INDUKČNÍ SENZORY E2B Užijte si inovace a spolehlivost už dnes» Úspora času a nákladů» Dokonalé pro standardní prostředí» Nový indukční senzor verze LITE
2 Kvalita, spolehlivost a vysoká hodnota v poměru k ceně Zeptali jsme se našich zákazníků: Co vy, jako uživatelé indukčních senzorů, skutečně u těchto produktů potřebujete? Někteří vyžadovali spolehlivost v extrémních podmínkách. Mnozí však vyžadovali pouze spolehlivý výkon ve standardním průmyslovém prostředí, kde kolísá teplota, vibrace i vlhkost, i když ne v extrémních hodnotách. Tito zákazníci rovněž požadovali atraktivní cenu - bez kompromisů ohledně spolehlivosti. Tyto přesné požadavky nás tedy vedly k vývoji zcela nové řady indukčních senzorů: řady E2B. Je určena k zajištění kvality, spolehlivosti a vysoké hodnoty v poměru k ceně. Spolehlivost = inovace a dostupnost Díky jednoduché konstrukci a inovativnímu hot melt výrobnímu procesu společnosti Omron kombinují senzory E2B dvě zdánlivě protikladné charakteristiky: hodnotu v poměru k ceně a vysokou spolehlivost. Díky indikátoru viditelnému z libovolného směru se senzory E2B snadno instalují. Laserem tištěné označení produktu rovněž umožňuje snadnou identifikaci při výměně při údržbě.
3 Dokonalé pro standardní prostředí Šetřete čas a náklady díky snadnému výběru Nový indukční senzor verze LITE Nové indukční senzory E2B jsou příslibem dokonalé shody s vašimi konkrétními potřebami. Se standardní nabídkou modelů řady E2B si můžete vybrat senzor, který přesně odpovídá vašim potřebám. Nabízíme například čtyři standardní velikosti: M8, M12, M18 a M30, vestavné a nevestavné provedení. Rovněž máme na výběr krátké nebo dlouhé tělo, dva způsoby připojení a čtyři typy výstupů. Při těchto možnostech výběru jistě naleznete dokonalou shodu s vašimi požadavky. Pro standardní podmínky snadno vyberete senzory E2B z dostupného portfolia, protože mají dobře rozeznatelné označení bez složitého kódování. Jasný kulatý LED indikátor umožňuje rychle určit provozní stav senzoru. Tím šetří úsilí vynakládané na identifikaci provozního stavu při údržbě strojů. To znamená, že si můžete rychle a snadno vybrat vhodný typ pro vaše standardní aplikace přiblížení. Stručně: ušetříte čas a peníze. E2B je nákladově efektivní produkt bez kompromisů vůči kvalitě. Představujeme senzory řady E2B verze LITE v rámci našeho nového marketingového konceptu 361. Řada E2B poskytuje standardní nabídku produktů, příslušné specifikace a výkonu. Kvalita produktů E2B ve verzi LITE je podpořena inovativní výrobní technologií, spolehlivostí vnitřních součástek a materiály použitými při výrobě senzoru.
4 Ideální řešení pro standardní průmyslové prostředí Plaťte pouze za to, co potřebujete Většina průmyslových aplikací poskytuje normální rozsah teplot bez přímého vlivu ostatních okolních faktorů jako jsou vysoký tlak vody nebo oleje, elektromagnetické pole nebo trvalé vysoké mechanické namáhání. Pro všechny tyto aplikace je E2B ideálním řešením bez navyšování ceny za nepoužívané vlastnosti senzoru. Například v obráběcím průmyslu lze řadu E2B úspěšně používat pro detekci polohy a opotřebení nástrojů nebo řadové senzory polohy. U balicích strojů lze senzor E2B použít pro detekci polohy svařovacího tělesa. Kde se nejlépe uplatní? Výrobci balicích strojů Obráběcí průmysl Výrobci systémů kontroly přístupu Výrobci dopravníkových systémů Automobilový průmysl Oblast manipulace s materiálem A další. Výhody konceptu 361 společnosti Omron Řada indukčních senzorů společnosti Omron využívá výhod našeho konceptu 361 strategie vývoje nového produktu poskytující kompletní sortiment bez mezer. Nabízí však stupeň navíc odbornost danou spoluprací se společností Omron. Proto ten přídavný 1.
5 E2B E2A µprox E2E Vlastnost Atraktivní cena s obvyklým výkonem Velmi robustní a vhodné pro venkovní použití. Snadná instalace a bezúdržbový provoz. Má delší životnost a vyšší užitnou hodnotu. Speciální model v kompaktním provedení pro náročné úlohy s nejmenší velikostí pouzdra a pro přesnou detekci Odolnost proti oleji/vodě Dobrá Velmi dobrá Velmi dobrá (nerezové pouzdro) IP IP67 IP69K IP67 Teplota -25 až 70 C -40 až 70 C -25 až 70 C Sortiment a přizpůsobení Pouze standardní velikosti M8, M12, M18, M30 a připojení konektorem nebo kabelem Kromě standardních 3vodičových modelů také 2vodičové modely, střídavé typy a NO+NC. Přizpůsobení podle speciálních potřeb zákazníka Portfólio nestíněných modelů a modelů zakončených kabelem s konektorem A pro náročnější potřeby Indukční senzory E2B Odolnost proti vibracím: IEC 60947-5-2 (10 až 55 Hz) Provozní teplota: -25 až 70 C Odolnost proti vodě: IP67 Indukční senzory E2A Odolnost proti vibracím: IEC 60947-5-2 (10 až 55 Hz) + odolnost proti rázům (10 až 2 000 Hz) Provozní teplota: -40 až 85 C Odolnost proti vodě: IP67 + IP69K Indukční senzory µprox E2E Miniaturní provedení: průměry 3, 4 a 6,5 mm Vysoká frekvence 5 khz: vhodné pro vysokorychlostní čítání Velikosti M4 a M5, a také nevestavné typy
Informace pro objednání 3vodičové DC modely, dvojitá snímací vzdálenost M8 M12 M18 M30 Velikost Stíněné Nestíněné Stíněné Nestíněné Stíněné Nestíněné Stíněné Nestíněné Snímací dosah 2 mm 4 mm 4 mm 8 mm 8 mm 16 mm 15 mm 30 mm Zapojení Materiál těla Délka těla Výstup Provozní režim NO Provozní režim NC Konektor M8 (3-piny) Konektor M8 (3-piny) (4-piny) (4-piny) (4 piny) (4 piny) (4 piny) (4 piny) Nerezová ocel Mosaz Mosaz Mosaz PNP E2B-S08KS02-WP-B1 2M OMS E2B-S08KS02-WP-B2 2M OMS NPN E2B-S08KS02-WP-C1 2M OMS E2B-S08KS02-WP-C2 2M OMS PNP E2B-S08LS02-WP-B1 2M OMS E2B-S08LS02-WP-B2 2M OMS NPN E2B-S08LS02-WP-C1 2M OMS E2B-S08LS02-WP-C2 2M OMS PNP E2B-S08KS02-MC-B1 OMS E2B-S08KS02-MC-B2 OMS NPN E2B-S08KS02-MC-C1 OMS E2B-S08KS02-MC-C2 OMS PNP E2B-S08LS02-MC-B1 OMS E2B-S08LS02-MC-B2 OMS NPN E2B-S08LS02-MC-C1 OMS E2B-S08LS02-MC-C2 OMS PNP E2B-S08KN04-WP-B1 2M OMS E2B-S08KN04-WP-B2 2M OMS NPN E2B-S08KN04-WP-C1 2M OMS E2B-S08KN04-WP-C2 2M OMS PNP E2B-S08LN04-WP-B1 2M OMS E2B-S08LN04-WP-B2 2M OMS NPN E2B-S08LN04-WP-C1 2M OMS E2B-S08LN04-WP-C2 2M OMS PNP E2B-S08KN04-MC-B1 OMS E2B-S08KN04-MC-B2 OMS NPN E2B-S08KN04-MC-C1 OMS E2B-S08KN04-MC-C2 OMS PNP E2B-S08LN04-MC-B1 OMS E2B-S08LN04-MC-B2 OMS NPN E2B-S08LN04-MC-C1 OMS E2B-S08LN04-MC-C2 OMS PNP E2B-M12KS04-WP-B1 2M OMS E2B-M12KS04-WP-B2 2M OMS NPN E2B-M12KS04-WP-C1 2M OMS E2B-M12KS04-WP-C2 2M OMS PNP E2B-M12LS04-WP-B1 2M OMS E2B-M12LS04-WP-B2 2M OMS NPN E2B-M12LS04-WP-C1 2M OMS E2B-M12LS04-WP-C2 2M OMS PNP E2B-M12KS04-M1-B1 OMS E2B-M12KS04-M1-B2 OMS NPN E2B-M12KS04-M1-C1 OMS E2B-M12KS04-M1-C2 OMS PNP E2B-M12LS04-M1-B1 OMS E2B-M12LS04-M1-B2 OMS NPN E2B-M12LS04-M1-C1 OMS E2B-M12LS04-M1-C2 OMS PNP E2B-M12KN08-WP-B1 2M OMS E2B-M12KN08-WP-B2 2M OMS NPN E2B-M12KN08-WP-C1 2M OMS E2B-M12KN08-WP-C2 2M OMS PNP E2B-M12LN08-WP-B1 2M OMS E2B-M12LN08-WP-B2 2M OMS NPN E2B-M12LN08-WP-C1 2M OMS E2B-M12LN08-WP-C2 2M OMS PNP E2B-M12KN08-M1-B1 OMS E2B-M12KN08-M1-B2 OMS NPN E2B-M12KN08-M1-C1 OMS E2B-M12KN08-M1-C2 OMS PNP E2B-M12LN08-M1-B1 OMS E2B-M12LN08-M1-B2 OMS NPN E2B-M12LN08-M1-C1 OMS E2B-M12LN08-M1-C2 OMS PNP E2B-M18KS08-WP-B1 2M OMS E2B-M18KS08-WP-B2 2M OMS NPN E2B-M18KS08-WP-C1 2M OMS E2B-M18KS08-WP-C2 2M OMS PNP E2B-M18LS08-WP-B1 2M OMS E2B-M18LS08-WP-B2 2M OMS NPN E2B-M18LS08-WP-C1 2M OMS E2B-M18LS08-WP-C2 2M OMS PNP E2B-M18KS08-M1-B1 OMS E2B-M18KS08-M1-B2 OMS NPN E2B-M18KS08-M1-C1 OMS E2B-M18KS08-M1-C2 OMS PNP E2B-M18LS08-M1-B1 OMS E2B-M18LS08-M1-B2 OMS NPN E2B-M18LS08-M1-C1 OMS E2B-M18LS08-M1-C2 OMS PNP E2B-M18KN16-WP-B1 2M OMS E2B-M18KN16-WP-B2 2M OMS NPN E2B-M18KN16-WP-C1 2M OMS E2B-M18KN16-WP-C2 2M OMS PNP E2B-M18LN16-WP-B1 2M OMS E2B-M18LN16-WP-B2 2M OMS NPN E2B-M18LN16-WP-C1 2M OMS E2B-M18LN16-WP-C2 2M OMS PNP E2B-M18KN16-M1-B1 OMS E2B-M18KN16-M1-B2 OMS NPN E2B-M18KN16-M1-C1 OMS E2B-M18KN16-M1-C2 OMS PNP E2B-M18LN16-M1-B1 OMS E2B-M18LN16-M1-B2 OMS NPN E2B-M18LN16-M1-C1 OMS E2B-M18LN16-M1-C2 OMS PNP E2B-M30KS15-WP-B1 2M OMS E2B-M30KS15-WP-B2 2M OMS NPN E2B-M30KS15-WP-C1 2M OMS E2B-M30KS15-WP-C2 2M OMS PNP E2B-M30LS15-WP-B1 2M OMS E2B-M30LS15-WP-B2 2M OMS NPN E2B-M30LS15-WP-C1 2M OMS E2B-M30LS15-WP-C2 2M OMS PNP E2B-M30KS15-M1-B1 OMS E2B-M30KS15-M1-B2 OMS NPN E2B-M30KS15-M1-C1 OMS E2B-M30KS15-M1-C2 OMS PNP E2B-M30LS15-M1-B1 OMS E2B-M30LS15-M1-B2 OMS NPN E2B-M30LS15-M1-C1 OMS E2B-M30LS15-M1-C2 OMS PNP E2B-M30LN30-WP-B1 2M OMS E2B-M30LN30-WP-B2 2M OMS NPN E2B-M30LN30-WP-C1 2M OMS E2B-M30LN30-WP-C2 2M OMS PNP E2B-M30LN30-M1-B1 OMS E2B-M30LN30-M1-B2 OMS NPN E2B-M30LN30-M1-C1 OMS E2B-M30LN30-M1-C2 OMS *1. Specifikace materiálů pro pouzdra z nerezové oceli: 1.4305 (W.-No.), SUS 303 (AISI), 2346 (SS). 6 Indukční senzory
Specifikace 3vodičové DC modely, dvojitá snímací vzdálenost Velikost M8 M12 M18 M30 Typ Stíněné Nestíněné Stíněné Nestíněné Stíněné Nestíněné Stíněné Nestíněné Snímací dosah 2 mm 4 mm 4 mm 8 mm 8 mm 16 mm 15 mm 30 mm Hystereze max. 10% snímacího dosahu Snímaný objekt Železný kov (u neželezných kovů je nižší snímací dosah) Frekvence odezvy (viz poznámka 1.) 1 500 Hz 1 000 Hz 1 000 Hz 800 Hz 500 Hz 400 Hz 250 Hz 100 Hz Napájecí napětí (rozsah provozního napětí) 12 až 24 VDC Zvlnění (špička-špička): max. 10% (10 až 32 VDC) Spotřeba proudu (3vodičové DC modely) Max. 10 ma Typ výstupu Modely B: otevřený kolektor PNP, modely C: otevřený kolektor NPN Zatěžovací proud řídicího výstupu Max. 200 ma (max. 30 VDC) Indikátor Kulatý viditelný LED indikátor pro kabelové senzory. Provozní režim Modely B1/C1: NO; Modely B2/C2: NC Ochranné obvody Ochrana proti přepólování výstupu, ochrana proti přepólování napájecího zdroje Teplota okolního vzduchu Provozní a skladovací: 25 až +70 C (bez námrazy a kondenzace) Okolní vlhkost Provozní a skladovací: 35 až 95% Vliv napětí Max. ±1% snímacího dosahu v rozsahu jmenovitého napětí ±15% Izolační odpor Min. 50 M při 500 V DC mezi vodivými součástmi a pouzdrem Dielektrická pevnost 1 000 V AC při 50/60 Hz po dobu jedné minuty mezi vodivými součástmi a pouzdrem Odolnost proti vibracím 10 až 55 Hz, dvojitá amplituda 1,5 mm po dobu 2 hodin v každém ze směrů X, Y a Z Odolnost vůči otřesům M8: 500 m/s², 10krát v každém ze směrů X, Y a Z M12-M30: 1 000 m/s², 10krát v každém směru X, Y a Z Zařazení podle norem IP67 podle IEC 60529 EMC podle EN60947-5-2 Způsob připojení (1) Modely s kabelem (standardní provedení: PVC kabel o průměru 4,0 mm a délkou = 2 m, 5 m) (2) Modely s konektorem (hlavice M8: M8 3 piny, hlavice M12-M30: M12 4 piny) Pouzdro Nerezová ocel Poniklovaná mosaz Materiál Snímací plocha PBT Standardní provedení: PVC kabel o průměru 4 mm Poznámka 1. Hodnota frekvence odezvy je průměrná hodnota. Byla zjištěna při následujících podmínkách měření: standardní snímaný objekt, vzdálenost od snímaných předmětů rovna dvojnásobku standardní vzdálenosti předmětu, nastavený dosah roven polovině snímacího dosahu. Příslušenství (objednává se samostatně) y pro senzory Velikost Tvar Typ Vlastnosti Materiál Objednací kódy Matice Přímý Úhlový PVC, 2 m XS3F-LM8PVC3S2M XS3F-LM8PVC3A2M M8 3 piny PVC, 5 m XS3F-LM8PVC3S5M XS3F-LM8PVC3A5M Mosaz (CuZn) PVC, 2 m XS2F-LM12PVC4S2M XS2F-LM12PVC4A2M M12 4 piny PVC, 5 m XS2F-LM12PVC4S5M XS2F-LM12PVC4A5M E2B 7
Omron Europe B.V. Wegalaan 67-69, NL-2132 JD, Hoofddorp, Nizozemí. Tel.: +31 (0) 23 568 13 00 Fax: +31 (0) 23 568 13 88 industrial.omron.eu ČESKÁ REPUBLIKA Omron Electronics spol. s r.o. Jankovcova 53, CZ-170 00, PRAHA 7 Tel.: +420 234 602 602 Fax: +420 234 602 607 industrial.omron.cz Belgie Tel.: +32 (0) 2 466 24 80 industrial.omron.be Dánsko Tel.: +45 43 44 00 11 industrial.omron.dk Německo Tel.: +49 (0) 2173 680 00 industrial.omron.de Nizozemí Tel.: +31 (0) 23 568 11 00 industrial.omron.nl Španělsko Tel.: +34 913 777 900 industrial.omron.es Švédsko Tel.: +46 (0) 8 632 35 00 industrial.omron.se Finsko Tel.: +358 (0) 207 464 200 industrial.omron.fi Norsko Tel.: +47 (0) 22 65 75 00 industrial.omron.no Švýcarsko Tel.: +41 (0) 41 748 13 13 industrial.omron.ch Francie Tel.: +33 (0) 1 56 63 70 00 industrial.omron.fr Polsko Tel.: +48 22 458 66 66 industrial.omron.pl Turecko Tel.: +90 212 467 30 00 industrial.omron.com.tr Itálie Tel.: +39 02 326 81 industrial.omron.it Portugalsko Tel.: +351 21 942 94 00 industrial.omron.pt Velká Británie Tel.: +44 (0) 870 752 08 61 industrial.omron.co.uk Jihoafrická republika Tel.: +27 (0)11 579 2600 industrial.omron.co.za Rakousko Tel.: +43 (0) 2236 377 800 industrial.omron.at Maďarsko Tel.: +36 (0) 1 399 30 50 industrial.omron.hu Rusko Tel.: +7 495 648 94 50 industrial.omron.ru Další zastoupení společnosti Omron industrial.omron.eu Automatizační systémy Programovatelné automaty (PLC) Ovládací terminály Vzdálená I/O zařízení Průmyslové počítače Software Pohony a řízení pohybu Jednotky pro řízení pohybu Servosystémy Měniče Roboti Komponenty pro řízení Regulátory teploty Napájecí zdroje Časovače Čítače Programovatelná relé Digitální zobrazovače Elektromechanická relé Monitorovací prvky Polovodičová relé Koncové spínače Tlačítka Nízkonapěťová spínací technika Senzory a bezpečnost Fotoelektrické senzory Indukční senzory Kapacitní a tlakové senzory y s konektory Senzory pro měření vzdálenosti a šířky Kamerové systémy Bezpečnostní sítě Bezpečnostní relé Bezpečnostní senzory Bezpečnostní spínače s blokováním CD_Cz-01_KPP_E2B Přestože přípravě tohoto dokumentu byla věnována maximální pozornost společnosti Omron Europe BV, jejich poboček a partnerských společností, nelze zaručit bezchybnost a úplnost informací popsaných v tomto dokumentu. Vyhrazujeme si právo dokumentaci kdykoli a jakkoli měnit bez předchozího upozornění.