OŠETOVÁNÍ VODY V BAZÉNECH PÍPRAVKY ADY LAGUNA



Podobné dokumenty
Bazenová chemie 1. Co dělat když Údržba vody v bazénu Co dělat když:

Specialista na bazény a bazénovou chemii

OŠETŘOVÁNÍ VODY V BAZÉNECH. PŘÍPRAVKY CHLOROVÉ a BEZCHLOROVÉ ŘADY AQUABELA

CHEMICKÁ ÚPRAVA BAZÉNOVÉ VODY

Péče. o bazénovou vodu.

EURO-ŠARM SPOL. S R.O. Přehled produktů s návody k použití

Penetrace ocelových a betonových mostovek dopravních a inženýrských staveb, souást izolaního systému pod litý asfalt

Martin Hynouš gsm:

PEDPISY PRO PRAVIDELNÉ PERIODICKÉ KONTROLY (REVIZE) BLOKANT A LANOVÝCH SVR

SK - N Á V O D N A M O N T Á Ž A O B S L U H U : Obj..: Obj..:

Regulátor ASIN Aqua Dose příručka uživatele

Provozní řád. Svět plavání, s.r.o. Budějovická 159/ Jesenice IČ:

ISTÍRNY ODPADNÍCH VOD TOPAS 15, 20

1. NÁVOD NA ÚPRAVU BAZÉNOVÉ VODY 3. Před uvedení bazénu do provozu 3 Po napuštění bazénu 3 Úprava vody během sezóny 3 Dopouštění nové vody do bazénu 4

ISTÍRNY ODPADNÍCH VOD TOPAS 125 ve variant s pískovým filtrem

Vaše uživatelský manuál HP DESIGNJET 10000S

Údržba bazénové vody

NÁVOD K OBSLUZE NEZÁVISLÉHO NAFTOVÉHO TOPENÍ S RUNÍM OVLÁDÁNÍM III

ISTÍRNY ODPADNÍCH VOD TOPAS 15, 20 ve variant s pískovým filtrem

Bezpenostní list podle naízení ES 1907/2006 Datum vydání: Datum revize: Strana 1/ 1 Název výrobku: EFFERVESCENNÍ PASTILKY

Datum vytvoení: verze.: 2 Upraveno: Pípravek na ochranu rostlin - Fungicid

UŽIVATELSKÝ NÁVOD Mycí stl 50L se zásobníkem 65L 26962

1. ***IDENTIFIKACE LÁTKY / PÍPRAVKU A VÝROBCE, DOVOZCE, PRVNÍHO DISTRIBUTORA NEBO DISTRIBUTORA

NÁVOD K INSTALACI BAZÉNU

UŽIVATELSKÝ NÁVOD Pojízdný stojan motor skládací NOSNOST 680 kg

Propolis je všelék. Co a k?emu je vlastn? propolis? Náš tip: Domácí propolisová tinktura. Pozor na alergii!

Butanová pájecí souprava POOL Piezo

DOPRAVNÍ INŽENÝRSTVÍ

TECHNICKÉ PODMÍNKY PRO MONTÁŽ A PROVOZ BAZÉNU pro Relaxační bazén

Sikafloor Proseal 1. IDENTIFIKACE LÁTKY / PÍPRAVKU A VÝROBCE A DISTRIBUTORA

) se ve vodě ihned rozpouští za tvorby amonných solí (iontová, disociovaná forma NH 4+ ). Vzájemný poměr obou forem závisí na ph a teplotě.

PEDPISY PRO PRAVIDELNÉ PERIODICKÉ KONTROLY (REVIZE) TEXTILNÍCH OOPP

Caparol Rollputz (válekovaná omítka)

Návod. Pokud máte stále potíže s použitím přístroje FLOATRON, prosím kontaktujte svého distributora floatron@seznam.cz

Jak v R využíváme slunení energii. Doc.Ing. Karel Brož, CSc.

PÍPRAVEK NA OCHRANU ROSTLIN CLINIC

Uživatelská píruka. MEDITEST, s.r.o. zdraví pod kontrolou. Pro uživatele glukometru EasyGluco TM. Vážený uživateli,

Sodná sl kyseliny (1-hydroxyethyliden)bifosfonové do Xi R 36 -

PÍSEK DO FILTRACÍ. 25kg 205,-

BEZPENOSTNÍ LIST. (dle zákona 356/2003 Sb. v platném znní a vyhlášky 231/2004 Sb. v platném znní)

BEZPENOSTNÍ LIST (dle zákona. 356/2003Sb. a Vyhlášky. 231/2004 Sb) Datum vydání: Strana: 1 ze 5 Datum revize: 22.

Dokumentaní píruka k aplikaci. Visor: Focení vzork. VisorCam. Verze 1.0

Vcný zámr zákona o zdravotnické záchranné služb (kroužkové íslo 295/2007)

Kryogenní technika v elektrovakuové technice

PÍPRAVEK NA OCHRANU ROSTLIN STABILAN 750 SL

Společné doplňky. PH plus je přípravek na zvýšení ph bazénové vody ve formě prášku. Dávkování: 10 g/m 3 vody zvýší hodnotu ph o 0,1

DPS E-PROJEKT ORGANIZACE VÝSTAVBY ZPRÁVA O EŠENÍ BEZPENOST I PRÁCE A T ECHNICKÝCH ZAÍZENÍ,

POMÁHÁME VÁM S ORIENTACÍ

DV 62. Myèka nádobí. Návod k instalaci a obsluze

Na bazénovou vodu pùsobí celá øada faktorù, které mìní její kvalitu. Pøedevším dochází:

BEZPENOSTNÍ LIST. (dle zákona 356/2003 Sb. v platném znní a vyhlášky 231/2004 Sb. v platném znní)

STAVEBNÍ PŘÍPRAVA LAMINÁTOVÉHO BAZÉNU KYPR

Návod k použití SMI 69M15 EU B

Automat na řízení kvality bazénové vody. ASIN Aqua PROFI. Uživatelský manuál

NÁVOD K INSTALACI. Písková filtrace Sand INTERNETOVÝ A Y OBCHOD S.

Jakost vody. Pro tepelné zdroje vyrobené z nerezové oceli s provozními teplotami do 100 C. Provozní deník (2013/02) CZ

BEZPENOSTNÍ LIST (dle zákona. 356/2003Sb. a Vyhlášky. 231/2004 Sb) Datum vydání: Strana: 1 ze 6 Datum revize: 22.

Základní škola, Brno, Holzova 1, píspvková organizace ORGANIZANÍ ÁD ŠKOLY

INSTALANÍ PÍRUKA PRO TOPNÉ KABELY

Technologie pro úpravu bazénové vody

PÍPRAVEK NA OCHRANU ROSTLIN. Roundup Klasik

TLAKOVÝ PEVODNÍK TMG N/JB

Úprava podzemních vod

Vaše uživatelský manuál LG GC-W061BXH

.Obsah. 1 UPOZORNNÍ 1.1 Úvod 1.2 Obecná upozornní 1.3 Doprava, manipulace se zaízením, vybalování zaízení 1.4 Bezpenostní opatení

TECHNOLOGIE ZAVÁLCOVÁNÍ. TRUBEK Cviení: Technologie zaválcování trubek úvod

Udržitelný rozvoj v průmyslových prádelnách. Desinfekce čisté vody. Leonardo da Vinci Project. Modul 1 Voda v prádelnách.

LOGO Laguna. Bazénová chemie Bazénové příslušenství. Imageové foto fotomontáž vycházející z grafiky etiket výrobků laguna

BAZÉNOVÉ SAMONASÁVACÍ ERPADLO NAUTILUS. Návod na montáž a údržbu

Upozornìní a dobré zvyky, které byste mìli

PRINCIP METODY

LINZER PLUS NPK-Dünger (Hnojivo NPK) 20/8/8/+2MgO+5S. St.-Peter-Straße 25 A-4021 Linz. Rakousko: Agrolinz Melamin GmbH

biowaba-kompakt-1-stv-uvc

6.Úprava a čistění vod pro průmyslové a speciální účely

Bezpenostní list CHALCOPRAX 1. IDENTIFIKACE LÁTKY NEBO PÍPRAVKU A VÝROBCE NEBO DOVOZCE 2. INFORMACE O SLOŽENÍ LÁTKY NEBO PÍPRAVKU

Chemikálie pro úpravu bazénové vody, privátní a veřejná správa. GHC Invest, s.r.o. Korunovační Praha 7

h49,- Kč h399,- Kč TRUBKOVÉ FILTRY IVAR.F 10 nové univerzální spolehlivé vložky filtru IVAR.F 10

OŠETŘOVÁNÍ VODY ZÁKLADNÍ SADA NA OŠETŘOVÁNÍ VODY OBSAHUJE: Clarifier přípravek zabraňuje růstu řas, vyvločkuje nečistoty a minerály, nepění

Úprava odpadních vod Různé metody filtrace odpadní vody z prádelen

AMUR / LAGUNA IG-01. Zařízení pro bezchlorovou úpravu bazénové vody v rodinných i komerčních bazénech do objemu 200 m³.

T7TVO05 ODŽELEZOVÁNÍ A ODKYSELOVÁNÍ PODZEMNÍ VODY PROVZDUŠOVÁNÍ A FILTRACÍ

Zimní pikrmování pták

BEZPENOSTNÍ LIST. Obchodní název pípravku: NOVOZIR MN 80 dle vyhlášky. 231/2004 Sb. Datum aktualizace:

Proud ní tekutiny v rotující soustav, aneb prozradí nám vír ve výlevce, na které polokouli se nacházíme?

SMRNICE PRO PRACOVNÍ POTÁPNÍ SVAZ ESKÝCH POTÁP

OBECN ZÁVAZNÁ VYHLÁŠKA obce POLERADY. 2/2001

A n i m a l H e a l t h h. DEZINFEKCE v ŽIVOČIŠNÉ VÝROBĚ za použití teplého rozprašovač. page 1/8

ZPRÁVA Z NÁVŠTV POLICEJNÍCH ZAÍZENÍ. I. Obecný úvod

Pracovní dokument útvar Komise. Shrnutí konzultace o reform spolené rybáské politiky. Neúední pekla

Plán pée o PP Lom u Kozolup. na období

Domovní ád. Spoleenství vlastník jednotek v budov , Brechtova ul., Praha 4. I. Úvod

SurTec 650 chromital TCP

B E Z P E N O S T N Í L I S T. isti mosazi

Vaše uživatelský manuál GAGGENAU CE

BEZPEČNOSTNÍ LIST (podle Nařízení ES č. 1907/2006) Datum vydání: Datum revize: Strana: 1 z 6 Název výrobku:

HYDROBIOLOGICKÝ AUDIT VODÁRENSKÉ SOUSTAVY

B E Z P E N O S T N Í L I S T Datum vydání: Datum revize: Název výrobku: Elektrovodivý lak EL- 4

Stanovení koncentrace Ca 2+ a tvrdost vody

Vaše uživatelský manuál ZANUSSI ZC540GM

POMALÉM PÍSKOVÉM. Ing. Lucie Javůrková, Ph.D. RNDr. Jana Říhová Ambrožová, Ph.D. Jaroslav Říha

Transkript:

OŠETOVÁNÍ VODY V BAZÉNECH PÍPRAVKY ADY LAGUNA OBSAH 1. Úvod 2 2. Hodnota ph 2 3. Uvedení bazénu do provozu 2 4. Úprava vody po prvním ošetení 2 5. Prbžné ošetování bazénu 3 5.1. ištní stn bazénu 3 5.2. Odstraování hrubých neistot 3 6. Prbžné ošetování vody 3 6.1. Zjišování a úprava hodnoty ph 3 6.2. Dezinfekce vody 3 7. Každotýdenní údržba bazénu 5 8. asy 5 9. Zákaly 5 10. Ošetení vody ped dovolenou 6 11. Pezimování 6 12. Možné problémy a jejich odstranní 6 12.1. Zakalená voda 6 12.2. Zelená voda 7 12.3. Hndá voda 7 12.4. Mlén bílá voda 7 12.5. Voda je nejasná, postrádá jiskru 7 12.6. Przraná zelená voda 7 12.7. Smaragdov zelená voda 8 12.8. Nelze udržet aktivní chlor na doporuené úrovni 8 12.9. erné skvrny na stnách a dn bazénu 8 12.10. Usazování vápenatých a hoenatých solí 8 12.11. Dráždní oí a pokožky 8 12.12. Koroze kovových souástí 8 13. Nedoporuená kombinace pípravk 8 14. Automatické dávkovae 8 15. Testery 8 Pípravky ady Laguna Laguna-chlor-T Laguna-chlor-Mini T Laguna-chlor-Triplex Laguna-chlor-stabil Laguna-pH-minus Laguna-pH-plus Laguna-clear Laguna-zima - dezinfekní pomalu rozpustné tablety (200 g) pro základní ošetování - dezinfekní pomalu rozpustné minitablety (20 g) pro základní ošetování - dezinfekní pípravek, zabraující vzniku as a odstraující neistoty pomocí flokulace (200 g tableta) - dezinfekní chlorový granulát, vhodný pro první zachlorování a pravidelnou šokovou dezinfekci - dezinfekní super chlorový pípravek - pípravek snižující ztráty chloru a spotebu chlorových pípravk - protiasový pípravek - pípravek stabilizující tvrdost vody a zabraující vylouení usazenin z vody - pípravek na odstranní zákalu vody - pípravek snižující hodnotu ph - pípravek zvyšující hodnotu ph - pípravek na ištní bazénu - pípravek pro zazimování bazénové vody Pípravky do automatických dávkova Laguna-pH-minus-Automat Laguna-pH-plus-Automat Laguna-chlor-Automat - pípravek snižující hodnotu ph - pípravek zvyšující hodnotu ph - dezinfekní chlorový pípravek 1

1. Úvod Chloubou každého majitele bazénu je kišálov istá voda, ve které je potšením se koupat. Aby se istá a hygienicky nezávadná voda udržela po celou koupací sezónu, musí se dodržovat nkolik základních pravidel. Je teba si pipomenout, že v lét, tedy v období, kdy se koupeme, jsou nejlepší podmínky pro rozvoj as, rozsivek, biíkovc a dalších mikroorganism, jichž jsou desetitisíce druh a které jsou pítomny v každé kapce vody. V této píruce jsou shrnuta základní pravidla ošetování vody. 2. Hodnota ph Hodnota ph je dle definice záporný dekadický logaritmus koncentrace vodíkových iont (ph = - log [H + ]). Je znázornna na stupnici od ph 1 až do ph 14 a ukazuje, zda ve vod pevažují kyselé nebo zásadité látky. Neutrální vodný roztok má hodnotu ph = 7 hodnota ph pod 7 - roztok kyselý hodnota ph nad 7 - roztok zásaditý (alkalický) Když napouštíme vodu do bazénu uniká ást tkavých látek do ovzduší (oxid uhliitý) a tím stoupá hodnota ph - voda se stává zásaditjší. Z tohoto dvodu je vhodné mit hodnotu ph až po nkolika hodinách po napuštní celého bazénu a zapnutém filtraním zaízení. Hodnota ph ovlivuje úinnost dalších pípravk na úpravu vody, funkci zaízení a životnost bazénu. Proto je nutné, aby se hodnota ph kontrolovala minimáln 1x týdn. Doporuená hodnota ph vody v bazénech se pohybuje v rozmezí od 6,8 do 7,6. Pi ph nad 7,6 se mohou ve vod vyskytovat zákaly (vysrážení vápníku, železa, hoíku, manganu), které mohou zpsobit ucpání filtru. Pro snížení hodnoty ph, je nutné použít pípravek Laguna-pH-minus. Pi ph pod 6,8 mže docházet ke zvýšené korozi kovových souástí a betonu a blednutí barev umlé hmoty bazénu. Pro zvýšení hodnoty ph je nutné použít pípravek Laguna-pH-plus. Tabulka. 1 pro snížení ph o cca 0,2 Laguna-pH-minus Laguna-pH-plus snížení hodnoty ph zvýšení hodnoty ph 15 g/m 3 vody = 1 rovná polévková lžíce pro zvýšení ph o cca 0,2 10 g/m 3 vody = 1 rovná polévková lžíce 3. Uvedení bazénu do provozu Ped každým novým napuštním bazénu vodou bazén dkladn vyistíme od všech mechanických neistot (vodní kámen, prach, organické neistoty apod.). Pípadné zneištní stn a dna bazénu po zazimování odstraníme pípravkem Laguna-clear (viz Tabulka. 4). Po naplnní bazénu vodou a po kontrole filtraního zaízení uvedeme bazén do provozu. Zmíme a upravíme hodnotu ph použitím pípravk Laguna-pH-minus nebo Laguna-pH-plus dle návodu. Poté pistoupíme k šokové, tzn. zlikvidujeme mikrobiologické zárodky a organické neistoty prostednictvím dezinfekních pípravk nebo (viz Tabulka. 5). Po dezinfekním ošetení znovu zmíme a upravíme hodnotu ph. Následující den doporuujeme pidat preventivní dávku pípravku, který stabilizuje tvrdost vody a zabrání vylouení usazenin z vody (vápenaté a hoenaté soli). Tabulka. 2 25 ml/m 3 vody v pípad velmi tvrdé vody max. 50 ml/m 3 vody 25 ml/m 3 erstvé vody max. 50 ml/m 3 4. Úprava vody po prvním ošetení Zmíme kvalitu vody, pípadn necháme vzorek vody otestovat v odborné laboratoi. V následující tabulce je uvedeno poadí test, jak mají po sob následovat, doporuené hodnoty a pípadná opatení. 2

Tabulka. 3 Test Doporuená hodnota ph 6,8 7,6 Kyselina kyanurová 20 25 mg/l Nápravná opatení Laguna-pH-plus zvýšení hodnoty ph Laguna-pH-minus snížení hodnoty ph Laguna-chlor-stabil - zvýšení dopuštní vody snížení Železo, mangan, m < 0,1 mg/l Chlor asy Vápníková tvrdost 0,3 0,5 mg/l nap. Laguna-chlor-T - zvýšení dopuštní vody snížení Šokové ošetení - nap. Podle vzhledu vody Prevence a likvidace as 8-15 N (142 267 mg CaO/l) 5. Prbžné ošetování bazénu Bazénu je nutné vnovat pravidelnou péi a zabránit tak možnému poškození fólie a filtraního zaízení. 5.1.ištní stn bazénu V prbhu provozu bazénu se na stnách usazují neistoty (vodní kámen, prach, hmyz, neistoty z okolí), zvlášt siln se usazují na úrovni hladiny vody, na rozhraní voda-vzduch. Tyto usazeniny podporují tvorbu as a zákal. Prbžn je možné neistoty odstraovat samoinnými automatickými nebo poloautomatickými isticími stroji (vysavae, roboty). K ištní usazenin, zejména na rozhraní voda-vzduch, je teba používat doporuené prostedky, nikoli saponáty nebo mýdlo. Doporuujeme použít pípravek Laguna-clear. Ped ištním bazénu snížíme hladinu vody pod zašpinnou ást (5-10 cm) a provedeme aplikaci uvedeného pípravku. Tabulka. 4 Laguna-clear ištní bazénu spoteba jako bžné mycí prostedky 5.2.Odstraování hrubých neistot Neistoty, které klesly ke dnu (písek, kamínky, zetlelé listy apod.), odstraníme smetením a odsátím. Neistoty, které zstávají plavat na hladin nebo se voln vznášejí ve vod (hmyz, vlasy, polétavá semena), denn odstraujeme pomocí síky. Všechny tyto neistoty jsou živnou pdou pro rst mikroorganism. Doporuujeme zakrývat bazén plachtou (ochrannou nebo solární), zabrání se tak zneištní bazénové vody. Její pínos je také ve snížení odparu vody a zvýšení její teploty a tím snížení náklad na pípadný ohev. 6. Prbžné ošetování vody Pravideln 1x týdn zkontrolujeme hodnotu ph a koncentraci chloru testery a upravíme je na doporuené hodnoty. Tato opatení jsou nutná pro zajištní hygienické nezávadnosti vody. 6.1. Zjiš ování a úprava hodnoty ph Hodnotu ph zjišujeme pomocí tester minimáln 1x týdn. Pokud je hodnota ph vyšší než 7,6, použijeme pípravek Laguna-pH-minus. Druhý den znovu zmíme hodnotu ph, jestliže bude stále vysoká, celý postup opakujeme dokud nebude ph v doporuovaném rozmezí. Pokud je hodnota ph nižší než 6,8, použijeme pípravek Laguna-pH-plus. Postupujeme jako u pípravku Laguna-pH-minus (viz Tabulka.1). 6.2. Dezinfekce vody Každý koupající vnáší do vody desítky tisíc mikroorganism, které se v ní dále množí. Z tohoto dvodu je nutné prbžn a pravideln vodu dezinfikovat. Nejpoužívanjšími chlorovými prostedky k dezinfekci bazénové vody jsou kyselina tri(di)chloroisokyanurová nebo chlornany. Psobí nejen na 3

bakterie, viry, houby a plísn, ale ásten i na asy (nap. sinice). Koncentraci aktivního chloru pro soustavnou dezinfekci je nutné udržovat mezi 0,3 0,5 mg/l (ppm). Pi ustáleném provozu míme koncentraci chloru 1x týdn, pi velkém provozu a v obdobích horka astji. Ped mením zkontrolujeme a pípadn upravíme hodnotu ph! Pi mení a následném dávkování chlorových pípravk je nutno vdt, že se ve vod nachází volný a vázaný chlor. Volný chlor je ten, který po dávkování zstal ve vod a lze ho využít pro dezinfekci. Obsah volného chloru mí vtšina tester. Vázaný chlor je ást aktivního chloru, který se navázal na dusíkaté látky (amonné ionty, aminy, moovina aj.), tzn. látky pocházející z lidské pokožky a jsou obsaženy v potu. Proto je dležité ped vstupem do bazénu se dkladn omýt a osprchovat, aby nedocházelo ke zbytenému zanášení látek z potu do bazénové vody. Vázaný chlor (ve form chloramín) se mže odštpit, je aktivní a má stále dezinfekní úinky. Hodnota vázaného chloru se nemí, vypoítá se z rozdílu obsahu celkového a volného chloru. Stanovování pouze volného chloru vede k pechlorování a voda se mže stát zdravotn závadnou. Zákazník dle namené hodnoty neustále pidává do bazénu chlorové pípravky. Nezná hodnotu vázaného chloru, který se využívá také k dezinfekci a který je ve vod pítomen. Proto nejvhodnjším mícím zaízením jsou testery s mením obsahu celkového a volného chloru. Obsah celkového chloru se má pohybovat v rozmezí 0,1-0,5 mg/l, obsah volného chloru 0,1-0,5 mg/l. Doporuený obsah vázaného chloru by ml být co nejnižší, max. 0,3 mg/l. Pi zvýšeném obsahu vázaného chloru (to znamená vysoký stupe zneištní vody organickými látkami) je nutné vodu v bazénu naedit istou vodu. Pro bžné chlorování pi ustáleném provozu doporuujeme používat chlorovací tablety Laguna-chlor- T (200 g), Laguna-chlor-Mini T (20 g) nebo Laguna-chlor-Triplex (200 g). Tablety jsou tvarov stálé a rozpouštjí se v prbhu nkolika dní (6-8). Umožují tedy doplovat dávkova chloru (skimmer) pouze 1x týdn. Postupným rozpouštním tablety se pravideln uvoluje potebný chlor. Obecn platí, že pokud klesne koncentrace chloru pod 0,3 mg/l je vhodné dodat novou dávku chlorového prostedku. Poteba chlorování se mní v závislosti na hodnot ph, teplot vody i vzduchu, potu koupajících, etnosti a intenzit deš a bouek i sluníka. Pro udržení chloru a snížení spoteby dezinfekních pípravk používáme pípravek Laguna-chlor-stabil. Všechny chlorové pípravky se musí pi skladování chránit ped vlhkostí! Tabulka. 5 rychlá šoková dezinfekce 10 g/m 3 vody = 1 rovná polévková lžíce rychlá šoková dezinfekce 5 g/m 3 /4-6 dní = 1 kávová lžika Laguna-chlor-T pi vyšší teplot, zvýšeném provozu 1,8 g zvýší obsah aktiv. chloru v 10 m 3 vody o cca 0,1 mg/l k 8-12 g/m 3 vody 1-2 tablety/30 m 3 vody každých 6-8 dní Laguna-chlor-Mini T Laguna-chlor-Triplex Laguna-chlor-stabil 1 tableta zvýší obsah aktiv. chloru ve 100 m 3 vody o cca 1,75 mg/l k k 1-2 tablety/2 m 3 vody každých 6-8 dní 1-2 tablety/30 m 3 vody každých 6-8 dní k rychlé šokové dezinfekci 10-20 g/m 3 = 1-2 rovné polévkové lžíce 25 g/m 3 vody = 2 rovné polévkové lžíce 2-2,5 g/m 3 pidané erstvé vody = 0,5 kávové lžiky 4

7. Každotýdenní údržba bazénu V prbhu koupací sezóny bychom mli nejmén 1x týdn propláchnout filtraní vložku (písek, kemelina nebo kartuš). Pravideln také kontrolujeme hodnotu ph a koncentraci chloru. Zkontrolujeme velikost pomalu rozpustných tablet chloru v plovákovém dávkovai, pípadn minitablet v dávkovai poloautomatickém. V pípad nutnosti je doplníme. Vzhledem k tomu, že nkteré asy odolávají bžnému chlorování, je poteba používat 1x týdn patinou dávku preventivního pípravku proti nárstu as (viz Tabulka. 6). V období velkého horka a pi velké zátži bazénu je vhodné ošetit vodu tzv. šokovým ošetením (, viz Tabulka. 5), kdy se velmi rychle zvýší koncentrace chloru až na 10 mg/l. Tato koncentrace bezpen znií bakterie, houby, viry i asy, pípadn i vodní hmyz. Po tomto ošetení je poteba pokat s dalším koupáním, dokud koncentrace chloru neklesne. K tomuto poklesu by mlo dojít bhem 24 hodin. Pi velkém zatížení bazénu vznikají reakcí chloru s organickými neistotami chloraminy, látky zpsobující zvýšenou dráždivost vody na oi, sliznice a pokožku. Chloraminy také zpsobují onen nepíjemný a dráždivý pach po chloru. Doporuujeme také 1x týdn použít pípravek, který brání tvorb zákal a odstraní zákaly již vzniklé (viz Tabulka.7). 8. asy asy jsou schopny pizpsobit se chloru bhem nkolika dní, zvlášt pak pokud používáme dávky nižší než doporuené. V poslední dob se velice asto v bazénové vod vyskytují sinice, což je druh as, který se špatn filtruje a mže zpsobit mnoho nežádoucích zdravotních problém. Spory as jsou do bazénu neustále pinášeny prostednictvím prachu, vtru a dešt. Rychle se vyvíjejí psobením sluneního záení, zvýšených teplot, astým používáním bazénu i nedostatenou filtrací. V okamžiku, kdy jsou asy již viditelné, vyvinuly se jich miliony v každém litru vody. Mohou mít barvu zelenou, hndou, nažloutlou i ernou. Dno a stny bazénu jsou kluzké a mazlavé, voda páchne. Ped ošetením vody algicidním prostedkem () nebo šokovým chlorováním (Lagunachlor-šok-G, viz Tabulka. 5) zmíme a pípadn upravíme hodnotu ph. Až teprve po úprav hodnoty ph je možno vodu ošetit proti nárstu as patinou šokovou dávkou chloru nebo algicidem. Po tomto ošetení je bezpodmínen nutné ponechat filtraní zaízení v chodu. U pískové filtraci sledujeme na manometru tlak ve filtraní nádob a v pípad poteby provedeme zptné propláchnutí, aby se zachycené asy vyplavily. V teplém období a pi intenzivnjším používání bazénu doporuujeme jako preventivní opatení, šokové chlorové ošetení 1x týdn, pípadn zvýšení dávky algicidního prostedku () podle návodu. Tabulka. 6 15 ml/m 3 vody 5 ml/m 3 vody za 7 dní Je dležité, aby po šokovém ošetení byly okartáovány stny a dno bazénu. asy, které mohou zstat v trhlinách a záhybech, by se opt zaaly množit. 9. Zákaly Píinou zakalení vody mže být vysoká koncentrace železa nebo manganu (voda je hndá), zvýšený výskyt iont vápníku a hoíku (bílý zákal) a také vysoká koncentrace organických neistot (kosmetika z koupajících, kožní tuk, prach z okolí bazénu apod.). Zakalení vody odstraníme úpravou hodnoty ph (pro úinek flokulaního pípravku nastavíme na hodnotu ph 6,8), šokovou dezinfekcí (Laguna-chloršok-G, viz Tabulka. 5) a nakonec pidáním pípravku. Tento pípravek zpsobí tvorbu vloek, jejich zachycení na filtru (zvtší se filtraní povrch nápln a tím se zvýší úinnost filtrace) a následné dokonalé odstranní pítomných koloidních neistot. asto se také vytvoí vloky na dn bazénu, které obalí pítomné koloidní neistoty a shluknou se ve vtší celky. Ty je možno odstranit vysavaem. Je také nutno zkontrolovat funknost filtraního zaízení a istotu nápln. Po nadávkování pípravku necháme filtraci zapnutou cca 12 hodin, potom ji vypneme. 5

Tabulka. 7 pi zakalení vody 3-6 ml/m 3 vody Jako prevence vzniku usazenin se používá pípravek (viz Tabulka.2), který psobí jako inhibitor tvrdosti vody a zárove na sebe váže ionty vápníku, hoíku, železa a manganu. Tvrdost vody by se v bazénech mla pohybovat mezi 8-15 N. Nkdy je tvrdost vody udávána ve form oxidu vápenatého, mezi obma zpsoby existuje jednoduchý pepoet 1 N = 17,8 mg CaO/l. Tvrdost vody stanovíme pomocí testeru. voda nmecké stupn tvrdosti ( N) CaO (mg/l) mkká do 8 N do 142 stedn tvrdá 8-18 N 142-320 tvrdá 18-30 N 320-534 velmi tvrdá nad 30 N nad 534 10. Ošetení vody ped dovolenou Jestliže chceme po návratu z dovolené opt používat bazén bez toho, aby musel být ištn a nov naplnn, je nutno dodržovat následující pokyny: - upravit hodnotu ph - do dávkovae chloru dát trojnásobné množství pomalu rozpustných tablet - pidat - bazén pikrýt krycí plachtou - zajistit, aby filtrace bžela denn alespo 6 hodin - po návratu zkontrolovat a upravit hodnotu ph a koncentraci chloru. 11. Pezimování Po skonení koupací sezóny je poteba zajistit bazén na zimu. Jestliže bazén dobe zazimujeme, ušetíme si práci pi jarním uvedení do nové sezóny. Nejdíve vypustíme vodu až pod skimmer a výpus zptné trysky. Prohlédneme fólii, zda není dravá. Pípadné díry zalepíme soupravou na opravování fólie. Usazeniny, které vzniknou po odpuštní vody je vhodné oistit pípravkem Laguna-clear (viz Tabulka. 4). Odmontujeme všechny odpojitelné hadice a uložíme na suchém míst. Do vody, která zstala po ásteném vypuštní, pidáme pípravek Laguna-zima. Po zakrytí plachtou a jejím upevnní je bazén pipraven na zimu. Biodegradabilita tohoto pípravku po jarním oteplení je cca 28 dní. Pípravek nezabrání zamrznutí vody v bazénu. Tabulka. 8 Laguna-zima zazimování bazénu 50 ml/m 3 vody u tvrdé vody vyšší dávka - max. 100 ml/m 3 12. Možné problémy a jejich odstranní V této kapitole jsme se snažili popsat problémy, které pi údržb vody mohou nastat a poradit, jak je odstranit. 12.1. Zakalená voda Píina: - pítomnost minerál - pítomnost bakterií, as a organických látek, v dsledku nadmrné frekvence užívání bazénu, vysokým teplotám, dešm, akumulaci neistot atd. - snížený výkon filtru Náprava: - kontrola filtraního zaízení - kontrola hodnoty ph a obsahu aktivního chloru a úprava, je-li to nutné 6

- preventivní pídavek pípravku proti asám po 24 hodinách 12.2. Zelená voda Voda je zelen zamlžená, stny a dno bazénu jsou slizké. Píina: - nadmrný výskyt as, spotebovaný chlor - mechanické oištní stn bazénu a odsátí as - preventivní pídavek pípravku proti asám 12.3. Hndá voda Píina: - vysoký výskyt iont železa nebo manganu (zdroj vody ze studny apod.) - preventivní pídavek pípravku snižující vápenatou tvrdost 12.4. Mlén bílá voda Píina: - vysoký výskyt iont vápníku a hoíku Náprava: - kontrola hodnoty ph a úprava, je-li to nutné - preventivní pídavek pípravku snižující vápenatou tvrdost 12.5. Voda je nejasná, postrádá jiskru 12.6. Przraná zelená voda Píina: - tento stav je pravdpodobn zpsoben vysokou koncentrací mdi - pídavek pípravku snižující vápenatou tvrdost 7

12.7. Smaragdov zelená voda Píina: - mrtvé asy se vznášejí ve vod a nelze je odfiltrovat Náprava: 12.8. Nelze udržet aktivní chlor na doporuené úrovni Píina: - silné organické zneištní bazénové vody Náprava: - kontrola hodnoty ph a úprava, je-li teba - po dobu tí dn ztrojnásobení dávky chloru - až koncentrace chloru klesne na 0,5 mg/l návrat k obvyklému dávkování - pídavek erstvé vody 12.9. erné skvrny na stnách a dn bazénu Píina: - výskyt erných as - mechanické oištní stn bazénu a odsátí as - preventivní pídavek pípravku proti asám - vyištní stn bazénu Laguna-clear 12.10. Usazování vápenatých a hoenatých solí na stnách, schdkách a dn bazénu Píina: - vysoká tvrdost vody Náprava: - stabilizovat tvrdost vody a zabránit vzniku usazenin 12.11. Dráždní oí a pokožky Píina: - špatná hodnota ph Náprava: - pídavek pípravku upravující hodnotu ph 12.12. Koroze kovových ástí Píina: - nízká hodnota ph Náprava: - pídavek pípravku upravující hodnotu ph Laguna-pH-plus 13. Nedoporuená kombinace pípravk Pípravek nedávkujeme ve stejný den jako pípravky, Laguna-flokulultra nebo. Nikdy nesypeme do skimmeru pípravek, jsou-li ve skimmeru zbytky chlorových tablet Laguna-chlor-T nebo Laguna-chlor-Mini T nebo Laguna-chlor-Triplex. 14. Automatické dávkovae Pro zákazníky, kteí mají v bazénu automatickou kontrolu a regulaci kvality vody nabízíme pípravky pro úpravu hodnoty ph a dezinfekci bazénové vody. 15. Testery Souprava DUKE pro kontrolu vody v rodinných bazénech - 120 stanovení obsahu volného a vázaného chloru - 120 stanovení hodnoty ph 8

Upozornní! Popis aplikace jednotlivých pípravk je uveden na etiketách. Bez dobré funknosti filtraního zaízení nelze ani za použití chemických pípravk docílit kvalitní a hygienicky nezávadné vody. Do doby dokonalého promíchání pípravku filtraním zaízením je nutno vylouit pítomnost osob v bazénu. Konzultaní a poradenský servis Pro naše zákazníky nabízíme konzultaní a poradenský servis, vetn laboratorních rozbor. Vybrané pípravky lze použít pro ošetení vody ve víivých vanách dle Návodu pro použití souboru pípravk Laguna pro víivé vany. Laguna-pH-minus Laguna-pH-plus (granulát) Laguna-chlor-T (200 g) Laguna-chlor-Mini T (20 g) (granulát) Laguna-chlor-Triplex (200 g) Laguna-chlor-stabil snížení hodnoty ph cca o 0,2 zvýšení hodnoty ph cca o 0,2 rychlá šoková dezinfekce pi napuštní bazénu rychlá šoková dezinfekce pi pravidelném provozu pi vyšší teplot, zvýšeném provozu k k rychlá šoková dezinfekce k 15 g/m 3 vody = 1 rovná polévková lžíce 10 g/m 3 vody = 1 rovná polévková lžíce 10 g/m 3 vody = 1 rovná polévková lžíce 5 g/m 3 /4-6 dní = 1 kávová lžika 8-12 g/m 3 vody 1-2 tablety/30m 3 vody každých 6-8 dní 1-2 tablety/2 m 3 vody každých 6-8 dní 10-20 g/m 3 vody = 1-2 rovné polévkové lžíce 1-2 tablety/30m 3 vody každých 6-8 dní 25 g/m 3 vody = 2 rovné polévkové lžíce 2-2,5 g/m 3 pidané erstvé vody = 0,5 kávové lžiky 15 ml/1 m 3 vody 5 ml/1 m 3 vody za 7 dní 25 ml/1 m 3 vody v pípad velmi tvrdé vody max. 50 ml/1 m 3 vody 25 ml/1 m 3 erstvé vody max. 50 ml/1 m 3 vody pi zakalení vody 3-6 ml/1 m 3 vody Laguna-clear ištní bazénu spoteba jako bžné mycí prostedky Laguna-zima zazimování bazénu 50 ml/1 m 3 vody 9