POLEPSK INFORMAâNÍ LIST OBECNÍHO ZASTUPITELSTVA POLEPY A JEJÍCH MÍSTNÍCH âástí HRU OVANY, LIBÍNKY, ENCOVANY, OKNA, T EBUTIâKY III. âtvrtletí 2017 ROâNÍK 8 VYCHÁZÍ âtvrtletnù PRO OBâANY OBCÍ ZDARMA Slovo starosty a místostarostky obce VÁÎENÍ SPOLUOBâANÉ, VÍTÁME VÁS NA STRÁNKÁCH POLEPSKÉHO ZPRAVODA- JE V TOMTO PODZIMNÍM OBDOBÍ. DOVOLTE, ABYCHOM VÁS KRÁTCE INFORMO- VALI O UDÁLOSTECH A DùNÍ V NA ICH OBCÍCH V MINUL CH LETNÍCH MùSÍCÍCH. V prûbûhu léta se podafiilo vybudovat novou kolárnu u místní základní koly a opravit ãi zrenovovat nûkteré nedostatky v matefiské kole v obci (nové oplocení balkonu, obloïení sociálního zafiízení, opravit stfiechu balkonu, aby nezatékalo a kanalizaci, která byla v Ïalostném stavu). Pfied základní kolou jste si jistû v imli stavebních prací, pfiipravuje se usazení nového plotu, kter dodá estetick vzhled pfii vstupu do areálu základní koly. Velké díky patfií firmû Kováfiství - Jindfiich Horák, Ploskovice. V jarních mûsících zaãala zdárnû akce Vybudování komunikace a chodníku v ulici k nádraïí, zhotovitelem byla ve v bûrovém fiízení vybrána firma INSKY s. r. o. z Ústí nad Labem. Pfies v echna úskalí a nûkteré nedodûlky byla tato stavba úspû nû pfiedána dne 10. fiíjna 2017. Jsme pfiesvûdãeni, Ïe jsou v ichni obãané spokojeni, protoïe tato komunikace byla ve velmi zuboïeném stavu a nyní se mûïe chlubit nov m kabátem. Vedení obce Polepy dûkuje zhotoviteli za spolupráci. Také pfii stavbû komunikace a chodníku, byl postaven nov autobusov pfiístfie- ek, kter zpfiíjemní cestování obãanûm. Nezapomnûli jsme ale i na ostatní komunikace v obci, které také volají po opravû. Dle finanãních prostfiedkû a moïností se také doãkají oprav. Za velk úspûch povaïujeme Vydání Územního plánu Polepy, kter byl nûkolik let tolik oãekáván. S radostí vítáme obãany i z okolních regionû, ktefií pfiijdou na Obecní úfiad v Polepech a informují se na pfiípadné moïnosti postavení rodinného domu. Také se musíme pochlubit sdûlením, Ministerstvo Ïivotního prostfiedí - program: 11531 - Operaãní program Ïivotního prostfiedí 2014-2020, název akce: Vybudování sbûrného dvora na p. p. ã. 165 / 1 a 265 / 2 v k. ú. Polepy, byla úspû nû podpofiena. Následnû probûhlo v bûrové fiízení, zhotovitelem sbûrného dvora bude firma HAVAP s.r.o., Ústí nad Labem, s touto firmou jiï jednáme a s chutí se pustíme do díla. Pokud nám poãasí dovolí je tû v tûchto mûsících. Je tû jedno velké pfiekvapení pro v echny obyvatele a zvlá tû Ïáky místní koly. Ministerstvo pro místní rozvoj âr, program: Podpora obnovy a rozvoje venkova v roce 2017, program: Dotaãní titul ã. 6 - Podpora obnovy sportovní infrastruktury, název akce: Sportovní areál Polepy Z Polepy oznámilo dne 19. fiíjna 2017, Ïe projekt je podpofien. Vedení obce spolu se zastupiteli s radostí uvítali toto sdûlení, projekt byl cca 10 let pfiipraven, ale nebyl aktualizován, aï nyní. Vedení obce nasadilo veliké úsilí a pustilo se do mravenãí práce a v sledek vãetnû stavebního povolení je úïasn - dotace bude pfiiznána. Sportovní areál bude slouïit nejen pro Ïáky místní koly, ale také pro irokou vefiejnost. Zmíníme se je tû o projektu Vybudování chodníkov ch ploch v obci Hru ovany a v obci Okna. Nezapomnûli jsme, projekty jsou pfiipraveny a jiï se ãeká, zda Státní fond dopravní infrastruktury zmínûné projekty podpofií. Do budoucna se poãítá s vybudováním chodníku v obci Libínky. Velmi jsme uvítali dûleïitou a vûcnou pfiipomínku obãanû z obce Hru ovany, ktefií upozornili vedení obce na velmi nebezpeãnou a alarmující situaci na komunikaci mezi obcí Polepy a Hru ovany. Tento úsek je pfie- tíïen a velmi frekventovan nákladní dopravou. Proto je na místû, abychom se spoleãnû zamysleli, jak pfiedejít havarijním situacím a neohroïovali chodce a cyklisty. Situaci vyfie ili obyvatelé z Hru ovan, pfiedloïili moïnost vybudování spojovací cesty mezi zmínûn mi obcemi. Vedení obce Polepy se bude snaïit tento v stiïn nápad uskuteãnit. Jistû jste si v imli, Ïe spolu s volebními lístky byly doruãeny do po tovních schránek i letáãky Polepy zavádí Mobilní rozhlas. Ti z Vás, ktefií se nezaregistrovali pfies registraãní formuláfi na adresu: obecpolepy.mobilnirozhlas.cz, vyplní registraãní ústfiiïek a letáãek doruãí na obecní úfiad do pfiipravené schránky, ãi vhodí do schránky na vstupních dvefiích úfiadu. Zavádíme tím pro na e ob- Polepy zavádí ãany sluïbu Mobilní rozhlas, díky které budete vïdy v ãas informováni. Máme radost z novû vystavûné herní sestavy Jezerní královny. Je zabudována u IN - LINE dráhy a tûsnû pfied dokonãením, chybí je tû dopadové plochy, proto Ïádáme rodiãe a dûti, aby byli trpûliví a vyãkali dokonãení. Nesmíme zapomenout na na e nejmen í, dûti v místní matefiské kole. Stále je pfiipraven projekt pro podání Ïádosti o dotaci - Podpora obnovy a rozvoje venkova 2018, SFÎP Zlep ení kvality prostfiedí v areálu (Pokraãování na následující stranû)
(Dokonãení z pfiedchozí strany) Matefiské koly obce Polepy. Pevnû vûfiíme, Ïe tento projekt bude podpofien a dûti z M budou mít ucelenou funkãní a estetickou plochu areálu (nová v sadba stromû, kefiû, zaloïení nové travnaté plochy, budou odstranûny betony, které nahradí vhodné pfiírodní materiály). A na závûr? Kousek z historie obce Polepy. Jistû si pfiijdou na své milovníci jiï b valé Ploché dráhy v Polepech. Pfiedstavujeme pana Miloslava âmejlu, rodáka z obce Polepy a autora knihy OD ÍDÍTEK K MIKROFONU. Pan âmejla nám poskytne v nûkolika etapách ohlédnutí za dobou éry Ploché dráhy v na í obci. Tímto mu velmi dûkujeme za pfiipravené pfiíspûvky do dal ích vydání Zpravodaje, jistû si v ichni rádi zavzpomínají... Pfiejeme v em na im obãanûm, klidn podzimní ãas, pevné zdraví a vïdy uvítáme Va e podnûty a nápady. Zbynûk Hodys + ZdeÀka Diniãová, z.s. Milí ãtenáfii Polepského zpravodaje, léto a teplé sluneãné dny nás pro leto ní rok jiï opustily a vládu pfievzal barevn podzim. Pojìme zavzpomínat na 2 akce probûhlé v uplynulém ãtvrtletí... LETNÍ POSEZENÍ PRO SENIORY Dne 12. srpna jsme uspofiádali v KD v Polepech Letní posezení pro seniory. Velice nás tû í stál zájem na ich star ích spoluobãanû, ktefií si leckdy i se sníïenou pohyblivostí tato posezení nenechají ujít!! Dûti odloïily botky a batûïky a rozprchly se po hernû, aby nepromarnily ani minutu. Po obûdû a krátké pauze uï opût uhánûly mezi balonky, klouzaãky a prolézaãky. Pfied odjezdem jsme vy etfiili je tû chviliãku na nanukové osvûïení. V 15 hodin jsme nastoupili do autobusu a o hodinu pozdûji uï dûti mávaly na ãekající maminky a babiãky. Dûti byly nad ené a spokojené a o to nám lo. V dobû uzávûrky tohoto vydání probûhl Lampiónov prûvod, o kterém se zmíníme v pfií tím vydání. Do konce roku jsou v plánu je tû tyto akce: Oldies party, Rozsvícení stromeãku, Mikulá ská nadílka pro dûti, Vánoãní posezení pro seniory a tûdroveãerní zpívání. Datum a ãas bude vïdy vãas upfiesnûn! Sledujte www.polepacek.cz, https://www.facebook.com/polepacek/ nebo v vûsní tabuli vedle vchodu âeské po ty v Polepech. Vá Polepáãek, z.s. Opût bylo pfiipraveno drobné poho tûní a k tanci a poslechu zahrála Fantazie music. KaÏd náv tûvník si také odnesl malou pozornost, tzv. peãen ãaj a instantní nápoj Horké jablko. Tanãilo se, zpívalo, v ichni se dobfie bavili, a tak jsme témûfi ani nepostfiehli, Ïe jsme pfietáhli i pûvodnû plánovan ãas pro ukonãení akce. V dobré spoleãnosti ãas plyne opravdu rychle... ROZLOUâENÍ S PRÁZDNINAMI Druhá vzpomínka patfií Rozlouãení s prázdninami, které probûhlo 2.záfií. Podobnû jako v loàském roce, i letos jsme jej pojali jako moïnost se naposledy pofiádnû vyfiádit a vydovádût neï dûti opût usednou do kolních lavic a budou se uãit nov m vûcem. V sobotu ráno jsme se se li na parkovi ti u KD Polepy, odkud nás odvezl autobus do praïské herny Koala Café. Odtud pojmenování Rozlouãení s prázdninami aneb Dovádûní s Koalou. Z kulturní kroniky na í obce... JUBILEA: 20. 6. 2017 Jare Josef z Polep oslavil 70 let 4. 6. 2017 Klosová Marta z Polep oslavila 75 let 7. 6. 2017 Schuler Karel z Polep oslavil 75 let 13. 6. 2017 Roko ová Elisabeth z Polep oslavila 75 let 24. 7 2017 vihlíková Anna z Oken oslavila 75 let 12. 8. 2017 Vojáãková Alena z Polep oslavila 75 let 13. 9. 2017 FÛrstová Renata z Polep oslavila 80 let 23. 6. 2017 âapková Marie z Polep oslavila 85 let 25. 8. 2017 David Bohumír z Polep oslavil krásn ch 90 let Pfiejeme na im jubilantûm hodnû zdravíãka a tûstíãka. ÚMRTÍ Ve III. ãtvrtletí zemfiel ná spoluobãan dne 2. 8. 2017 pan Jaroslav âmejla - Polepy ã. p. 162 Vyslovujeme pozûstal m hlubokou a upfiímnou soustrast. NAROZENÍ Ve III. ãtvrtletí 2017 se narodily dûèátka: ManÏelÛm Vavru kov m z Polep se narodila dcera. Radka Vavru ková. ManÏelÛm Iránkov m z Polep se narodil syn, Vladimír Iránek. Pfiejeme nov m obãánkûm obce hodnû tûstí do Ïivota. POLEPSK ZPRAVODAJ 2 / 2017
Obec Polepy v minulosti nûco znamenala Polepy 1975 První Eso v Polepech 1958 Já s taèkou v roce 1980 Ohlédnutí za na imi seniory v Peãovatelské sluïbû DÛm s peãovatelskou sluïbou ob vá 21 seniorû, ktefií v tomto domû proïívají své kaïdodenní starosti a radosti. Nûktefií se starají o spoleãnou zahrádku, okolí domu. Jmenovitû p. âapková a p. Vojáãková. Patfií jim za to dík ode v ech. Ostatní obyvatelé se tak mohou radovat z hezkého okolí domu. KaÏd z nich tráví své volné chvilky po svém. Paní Kupková je opravdovou umûlkyní jehly, její v tvory dûlají radost v em, které obdaruje. Velkou zálibou je u v ech lu tûní kfiíïovek a ãtení knih. Sledování sportovních zápasû, seriálû a zpráv je také populární. Rády si také zajdou spoleãnû na kafíãko do místního Kulturního domu, kde si spoleãnû poklábosí. V letních dnech si popovídají na terase peãovatelského domu. Opravdu si uïívají stáfií, i kdyï mnozí z nich by mohli optimismus rozdávat. Ne v echny dny jsou v ak radostné, ale k tomu, aby byly lep í, jim pomáhají p. Iva Jandová a Hana Janãová, usmûvavé a vstfiícné peãovatelky. Starají se o v e, aby jejich Ïivot byl co nejplnohodnotnûj í. Uklízí, perou a Ïehlí prádlo, doná í obûdy, zaji Èují náv tûvy lékafie a pfiedpisy lékû, sanit na rûzná vy etfiení. Mohou se na nû kdykoliv obrátit se sv mi starostmi, se kter mi jim rády pomohou. Náv tûvy kadefinice a pedikérky jsou pro obyvatele jiï samozfiejmostí. Obecní úfiad se o své obyvatele v peãovatelském domû vzornû stará. Pan starosta Zbynûk Hodys a p. místostarostka ZdeÀka Já s ã. 2 v Polepech 1974 KdyÏ se v edesát ch, sedmdesát ch letech fieklo jméno Polepy u Litomûfiic, tak hodnû lidí na Litomûfiicku, ale i v celém kraji a koneãnû i v republice, vûdûlo o ãem je fieã. V Polepech mûlo sídlo úspû né JZD. Pûstoval se zde velice kvalitní chmel, kter se vyváïel i za hranice. Dále se zde dafiilo, a dodnes dafií, pûstování brambor, coï potvrzuje fakt, Ïe je najdete na trïnici jak na Ústecku, tak i na Liberecku, stejnû jako v Chomutovû nebo v Kladnû. VÏdy v únoru se v kulturním zafiízení konala tak zvaná dobírka,kterou pofiádalo právû místní JZD. Zabili se dvû prasata, pfiivezla plzeƒ a pfiijela kapela. Îe to byla akce na úrovni dokazoval i fakt, Ïe se jí ãasto zúãastƒovali i zástupci rûzn ch abasád z Prahy. Polepy dodrïovaly i staré tradice, jako byla doãesná a doïínky. UÏ tenkrát mûla obec dvû koly. Také zde existoval divadelní soubor, dodnes si pamatuji tfieba hru Na i furianti, kterou reïíroval mûj otec, fieditel koly Jaroslav âmejla, ve které i sám hrál. Po válce v Polepech zûstal velik dfievûn barák, kde bylo jevi tû a tam se hry hrály, pozdûji se v nûm promítalo kino, kde promítal pan Slavomír Fi er. Hned vedle tohoto dfievûného baráku bylo hfii tû na kopanou a okolo nûj první plochá dráha. Pod hfii tûm se nalézalo veliké mnoïství kvalitního písku, kter se zaãal tûïit. Po válce se chtûli lidé také nûãim bavit a tak se v pískovnû jezdily rûzné závody, nûco jako dne ní motokros a jízdy zruãnosti. Co ale Polepy nejvíce mimo chmelu proslavilo, byla skuteãnost,ïe se zde po vytûïení písku jezdila plochá dráha. Mistrovství republiky i závody mezinárodní. Plochá dráha v Polepech si zaslouïí samostatnou kapitolu a proto se v pfií tím vydání k ní vrátíme. (POKRAâOVÁNÍ V P Í TÍM VYDÁNÍ) Vzpomínal polepsk rodák, Miloslav âmejla Diniãová jsou jim také velkou oporou. V poslední dobû to bylo napfi. zakoupení nové automatické praãky a su iãky prádla. Drobné opravy se dûlají doslova na poãkání. V místním kulturním domû pro nû pofiádají rûzné akce, na které se vïdy velmi tû í. Pfiejeme hodnû zdravíãka, pohody a klidu do dal ích let. Miroslav Tuháãek Dis. Napsala: Nata a Ponertová v. z. POLEPSK ZPRAVODAJ 3 / 2017
Události III. ãtvrtletí 2017 HasiãÛ Polepy V tfietím ãtvrtletí jednotka hasiãû v Polepech zasahovala u 6. událostí. Tfii z nich byly technické pomoci v podobû likvidace nebezpeãného hmyzu. Dále pak poïár strni tû mezi Polepy a Vruticí. Jeden plan poplach kdy jednotka vyjela do Polepech na hlá ení ãidla EPS. A dal í plan poplach, kdy jsme byli vyzvání operaãním stfiediskem k technické pomoci u obce Okna, kde v blízkosti hlavní silnice stfiíkala voda z poru eného hydrantu závlahové vody. Byli jsme vybráni zdravotnickou záchrannou sluïbou Ústeckého kraje k umístûní AED (automatizovan externí defibrilátor). Zafiadili jsme se tím do registru first responderû poskytující první pomoc. Tento pfiístroj jsme dostali do dlouhodobé zápûjãky a je spoleãnû s dal ím nezbytn m vybavením umístûn ve velitelském voze Suzuki SX4. V blízké dobû k AED pfiibude i nov velk záchranáfisk batoh, v kterém nebude chybût kyslíkov resuscitaãní pfiístroj, oxymetr, ambuvak a dal í zdravotnick materiál. Zapoãali jsme repasi na í prvov jezdové CAS24 Iveco Magirus. V souãasné dobû je cisterna mimo v jezd. Ve keré její vybavení jsme rozdûlili z ostatních vozidel. Vyndali ven nádrï, budeme sundávat komplet nástavbu vozu aï k rámu vozidla, kter je tfieba opravit. ZároveÀ dál pracujeme na pfiístavku na zahradû hasiãárny, ve které je stání pro pracovní plo inu a dal í vybavení. Ve keré na e dûní a novinky pravidelnû aktualizujeme na na ích webov ch stránkách www.sdh-polepy.cz a nebo facebooku. Za JSDH, âestmír Mal D Àování POLEPSK ZPRAVODAJ 4 / 2017 NÁBOR MLAD CH HASIâÒ SE USKUTEâNIL 6.ZÁ Í 2017. Pfiivítali jsme nové mladé hasiãe, pfieváïnû dûti mlad- ích 6-ti let, tzn. plamínci. Záfiijové hodiny patfiily pfieváïnû trénování. Mûli jsme pfied sebou sobotní závody. Na e znalosti jsem poprvé provûfiili na na em prvním závodû, které pofiádal SDH Polepy a to 23.9. 2017. Nejprve nás potrápila trochu mlha, ale pozdûji vysvitlo na cestu i sluníãko. Plamínci bûïeli traè dlouhou cca 1,3 km a mlad í Ïáci spoleãnû se star ími 1,8 km. Nûktefií na i plamínci mûli premiéru. T m A (Nikãa Îáková, MáÈa Îák, MáÈa Ringelhán, Jifiík Krajník a Mikulá tekr) pod vedením vedoucího Davida Malíka sice do cíle dorazil rychleji neï t m B (Sonãí Henschová, Vládik Iránek, Martin Jurãík, tûpánka Habltová a Pavlík Moláãek) pod vedením Kaãky Slezákové, ale nakonec mûl více trestn m bodû a tak získal krásné 3. místo. T m B vybojoval nádherné 2. místo!!!! ZaslouÏenû získali medaile, drobné odmûny a samozfiejmû ampus. Mlad í Ïáci nám také ve své kategorii udûlali obrovskou radost. T m A (Eli ka Malíková, Venìas Malá, Verãa Slezáková, Maru ka Kárová a Nony Paul) si vedl na jedniãku a to doslova. Holky vybojovaly zaslouïené ZLATO!!! T m B (Sam Paul, Kuba Zikmund, Kuba Treml a DáÀa Petrák) ST ÍBRO!!! A v neposlední fiadû patfií velká pochvala t mu C (âéìa Mal, Agátka Talaroviãová, PáÈa Petrák a Honzík Zikmund), kter je tû loni závodil za plamínky, tudíï je ve své kategorii nejmlad í. Dûti obsadily 6. místo a dostaly od nás medaili za snahu. Chtûli bychom moc podûkovat v em, kdo se podílel za organizací tohoto závodu (Obecní úfiad Polepy, kluci z jednotky). Celkem pfiijelo 19 t mû a v em se na e premiéra líbila. O t den pozdûji nás ãekali opût závody ZPV v Kfie icích. TraÈ pro (Pokraãování na následující stranû)
plamínky mûfiila 1,6 km a pro mlad í Ïáky cca 3 km. Dûti se i pfies dlouhé ãekání krásnû umístily a udûlaly nám radost. Plamínci tentokrát neobsadili medailové pozice, ale odvezli si fidorkové medaile a dal í zku enosti. U mlad ích ÏákÛ se nejlépe umístil t m A (Nony Paul, Eli ka Malíková, Maru ka Kárová, Verãa Slezáková a Venìas Malá). Holky dosáhly na bronzovou medaili!!!! Paráda. Dal í t den, ZPV Brozany nad Ohfií, zas dopadl nejlépe t m B (DáÀa Petrák, Sam Paul, Kuba Treml a Kuba Zikmund). I kdyï kluci startovali v oslabení, 4 ãlenové hlídky místo 5, získali pro nás bronzovou medaili!!! Opravdu nádherné umístûní. Poslední závody tohoto roku uspofiádal SDH Lukavec a to 14.10. 2017. Na start vyrazila 2 druïstva plamínkû a 3 druïstva mlad ích ÏákÛ. Ve velké konkurenci si na í mladí hasiãi vedli opût na v bornou. T m A plamínkû (Jifiík Krajník, Mikulá ek tekr, Matûjík Hejda, Tomá ek Vimr a MáÈa Ringelhán) v ãele s Davidem Malíkem z celkov ch 7 t mû vybojoval stfiíbrnou medaili!!! Moc klukûm blahopfiejeme. T m B plamínkû (Vládik Iránek, Kamãa JÛnová, tûpánka Habltová, Pavlík Moláãek a Sonãí Henschová) s vedoucí Kaãkou Slezákovou získal také medaile za své 6. místo. Mlad í Ïáci mûli konkurenci vût í, celkem 20 t mû. T m C (Martínek imek, PáÈa Petrák, Agátka Talaroviãová, Honzík Zikmund a âéìa Mal ) bojoval stateãnû a 11. místo je toho dûkazem. Holãiãí t m A (Verãa Slezáková, Nony Paul, Venìas Malá, Maru ka Kárová a Eli ka Malíková) mûl krásn ãas, kter staãil na krásné 5. místo. Chlapecké druïstvo (DáÀa Petrák, Sam Paul, Kuba Treml a Kuba Zikmund), mûlo sice nejrychlej í ãas ze v ech, ale bohuïel chybovalo - 18 trestn ch bodû, získalo né moc oblíbenou bramborovou medaili. Dûkujeme dûtem za krásné umístûní a prezentaci. UÏ se tû íme na jaro, kdy nás budou opût ãekat závody. V hasiãárnû nás po závodech ãekal odpoãinkov krouïek. A to v podobû D nobraní. Dûkujeme manïelûm Károv m za dodání d ní pro dûti. KrouÏek byl spojen a dûtem se moc líbil. Jejich v zdobu si mûïete osobnû prohlédnout pfied hasiãárnou v Polepech. Doufáme, Ïe se i letos spoleãnû potkáme na rozsvícení vánoãního stromu, pfii akci âesko zpívá koledy ãi si pfiijdete o tûdr den pfiipálit Plamínek Betlémského svûtla. Budeme se tû it. vedoucí mlad ch hasiãû POLEPSK ZPRAVODAJ 5 / 2017
Informace ze základní koly VáÏení ãtenáfii, dne 4. záfií 2017 byl zahájen nov kolní rok 2017/2018. kola má celkem 159 ÏákÛ, z toho 95 ÏákÛ na I. stupni a 64 ÏákÛ na II. stupni, do 1. roãníku nastoupilo 19 prvàáãkû. Celkem 73 ÏákÛ nav tûvuje kolní druïinu, která má 3 oddûlení. Do 2 oddûlení matefiské koly chodí 40 dûtí. Zahájení nového kolního roku probûhlo ve tfiídách. Slavnostní ráz pfii vítání dûtí v 1. roãníku, kromû rodiãû, tfiídní uãitelky a vedení koly, doplnili starostové Polep a Vrutice. PrvÀáãci pfii nûm obdrïeli drobné dárky, sladkosti a upomínkové pfiedmûty. Také v leto ním kolním roce se Ïáci budou vzdûlávat podle kolních vzdûlávacích programû ( VP) ministerstva kolství âr. ÎákÛm byly nabídnuty zájmové krouïky i mimo kolní aktivity. Ve kole - hra na flétnu pro I. i II. stupeà, odbíjená ÏákÛ II. stupnû, konverzace v Aj, v tvarná dílniãka, sportovní krouïek, douãování ÏákÛ v poãítaãové uãebnû a individuální douãování podle dohody s vyuãujícími. V Polepáãku - uãitelka a vychovatelka Z vedou krouïek keramiky a vafiení. Îáci koly jsou ãleny krouïku mlad ch hasiãû SDH Polepy a fotbalistû FK Polepy. V prûbûhu prázdnin kola financovala vymalování celé matefiské koly, v ech uãeben a chodeb I. stupnû, opravu houpaãek a prolézaãek na kolním hfii ti, nákup dal- ích nov ch poãítaãû, vãetnû jejich zasíèování, nákup Ïidlí do poãítaãové uãebny, skfiíní a poliãek do jednotliv ch uãeben. Obecní úfiad provedl úpravy a opravy sociálních zafiízení v matefiské kole, v stavbu nové kolárny a v souãasné dobû buduje nov plot u základní koly. K dne nímu dni zavítalo jiï dvakrát do koly Divadlo KolobûÏka (1. tfi. + M ), v ichni Ïáci I. stupnû absolvovali brann den za spolupráce p. uãitelek a vycházejících ÏákÛ, 5. roãník byl v Galerii Litomûfiice, 1. tfiída se fotografovala, vãetnû nafocení v ech prvàákû pro Severoãesk deník, vycházející Ïáci byli na exkurzi ve kolách a uãili tích BRANNÁ V CHOVA v Roudnici nad Labem a I. stupeà uspofiádal tradiãní podzimní v stavu v KD Polepy - D Àobraní (podûkování patfií rodiãûm ÏákÛ za dodané d nû a d Àové pochutiny k ochutnávkám). Od 1. fiíjna probíhá celo- kolní projekt Indiánská stezka, kter bude slavnostnû ukonãen na kolním hfii ti dne 31. 10. 2017. Do konce kalendáfiního roku pfiipravujeme pro Ïáky divadelní pfiedstavení, náv tûvu Úfiadu práce Litomûfiice pro v echny vycházející, v jezd celé koly na v stavu GAME ON v Praze, Mikulá skou nadílku, vánoãní setkání pod pergolou vãetnû vánoãních trhû, vystoupení skupiny Pustajka, v robu a pfiedání dárkû spoluobãanûm v peãovatelském Na indiánské stezce. D Àování. domû, zpívání na schodech, vánoãní besídky jednotliv ch tfiíd a také akce pfiipravované kolní druïinou. Tuto nabídku i dal í informace, vãetnû fotografií z probûhl ch akcí si mûïete také prohlédnout na webov ch stránkách koly nebo novû zfiízeném facebooku koly ( kola Polepy). Vedení Z a M Polepy POLEPSK ZPRAVODAJ 6 / 2017
V na í matefiské kole Letos jsme pfiivítali v na í matefiské kole 13 nov ch dûtí. Pro mnohé je to úplnû první zku enost, kdy se stávají ãleny dûtského kolektivu bez pfiítomnosti sv ch nejbliï ích. Paní uãitelky se na ãas stávají náhradní maminkou, která pomûïe, poradí, pochová, kdyï je tfieba. Dûti uï musí b t dostateãnû samostatné pfií jídle, hygienû a musí si umût také fiíct a ukázat, co potfiebují. Vytváfií se nové vztahy nejen s paní uãitelkami, ale pfiedev ím s ostatními vrstevníky. Vznikají nová pfiátelství a dûti se uãí urãit m pravidlûm chování ve skupinû. Není ãasto pro dûti jednoduché pochopit, Ïe hraãky jsou tu pro v echny dûti a Ïe se o v e musíme podûlit a vystfiídat. Paní uãitelky díky své dlouholeté zku enosti dokáïí ke kaïdému pfiistupovat individuálnû a trpûlivû vysvûtlovat v e potfiebné. Dûti si uïívají hry jako rûzné pohádkové, ale i skuteãné postavy. Dozvídají se hrou rûzné zajímavosti z okolního Ïivota, uãí se peãovat o své zdraví, dûleïitosti správného stravování, pravidelnû cviãí a uïívají si sportu a pohybu v pfiírodû. Rodiãe také mûli moïnost screeningov m vy etfiením odborného zdravotnického zafiízení nechat svému dítûti v na í M vy etfiit zrak a zjistit pfiípadné dioptrické oãní vady dítûte. V pfiípadû nálezu jsou dûti odeslány k oãnímu specialistovi. Ve kole probûhlo i fotografování dûtí profesionální firmou uï s krásn m zimním pozadím a fotografie jistû udûlají radost pod nejedním vánoãním stromeãkem. Dûtem zpestfiilo pobyt ve kolce i divadelní pfiedstavení SváÈova divadla O tfiech medvûdech a divadla KolobûÏka Co malí medvûdi o podzimu nevûdí. V pfií tím t dnu nás ãeká hudebnû pohybov pofiad O ptaãím snûmu, kde se dûti seznámí s druhy ptákû, zazpívají si, zatanãí a zahrají na jednoduché netradiãní rytmické nástroje a usly- í úryvky skladeb profesionálních hudebníkû. Zúãastnili jsme se krásného d Àobraní, které pofiádala základní kola. My si s dûtmi kaïdoroãnû také zdobíme podzimní d nû a dûti se tak mohly inspirovat. Navíc nás pfiíjemnû pfiekvapila ochutnávka jídel pfiipraven ch z d ní. I na im mal m jedlíkûm d Àové dobroty opravdu chutnaly. Pfiejeme si, aby se u nás dûtem líbilo a aby se tu nauãily v e potfiebné pro Ïivot i úspû n vstup do první tfiídy základní koly. Za kolektiv M, M. Hutárová POLEPSK ZPRAVODAJ 7 / 2017
Fotbalisté Polep opût bojují v nejvy í okresní soutûïi Do dal ího roãníku nejvy í okresní fotbalové soutûïe vstoupili dospûlí fotbalisté Polep. Po tfietinû odehran ch zápasû jim patfiila v tabulce devátá pfiíãka. Krátká letní pauza skonãila posledním srpnov m víkendem, kdy se naplno rozjely okresní fotbalové soutûïe. Fotbalisté Polep si po loàské koneãné osmé pfiíãce, myslí v té leto ní na lep í umístûní. Kádr jsme relativnû omladili. Z Lounek pfii el obránce Radek Vejl, z Litomûfiicka pak domácí zku en záloïník Michal Janãa. Zkou eli jsme mladého stopera Jana Bala tíka ze tûtí, kter dal nakonec pfiednost v nabírání zku eností ve svém rodném klubu. Po roce se z Ho tky do branky vrátil zku en Stanislav Procházka, uvedl místopfiedseda polepského klubu René Andres. Dlouhodobû chybûjí zranûní Luká a Petr Horáãkovi, definitivní vale fotbalové kariéfie dal dlouhodobû nejúspû nûj í stfielec polepského klubu, Jan Fibich. Úvod soutûïe se mladému celku podafiil a t m se drïel v horních pfiíãkách tabulky a jako jedin celek dokázal sebrat body lídrovi skupiny z Litomûfiicka. Lehká krize nakonec Polepy odsunula po tfietinû soutûïe na deváté místo. Okresní pfiebor také rozjel t m polepsk ch mlad ích ÏákÛ, veden Milanem Vlãkem. Ve tfiináctiãlenné tabulce mu po odehran ch deseti kolech patfiila devátá pfiíãka. Stále platí, Ïe nábor mlad ch fotbalistû do polepského klubu platí celoroãnû. Tréninky mlad ích ÏákÛ se konají v úter a ve ãtvrtek vïdy od ãtyfi hodin na fotbalovém hfii ti v Polepech. Stanislav Kovárna ROZPIS ZÁPASÒ FOTBALOVÉHO KLUBU POLEPY 13. KOLO Sobota 19. 8. 2017 17:00 Bechlín - Polepy 0:3 (0:2) 60 divákû DobfiíÀ 2017423A1A1303 Rozhodãí: Star Milan - Toráã Martin. 1. KOLO Sobota 26. 8. 2017 17:00 Polepy - Îitenice 4:3 (2:2) 90 divákû Polepy 2017423A1A0105 Rozhodãí: Hlaváãek Milan - Folk Pavel, Albrecht Martin. 2. KOLO Sobota 2. 9. 2017 17:00 Libotenice - Polepy 5:2 (1:1) 85 divákû Libotenice 2017423A1A0204 Rozhodãí: írek Martin - Jansa Patrik, Roko Pavel. 3. KOLO Sobota 9. 9. 2017 17:00 Polepy - Velké Îernoseky 4:2 (1:1) 91 divákû Polepy 2017423A1A0304 Rozhodãí: Huml Franti ek - Vacátko Tomá, Dobiá David. 4. KOLO Sobota 16. 9. 2017 16:30 Radovesice - Polepy 3:2 (0:1) Pen: 5:4 50 divákû Radovesice 2017423A1A0405 Rozhodãí: Andrle Antonín - Albrecht Martin, Vágner Martin. 5. KOLO Sobota 23. 9. 2017 16:30 Polepy - Litomûfiicko C 4:3 (2:3) Pen: 4:1 80 divákû Polepy 2017423A1A0503 Rozhodãí: Hlaváãek Milan - Zvala Karel, Novotn Dominik. 6. KOLO Sobota 30. 9. 2017 16:00 DobfiíÀ - Polepy 1:2 (0:0) Pen: 6:7 50 divákû DobfiíÀ 2017423A1A0606 Rozhodãí: ezníãek Jifií - Dobiá David, Zvala Karel. 7. KOLO Sobota 7. 10. 2017 16:00 Polepy - BrÀany 3:4 (0:0) 40 divákû Polepy 2017423A1A0702 Rozhodãí: Star Milan - OÏdan Antonín. 8. KOLO Nedûle 15. 10. 2017 15:30 Stra kov-vodochody - Polepy 4:2 (3:1) 100 divákû Stra kov 2017423A1A0807 Rozhodãí: ezníãek Jifií - Albrecht Martin, Novotn Dominik. 9. KOLO Sobota 21. 10. 2017 15:30 Polepy - Vûdomice Polepy 2017423A1A0901 Rozhodãí: Barto Václav - Novotn Dominik. 10. KOLO Sobota 28. 10. 2017 14:30 Polepy - M ené láznû Polepy 2017423A1A1007 Rozhodãí: S s Miloslav - MojÏi David, Vla- iã Jifií. 11. KOLO Sobota 4. 11. 2017 14:00 Mile ov - Polepy Mile ov 2017423A1A1102 12. KOLO Sobota 11. 11. 2017 14:00 Polepy - Podlusky Polepy 2017423A1A1206 14. KOLO Sobota 24. 3. 2018 15:00 Îitenice - Polepy Îitenice 2017423A1A1405 15. KOLO Sobota 31. 3. 2018 16:30 Polepy - Libotenice Polepy 2017423A1A1504 16. KOLO Sobota 7. 4. 2018 16:30 Velké Îernoseky - Polepy Velké Îernoseky 2017423A1A1604 17. KOLO Sobota 14. 4. 2018 16:30 Polepy - Radovesice Polepy 2017423A1A1705 18. KOLO Sobota 21. 4. 2018 17:00 Litomûfiicko C - Polepy Pokratice 2017423A1A1803 19. KOLO Sobota 28. 4. 2018 17:00 Polepy - DobfiíÀ Polepy 2017423A1A1906 20. KOLO Sobota 5. 5. 2018 17:00 BrÀany - Polepy BrÀany 2017423A1A2002 21. KOLO Sobota 12. 5. 2018 17:00 Polepy - Stra kov-vodochody Polepy 2017423A1A2107 22. KOLO Sobota 19. 5. 2018 17:00 Vûdomice - Polepy Vûdomice 2017423A1A2201 23. KOLO Sobota 26. 5. 2018 17:00 M ené láznû - Polepy M ené láznû 2017423A1A2307 24. KOLO Sobota 2. 6. 2018 17:00 Polepy - Mile ov Polepy 2017423A1A2402 25. KOLO Sobota 9. 6. 2018 17:00 Podlusky - Polepy Podlusky 2017423A1A2506 26. KOLO Sobota 16. 6. 2018 17:00 Polepy - Bechlín Polepy 2017423A1A2603 Zdroj FOTBAL.CZ POLEPSK ZPRAVODAJ vydává Zastupitelstvo obce Polepy v nákladu 350 ks Pfiíspûvky pfiijímá Obecní úfiad Polepy, nebo je zasílejte na: ou.polepy@seznam.cz Vychází jedenkrát za ãtvrt roku Pro obãany obcí zdarma.