1/2 SIDE FREE MODEL. Návod na instalaci, použití a údržbu.

Podobné dokumenty
MONTÁ ŽNÍ NÁ VOD VANOVÁ ZÁSTĚNA GERONA

MONTÁ ŽNÍ NÁ VOD MADEIRA KOMBI

MONTÁ ŽNÍ NÁ VOD MADEIRA II

SPRCHOVÝ KOUT MOTRIL (NL1142)

SPRCHOVÝ KOUT VIVEIRO (NW2242)

CZ UMYVADLOVÁ BATERIE S JEDNOU PÁKOU Návod k použití. SK UMÝVADLOVÁ BATÉRIA S JEDNOU PÁKOU Návod na obsluhu

MONTÁ ŽNÍ NÁ VOD ESTRELA

MONTÁ ŽNÍ NÁ VOD SPRCHOVÁ ZÁSTĚNA ELCHE II

MONTÁ ŽNÍ NÁ VOD SPRCHOVÝ KOUT MURCIA

CZ SPRCHOVÁ SMĚŠOVACÍ BATERIE S JEDNOU. SK SPRCHOVÁ ZMIEŠAVACIA BATÉRIA S JEDNOU PÁKOU Návod na obsluhu

MONTÁ ŽNÍ NÁ VOD BELVER KOMBI

CZ BIDETOVÁ BATERIE S JEDNOU PÁKOU Návod k použití. SK BIDETOVÁ BATÉRIA S JEDNOU PÁKOU Návod na obsluhu

CZ VANOVÁ A SPRCHOVÁ SMĚŠOVACÍ BATERIE. SK VAŇOVÁ A SPRCHOVÁ ZMIEŠAVACIA BATÉRIA S JEDNOU PÁKOU S TROMI OTVORMI Návod na obsluhu

CZ TŘÍOTVOROVÁ UMYVADLOVÁ BATERIE Návod k použití. SK TROJOTVOROVÁ UMÝVADLOVÁ BATÉRIA Návod na obsluhu

CZ ČTYŘOTVOROVÁ SMĚŠOVACÍ VANOVÁ. SK ŠVOROTVOROVÁ ZMIEŠAVACIA VAŇOVÁ A SPRCHOVÁ BATÉRIA Návod na obsluhu HU NÉGYNYÍLÁSÚ KEVERŐS KÁD-ÉS

CZ SPRCHOVÁ SMĚŠOVACÍ BATERIE S JEDNOU. SK SPRCHOVÁ ZMIEŠAVACIA BATÉRIA S JEDNOU PÁKOU Návod na obsluhu

MONTÁŽNÍ A UŽIVATELSKÝ NÁVOD SPRCHOVÝ KOUT PREMIUM PSKKH 2/90 R50, 2/80 R50 PSKRH 2/90, 2/80 (PSKPÚ 1/90)

MONTÁŽNÍ A UŽIVATELSKÝ NÁVOD SPRCHOVÝ KOUT PREMIUM NEW NSDKR 1/90 S NSDKR 1/100 S

SALOON. sprchové dveře do niky. Důležitá upozornění. návod k instalaci a obsluze. Vážení uživatelé!

Návod na instalaci a použití. Sprchový kout VERA

MONTÁŽNÍ A UŽIVATELSKÝ NÁVOD SPRCHOVÝ KOUT PREMIUM PSDKR 1/120 S

Sprchové dveře do niky model 3580, návod k instalaci a obsluze

MONTÁŽNÍ A UŽIVATELSKÝ NÁVOD SPRCHOVÝ KOUT PREMIUM PSKDS 1/90 S PSKDS 1/ S PSKDS 1/100 S PSKDS 1/ S PSKDS 1/ S

MONTÁŽNÍ A UŽIVATELSKÝ NÁVOD SPRCHOVÝ KOUT PREMIUM NEW NSKDS 1/ S NSKDS 1/90 S

BETA Well. Montážní návod. otevírací dvoukřídlé sprchové dveře do niky

MONTÁŽNÍ A UŽIVATELSKÝ NÁVOD SPRCHOVÝ KOUT PREMIUM NEW NSDKR 1/120 S


GAMA Well. Montážní návod. jednokřídlé otevírací sprchové dveře do niky s pevnou stěnou v rovině

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ 6. MAXIMÁLNÍ ZATÍŽENÍ SPRCHOVÉHO KOUTU JE 110 KG

NICOL Well. Montážní návod. posuvné sprchové dveře do niky

BETA Well. Montážní návod. otevírací dvoukřídlé sprchové dveře do niky

ALFA Well. Montážní návod. otevírací jednokřídlé sprchové dveře do niky

Dveřní křídlo posuvné ZÁRUČNÍ LIST SPOLU S MONTÁŽNÍM NÁVODEM. POZOR: Před instalací si prostudujte pokyny a záruční podmínky.

ST-HT Teplovzdušný ventilátor Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

Návod Infrasauna Crystal

Návod k použití ET 78H502 S

Návod k použití MUZ4 MM3

Montážní návod otevírací jednokřídlé sprchové dveře do niky

Návod k použití ET S

Termostatický sprchový set TH TH návod k instalaci a obsluze

Solární expanzní nádoby

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ 6. MAXIMÁLNÍ ZATÍŽENÍ SPRCHOVÉHO KOUTU JE 110 KG

Einhell. Návod k montáži vozíku na hadice SWA 60V. obj. č Ident. č

NATORI. Příručka uživatele, montážní návod

ČR SATURN HOME APPLIANCES

MONTÁ ŽNÍ NÁ VOD PILAS II

KOLOTOČ+HOUPAČKA 2v1

Sprchová zástěna LUX-F 80, 90. návod k instalaci a obsluze

PROSTOROVÝ TERMOSTAT CR 023 S TÝDENNÍM PROGRAMEM. Návod na montáž a obsluhu

Reklamační řád. Verze poslední změna 22/08/2011. Vytvořil CZ101/Behunek. Reklamační řád Hafele Czech & Slovakia s.r.o.

Návod k použití WM 12A260BY S

Návod k použití WM 12E460 BY WM 14E460 BY S

SOLÁRNÍ LAMPA BP Návod k obsluze PŘED POUŽITÍM NÁŘADÍ SI PROSÍM PEČLIVĚ PŘEČTĚTE NÁVOD. Překlad návodu

Montážní návod posuvné sprchové dveře do niky

Reklamační řád. společnosti Solight Holding, s.r.o.

Reklamační řád. Všeobecná ustanovení

UŽIVATELSKÝ MANUÁL CZ IN 2055 Bagr WORKER

METIS. Příručka uživatele, montážní návod

Návod k použití KG 39NX70 S

any České Vana s dvířky IRIS standard Příručka k instalaci, užívání a údržbě

KRAJCAR s.r.o SLAVKOV POD HOSTÝNEM 87 IČ: DIČ: CZ PROVOZOVNA: HRANICKÁ VALAŠSKÉ MEZIŘÍČÍ tel:

Návod k použití HL S

ZÁRUČNÍ LIST. Made in Germany

Sada pro koupelnová otopná tělesa

Návod na montáž, obsluhu a údržbu

Reklamační řád. Úvod. Vyřizování reklamací se řídí platným právním řádem České republiky, zejména:

ZÁRUČNÍ LIST SPOLU S MONTÁŽNÍM NÁVODEM. POZOR: Před instalací si prostudujte pokyny a záruční podmínky.

NÁVOD K INSTALACI SPRCHOVÉHO BOXU NÁVOD NA INŠTALÁCIU SPRCHOVÉHO BOXU CK B/BS

Montážní návod sprchový kout s hlubokou vaničkou

Obložkové zárubně ke stavebním pouzdrům

Neskákejte pokud máte problémy s vysokým krevním tlakem. Nedělejte žádná salta, přemety ani kotrmelce

návod k instalaci a obsluze

NATORI. Zrcadla na desce s hliníkovou hranou. Návod k montáži, obsluze a údržbě

KRAJCAR s.r.o SLAVKOV POD HOSTÝNEM 87 IČ: DIČ: CZ PROVOZOVNA: HRANICKÁ VALAŠSKÉ MEZIŘÍČÍ tel:

Návod na montáž, obsluhu a údržbu

REKLAMAČNÍ ŘÁD META Obsah reklamačního řádu: 1. OBECNÁ USTANOVENÍ


VOZÍK SVÁŘEČSKÝ PRO INVERTOR

Chladič na víno a šampaňské Návod k obsluze

NÁVOD K INSTALACI KOUPELNOVÉHO NÁBYTKU

Ruční ohýbačka M55680

POSUVNÉ CHLADÍRENSKÉ A MRAZÍRENSKÉ DVEŘE. typ: 480 TN, 480 TN-E

Skimmer NÁVOD K INSTALACI. Skimmer OBCHOD S BAZÉNY litrů/h ( galonů/h) INTERNETOVÝ

MONTÁŽNÍ A UŽIVATELSKÝ NÁVOD

MONTÁŽNÍ A PROVOZNÍ NÁVOD PRO ČIDLO VÍTR / SVIT

Hydraulický zvedák převodovky 500 kg.

NÁVOD NA INSTALACI SPRCHOVÝ KOUT LANSANIT LANSF81P, LANSF82P, LANSF92P

NÁVOD PRO MONTÁŽ A POUŽÍVÁNÍ SPRCHOVÉHO KOUTU LILA

Pánev STONITE návod pro používání

Návod k obsluze DS 150. Digitální posuvné měřítko.

Návod k použití KG 39FP98 S

INTERIÉROVÁ ROLETA ROLLITE

NÁVOD K OBSLUZE. Vyrobeno pro: MAR-POL s.c Suchowola 6a Chmielnik, Polsko

IN 1336 Bench lavička HERO

REKLAMAČNÍ ŘÁD SPOLEČNOSTI ELKO EP, S.R.O. se sídlem Holešov, Všetuly, Palackého Obecná ustanovení

ST-CM Kávovar Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

INTERIÉROVÁ ROLETA LUNA

výrobek Záruka za jakost Informace pro kupující o zákonných záručních podmínkách Povinnosti kupujícího před uvedením výrobku do provozu

ST-CM1038. Kávomlýnek Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

Návod k použití SMS 69M02 EU B

Transkript:

MODEL 1/2 SIDE FREE Návod na instalaci, použití a údržbu. Za účelem správné instalace a platnosti záruky je nutné přesně dodržovat pokyny pro instalaci uvedené v tomto návodu. - 1 -

Upozornění Před zahájením instalace je třeba zkontrolovat dle údajů uvedených na štítku na obalu, zda dodaný typ výrobku odpovídá objednanému výrobku. Před zahájením instalace je třeba zkontrolovat, zda je sprchová vanička určená pro montáž do sprchového koutu v rovině ověřené vodováhou (vodorovně, plošně). V případě montáže na zakřivené nebo nerovné vaničky společnost Forte neručí za správnou funkčnost sprchového koutu. Manipulace se skleněnými částmi musí být velice opatrná, protože se jedná o tvrzené sklo, které se při nárazu ostrými či tvrdými předměty roztříští na malé částečky (v souladu s normou UNI EN 14428). Před zahájením montáže koutu je třeba ověřit, zda nejsou požadovány zvláštní úpravy oproti standardní instalaci (jako například jiné stabilizační vzpěry, zvláštní rozměry, zvláštní tvary, apod.). V případě pochyb prosím kontaktujte osobu, která vyřizovala objednávku. Potřebné nářadí Ø = 2,5 mm Ø = 8 mm 1 - Vodováha 2 - Tužka 3 - Vrtačka 4 - Vrták na zeď Ø = 8 mm 5 - Vrták na kov Ø = 2,5 mm 6 - Křížový šroubovák 7 - Pilka 8 - Vytlačovací pistole na silikon a sanitární silikon - 2 -

1 1.1 - Umístit boční stěnový profil (a) k vnitřnímu okraji sprchové vaničky, otočený směrem odpovídajícím požadovanému způsobu otevírání. 1.2 - Pomocí vodováhy zkontrolovat dokonalou pravoúhlost profilu; vyznačit otvory. Pravé otevírání Levé otevírání 2 2.1 - Vyvrtat otvory vrtákem na zeď Ø = 8 mm. 2.2 - Do každého vyvrtaného otvoru vložit hmoždinku. 2.3 - Pomocí šroubů, které jsou součástí vybavení, připevnit profil ke stěně. - 3 -

3 3.1 - Nasadit dveře (b) do bočního profilu 4 4.1 - S použitím vrtáku Ø = 2,5 mm, vyvrtat jeden otvor v každém očku dvou horních vnitřních části sprchového koutu. Otvory musí být vyvrtány v místě znázorněném na obrázku. Ne Ano - 4 -

5 5.1, 5.2 - Do vyvrtaných otvorů nasadit šrouby. POZOR: šrouby zcela neutahujte. 6 6.1 - Vysunout dveře tak, aby se magnetická lišta dokonale spojila s magnetickou lištou instalovanou na druhé straně. 6.2, 6.3 - Zkontrolovat dokonalé uzavírání a otevírání dveří, poté zcela utáhnout šrouby v očkách. - 5 -

7 7.1, 7.2 - S použitím vrtáku na kov Ø = 2,5 mm, vyvrtat otvor ve vzdálenosti přibližně 10 cm od oček; poté nasadit příslušné šrouby. 8 8.1 - Nasadit kryt šroubů (h) na vnitřní část bočního profilu tak, aby zapadl do příslušného usazení. - 6 -

9 9.1 - Na horní část bočního profilu nasadit příslušnou zálepku. 0 10.1 - Změřit vzdálenost mezi oběma konci znázorněnými na obrázku. 10.2 - Uříznout profil (g) odpovídající rozměru L - 1 cm. 10.3 - Na plochou část profilu (g) nanést tenkou vrstvu silikonu. - 7 -

qa 11.1 - Nasadit profil (g) do okraje sprchové vaničky způsobem znázorněným na obrázku. qs 12.1 - Do dvou otvorů na dveřích připevnit madlo. POZOR: montáž podložek (A) a průsvitných kroužků (B) je povinná. - 8 -

qd 13.1 - Na spodní část dveří nasadit těsnění (i) a tvarovaný okraj těsnění zasunout do koncové části profilu. qf 14.1 - Na vnější stranu nanést tenkou vrstvu silikonu. POZOR: nepoužívat sprchový kout minimálně po dobu 24 hodin. - 9 -

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ Kupující je povinen před instalací zkontrolovat celistvost výrobku a případné nedostatky či neshody nahlásit Pověřenému prodejci: nedodržení výše uvedených ustanovení může mít za následek okamžité zrušení záruky. Během přepravy a montáže je nutné manipulovat s výrobkem opatrně. Je zakázáno odhazovat balicí materiály (igelitové sáčky, šrouby a jiné drobné části) nebo jej ponechávat na dosah dětí, jelikož mohou být nebezpečné. Při likvidaci výrobku nebo jeho částí postupovat podle místních předpisů pro zpracování odpadu. Pro podporu během montáže, žádost o originální náhradní díly nebo příslušenství, je třeba kontaktovat Pověřeného prodejce. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA Veškeré části, ze kterých se výrobek skládá, musí být čištěny pomocí měkkého, lehce navlhčeného hadříku a tekutých, neutrálních, čistících přípravků. Nepoužívat vysoce agresivní čistící přípravky: použití těchto přípravků může způsobit ztrátu lesku chromovaných nebo lakovaných částí. Nečistit pomocí páry: plastové spojovací části jsou citlivé na silné teplotní změny a mohlo by dojít k jejich okamžitému popraskání. Povrchová úprava skleněných ploch AQVACLEAN byla provedena jak na vnitřní, tak na vnější části: při čištění skleněné desky se doporučuje používat měkký, lehce navlhčený hadřík. V případě opotřebení povrchové úpravy je k dispozici sada pro obnovu povrchové úpravy AQVACLEAN (k zakoupení u Pověřených prodejců). V žádném případě nepoužívat abrazivní materiál (scotch-bride), ředidla nebo jiné agresivní chemické přípravky. ZÁRUKA Výrobce poskytuje na své výrobky záruku vztahující se na výrobní vady po dobu 60 měsíců od data zakoupení, které musí být prokázáno předložením účtenky nebo dokladu o koupi výrobku. Záruku lze uplatnit pouze v případě, kdy reklamované výrobky vykazují výrobní vady, které byly uznány výrobcem. Instalace provedená v rozporu s pokyny uvedenými v tomto návodu k použití bude mít za následek okamžité zrušení záruky. Záruka se nevztahuje na části, které podléhají běžnému opotřebení a/nebo na části, u nichž byly zjištěny vady či poškození způsobená nedbalým nebo nevhodným použitím, nesprávnou instalací, manipulací či úpravami provedenými osobami bez pověření výrobce a/nebo v případě použití korozívních a/nebo abrazivních materiálů. Výrobce odmítá jakoukoli odpovědnost za škody na zdraví osob, zvířat či na majetku, způsobené nesprávnou instalací, seřízením nebo použitím, či nedodržením veškerých pokynů uvedených v tomto návodu na použití a údržbu, který je přiložen k výrobku. ÚPRAVY Neustálá snaha o výzkum a zdokonalování našich výrobků může mít za následek změny technických, rozměrových nebo vzhledových parametrů. HOPA CZ, s.r.o. Průmyslový areál 0255 76321 Slavičín tel. +420 577 342 630 fax. +420 577 342 631 email: info@hopa.cz - 10 -

Vyplní prodejce: ZÁRUČNÍ LIST SPRCHOVÉ KOUTY Typ výrobku: Rozměr výrobku: Datum prodeje: Délka záruky: 60 měsíců ode dne prodeje uvedeného v tomto záručním listu a prodejním dokladu Prodejce: (název, adresa, telefon) Razítko, podpis: Dovozce poskytuje záruku na výrobek podle dále uvedených zásad a zákonem stanovených podmínek. Záruka je platná pouze v případě řádně vyplněného záručního listu a doloženého prodejního dokladu. Práva z odpovědnosti za vady věci zaniknou, nebyla-li uplatněna v záruční době. Záruční doba se prodlužuje o dobu, po kterou byl výrobek v reklamačním řízení, v případě, že je reklamace uznána jako oprávněná. Zákazník je povinen uplatnit záruku u prodávajícího uvedeného v záručním listu Ve vlastním zájmu dbejte na kompletní vyplnění záručního listu. Omezení (neplatnost) záruky. Záruka se nevztahuje na: Závady vzniklé neodbornou instalací. Závady vzniklé nesprávným používáním nebo údržbou. Vanička musí být volně vyjímatelná, bez destrukčních prací. Opotřebení výrobku nad rámec běžného užívání. Mechanické, chemické či jiné poškození výrobku v rámci neočekávané situace (požár apod.). Závady vzniklé užitím v nesprávných nebo extrémních podmínkách (exteriéry apod.). Podmínky záruky: Záruka platí pouze za předpokladu instalace k tomu proškoleným pracovníkem nebo instalatérem a vztahuje se pouze na vady výrobní. Na údržbu používat jen přípravky, které jsou výrobci určeny pro použití na konkrétní typ produktu, nebo na daný typ povrch výrobku. Doporučení: Záruční list a doklad o koupi výrobku (příp. jeho odborné instalaci) pečlivě uschovejte po celou dobu platnosti záruky. Při reklamačním řízení od Vás bude požadován originál těchto dokladů! V případě neoprávněné reklamace, je společnost HOPA CZ, s.r.o. oprávněna vzniklé náklady na posouzení reklamace účtovat zákazníkovi. Dovozce: HOPA CZ, s.r.o., Průmyslový areál 0255, 763 21 SLAVIČÍN Tel.: +420 577 342 630; Email: info@hopa.cz; www.hopa-koupelny.cz SORTIMENT KOUPELEN HOPA Vybavíme Vaši koupelnu! vany sprchové kouty baterie nábytek umyvadla, wc infrasauny vany sprchy baterie sauny nábytek keramika topení