HOMEOPATIE Královská léčba Dr. Margery G. Blackieová Osobní lékar"ka anglické královny ~l/1ternati"i <ll... ::::1 E <ll ~.=: < <UA!l'BUJ9HB Nakladatelství ALTERNATIVA Elišky Přemyslovny 380, 156 00 Praha 5 E-mail: alternativa@ecn.cz
PODĚKOVÁNÍ Srdečně děkuji dr. Martyn Lloyd-Jonesovi, M.D., M.R.C.P za jeho laskavé přečtení korektur této knihy. Dr. Frank Bodman, M.D., F.F.Hom., si zaslouží zvláštní dík za pomoc při shromažďování informací pro jednu z kapitol a za podporu, již mi věnoval. Rovněž chci poděkovat Anitě Daviesové, M.B., B.S., M.R.C.P., M.F.Hom. za všechen čas, který mi věnovala a za velkou pomoc při vyhledávání odkazů a literatury. Také bych ráda poděkovala Alanovi Askewovi, M.B., Ch. B. Sheff., M.F.Hom. ze Sheffieldu a Dr. R. A. F. Jackovi, M.B., Ch. B. Birm., M.R.C.G.P., M.F.Hom., z Bromsgrove za jejich rady a povzbuzování. Nesmím zapomenout poděkovat ani panu J. B. L. Ainsworthovi z homeopatické lékárny Nelson & Co., Ltd. za revizi tabulek a cenné rady a informace. Hlubokou vděčností jsem povinována své přítelkyni Musette Majendieové za soustavnou pomoc i rady při psaní této knihy. Stejně tak děkuji Felixu Brennerovi za nezištnou pomoc i rady, které mi laskavě poskytl. Avšak nejvíce jsem zavázána všem lidem, kteří se v knize objevují, svým pacientům i kolegům. Ti všichni se zasloužili o to, že je můj život tak smysluplný. Z anglického originálu The Challenge ofhomoeopathy Unwin - London, 1981 Margery G. Blackieová, 1976 Translation Mgr. Jan Endrýs, 1992 1. vydání - dotisk 1996 ISBN: 80-85993-09-0 Tuto knihu věnuji své přítelkyni a partnerce po dobu více než třiceti let, zesnulé dr. Heieně f. Banksové.
Fotografie na obálce zachycuje Dr. Margery G. Black:ieovou po boku své pacientky, anglické královny Alžběty ll., na recepci v roce 1970, kdy bylo její výsosti představeno 43 homeopatických lékařů. Královská rodina poskytuje již po tři generace homeopatii velkou podporu a zasloužila se o její rozvoj. Obsah Úvod Principy homeopatie Člověk Hahnemann Hahnemannovi současníci Homeopatie v praxi Přístup k případu Typy léků Homeopatická materie medika Od dětství ke stáří Homeopatie ušních, nosních a krčních případů Homeopatie na farmě Výuka homeopatie Homeopaté 20. století Současná scéna Preventivní léčení Homeopatická kytice Dodatky 5 7 15 27 42 54 68 79 87 112 117 124 133 148 152 165 177
9 HoMEOP ATIE ušních, NOSNÍCHA KRČNÍCH PŘÍPADŮ Je stále více a více dentistů, zejména v Americe, kteří se velmi zajímají o homeopatické léčení onemocnění ústní dutiny. Mnoho pacientů vykazuje v ústech symptomy, které dobře známe. Již dříve jsme se zmínili o poškozených dásních, ale neocenitelná pomoc, kterou přinášejí ústní kloktadlo Calendula a přípravky z Mercury, by měla být více známá. Tinktura Plantaga může přinést značnou úlevu při bolestech zubů. Aplikujeme ji místně na bolavou oblast. Také Lycopodium ve formě tabletek velmi dobře zabírá na bolest zubů. Silica je další lék, který působí blahodárně zejména na abscesy a může dokonce vypudit bolavý zub. Běžně se také setkáváme s nálezy, při nichž dochází ke ztrátě zubů. Zde opět pomyslíme na Calendulu. Paceint, který si jemně masíruje dásně směrem k zubům a pak si ústa vypláchne touto ústní vodou, shledá, že se mu zuby upevnily a nález se zlepšil. Působení je obvykle účinnější, když Calendulu zkombinujeme s jednou ze solí Calcia, kterou užijeme jako lék. Afty jsou věcí samy pro sebe a byly už zevrubně prozkoumány. Snad nejúčinnějšími léky na ně jsou Argentum nitricum a Thuja. Při jejich předepisování ovšem musíme přihlédnout ke generálním symptomům. Abychom porozuměli onemocnění ústní dutiny ve vztahu ke konstituci pacienta, potřebujeme pomoc dentistů. Lokální léčení nemá obvykle velkou hodnotu, ale homeopatie dosáhla dobrých výsledků, a tyto výsle~ky se stále potvrzují. Učinili jsme zajímavou zkušenost, že nejlepších výsledky získáme, když podáme pacientům konstituční lék, a to i tehdy, když neobsahuje symptom aftů ve zkoušce zaznamenané v materii medice. To potvrzuje fakt, který každý homeopatický lékař dobře zná, že totiž čím více přihlédneme k celkovému obrazu pacienta, tim lepších dosáhneme výsledků. Při určování konstitučního léku by proto měla existoyat užši spolupráce mezi dentistou a lékařem. Dal~í onemocnění, kde může homeopatie pomoci, jsou cysty na čelisti. Třináctiletému chlapci začala uvnitř otékat levá tvář. Otok byl trochu bolestivý a stále se zvětšoval. Homeopatický lékař poslal chlapce na vyšetření k ušnímu, krčnímu a nosnímu specialistovi. Po rentgenovém vyšetření byla diagnostikována a doporučena operace. Ta byla provedena, ale pacientovi přesto zůstal po celých pět let na tváři značný otok. Pak ho léčil homeopatický lékař Symphytem (připravuje se z kostivalu). Otok postupně mizel a nyní už je tvář prakticky normální. Nedošlo ani k návratu symptomu, před jehož možností chirurg varoval. Někteří ušní, krční a nosní chirurgové jsou velmi rádi, když jejich pacientům podáme před operací i po ni Arniku. Vědí, že 'urychluje hojeni, předchá~í zhmoždění' a několik z nich nás ujistilo, že je podle jejich názoru užitečná při prevenci návratu nasálních polypů. Mladé ženě, která pracovala v Jižní Africe, odstranili. z nosu enormní polyp. Byl tak veliký, že stěži prošel nosní dírkou. Lékař měl za to, že se polyp objeví znovu. Homeopat jí ordino- 113
val Arniku a následně Ca/careu phosphoriku. Pak se vrátila do Jižní Afriky. O dva roky později dostala zvláštní dovolenou, aby mohla navštívit chirurga. Ten shledal, že je všechno v naprostém pořádku, žádný náznak nového polypu se neobjevil. Od té doby se ozývala pravidelně, a když bylo třeba, podal jí homeopat jednu ze solí Ca/cia. Také při vážných případech zánětu dutin, kdy lékař obvykle indikuje punkci, nebo když už byla punkce provedena při minulém onemocnění, mohou pomoci léky, jako jsou sole Potassia a zejména Si/ica. Léky zaberou tak, že punkce není nutná. Otitis media, zánět středního ucha, je další onemocnění, kterému může homeopatie pomoci. Zejména v případech 'píchání v uchu', kdy pacient dostal v akutní fázi antibiotika, ale nález nezmizel, přichází často na konzultaci k homeopatovi, aby se vyhnul píchání ucha, které by umožnilo výtok. Při hlubším pochopení problému výtoku, který se hromadí a nemůže odtékat, zjistíme, že můžeme výtok léčebnými prostředky zředit tak, aby mohl vytékat samovolně. Je to možné dokonce i v případech, kde nebyla homeopatie aplikována už v počátečním stadiu, neboť i později může být homeopatie velmi užitečná. Homeopatické Mercury je takovým 'lékovým' chirurgem pro střední ucho. Homeopatie může také pomoci v raných stadiích oto sklerózy a Meniěrovy choroby. O obou zmíněných chorobách stejně jako o tinnitu, zvonění v uších, víme, že reagují na homeopatickou léčbu a uchrání pacienta před chirurgickým zákrokem, který bývá často neúspěšný. Některé dříve provedené operace hluchoty způsobené oto sklerózou byly zkoumány v homeopatické nemocnici v Glasgowě. Pacienty prohlédli homeopatičtí lékaři a dosáhli při léčbě velmi dobrých výsledků. Nikdo neví, proč je zvonění v uších spojeno s oto sklerózou, ani proč je jedna operace úspěšná, zatímco jiná nepřinese žádnou úlevu. Pro prozkoumání tohoto předmětu je třeba udělat ještě mnoho práce, ale vzhledem k tomu, že homeopat studuje pacienta jako celek, shledává, že zmírnění je možné dosáhnout mnoha 114 léky. Salicylic acid znají homeopaté již dlouhá léta a používali ho k léčeni tinitu ještě dříve, než tento lék v masivních dávkách začali ortodoxní lékaři používat na léčeni revmatických nemoci. V mnoha případech se potvrdilo, že zvoněni v uších je raným vedlejším účinkem některých revmatických onemocněni. Menierovu chorobu můžeme odstranit operaci, ale po ni následuje hluchota. Proto pacienti zkoumají, zda by jim mohla pomoci homeopatie. Pokud je případ čerstvý, zabere homeopatická léčba do té míry, že pacient neohluchne. Další zajímavou skutečnosti je, že zpěváci, kterým často vydatně pomáhají krční chirurgové spreji a různými léky, aby posílili hlas a odstranili lehkou chraptivost, se také obracejí na homeopatické lékaře, když zjisti, jak rychle působí homeopatické léky, jak při akutních, tak při chronických problémech. Ministr, který měl na velkém shromáždění v Glasgowě pronést projev, ztratil při akutní laryngytidě hlas. Zavolal tedy homeopatického lékaře, který mu podal Aurum triphy//um. Ministr byl velice překvapený, když už o dvě hodiny později mohl mluvit naprosto snadno a ani později se nedostavily žádné potíže. Oční komplikace jsou dalším odvětvím, kde může homeopatie pomoci. Dr. Compton-Bumett léčil šedý zákal způsobem, který používali homeopaté v dobách, kdy umrtv~ní nebylo zcela bezpečné a pacienti nesouhlasili s chirurgickým zákrokem. Dokonce i dnes musí pacient dlouho čekat, než se chirurg uvolí k operaci. Během této doby často pomohou oční kapky Cineraria. U starších lidi může být viděni uchováno na adekvátní úrovni, a pokud se tak nestane, může operace zrak bezpečně navrátit. Cysty kolem očních víček, které se často obnovují, vyléčí léky, jako je Baryta carbonica. Únavě oči a celkovému slábnutí zraku nepochybně uleví Rula. Při akutním zánětu spojivek s krvácením působí velmi dobře Hamamelis. Dokonce i retinálni krvácení se může absor- 115