Návod na hodinky s kamerou model SY-195 ( doplněk k originálnímu návodu ) Funkce hodinek : - Pracují i při nízkém osvětlení - Volitelné video rozlišení : 1280x720, 640x480, 352x288 - Rozlišení fotek : 1280x720 - Funkce nahrávání detekcí pohybu - Diktafon - Web kamera - Možno použít jako externí USB disk - Vestavěná paměť ( 2GB, 4GB, 8GB ) - Zobrazení v reálném čase ( časová linka na záznamu ) - Vestavěná Li baterie - Snadná obsluha pomocí LED indikátorů - Vodotěsné do cca 100m Funkce displeje, překlad pojmů : Record/Stop Tlačítko pro zapnutí a vypnutí, zapnutí a vypnutí nahrávání USB port Konektor pro propojení přes USB kabel Reset Tlačítko pro resetování LED indicator LED diody Lens Čočka kamery Sealed crown Vodotěsný uzávěr Time adjust crown Tlačítko pro řízení hodinek Microphone Mikrofon Nastavení funkcí : Pozn : Hodinky budou fungovat jako vodotěsné pouze při dodržení následujících pokynů! Po správném nastavení hodinek, by měly odolat tlaku 10 atmosfér, což odpovídá cca hloubce 100m. www.spionazni-technika.cz stránka 1
Nastavení vodotěsnosti : Odšroubujte Vodotěsný uzávěr a vyměňte ho za Uzávěr mikrofonu ( uzávěr s dírkou ), řádně dotáhněte. V tomto nastavení hodinky nenahrávají zvuk. Pokud oba uzávěry vrátíte do původní polohy ( mikrofon bude uzavřen uzávěrem s dírkou ), hodinky nebudou fungovat jako vodotěsné, ale současně budou schopny nahrávat zvuk. 1. Nabíjení Hodinky mají vestavěnou nabíjecí baterii. Baterii je možno dobíjet následovně : a) Propojením hodinek s PC. Otevřete konektor pro propojení s USB kabelem a připojte kabel, dodávaný s hodinkami. Následně zapojte druhou část kabelu do USB portu v PC b) Baterii v hodinkách můžete nabíjet také přes dodávaný USB adaptér přímo ze zásuvky Během nabíjení bliká modrá dioda. Jakmile je baterie plně nabita, modrá dioda začne svítit 2. Zapnutí a spuštění nahrávání Stiskněte a držte tlačítko Record/Stop po dobu 3 s až do doby než se rozsvítí modrá dioda. Po několika sekundách zabliká zelená dioda a následně zhasne. Nahrávání videa začne okamžitě poté. 3. Přepínání módů ( Video/Audio/Photo, Video Detection ) Pokaždé jakmile hodinky zapnete se okamžitě spustí nahrávání videa. Dalším stisknutím tlačítka Record/Stop nahrávání zastavíte. Modrá dioda bude svítit a) Přepnutí do Audio módu Jestliže jsou hodinky ve Video módu ( svítí modrá dioda ), stiskněte rychle 2x tlačítko Record/Stop a hodinky se přepnou do Audio módu a automaticky začnou v tomto módu nahrávat. Modrá dioda pomalu bliká. Pro vyskočení z tohoto módu stiskněte jednou krátce tlačítko Record/Stop, hodinky se vrátí zpět do Video módu v režimu Stand-by. Modrá dioda svítí b) Přepnutí do Foto módu Jestliže se hodinky nacházejí v režimu Stand-by ve Video módu ( modrá dioda svítí nepřerušovaně ), stiskněte 3x krátce tlačítko www.spionazni-technika.cz stránka 2
Record/Stop a hodinky se přepnou do Foto módu. Modrá a zelená dioda střídavě blikají. Po opuštění tohoto módu stiskněte opět tlačítko Record/Stop 3x. Hodinky se opět vrátí do Stand-by Video módu. Modrá dioda svítí c) Nahrávání detekcí pohybu pro vstup do tohoto módu stiskněte tlačítko Record/Stop 4x. Modrá, a poté zelená dioda zablikají. Pro vrácení do Stand-by Video módu stiskněte opět tlačítko Record/Stop 4x. Modrá dioda svítí 4. Nahrávání Videa V Stand-By Video módu stiskněte jednou tlačítko Record/Stop. Zelená dioda několikrát zabliká a pak se vypne. Hodinky začnou nahrávat. Pokud během nahrávání stisknete opět tlačítko Record/Stop, nahrávání se zastaví a nahraná data se uloží do vestavěné paměti hodinek. Po uložení dat se opět rozsvítí modrá dioda. Pokud nahráváte 60 minut v kuse, nahraná data jsou automaticky uložena, a poté nahrávání pokračuje. 5. Focení Pokud se hodinky nacházejí ve Foto módu stiskněte jednou tlačítko Record/Stop pro vyfocení příslušného záběru. Modrá dioda rychle zabliká a hodinky vyfotí dva záběry. Z nich si poté můžete vybrat ten lepší z nich. Pozn : Během focení se snažte držet hodinky bez třesení v ruce, pro maximální kvalitu záběru. 6. Nahrávání detekcí pohybu Pokud se hodinky nacházejí v tomto módu nahrávání se spustí automaticky, pokud se před jejich kamerovou čočkou pohybuje nějaký objekt. Pokud pohyb ustane, je po několika sekundách nahrané video uloženo do paměti a nahrávání se zastaví. Pokud je vnitřní paměť plná, automaticky se začne přemazávat nejstarší video. Jedním stiskem tlačítka Record/Stop se nahrávání přeruší. Svítí modrá i zelená diody. www.spionazni-technika.cz stránka 3
7. Vypnutí hodinek Hodinky vypnete kdykoliv, pokud podržíte tlačítko Record/Stop po dobu 3 s. Automatické vypnutí, v následujících případech : a) Slabá baterie modrá dioda několikrát zabliká, poté hodinky uloží nahraná data a vypnou se b) Paměť je plná modrá a zelená diody několikrát zablikají, poté hodinky uloží nahraná data a vypnou se c) Hodinky zůstaly 5 minut ve Stan-by módu, hodinky se vypnou, aby šetřily baterii 8. Propojení s PC Hodinky nejprve vypněte a poté odšroubujte krytku konektoru a propojte s konektorem. Následně zapojte USB konektor kabelu do PC. Po několika sekundách PC indikuje hodinky jako vyměnitelný disk. Pozn : Jestliže ani po 30 s neidentifikuje Váš počítač hodinky jako nový vyměnitelný disk, hodinky odpojte a připojte znovu, případně přes jiný USB port. Zásadně nepropojujte hodinky s PC během nahrávání Videa nebo Audia. Jakmile PC identifikuje hodinky jako Vyměnitelný disk můžete využít všechny výhody externího disku, tedy kopírování souborů, jejich změny, příp. mazání. Pozn : Nahrané soubory doporučujeme před jejich přehráním zkopírovat na hard disk počítače. Pokud budete záznamy přehrávat přímo na Vyměnitelném disku může se vzhledem k velkým datovým tokům stát, že přehrávaná videa se budou zasekávat. Nikdy nemažte systémové složky na Vyměnitelném disku. Hodinky jako web kamera : Tyto hodinky mohou být používány i jako web kamera. Propojte hodinky pomocí dodávaného USB kabelu s PC. Jakmile se na obrazovce objeví Vyměnitelný disk stiskněte tlačítko Record/Stop po dobu 3 s. Vyměnitelný disk zmizí a po chvíli, jakmile budou staženy příslušné ovladače z internetu se na obrazovce objeví USB video device. Nyní můžete používat hodinky jako web kameru. www.spionazni-technika.cz stránka 4
9. Nastavení času Hodinky disponují možností zobrazení času na záznamu videa, příp. fotek. Čas pro tento účel nastavíte následovně : a) Propojte hodinky s PC b) Na přiloženém CD otevřete soubor time.txt a upravte datum. Uvedené datum je v módu RokMěsícDenHodinaMinutaSekunda c) Opravený soubor uložte do kořenového adresáře na Vyměnitelném disku d) Přes bezpečné odebrání hardware odpojte hodinky od PC, při následujícím záznamu se již objeví aktualizované datum 10. Nastavení rozlišení videa Hodinky nabízejí tři úrovně rozlišení : 1280x720, 640x480, 352x288 a) Vzorový soubor framesize.txt je obsažen na přiloženém CD, soubor otevřete a změňte dle příslušné volby : 0 pro 1280x720 1 pro 640x480 2 pro 352x288 b) Hodinky propojte s CD a soubor uložte do kořenového adresáře na Vyměnitelném disku c) Přes bezpečné odebrání hardware odpojte hodinky od PC, při následujícím záznamu se nové rozlišení videa projeví automaticky 11. Resetování hodinek Při výskytu neodstranitelné chyby, např. zamrznutí lze hodinky resetovat současným stiskem tlačítek Reset a Record/Stop. 12. Nastavení hodinek Nastavování času na hodinkách probíhá zcela shodně s běžnými typy hodinek. Nastavovací tlačítko vysuňte a nařiďte čas na hodinkách dle potřeby. www.spionazni-technika.cz stránka 5