? OBEC CHÝNĚ Havní 200, 253 0 Chýně VÝBĚROVÉ ŘÍZENÍ,,ZPRACOVÁNÍ ÚZEMNÍHO PLANU OBCE CHÝNE? Zadavate: Obec Chýně, Havní 200, Chýně, 253 0 Hostivice IČ 00241296 bankovní spojení Komerční banka, a.s., č. ú. 8825-111/0100 e-maí: ou@chyne.cz ID datové schránky: bvpbrux te. 311 670 595 Veřejná zakázka maého rozsahu na sužby zadávaná mimo režim zákona č. 134/2016 sb., O zadávání veřejných zakázek v patném znění (dáe jen zákon) Poznámka: Jedná se o veřejnou zakázku maého rozsahu, proto se při zadání veřejné zakázky bude postupovat de ust. 6, 27 zákona č. 134/2016 sb., O zadávání veřejných zakázek v patném znění (dáe jen zákon). Zadavate není povinen použít ustanovení zákona, pokud se dáe v textu vyskytne odkaz na zákon nebo jsou použity zákonné pojmy, jedná se o podpůrný krok a zadavate se bude citovanými ustanoveními zákona nebo pojmy řídit pouze přiměřeně. Požadavky uvedené v této výzvě jsou pro uchazeče při zpracování nabídky závazné a jejich nespnění je důvodem pro vyřazení nabídky a vyoučení uchazeče z výběrového řízení. Uchazeč podá svou nabídku k ceému rozsahu veřejné zakázky, nabídky k částem zakázky nebudou přijaty. Obec Chýně si vyhrazuje právo, kdykoi bez udání důvodů, toto poptávkové řízení zrušit. Osoba oprávněná jednat jménem zadavatee: Mgr. Anna Chvojková, starosta, te. 725 486 854, e-maí: starosta@chyne.cz Kontaktní osoba zadavatee ve věci zakázky: Ing. Kára Habancová, investiční referent, te. 311 670 595, e-mai: habancova@chyne.cz 1. Předmět zakázky maého rozsahu: Předmětem veřejné zakázky je zpracování koncepce využití území a kompetního územního pánu obce Chýně de podmínek zákona č. 183/2006 Sb. ve znění pozdějších předpisů a jeho prováděcích vyhášek, včetně zpracování vyhodnocení vivů na životní prostředí, pokud bude požadováno. Součástí předmětu pnění bude i podpůrná činnost při tvorbě a zpracovávání územního pánu formou diskusí a veřejných setkávání s občany nad rámec veřejných projednáních daných zákonem (odhadovaný počet 3-6 setkání). Informace o obci Chýně: Te: 311 670 595 fax.: 311 670 595 CI IČ: 00241296 0 info@chyne.cz www.chyne.cz
i+++í OBEC CHYNÉ Havní 200, 253 0 Chýně Obec se skádá z jedné části k.ú. 655465, katastránívýměra 499ha, počet obyvate k 31.12.2017 2618. Obec má zpracován územní pán sídeního útvaru schváený zastupitestvem obce 2004. - 1. změnu územního pánu, schváenu dne 2010-2. změnu územního pánu, schváenu dne 2014 Při zpracování územního pánu je třeba vycházet z již zpracovaného původního územního pánu a jeho změn č. 1 až 2 a již zpracované demografické studie z roku 2013 a dáe dopnit a zpracovat dokumentaci územního pánu pode nových podmínek zákona č. 183/2006 sb., v patném znění a prováděcích vyhášek a jejich příoh. Územní pán bude zpracován de metodiky MIN?S, jednotného datového moduu Středočeského kraje. Objednavatei bude předán požadovaný počet 4 kompetních paré územního pánu v čenění de patných předpisů v době projednání. Objednatei bude předána dokumentace i v eektronické podobě v datovém modeu MINIS, a to: a) georeferencované rastry všech výkresů - věrný obraz tiskových výstupů (PDF/geotiff, min. 500 dpi, S-JTSK) b) veškerá výkresová část v některém CAD, nebo GIS formátu (DGN, DWG, SHP) v souřadném systému S-JTSK c) veškerá výkresová část ve formátu PDF d) veškeré texty v TXT, DOC, případně jiném textovém formátu e) veškeré tabuky v TXT, XLS, případně jiném tabukovém formátu f) odevzdání textové části a tabuek v PDF g) de technických možností veškerou výkresovou část ve formátu SHP v datovém modeu MINIS. Zadavate požaduje od uchazečů v rámci nabídky doožit popis postupu a časovou náročnost jednotivých etap zpracování územního pánu (termíny zprarování). Havní součástí předkádané nabídky je popis/koncepce k přístupu řešení nového územního pánu obce Chýně. Rozsah popisu je max. 3 A4, forma voná. 2. Předpokádaná hodnota zakázky: do 700.000 Kč bez DPH Zakázka bude uhrazena na zákadě faktury po schváení nebo zamítnutí návrhu územního pánu Zastupitestvem obce Chýně. Te: 311 670 595 C fax.: 311 670 595 0 IČ: 00241296 info@chyne.cz 0 www.chyne.cz
Q 3. Doba a místo pnění OBEC CHYNÉ Havní 200, 253 0 Chýně Pnění veřejné zakázky bude zahájeno ihned po uzavření Smouvy s dodavateem sužeb. Dodavate bude povinen poskytovat sužby do doby schváení nebo zamítnutí návrhu územního pánu zastupitestvem obce Chýně. Místem pnění je katastrání území obce Chýně a sído dodavatee. 4. Požadavky na prokázání kvaifikace Zákadní kvaifikační předpokady Prokázání zákadních kvaifikačních předpokadů bude dooženo čestným prohášením. Profesní kvaifikační předpokady Spnění profesních kvaifikačních předpokadů prokazuje uchazeč předožením prosté kopie dokadu o oprávnění k podnikání - např. Žívnostenského istu, výpisu z obchodního rejstříku či jiné evidence ne starší 90 dnů, pokud je v ní zapsán, nebo jiného dokadu pode zváštních právních předpisů v rozsahu odpovídajícím předmětu zadávané zakázky (výpisu ze seznamu kvaifikovaných dodavateů, certifikátu vydaného správcem systému registru dodavateů či certifikát zahraníčního dodavatee, icence apod.). Technické kvaifikační předpokady Doožit seznam obdobných prací provedených dodavateem za posedních 5 et u obcí nad 1000 a do 5000 obyvate. Minimání seznam odborníků, kteří se budou na zakázce podíet (včetně doožení autorizací) - havní projektant urbanista - speciaista na vyhodnocení vivu koncepce územního pánu na životní prostředí - dopravní inženýr Předpokádaný začátek reaizace 07/2017. 5. Požadavky pro zpracování nabídky: Nabídka bude zpracována v českém jazyce v písemné formě, v souadu s podmínkami tohoto zadání a musí obsahovat: 1) Krycí ist nabídky obsahující zákadní údaje o uchazeči tj. název firmy či jiné jméno fyzické osoby, právní formu, sído, IČ, DIČ, bankovní spojení, uvedení osoby oprávněné jednat o nabídce a podpis oprávněné osoby. 2) Nabídkovou cenu za provedení zakázky v podrobném čenění bez DPH, DPH a včetně DPH. Nabídková cena musí zahrnovat veškeré nákady spojené s poskytováním předmětu zakázky a bude stanovena jako konečná. Te: 311 670 595 fax.: 311 670 595 0 IČ: 00241296 0 info@chyne.cz 0 www.chyne.cz
F? OBEC CHÝNĚ Havní 200, 253 0 Chýně 3) Návrh smouvy o poskytování sužeb, který bude zahrnovat garantovanou déku poskytování sužeb do ukončení pnění a výši smuvní pokuty za nedodrženítermínu pnění. 4) Dokady prokazující spnění kvaífikace. 5) Forma nabídky: * nabídka musí být podepsána osobou oprávněnou jednat jménem či za uchazeče * uchazeč musí předožit nabídku v písemné podobě, a to v jednom origináe * veškeré nákady a výdaje spojené se zpracováním a předožením nabídky nese uchazeč * nabídky doručené zadavatei po upynutí stanovené Ihůty nebudou hodnoceny Nabídka bude podána výučně v písemné podobě v zaepené obáce s označením:,,zpracovate územního pánu Chýně - NEOTVÍRAT - VEŘEJNÁ SOUTĚŽ?. Zadavate nepřipouští varianty nabídky. 6. Způsob hodnocení nabídek, hodnotící krítéria a hodnotící komise: Kritéria pro vyhodnocení nabídky: Havním hodnotícím kritériem je ekonomícká výhodnost zakázky - uchazeč uvede cenu bez DPH, přísušnou sazbu DPH a nabídkovou cenu vč. DPH. Nabídková cena bude stanovena jako nejvýše přípustná. Zadavate si vyhrazuje právo odmítnout všechny předožené nabídky a nevybrat žádného z uchazečů. Vyhodnocení nabídky Hodnotící kríteria Ceková nabídková cena s DPH Koncepce přístupu ke zpracování návrhu územního pánu Chýně í Váha 70% 30% 7. Místo podání nabídky a Ihůta pro podání nabídky: Nabídky musí být doručeny na adresu Obecního úřadu Chýně, Havní 200, Chýně, 253 0 Hostivice - poštou, jinou doručovací sužbou nebo osobně na OÚ na téže adrese, a to nejpozději do dne 28. června do 12.00 hodin. V případě podání poštou rozhoduje doručení na adresu zadavatee. Nabídky je možné podat osobně v úřední dny nebo po teefonické domuvě. Termín odevzdání nabídek: do 28. 6. 2016 do 12.00 hod. 8. Práva zadavatee a ostatní podmínky výzvy: * Zadavate si vyhrazuje právo zrušit zadání veřejné zakázky bez udání důvodu do rozhodnutí o výběru nejvhodnější nabídky, právo veškeré obdržené nabídky odmítnout a právo neuzavřít smouvu s žádným uchazečem. * Zadavate si vyhrazuje právo před rozhodnutím o výběru nejvhodnější nabídky ověřit informace uvedené uchazeči v nabídkách, popř. požádat o jejich upřesnění. Te: 311 670 595 C fax.: 311 670 595 C IČ: 00241296 info@chyne.cz 0 www.chyne.cz
I+++J OBEC CHÝNÉ Havní 200, 253 0 Chýně @ * Uchazeč nemá nárok na náhradu škody, včetně ušého zisku, jestíže zadavate využije svá práva uvedená v odstavci 1. a 2. tohoto čánku. Zadavate nebude uchazečům vracet nabídky. Zahájení pnění zakázky: Červenec 2017 V Chýni dne 8. 6. 2016 ;?r Mgr. Anna Chvojková, s'ffostka obce Chýně L' za zadavatee OTISK ÚŘEDNÍHO RAZÍTKA Te: 311 670 595 0 fax.: 311 670 595 IČ: 00241296 0 info@chyne.cz 0 www.chyne.cz