bcd PZ 66 Popis produktu Interpon PZ 66 je práškový zákldní nátěr (primer) obshující zinek určený ke zvýšené ochrně měkké oceli před korozí. N Interpon PZ 66 je možné nnášet krycí práškové nátěry jko Interpon TC, Interpon D19, Interpon D16, Interpon D2525 nebo Interpon D2. V tomto technickém listě je zákldní nátěr Interpon PZ 66, n který je plikován krycí nátěr, nzýván systém Interpon PZ 66. Vlstnosti produktu Chemický typ Teplem tvrditelná pryskyřice s vysokým obshem zinku Vzhled Šedý metlický, mírně zrnitý film Distribuce částic Vhodná pro elektrosttické nnášení Měrná hmotnost 1,8 2,2 g/cm Skldování V suchu, chldnu, do C Vyplovcí progrm 12 (mx 2) minut při 16 C (min.) (teplot objektu) 8 (mx 17) minut při 17 C 2 (mx 8) minut při 2 C 1,5 (mx 5,5) minut při 22 C (mx.) Podmínky testování Níže uvedené výsledky byly získány n zákldě mechnických chemických zkoušek provedených v lbortorních podmínkách (neníli uvedeno jink) jsou pouze informtivního chrkteru. Skutečné vlstnosti závisí n podmínkách, při kterých je produkt používán. Mechnické zkoušky: Podkldový mteriál Ocel, tloušťk,5 mm Předúprv Studené odmštění trichlorethylenem Tloušťk filmu 7±1 µm Vyplování 8 minut při 2 C (smotný PZ 66) 2 minuty při 22 C (jko zákldní nátěr celého systému) Práškový krycí nátěr Interpon D16 (RAL91) Tloušťk filmu 7±1 µm Vyplování 8 minut při 2 C Korozní zkoušky: Podkldový mteriál Ocel, tloušťk 2 mm Předúprv Viz tbulky výsledků v Příloze (strn 5) Tloušťk filmu Viz tbulky výsledků v Příloze (strn 5) Vyplování Viz tbulky výsledků v Příloze (strn 5) Mechnické zkoušky ISO 29 Gt (smotný PZ 66) (2 mm mřížkový řez) Gt (systém) Odolnost hloubením ISO 152 8 mm (smotný PZ 66) (Erichsen) 6 mm (systém) Nárz ISO 6272,5 kg.m (smotný PZ 66),5 kg.m (systém) Odolnost při ohybu ISO 1519 mm (smotný PZ 66) přes trn (cylindrický trn) 5 mm (systém) ISO 686 cm (smotný PZ 66) (kónický trn) cm (systém) Korozní zkoušky Systém Interpon PZ 66 poskytuje vynikjící ochrnu před korozí povrchu, n který je plikován. Účinnost této ochrny všk závisí n povrchu, jeho příprvě před plikcí nátěru n plikovném nátěru. Pokud je povrch nátěrového systému poškozen, mohou být v místech poškození znky koroze. To všk neovlivní přilnvost filmu n přilehlý povrch. Interpon PZ 66 význmně omezuje míru šíření koroze v přípdě poškození povrchu nátěru. solná mlh ISO 9227 Výsledky jsou uvedeny v Příloze, Tb. 1 (str. ) Cyklus C Renut D7 1686 Výsledky jsou uvedeny v Příloze, Tb. 1 (str. ) SCAB koroze Volvo STD 127, 172 Výsledky jsou uvedeny v Příloze, Tb. 2 (str. 5) Vystvení klimtickým Výsledky jsou uvedeny vlivům v Příloze, Tb. 1 (str. 5) Akzo Nobel Cotings CZ,.s., Podvihovsk 12/, 77 7 Opv 9 Komárov, Česká Republik Tel.: +2 55 692 255 Fx: +2 55 692 55 www.interpon.cz PZ 66 vydání č.5 Dtum: 2.8.27 1 bcd
bcd PZ 66 Předúprv Aplikce Pro dosžení mximální ochrny je nutné, by byl Interpon PZ 66 plikován n čistý, suchý povrch bez oxidce by byl ntřený povrch optřen krycím nátěrem Interpon. Příprv povrchu závisí n druhu povrchu, jeho stvu poždovných vlstnostech. Pro dosžení dobré ochrny proti korozi je doporučeno následující: Tryskání n min. SA 2,5 v souldu s ISO 851.1, 1998 (F), B9, B1b nebo B1 (R = 612 mikronů) drsnost povrchu, RUGOTEST č. LCACEA, v souldu s NFE551 (1981) /nebo odmštění fosfátování následovné psivcí, opláchnutím v deminerlizovné vodě vysušením. Postupujte podle pokynů dodvtele předúprvy. Interpon PZ 66 může být plikován mnuálními nebo utomtickými, tribo nebo běžnými elektrosttickými rozpršovcími systémy. Před použitím n celou plochu by měly být tribo plikce vyzkoušeny. Níže uvedené plikční podmínky jsou uvedeny pouze pro informci: Fluidizční tlk vzduchu: 1,5 kg/cm 2 prvotní, poté 1 kg/cm 2 Tlk vzduchu při doprvě:,5 ž,8 kg/cm 2 Doporučené npětí: 65 ž 7 kv Doporučená tloušťk: 7 mikronů (+2/1) Nepoužitá prášková brv může být znovu plikován zřízením vybveným příslušným recyklčním systémem; minimální objem nové brvy by vždy měl být 8%. Trysky musí být prvidelně čištěny profukováním kždých minut během nepřetržitého používání. Čistění plikce tryskmi s deflektory je jednodušší. Interpon PZ 66 by měl být uprven vytvrzením nebo lespoň gelováním při doporučených vyplovcích progrmech. Teplot objektu nesmí být nižší než 1 C vyšší než 22 C. Zákldní primer by měl být vytvrzen v konvekční peci, přípdně v infrčervených pecích, při teplotě vzduchu nepřeshující 22 C. Aplikce krycího nátěru Poznámk: Nedodržení vytvrzovcích podmínek může ovlivnit přilnvost krycího nátěru způsobit degrdci vlstností nátěrového systému. Jeli nezbytná mnipulce, musí být použity rukvice, které nepouštějí vlákn. Interpon PZ 66 by měl být optřen krycím nátěrem (top cot) n stejném místě do hodin od nnesení spodní vrstvy. Jeli krycí nátěr nnášen po více než hodinách, měly by být komponenty n 1 minut zhřáty n teplotu 12 15 C (teplot objektu). Prodlev mezi plikcí spodního krycího nátěru nesmí přesáhnout 12 hodin. Aplikční prmetry krycího nátěru nleznete v příslušném technickém listu. Integrit optimální vlstnosti systému Interpon PZ 66 budou zjištěny vytvrzením celého systému v souldu s doporučenými vytvrzovcími podmínkmi krycí vrstvy. Tvrzení by mělo být prováděno v konvekční peci, přípdně v infrčervených pecích. Distribuce tepl uvnitř pece musí být rovnoměrná. Poznámk: Nedodržení doporučených vytvrzovcích podmínek může způsobit rozdíly v odstínu, lesku degrdci vlstností nátěrového systému. N požádání je k dispozici podrobný dokument související s plikcí Interpon PZ 66 doporučeného krycího nátěru Interpon. Náprv poškození: Jkékoliv poškození systému Interpon PZ 66 musí být co nejdříve oprveno. Příprv povrchu Poškozená míst musí být čistá bez mstnoty či prchu. Postižené místo obruste ž n podkld brusným ppírem se zrnitostí 6. Před plikcí systému musí být postižená ploch bez prchu očištěn negresivním rozpouštědlem. Aplikce Akzo Nobel Cotings CZ,.s., Podvihovsk 12/, 77 7 Opv 9 Komárov, Česká Republik Tel.: +2 55 692 255 Fx: +2 55 692 55 www.interpon.cz Oprvy se doporučují provádět pomocí následujícího dvouvrstvého systému od společnosti Interntionl Protective Cotings: PZ 66 vydání č.5 Dtum: 2.8.27 2 bcd
bcd PZ 66 Bezpečnostní optření Prohlášení 1. vrstv: dvousložková epoxidová zákldní nátěrová hmot obohcená zinkem, Interzinc 72 2. vrstv: dvousložková polyuretnová krycí nátěrová hmot, Interthne 99 Technické listy těchto produktů Vám n požádání poskytne společnost Interntionl Protective Cotings (Felling, VB) Tel. + () 191 69 6111, nebo místní pobočk společnosti. Při plikci nejezte, nepijte nekuřte. Nevdechujte prášek. V přípdě nedosttečné ventilce použijte vhodný respirátor. Dlší informce jsou uvedené v příslušném bezpečnostnětechnickém listu MSDS PC2. Tento technický list podává pouze zákldní informce o zmíněném produktu. Kdokoliv používá tento produkt pro jiné účely, než je určeno v tomto dokumentu, niž by obdržel písemné potvrzení o vhodnosti produktu pro zmýšlené užití, činí tk n vlstní nebezpečí. Přes nší snhu zjistit všechny informce o produktu (prostřednictvím tohoto technického listu či jiným způsobem), není možno zjistit nší kontrolu kvlity substrátu, podmínek nnášení nebo dlších fktorů, které mjí vliv n použití plikci produktu. Proto, pokud není písemně potvrzeno, nekceptujeme žádnou zodpovědnost z jkoukoliv škodu (jinou než úmrtí nebo zrnění následkem nšeho znedbání), která vznikne použitím produktu. Informce obsžené v tomto dokumentu podléhjí změnám s ohledem n nše zkušenosti neustálý vývoj produktu. Akzo Nobel Cotings CZ,.s., Podvihovsk 12/, 77 7 Opv 9 Komárov, Česká Republik Tel.: +2 55 692 255 Fx: +2 55 692 55 www.interpon.cz PZ 66 vydání č.5 Dtum: 2.8.27 bcd
bcd PZ 66 Tbulk 1: solná mlh (v souldu s ISO 9227) Cyklus C (Renut D17 1686 Test) jeden cyklus zhrnuje následující stádi: 1,2 hodin v solné mlze (5% NCI) při 5 C 2, x 2 hodin v klimtické komoře: 8 hodin vlhké teplo (±1 C, 98±2% RV); 16 hodin v okolním vzduchu (2±1 C, 7±2% RV),8 hodin schnutí v klimtické komoře při 2±1 C, 6±2% RV Předúprv: Odmštění rozpouštědlem, tryskání (SA 2,5; R 6 12 µm) Alklické odmštění, Fe fosfát, oplch v deminerlizovné vodě sušení Alklické odmštění, Fe fosfát, psivce Cr, oplch v deminerlizovné vodě sušení Tloušťk filmu: PZ 66 = 6 7 µm Interpon D16 = 8 1 µm PZ 66 = 7 9 µm Interpon D16 = 1 12 µm PZ 66 = 7 95 µm Interpon D16 = 95 12 µm 1 hod Cyklus C, 6 cyklů 15 hod Cyklus C, 9 cyklů 2 hod Cyklus C, 1 cyklů 25 hod Cyklus C, 15 cyklů hod Cyklus C, N/A Doby tvrzení (při 2 C): PZ 66 = 8 minut PZ 66 = 8 minut PZ 66 = 8 minut Interpon D16 = 1 minut Interpon D16 = 1 minut Interpon D16 = 1 minut Výsledky solná mlh Cyklus C solná mlh Cyklus C solná mlh Cyklus C / / / (65 mm) (<1 mm) velikost 2 2 Význmná delmince, odlupování 2 puchýřky 5 mm několik ~2 mm 2 mm 1 mm 1 mm, R i velikost, R i velikost, R i velikost, R i velikost, R i 2 2 puchýřky 2 puchýřky 2 puchýřky Několik puchýřků mm / 5 5 mm 5 mm 5 6 mm 5 mm (~6 mm) Úplná delmince 6 mm (celkem) Úplná delmince odlupování 5 mm 9 mm Odlupování 12 mm 15 mm (1 mm) ~8 mm (1 mm) 1 velký puchýř ~15 2 mm 2 mm 1,5 mm / Akzo Nobel Cotings CZ,.s., Podvihovsk 12/, 77 7 Opv 9 Komárov, Česká Republik Tel.: +2 55 692 255 Fx: +2 55 692 55 www.interpon.cz PZ 66 vydání č.5 Dtum: 2.8.27 bcd
bcd PZ 66 Výsledky klíčových korozních zkoušek ( solná mlh Cyklus C): V místě řezu Mírná Střední Rozsáhlá N povrchu Hodnocení v souldu s ISO 28 R i 5 (nejlepší nejhorší) Velikost v souldu s ISO 628: žádné (viditelné při 1násobném zvětšení) 1 pouze viditelné (1násobné zvětšení) 2 pouze viditelné (běžný pohled) jsně viditelné (,5 mm),5 ž 5 mm 5 >5 mm puchýřků měřeno v mm ze všech strn od řezu nebo jko počet puchýřků od krje řezu, v mm (odlupování sklpelem) V souldu s ISO 29 Hodnocení 5 (nejlepší nejhorší) Tbulk 2: SCAB korozní zkoušk (Volvo) vystvení klimtickým podmínkám v Segé (v blízkosti Mlmő), Švédsko km od pobřeží Bltského moře; v souldu s STD 127, 172. Dvkrát týdně stříkáno 5% roztokem soli Tbulk : Vystvení klimtickým vlivům v testovcí loklitě Swedish Corrosion Institute, několik metrů od moře n ostrově BohusMlmőm Islnd, jihozápdní Švédsko Předúprv: Odmštění rozpouštědlem, tryskání (SA 2,5; R 6 7 µm) Předúprv: Odmštění rozpouštědlem, tryskání (SA 2,5; R 6 7 µm) Tloušťk filmu: PZ 66 = 5 7 µm Interpon D6 = 8 1 µm Tloušťk filmu: PZ 66 = 5 7 µm Interpon D16 = 8 1 µm 12 měsíců měsíců 6 měsíců 2 měsíců Doby tvrzení (při 2 C): PZ 66 = 12 minut při 17 C Doby tvrzení (při 2 C): PZ 66 = 12 minut při 17 C Interpon D6 = 1 minut při 2 C Interpon D16 = 1 minut při 2 C Koroze n některé strně od řezu 2 + 2 mm 12 měsíců Koroze n některé strně od řezu 2 + 2 mm Koroze n některé strně od řezu 12 + 1 měsíců Koroze n některé strně od řezu 12 + 1 Koroze n některé strně od řezu 1 + 16 mm 6 měsíců Koroze n některé strně od řezu 1 + 16 mm Koroze n některé strně od řezu 16 + 16 mm 2 měsíců Koroze n některé strně od řezu 16 + 16 mm Akzo Nobel Cotings CZ,.s., Podvihovsk 12/, 77 7 Opv 9 Komárov, Česká Republik Tel.: +2 55 692 255 Fx: +2 55 692 55 www.interpon.cz PZ 66 vydání č.5 Dtum: 2.8.27 bcd 5