informaci pro Zastupitelstvo města Nový Bor o poskytnutých dotacích v programu č. 4 - na péči o životní prostředí v r. 2018. Rozpočtovaná částka pro dotace OŽP je v letošním roce 60.000 Kč (v předchozích letech byla 100 000 Kč). Do dotačního programu č. 4 se přihlásil pouze jeden žadatel o dotaci ve výši 50.000 Kč - bytem na projekt: Chov daňčí a jelení zvěře - Obora Skalice. Dne 21.03.2018 Výbor pro dopravu a ŽP na základě kritérií stanovených ve výzvě provedl hodnocení žádosti a doporučil poskytnout žadateli dotaci v požadované výši a RM na své

schůzi dne 9. dubna 2018 odsouhlasila poskytnutí dotace. V rozpočtu tohoto dotačního titulu zůstane po poskytnutí dotace příjemci 10.000 Kč, které budou rozpočtovým opatřením převedeny do programu č. 1 - Podpora spolkového života (bod zasedání ZM). Kontakt na zpracovatele: tel.: 487 712 331, e-mail: pmatouskova@novy-bor.cz Podpis zpracovatele návrhu: Podpis předkladatele návrhu:... Petruše Matoušková.. Mgr. Jaromír Dvořák

MĚSTSKÝ ÚŘAD NOVÝ BOR Odbor školství, kultury a sportu nám. Míru čp. 1, 473 01 Nový Bor, tel. 487 712 311, fax 487 726 160, e-mail: sekretariat@novy-bor.cz Podklady pro 42. zasedání Zastupitelstva města konané dne 25.4.2018 BOD 25 Předkladatel: Zpracovatel: Označení věci: Mgr. Jaromír Dvořák starosta Petruše Matoušková Referent odboru školství Poskytnutí dotací z rozpočtu města Nový Bor z programu č. 5 - Na podporu sociální oblasti v r. 2018 Projednáno: Ve Výboru pro vzdělávání a sociální politiku 27.03.2018, s RNDr. A. Forgáčovou - ved. OŠKS, s JUDr. Cehákem právním zástupcem města, s Bc. J. Kubáňovou - ved. OSVZ a v RM 09.04.2018 Rozpočet: Nároky na rozpočet nejsou Návrh usnesení: Zastupitelstvo města po projednání b e r e n a v ě d o m í rozhodnutí rady města ze dne 9. dubna 2018 o poskytnutí dotací z rozpočtu města Nový Bor z programu č. 5 - Na podporu sociální oblasti v roce 2018 pro příjemce, kteří požádali o dotace v částkách do 50.000 Kč a s c h v a l u j e a) poskytnutí dotací z rozpočtu města Nový Bor z programu č. 5 - Na podporu sociální oblasti v roce 2018 níže uvedeným příjemcům na uvedený účel (žádosti nad 50.000 Kč): V podprogramu Registrované sociální služby Název žadatele/ Právní IČ/ Sídlo/ Účel dotace: Dotace příjemce dotace forma dat. nar. adresa název projektu/ v Kč sociální služba obecně Podpora samostatného FOKUS prospěšná 46749411 Nezvalova 662 bydlení - dlouhodobě 45 000 Liberec společnost 460 15 Liberec duševně nemocní Centrum LIRA zapsaný 28731191 Matoušova 406/20 Raná péče - rodiny s dětmi od narození 45 000

ústav 460 07 Liberec do 7 let Odborné poradenství Déčko Liberec spolek 68455232 Švermova 32 27 zákona 45 000 460 10 Liberec č. 108/2006 Sb. církevní Farní charita právnická 70226148 Dubická 992/14 Azylový dům 50 000 Česká Lípa osoba 470 01 Česká Lípa církevní Sociálně aktivizační Farní charita právnická 70226148 Dubická 992/14 služby pro rodiny 70 000 Česká Lípa osoba 470 01 Česká Lípa s dětmi Startér P. Jilemnického Sekundární a Most k naději spolek 63125137 1929/9 terciální protidrogová 90 000 434 01 Most prevence Nízkoprahové Rodina v centru zapsaný 27004295 Smetanova 387 zařízení pro děti 115 000 ústav 473 01 Nový Bor a mládež AHC akciová 24160369 Týnská 632 Domov pro seniory 170 000 společnost 110 00 Praha 1 AHC akciová 24160369 Týnská 632 Odlehčovací služba 100 000 společnost 110 00 Praha 1 V podprogramu Aktivity související se sociálními službami Název žadatele/ Právní IČ/ Sídlo/ Účel dotace: Dotace příjemce dotace forma dat. nar. adresa název projektu v Kč obecně Pod Perštýnem Pomoc těžce a nevyléčit. Hospic prospěšná 28700210 321/1 nemocným lidem 15 000 sv. Zdislavy společnost 460 01 Liberec (potraviny v hospici) Program na podporu péče Rodina v centru zapsaný 27004295 Smetanova 387 o ohrožené rodiny 95 000 ústav 473 01 Nový Bor v Novém Boru a okolí Centrum pro obecně Spolufin. projektu realizovaného za podp. zdravotně postižené prospěšná 26593980 Zahradní 415/10 MPSV v rámci dotačn. 70 000 Libereckého kraje společnost 460 01 Liberec řízení RODINA b) veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí dotačních prostředků z rozpočtu města Nový Bor z programu č. 5 - Na podporu sociální oblasti v roce 2018 pro výše uvedené příjemce a p o v ě ř u j e starostu města podpisem veřejnoprávních smluv o poskytnutí dotačních prostředků z rozpočtu města Nový Bor z programu č. 5 - Na podporu sociální oblasti. Zodpovědná osoba: RNDr. Alena Forgáčová vedoucí odboru školství, kultury a sportu Termín: 30. 06. 2018

Důvodová zpráva: Předkládaný materiál obsahuje informaci pro Zastupitelstvo města Nový Bor o poskytnutých dotacích v programu č. 5 - Na podporu sociální oblasti ve dvou podprogramech v r. 2018, kdy žadatelé požádali o poskytnutí dotace v částce do 50.000 Kč, jejichž přidělení je v kompetenci RM. Doporučení Výboru pro kulturu a občanské záležitosti z jeho jednání dne 27. března 2018 a doporučení RM z její schůze dne 9. dubna 2018 jsou uvedena v přiložené tabulce. RM rozhodla z rozpočtované částky pro rok 2018 ve výši 1.100.000 Kč rozdělit v podprogramu Registrované sociální služby 5 žadatelům 101.000 Kč a v podprogramu Aktivity související se sociálními službami 3 žadatelům 64.000 Kč. Částku 25.000 Kč rozhodla RM poskytnout jako individuální dotaci pro FC Nový Bor. Ke schválení ZM je předloženo devět žádostí o dotaci v podprogramu Registrované sociální služby a tři žádosti o dotaci v podprogramu Aktivity související se sociálními službami, kdy žadatelé požádali o dotaci v částce nad 50.000 Kč. Pro tyto žadatele zůstalo pro ZM k rozdělení zbývajících 910.000 Kč. Při rozhodování o výši dotace bylo především sledováno, zda je aktivita v souladu s komunitním plánem, jaký je přínos pro město a obyvatele, kolik osob služby či aktivity využívá, jaká je zkušenost a spokojenost obyvatel s poskytovateli služby či aktivitami v území. Vzorové smlouvy o poskytnutí dotace byly předloženy k odsouhlasení JUDr. Cehákovi. Přílohou jsou kopie žádostí a návrhy veřejnoprávních smluv. Kontakt na zpracovatele: tel.: 487 712 331, e-mail: pmatouskova@novy-bor.cz Podpis zpracovatele návrhu: Podpis předkladatele návrhu:... Petruše Matoušková.. Mgr. Jaromír Dvořák

MĚSTSKÝ ÚŘAD NOVÝ BOR Odbor školství, kultury a sportu nám. Míru čp. 1, 473 01 Nový Bor, tel. 487 712 311, fax 487 726 160, e-mail: sekretariat@novy-bor.cz Podklady pro 42. zasedání Zastupitelstva města konané dne 25.4.2018 BOD 26 Předkladatel: Zpracovatel: Mgr. Jaromír Dvořák starosta Petruše Matoušková Referent odboru školství Označení věci: Poskytnutí dotací z rozpočtu města Nový Bor z programu č. 6 - Obnova nepamátkových objektů nacházejících se v MPZ Nový Bor v r. 2018 Projednáno: v Komisi regenerace 20.03.2018, s RNDr. A. Forgáčovou - ved. OŠKS, s JUDr. Cehákem právním zástupcem města a v RM 09.04.2018 Rozpočet: Nároky na rozpočet nejsou Návrh usnesení: Zastupitelstvo města po projednání b e r e n a v ě d o m í rozhodnutí rady města ze dne 9. dubna 2018 o poskytnutých dotacích v programu č. 6 Obnova nepamátkových objektů nacházejících se v MPZ Nový Bor v roce 2018 z rozpočtu města Nový Bor pro příjemce, kteří žádali o dotace v částkách do 50 tisíc Kč. Zodpovědná osoba: RNDr. Alena Forgáčová vedoucí odboru školství, kultury a sportu Termín: 25. 04. 2018 Důvodová zpráva: Předkládaný materiál obsahuje informaci pro Zastupitelstvo města Nový Bor o poskytnutých dotacích v programu č. 6 - Obnova nepamátkových objektů nacházejících se v MPZ Nový Bor v roce 2018, kdy žadatelé požádali o poskytnutí dotace v částce do 50.000 Kč (viz tabulka dole), jejichž přidělení je v kompetenci RM. V roce 2015 byl RM schválen dotační program na obnovu nepamátkových objektů nacházejících se v MPZ Nový Bor. Pro tento Program byla pro rok 2018 alokována částka

200.000 Kč s nejvyšší možnou dotací ve výši 50.000 Kč na jednu žádost a podmínkou 40% spoluúčasti žadatele. OŠKS jako správce programu obdržel 2 žádosti o dotaci v celkové výši 100.000 Kč. RM rozhodla poskytnout všem příjemcům požadovanou částku v plné výši. p.č. Název žadatele/ Právní IČ/ Sídlo/ Předmět podpory/ Požadov. Schvál. příjemce dotace forma dat. nar. adresa název projektu dot. v Kč RM v Kč 1 FO obnova 50.000 50.000 špaletových oken 2 FO obnova části střešní 50.000 50.000 krytiny Kontakt na zpracovatele: tel.: 487 712 331, e-mail: pmatouskova@novy-bor.cz Podpis zpracovatele návrhu: Podpis předkladatele návrhu:... Petruše Matoušková.. Mgr. Jaromír Dvořák

MĚSTSKÝ ÚŘAD NOVÝ BOR Odbor školství, kultury a sportu nám. Míru čp. 1, 473 01 Nový Bor, tel. 487 712 311, fax 487 726 160, e-mail: sekretariat@novy-bor.cz Podklady pro 42. zasedání Zastupitelstva města konané dne 25.4.2018 BOD 27 Předkladatel: Zpracovatel: Označení věci: Projednáno: Mgr. Jaromír Dvořák starosta Magdaléna Riedelová, DiS. Kultura 2 Finanční podíl města na obnově kulturních památek v rámci programu Regenerace městské památkové zóny Nový Bor na rok 2018 RNDr. A. Forgáčová - ved. OŠKS, Komise regenerace městské památkové zóny Nový Bor dne 13. 2. 2018 a v RM 23.04.2018 Rozpočet: Nároky na rozpočet nejsou Návrh usnesení: Zastupitelstvo města po projednání s o u h l a s í se spoluúčastí města Nový Bor na obnově kulturních památek v rámci Programu regenerace památkové zóny města Nový Bor na rok 2018 v celkové výši 363.291 Kč pro objekty vlastníků: Nový Bor, měšťanský dům č. p. 135, ul. Sloupská, rejstř. č. ÚSKP 35070/5-3181 Žadatel: Optimal spol. s r.o., Sloupská 135, Nový Bor Obnova: Obnova fasády a restaurování kamenných prvků III. etapa Náklady v roce 2018: 608.377 Kč Finanční podíl žadatele: 247.539 Kč Finanční příspěvek ze státního rozpočtu: 300.000 Kč Finanční příspěvek města Nový Bor: 60.838 Kč Nový Bor, měšťanský dům č. p. 149, Alšova ul., rejstř. č. ÚSKP 42069/5-4912

Žadatelé: Obnova: Obnova střešního pláště, obkladu dřevěných štítů a obnova původních vikýřů Náklady v roce 2018: 922.612,64 Kč Finanční podíl žadatele: 480.350,64 Kč Finanční příspěvek ze státního rozpočtu: 350.000 Kč Finanční příspěvek města Nový Bor: 92.262 Kč Nový Bor, měšťanský dům č. p. 170, Palackého nám., rejstř. č. ÚSKP 41884/5-4914 Žadatel: LASVIT s.r.o., Komunardů 894/32, 170 00 Praha 7 Obnova: Obnova hliněných omítek, obnova oken, repase vstupního portálu a kamenného schodiště Náklady v roce 2018: 1.490.054 Kč Finanční podíl žadatele: 1.016.048 Kč Finanční příspěvek ze státního rozpočtu: 325.000 Kč Finanční příspěvek města Nový Bor: 149.006 Kč Nový Bor, měšťanský dům č. p. 171, Palackého ul., rejstř. č. ÚSKP 27844/5-4915 Žadatel: LASVIT s.r.o, Komunardů 894/32, 170 00 Praha 7 Obnova: obnova oken, včetně kamenných parapetů a oprava kamenného schodiště Náklady v roce 2018: 611.841 Kč Finanční podíl žadatele: 250.656 Kč Finanční příspěvek ze státního rozpočtu: 300.000 Kč Finanční příspěvek města Nový Bor: 61.185 Kč Zodpovědná osoba: Magdaléna Riedelová,DiS. Kultura 2 Termín: 30. 04. 2018 Důvodová zpráva: Město Nový Bor má vyhlášenou Městskou památkovou zónu, na jejíž obnově se prostřednictvím Programu na obnovu nemovitých kulturních památek podílí MK ČR a to podle Zásad MK ČR pro použití a aplikaci státní finanční podpory programu městských památkových rezervací a městských památkových zón podílem v max. výši 50 % vynaložených nákladů na obnovu uvedeného objektu. V souladu se Zásadami Programu regenerace městských památkových rezervací a městských památkových zón ČR se závazné podíly dotčených subjektů na akci obnovy kulturní památky stanoví takto: