Podklady na zasedání ZM dne: 28.03.2019 Název materiálu: Účelový dar - Mikroregion Český ráj - cyklobusy Předkládá: Vypracoval: Mgr. Jana Svobodová Bc. Jana Chodaničová Zúčastní se projednávání v ZM: Mgr. Jana Svobodová Předložení materiálu uloženo: Přílohy: příloha_1_žádost o poskytnutí účelového daru příloha_2_dopis žadatele k specifikaci použití finančního daru včetně návrhu darovací smlouvy Právní norma, popř. vnitřní předpis nebo nařízení: zákon č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů zákon č. 89/2012 Sb. občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů Projednáno v: RM ze dne 13. 3. 2019 Vztah k rozpočtu města: ano - 42 tis. Kč, položka v rozpočtu města ř. 1800005107 Mikroregion Český ráj účelový dar na provoz turist. autobusových linek Zdůvodnění a vysvětlení: Vážení zastupitelé a zastupitelky, předkládáme Vám žádost (viz příloha č. 1) poskytnutí účelového daru svazku obcí Mikroregion Český ráj na zajištění provozu cyklobusů v Českém ráji v roce 2019 (tj. propagace, koordinace a ztráta z provozu). Město Turnov je partnerem tohoto projektu, do kterého je zapojeno zhruba 30 obcí a měst z regionu Český ráj. Mikroregion Český ráj tento projekt koordinuje a ve spolupráci s městy a obcemi regionu, dopravci BusLine a.s., Dopravním podnikem Kněžmost, s.r.o. a Krajskými úřady Libereckého a Královehradeckého kraje organizuje letní turistické autobusové linky v Českém ráji. Požadovaná výše účelového daru o města Turnov je 42.000 Kč. Město Turnov v posledních letech pravidelně financuje ze svého rozpočtu tento projekt. V roce 2017 byl tento příspěvek řešen formou individuální dotace a na základě smlouvy č. 7-17-005 bylo na tento projekt poskytnuto z rozpočtu města 40.000 Kč. V roce 2018 požádal Mikroregion Český ráj o navýšení příspěvku o 2.000 Kč, tj. na částku 42.000 Kč a o změnu formy poskytnutí financí na finanční dar. Na základě finančních výstupů uvedených v závěrečných zprávách z provozu cyklobusů došel koordinátor projektu k závěru, že je nutné pro stabilizaci produktu na dalších 10 let zvýšit příspěvky partnerů zhruba o 2.000 3.000 Kč ročně. Výše příspěvku města Turnov se odvíjí od počtu jeho. Bližší specifikace k cyklobusům v roce 2019 jsou uvedeny žadatelem v dopisu, který je přílohou č. 2 tohoto podkladu. Součást přílohy č. 2 je i návrh darovací smlouvy. Navrhované usnesení ZM: ZM schvaluje poskytnutí účelového daru z rozpočtu města Turnov ve výši 42.000 Kč pro Mikroregion Český ráj, IČ 69155950 na zajištění provozu turistických autobusových linek v Českém ráji v roce 2019 a zároveň schvaluje darovací smlouvu, která bude s příjemcem dotace uzavřena a pověřuje starostu města jejím podpisem.
MÚ Turnov, Ant. Dvořáka 335.51101 Turnov Identifikace dárce: Město Turnov Antonína Dvořáka 335 511 01 Turnov B002507483 Ev. č.: t 5801/1 9-MU TU Jatv/ořil.: 1/0 5.3.2019 CJ\ Tofaf. ŽÁDOST O POSKYTNUTÍ ÚČELOVÉHO DARU z rozpočtu města Turnov A) Údaje o obdarovaném: Název právnické osoby: MIKROREGION ČESKÝ RÁJ (popř. obchodní firmu] Sídlo: Vyskeř 88, 512 64 Vyskeř IČO:69155950 telefon: +420 481 389 580 mail: spacova75@seznam.cz číslo bankovního účtu: 195607071/0300 B) Požadovaná částka daru: 42 000,- Kč (slovy čtyřicet dva tisíc korun českých] C) Účel daru Účelem daru je pokrytí nákladů na zajištění provozu (propagace, koordinace, ztráta z provozu] cyklobusů v Českém ráji. D) Odůvodnění žádosti o účelový dar Město Turnov je dlouhodobým partnerem projektu, do kterého je zapojeno dalších 29 obcí a měst z regionu Český ráj. Mikroregion Český ráj tento projekt koordinuje. Datum a místo podpisu: Karlovice, 1.3.2018 / Vlasta Špačková, předsedkyně mikroregion český ráj dobrovolný svazek obcí Vyskeř 88, 512 64 Vyskeř ICO: 691 55 950, tel. č. 481 329 211
Dobrovolný svazek obcí MIKROREGION ČESKÝ RÁJ Sídlo: Vyskeř čp. 88, 512 64 Vyskeř IČ: 691 55 950 tel. 481 389 580 e-mail: karloviee@crai.cz B002499806 Ev. č.: 112640 9-MUTU Listv/ořll.: 1/2 15.2.2019 & Fc/jq/jl.pj/vO^ c Vyskeř, 13.2.2019 v Cyklobusy v Českém ráji v roce 2019 Vážení partneři projektu, v příloze Vám předkládáme darovací smlouvu ve shodné výši finančního daru jako v minulém roce. Po schválení darovací smlouvy, odešlete jedno vyhotovení zpět do sídla svazku, děkujeme. Základní informace k cyklobusům v roce 2019: rozsah propagace v roce 2019 Plakát cyklobusů Obsah: mapa se zákresem tras turistických autobusů a jízdní řády,formát A2+ lesk UV laminace výtisků: 500 ks Kapesní jízdní řády - barevné obsah: jízdní řády turistických autobusů s mapovým schématem pro orientaci, formát A4 výtisků: 13.000 ks PPC reklama vytvoření a zajištění interaktivní PPC reklamy pomocí online nástroje SKLIK s vazbou na cílovou skupinu aktivní turisté, cykloturisté, atd. Rozsah PPC kampaně: 20.5.2019 do 19.8.2019 pronájem plochy na autobuse na spoji Jičín -Praha, rozsah pronájmu od 1.1. do 31.12.2019,smluvně sjednáno již v roce 2018, uzavřen dodatek č. 1 na prodloužení plnění v roce 2019 Předpoklad financování v roce 2019: Do 200 2 000,- Kč do 300 4 000,- Kč do 550 6 000,- Kč do 1 800 8 000,- Kč do 3 000 11 000,- Kč do 10 000 14 000,- Kč nad 10 000 42 000,- Kč Jinolice Branžež Boseň Kněžmost Sobotka Semily Jičín Rakousy Kacanovy Holin Rovensko p. Kosmonosy Turnov Tr. Olešnice Libošovice Malá Skála Mn. Hradiště Troskovice Mladějov Koberovy
Újezd p. Tr. Karlovice Hrubá Skála Libuň Radostná p. K. Mírová p. K. Všeň Chuchelna Vyskeř Celkem: Celkem: Celkem: Celkem: Celkem: Celkem: Celkem: 4 000,- Kč 16 000,- Kč 54 000,- Kč 64 000,- Kč 11000,-Kč 42 000,- Kč 84000,-Kč Město Mladá Boleslav... celkem : 5 000,- Kč Součet celkem: 280 000,- Kč Při zachování výše uvedených finančních příspěvků bude MIKROREGION ČESKÝ RAJ schopen zajistit provoz cyklobusů i v letošním roce. V případě jakýchkoli dotazů kontaktujte poradkyni MIKROREGIONU ČESKÝ RÁJ. paní Jarmilu Láskovou Soldátovou na tel. č.: +420 605 775 053 nebo e-mailu: iarmila.soldatova@gmail.com. Všem partnerům děkujeme za dosavadní spolupráci na zajištění provozu cyklobusů. S pozdravem Jarmila Lásková Soldátová poradkyně svazku MIKROREGION ČESKY RAJ dobrovolný svazek obcí ) Vyskeř 88, 512 64 Vyskeř I IČO: 691 55 950, tel.. 481 329 211
darovací smlouva Město Turnov IČ: 00276227 se sídlem: Antonína Dvořáka 335, 511 01 Turnov zastoupené: Ing. Tomášem Hockem, starostou jako dárce na straně jedné dále jen dárce" a MIKROREGION ČESKÝ RÁJ IČ: 69155950 se sídlem: Vyskeř 88, 512 64 Vyskeř zastoupený: Vlastou Špačkovou, předsedkyní bankovní spojení: 195607071/0300 jako obdarovaný na straně druhé dále jen obdarovaný" uzavřeli níže uvedeného dne, měsíce a roku v souladu s ust. 2055 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dáie jen zákon") tuto darovací smlouvu: I. 1. Dárce má zájem poskytnout finanční dar na pokrytí nákladů na zajištění provozu (propagace, koordinace, ztráta dopravců z provozu) cyklobusů v Českém ráji. II. 1. Dárce se touto smlouvou zavazuje obdarovanému bezplatně převést do vlastnictví (darovat) finanční částku ve výši 42 000,- Kč, slovy čtyřicetdva tisíce korun (dále jen dar"). 2. Obdarovaný nabídku dárce přijímá. 3. Obdarovaný je povinen vést účetnictví v souladu se zákonem č. 563/1991 Sb., o účetnictví. III. 1. Dar bude uhrazen na účet obdarovaného č. 195607071/0300 do 30 dnů ode dne podpisu této smlouvy.
IV. 1. Tato smlouva se vyhotovuje ve dvou vyhotoveních, z nichž každá smluvní strana obdrží po jednom. 2. Smlouva je platná a účinná podpisem smluvních stran. Ve Vyskři dne 8.2.2019 V... dne...2019...ypklj... obdarovaný Mikroregion Český ráj Vlasta Špačková dárce Město Turnov Ing. Tomáš Hocke MIKROREGION ČESKÝ RÁJ dobrovolný svazek obcí Vyskeř 88, 512 64 Vyskeř IČO: 691 55 950, tel. č. 481 329 211