" VYSOKA SKOLA: JIHOCESKÁ ", UNIVERZITA V CESKÝCH BUDEJOVICICH Rozvojový projekt na rok 2008 Formulár pro záverecnou zprávu Program: Program c. 6 na odstranení slabých stránek školy Podprogram: Název projektu: Tvorba studijních materiálu ze statistiky pro zahranicní studenty Období rešení projektu: Dotace (v tis. Kc) ~d: leden 2008 Celkem: Do: prosinec 2008 Z toho bežné financní Z toho kapitálové financní prostredky: prostredky: Požadavek O Cerpáno o ZÁKLADNÍ INFO~ACE Hlavní rešitel Kontaktní osoba Jméno: Ing. Michael Rost, Ph.D. Podpis: Fakulta/Soucást AdresaIWeb: Telefon: E-mail: Jméno rektora: Podpis: Datum: Ing ~~~~PhD Ekonomická fakulta! lu v Ceských Budejovicích Studentská 13, Ceské Budejovice, 370 05 389 032 465 rost@ef.jcu.cz pmf. PhD"Vádov Buž,k, es"i~ 7 5. Dl 2009 Razítko školy: JIHOCESKÁ UNIVERZITA V CESKÝCH BUDEJOVICÍCH Branišovská 31 (21) 37005 Ceské Budejovice IC 60076658, DIC CZ60076658
zpráva O PRUBEHU REŠENÍ PROJEKTU CI. kt Uvedte predem stanovené cíle a u každého z nich uvedte, do jaké míry byl splnen, prípadne duvod, proc I e proje u splnen nebyl. I. Vytvorení prednáškových a výukových materiálu v anglickém jazyce. Cíl byl splnen. V prubehu rešení projektu byly vytvoreny výukové materiály v rozsahu cca 120 stran. Po dodatecných korekturách výukového textu rodilým mluvcím rešitel grantu predpokládá vydání skript. Spolu s tímto výukovým textem byly pripraveny prednáškové slidy a zadání cvicení kjednotlivým tématum. Tyto materiály jsou dostupné prostrednictvím Internetu viz kontrolované výstupy. 2. Zlepšení jazykové vybavenosti vysokoškolských pedagogu - V prubehu práce na tomto grantu se zlepšila znalost odborné anglictiny u 0vsobparticipujících na reš.ení projektu. 3. Zvýšení zájmu o studium na EF JU v Ceských Budejovicích. Rešitel projektu doufá, že s pomocí výstupu z tohoto grantu bude možné garantovat výuku základního kurzu statistiky v anglickém jazyce. Rovnež se predpokládá, že vytvorený predmet bude v brzké dobe zarazen do nabídky fakultou zajištovaných predmetu. telné Kontrolova- výstupy ~ splneny Uvedte stanovené nebyly. kontrolovatelné výstupy projektu a do jaké míry byly splneny, prípadne duvod, proc Vytvorený sylab predmetu Statistika v anglickém jazyce. - sylab byl vytvoren aje umístnen na www stránce: http://home.ef.icu.czj-rost/msmt Vytvorené slidy k prednáškám v anglickém jazyce - slidy byly vytvoreny a jsou dostupné na fakultních www stránkách: sylab byl vytvoren aje umístnen na www stránce: : http://home.ef.icu.czj-rostlmsmt Vytvorené výukové texty v anglickém jazyce - texty byly vytvoreny v rozsahu cca 120 stran ajsou dostupné na fakultních www stránkách: http://home.ef.icu.czj-rost/msmt Zmeny v rešení Pokud došlo v prubehu rešení ke zmenám, uvedte je, vysvetlete prícinu, v prípade, že jste žádali o jejich povolení MŠMT, uvedte c.v rízení této žádosti. c Jednotlivé zmeny (pridejte rádky podle Zduvodnení (prípadne cj. vyrízení žádosti na. potreby) MŠMT) 2 3 4 5 Prehled o pokracujícím projektu Pokud se jedná o pokracující projekt, uvedte, od kdy se realizuje a kolik financních prostredku již bylo vycerpáno. V prípade, že je plánováno pokracování projektu v dalších letech, uvedte výhled do budoucna. Rok realizace Cerpání tin. prostredku Poznámka (prípadne výhled do budoucna) (souhrnný údaj) Poznámka: V prípade, že potrebujete sdelit další doplnující informace, uvedte je v príloze. 2
I 2.3 2.1 2.4 I.1 Samostatné Dlouhodobý Kapitálové veci nehmotný movité financní (v Cerpání tis. majetek (stroje, Kc) dotace prostredky zarízení) (SW, licence) Bežné CelkeJI1 Odmeny na Materiální Služby Cestovní Mzdy Stipendia sociální (vcetne a dle náklady financní náhrady zabezpecení bežné dohod pohyblivých O150 60 21 37 25 7nevýrobní (vcetne o apracích prostredky kapitálové a príspevku drobného složek) konaných majetku) státní celkem mimo financní politiku pracovní celkempomer 150 60 21 37 257 O 150 Ostatní: (vyplnit Specifikace za celý cerpání projekt) financní dotace na rešení projektu na rešení projektu Pridelená dotace 2.5 2.4 2.6 2.3 vmzdy Odvody napoložce cesty - za pojistného na materiálních práci "sprátelená" na -grantu na nákladu pracovište základe bylo clenum cerpána priznaných napr. rešitelského MZLU porízení mezd v Srne, bylo odborné kolektivu odvedeno Liberci, anglické vyplaceno CZU na zákonná literatury, v Praze celkempojištení atd. která 60za výši 7 tis. Kc a to zejména na poštovné, úcastnický Cástka poplatek ( v tis. Kc) na konferenci v Nitre a 7 Cestovní Služby chozí Materiální vpoložky financní celkové tab.) a prostredky náklady náhrady výši 25 nevýrobní -tis. -financní vkc. porízení prubehu -prostredky priznané kancelárských rešení grantu financní priznané byla potreb. prostredky vprevážná této Celková kapitole byly cástvýše byly priznaných cerpány cinila cerpány v celkové 37 prostredku zejména tis. Kc. Císlo2.1 BližšÍ zduvodnení cerpání v jednotlivých Název výdajepoložkách (pridejte rádky podle potreby) 60 21 25 37 3
Príloha: Tvorba studijních materiálu ze statistiky pro zahranicní studenty Zpráva: Predkládaný projekt svou povahou reagoval na nedostatecnou nabídku, fakultou zajištovaných, predmetu v anglickém jazyce. Cílem projektu bylo pripravit kvalitní výukové materiály, které by se mohly stát oporou pro výuku cizincu v prípade základního kurzu ze Statistiky na EF JU v Ceských Budejovicích. Melo tak dojít k rozšírení portfolia predmetu vyucovaných v anglickém jazyce a nabízených fakultou (viz odstranení slabých stránek fakulty). Rešením projektu byl vytvoren výukový text v rozsahu cca 120 stran. Dále vznikly zadání kjednotlivým cvicením spolu se slidy k jednotlivým tématum, které tvorí nápln základního kurzu statistiky tak jak je vyucována na EF a ZF JU v Ceských Budejovicích. Pripravené výukové materiály jsou dostupné prostrednictvím internetové adresy: http://www.ef.icu.czl~lost/msmt Rešitel predpokládá, že budou výsledky tohoto grantu dále využity i pri vydání skript v anglickém jazyce. Takto pripravený kurz bude nove zarazen do predmetu, které nabízí Katedra aplikované matematiky a informatiky pri EF JU. Rozpocet nebyl prekrocen. V prubehu rešení grantu nebyla podána žádost o povolení zmen. V Ceských Budejovicích dne 2. 1. 2009 Ing. Michael Rost, Ph.D. 4