Výroční zpráva FoRS 2012 České fórum pro rozvojovou spolupráci FoRS
Obsah 1. Představení FoRS... 3 2. Výsledky činnosti FoRS za rok 2012... 4 2.1 Zastupování zájmů členů FoRS a ovlivňování českých a evropských politik (tzv. policy a advocacy)... 4 2.2 Posilování kapacit a koordinace organizací FoRS...5 2.3 Strategická partnerství a osvěta...6 3. Organizační struktura... 8 4. Projekty FoRS realizované v roce 2012...11 5. Finanční zpráva...13 6. Přehled společných stanovisek, akcí, publikací, tiskových zpráv...17 České fórum pro rozvojovou spolupráci FoRS Zájmové sdružení právnických osob zabývajících se rozvojovou spoluprací, rozvojovým vzděláváním a humanitární pomocí Sídlo do 17. 5. 2012: Bělehradská 92, 120 00 Praha 2 Sídlo od 17. 5. 2012: Vladislavova 1460/12, 110 00 Praha 1 Tel./Fax: +420 222 522 480 Web: Registrace: http://www.fors.cz Magistrát hlavního města Prahy, oddělení občansko-správních agend č. 56/2150/02 ze dne 7. 10. 2002 IČO: 71010114 DIČ: CZ71010114 (není plátcem DPH) Peněžní ústav: ČSOB, a. s., Anglická 20, 120 00 Praha 2, č. ú. 181618095/0300 Vydalo FoRS České fórum pro rozvojovou spolupráci v Praze v červnu 2013 Grafická úprava a sazba: Karel Škopek Fotografie na přední obálce: Účastníci mezinárodní letní školy rozvojového vzdělávání DESS 2012, kterou FoRS spolupořádal ve dnech 24. - 30. 6. 2012 v ČR. Autor fotografie: Jakub Puškáš
Seznam použitých zkratek CONCORD CSO ČRA DAC/OECD EK EU EU-12 FoRS GRV HND IATI MDGs MŠMT MZV NNO NSA LA ODA ORS OSN PS PSP ČR V4 WG ZRS / ZRS ČR European NGO Confederation for Relief and Development Evropská konfederace NNO pro humanitární pomoc a rozvoj civil society organisations organizace občanské společnosti Česká rozvojová agentura Development Co-operation Directorate / Organisation for Economic Co-operation and Development Výbor pro rozvoj Organizace pro hospodářskou spolupráci a rozvoj Evropská komise Evropská unie země přistoupivší do EU po roce 2004 (ČR, Slovensko, Maďarsko, Polsko, Slovinsko, Litva, Lotyšsko, Estonsko, Malta, Kypr, Bulharsko, Rumunsko) České fórum pro rozvojovou spolupráci globální rozvojové vzdělávání hrubý národní důchod International Aid Transparency Initiative Mezinárodní iniciativa pro transparentnost pomoci Millenium Development Goals Rozvojové cíle tisíciletí Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy České republiky Ministerstvo zahraničních věcí České republiky nevládní neziskové organizace Non-State Actors and Local Authorities in Development tematický program Evropské komise pro financování projektů nestátních subjektů a místních municipalit v rozvojové spolupráci Official Development Assistance oficiální rozvojová pomoc dle DAC/OECD Odbor rozvojové spolupráce a humanitární pomoci Ministerstva zahraničních věcí ČR Organizace spojených národů pracovní skupina FoRS Poslanecká sněmovna Parlamentu České republiky země Visegrádské čtyřky Česká republika, Slovensko, Polsko, Maďarsko working group pracovní skupina CONCORD zahraniční rozvojová spolupráce České republiky 1
Úvodní slovo FoRS v roce 2012 oslavil desáté výročí svého založení, a proto si dovolím krátké bilancování. FoRS dnes pracuje v o dost jiném prostředí než FoRS v roce 2002. Za tu dobu se na české, evropské i globální úrovni podařilo dosáhnout toho, že nevládní neziskové organizace (NNO) jsou uznány za jedny z klíčových aktérů v rozvojové spolupráci. Jsou nejen realizátory projektů se znalostí konkrétních problémů a podmínek pro jejich řešení v rozvojových zemích, ale čím dál více vystupují také jako obhájci zájmů zranitelných skupin obyvatelstva, přispěvatelé do politických diskusí, iniciátoři společenských změn či watchdogs ze strany občanské společnosti. FoRS se snaží být prostorem pro posilování těchto rolí NNO a vytváření podmínek pro jejich plné uplatnění. Deset let FoRS představuje hlavně usilovnou práci organizací i jednotlivců, kteří dokáží spolupracovat směrem k zlepšení života a odstranění chudoby na světě. FoRS si vybudoval pozici konstruktivně kritického partnera vůči českým i evropským institucím. Prostřednictvím FoRS se NNO mohou vyjadřovat k připravovaným vládním a strategickým dokumentům a jsou zvány k většině důležitých procesů. Podařilo se dosáhnout řady drobných i podstatnějších výsledků: český systém zahraniční rozvojové spolupráce je lépe koordinovaný a efektivnější, nevládky jsou si navzájem více partnery než konkurenty, zlepšují svou profesionalitu a kvalitu práce doma i v zahraničí, česká veřejnost i přes domácí problémy považuje za důležité pomáhat lidem v rozvojových zemích. Samozřejmě je stále řada věcí ke zlepšování a boj s chudobou ve světě není otázka jednoho, ale spíše několika desetiletí. Česká republika se ale i jako malý hráč postupnými kroky stává serióznějším donorem a partnerem na poli rozvojové spolupráce. Velké poděkování patří všem pracovníkům a pracovnicím organizací sdružených ve FoRS za to, že svůj čas věnovali a věnují činnosti FoRS a tomu, aby nejen česká rozvojová spolupráce měla větší smysl. Dále děkujeme Ministerstvu zahraničních věcí ČR Odboru rozvojové spolupráce a České rozvojové agentuře za spolupráci a dialog. A konečně všem dalším státním institucím, partnerům v ČR i zahraničí a dalším subjektům i jednotlivcům, se kterými FoRS za těch 10 let měl možnost spolupracovat a kteří vnímají, jak je důležité dlouhodobě pracovat na lepší a udržitelné budoucnosti na světě. Jana Miléřová Ředitelka FoRS 2
1. Představení FoRS České fórum pro rozvojovou spolupráci (FoRS) je platformou českých nevládních neziskových organizací (NNO) a dalších neziskových subjektů, které se zabývají rozvojovou spoluprací, rozvojovým vzděláváním a humanitární pomocí. Platforma FoRS byla založena v roce 2002 patnácti zakládajícími organizacemi. Během roku 2012 byl počet 38 členů, 16 pozorovatelů právnických osob (NNO, univerzit a akademických institucí, mezinárodních organizací, dobrovolnických sdružení, think-tanků a dalších) a 4 pozorovatelé -fyzické osoby. FoRS si vybudoval pozici zástupce českých NNO vůči státním institucím v ČR a EU a platformy pro koordinaci a budování odborných kapacit českých neziskových subjektů v rozvojové spolupráci a vzdělávání. Členství ve FoRS je přístupné pro všechny nezávislé nevládní neziskové organizace i instituce z akademické sféry z ČR působící v rozvojové a humanitární oblasti, osvětě a globálním rozvojovém vzdělávání. Organizace vstupují do FoRS zprvu jako pozorovatelé. Pozorovatelský status uděluje Správní rada FoRS během roku; členy jednou za rok přijímá Valná hromada FoRS. FoRS je jedním ze zakládajících členů CONCORD, Evropské konfederace NNO pro humanitární pomoc a rozvoj. CONCORD zastřešuje národní platformy a sítě NNO ze zemí EU, jež dohromady sdružují na dva tisíce nevládních organizací. Prostřednictvím CONCORD se FoRS zapojuje do diskusí a politických jednání o rozvojové spolupráci a souvisejících politikách na úrovni EU. FoRS a jeho členové naplňují principy uvedené v Kodexu efektivnosti FoRS, který přijali na Valné hromadě 1. 6. 2011: znalost rozvojové problematiky a priorit cílových skupin, transparentnost a odpovědnost za výsledky i postupy, partnerství založené na důvěře a společných hodnotách a zájmech, respekt k lidským právům a rovnosti mezi muži a ženami, odpovědnost za dopady a jejich udržitelnost. FoRS realizuje činnosti v rámci tří strategických pilířů: A) Zastupování zájmů členů FoRS a ovlivňování rozvojových a souvisejících politik na české i evropské úrovni (tzv. policy/advocacy) B) Posilování kapacit a koordinace členů FoRS C) Strategická partnerství a osvěta Vizí FoRS je přispívat k odstranění extrémní chudoby, podporovat environmentálně udržitelný a sociálně spravedlivý rozvoj, pomoci naplňovat lidská práva, předcházet konfliktům a nenásilně je řešit. Posláním FoRS je zvyšovat efektivnost, kvalitu a objem české zahraniční rozvojové spolupráce a humanitární pomoci, posilovat pozitivní dopady působení českých rozvojových a humanitárních organizací a institucí v potřebných zemích i doma a při tvorbě souvisejících politik. FoRS si uvědomuje, že zahraniční rozvojová spolupráce nemůže být jediným nástrojem na snižování chudoby a že odstraňování chudoby ve světě nelze bez koherence politik pro rozvoj, tj. systematických strukturálních změn v ostatních oblastech hospodářství, obchodu, zemědělství, financí atd. na národní, regionální a globální úrovni. 3
2. Výsledky činnosti FoRS za rok 2012 2.1 Zastupování zájmů členů FoRS a ovlivňování českých a evropských politik (tzv. policy a advocacy) O co FoRS usiluje (střednědobé cíle do roku 2015): Cíl 1: Posílit odpovědnost České republiky vůči zemím globálního Jihu Očekávané výsledky: 1.1 Řešení globálních problémů je pravidelně zařazováno do politické agendy ČR. 1.2 Zahraniční rozvojová spolupráce (ZRS) ČR je transparentní, v souladu se standardy International Aid Transparency Initiative (IATI). Co FoRS v roce 2012 učinil pro naplnění svých střednědobých cílů: FoRS se zapojil do diskusí a činnosti Rady pro zahraniční rozvojovou spolupráci, jejích pracovních skupin a dalších procesů v rámci MZV ČR (v první pol. roku zejména důležitý proces ukončení trvání dočasných výjimek z transformace ZRS od roku 2013). FoRS formuloval a předal 8 společných stanovisek FoRS ke klíčovým vládním materiálům a dílčím procesům na úrovni ČR. Řada z nich byla vzata na vědomí nebo zapracována do finální podoby vládních materiálů. FoRS zpracoval hodnotící zprávu aidwatch o české ZRS za 2011 a její stručné shrnutí (tzv. briefing paper). O co FoRS usiluje (střednědobé cíle do roku 2015): Cíl 2: Naplňovat evropské a mezinárodní závazky v oblasti zahraniční rozvojové spolupráce Očekávané výsledky: 2.1 ZRS ČR dodržuje hlavní cíl, tj. snižování chudoby a naplňování Rozvojových cílů tisíciletí na úrovni politických a strategických rozhodnutí i na úrovni projektové. 2.3 ZRS ČR naplňuje mezinárodní standardy efektivnosti pomoci dle Evropského konsensu o rozvoji, Pařížské deklarace a následných jednání na vysoké úrovni. 2.2 ČR má jasnou vizi, jak naplnit závazek navyšovat rozpočet ZRS ČR až na úroveň 0,7 % HND. Co FoRS v roce 2012 učinil pro naplnění svých střednědobých cílů: FoRS zaslal 2 dopisy premiérovi a další dopis českým členům Evropského parlamentu k evropským rozvojovým politikám. FoRS se zapojil do advokační činnosti NNO na úrovni EU zejména usiloval o podporu dostatečného rozpočtu pro rozvojovou spolupráci v rámci připravovaného víceletého finančního rámce EU na 2013 až 2020 vůči hlavním představitelům ČR (premiér, vláda, ministr); zapojil se do úspěšného lobbyingu na půdě Evropského parlamentu pro přijetí Deklarace o rozvojovém vzdělávání a aktivním celosvětovém občanství (č. 7/2012). FoRS se zapojil do příprav evropských aidwatch zpráv konfederace CONCORD o kvalitě, kvantitě a efektivnosti rozvojové spolupráce EU a členských států EU CONCORD Aidwatch Report 2012: Aid We Can: Invest More in Global Development (uvedená 26. 6. V Bruselu) a zprávu Making Sense of EU Development Cooperation Effectiveness (uvedená 28. 11. v Bruselu). FoRS se zapojil do veřejných konzultací Evropské komise k podobě nového rozvojového rámce po roce 2015 (tzv. post-mdgs). 4
O co FoRS usiluje (střednědobé cíle do roku 2015): Cíl 3: Posílit legitimitu FoRS Očekávané výsledky: 3.1 FoRS je všeobecně uznán jako zástupce českých rozvojových organizací občanské společnosti a obecně i občanské společnosti ze zemí Globálního Jihu. 3.2 Spolupráce s ostatními platformami NNO na tématech týkající se českého neziskového sektoru nad rámec FoRS. Co FoRS v roce 2012 učinil pro naplnění svých střednědobých cílů: FoRS je nadále aktivním členem evropské konfederace NNO CONCORD a podílel se mj. na přípravě evropských zpráv aidwatch (viz výše). FoRS začal systematičtěji rozvíjet cesty k budování partnerství NNO s privátním sektorem a akademickým sektorem a inicioval debatu o možnostech a limitech spolupráce mezi těmito sektory v rozvojové spolupráci. FoRS rozvíjel partnerství s Klima koalicí, Platformou podnikatelů pro ZRS, Asociací DEMAS a kampaní Česko proti chudobě; podporoval i společné úsilí iniciativy vedené EDUin k revizi rámcových vzdělávacích programů. 2.2 Posilování kapacit a koordinace organizací FoRS O co FoRS usiluje (střednědobé cíle do roku 2015): Cíl 4: Posílit kapacity a dialog mezi členy FoRS Očekávané výsledky: 4.1 Vnitřní komunikace ve FoRS je efektivní a zohledňuje různé kapacity a potřeby členů. 4.2 Kapacity FoRS a jeho členů jsou systematicky posilovány při realizaci projektů, vlastním rozvoji organizací i při tvorbě politik. 4.3 Organizace sdružené ve FoRS naplňují principy schválené v Kodexu efektivnosti FoRS. 4.4 FoRS má efektivně fungující Sekretariát, který má dostatečné personální kapacity a finanční prostředky pro naplňování strategie FoRS. Co FoRS v roce 2012 učinil pro naplnění svých střednědobých cílů: FoRS vytvořil přes 170 příležitostí k posilování kapacit členů ve formě vlastních školení, pracovních jednání, účasti na konferencích, seminářích, pracovních jednáních, bilaterálních setkání aj. v ČR a zahraničí, jichž se zúčastnilo přes 150 pracovníků a pracovnic z cca 45 členských a pozorovatelských organizací FoRS. FoRS uspořádal 5 vlastních vzdělávacích akcí, 3 kulaté stoly k fundraisingu, 1 mezinárodní letní školu a 1 mezinárodní konferenci. Byl také partnerem prvního humanitárního kongresu v ČR. FoRS společně se svými organizacemi realizoval 8 společných projektů, byl partnerem dalších 2 projektů a zapojil se do 4 projektů členských organizací. Počet členů se po Valné hromadě zvýšil o novou organizaci Diakonii ČCE Středisko humanitární a rozvojové pomoci. Byla zvolena nová Správní rada a její představenstvo a Dozorčí rada. Členové přijali nový systém členských a pozorovatelských příspěvků s platností od roku 2013. Členové se zapojili do druhého ročníku sebehodnocení dle Kodexu efektivnosti FoRS a každoročního průzkumu spokojenosti a potřeb. FoRS podporuje zavádění tzv. peer reviews, tedy vzájemného hodnocení jednotlivých organizací pro posílení zpětné vazby a dalšího rozvoje organizací FoRS. V roce 2012 proběhl pilotní projekt členské organizace SIRIRI, v jehož rámci byla sestavena metodika, která poslouží jako základ pro peer reviews v roce 2013. 5
Sekretariát FoRS zajišťoval informační činnost pro své členy a pozorovatele, a to o aktuálních otázkách ZRS; grantových příležitostech v ČR a Evropské komise v oblasti rozvojové spolupráce, osvěty a rozvojového vzdělávání; důležitých akcích v ČR a zahraničí; odborných publikacích vydávaných nevládními organizacemi i think-tanky v EU; pracovních příležitostech v NNO; projektech členů a pozorovatelů a další, kontaktech na partnery v ČR a EU pro budování mezinárodních projektů atp. Sekretariát aktivně vyhledával grantové příležitosti s cílem zajistit vícezdrojové financování činností FoRS a stabilizovat svou organizační i funkční strukturu. Pracovní skupiny FoRS (PS) Pracovní skupiny jsou základní formou zapojení členů a pozorovatelů do činnosti a utváření směřování FoRS. Závisí plně na zájmu, vlastní iniciativě, odbornosti, výměně informací a zkušeností a schopnosti koordinace mezi samotnými organizacemi. Právě o výsledky společné práce a odbornosti PS se pak FoRS opírá ve všech třech pilířích své činnosti. V roce 2012 se konalo celkem 20 zasedání pracovních skupin FoRS Policy, Globální rozvojové vzdělávání, Efektivnost, Humanitární pomoc, Gender, nově ustavené PS pro práci se zdravotně postiženými a ad hoc tematických skupin pro spolupráci s privátním sektorem, post-mdgs a pro otázky osobní bezpečnosti rozvojových pracovníků. Další komunikace probíhala prostřednictvím emailů, setkání při jiných příležitostech a prostřednictvím internetového fóra http://fors.cz/forum/. Do pracovních skupin bylo celkem zapojeno cca 24 členů a pozorovatelů. Aktivní pracovní skupiny svolávaly svá zasedání, stanovily si a sledovaly vlastní agendu, která byla navázaná na strategické cíle FoRS a akční plán na 2012 a podílely se na formulování pozic FoRS či na realizaci jiných společných aktivit. Koordinátoři všech skupin rovněž spravují odpovídající sekce na vnitřním diskusním fóru FoRS, kde mohou všichni členové sledovat aktuální informace k jednotlivým skupinám. 2.3 Strategická partnerství a osvěta O co FoRS usiluje (střednědobé cíle do roku 2015): Cíl 5: Posílit strategická partnerství Očekávaný výsledek: 5.1 FoRS posiluje spolupráci se strategickými partnery z ČR a zahraničí. Co FoRS v roce 2012 učinil pro naplnění svých střednědobých cílů: FoRS se aktivně zapojoval do činnosti evropské konfederace CONCORD (zejména prostřednictvím svých členů v 9 pracovních skupinách CONCORD); spolupracoval s projektem TRIALOG a platformami zemí Visegrádské čtyřky. FoRS začal systematičtěji rozvíjet cesty k budování partnerství NNO s privátním sektorem a akademickým sektorem a inicioval debatu o možnostech a limitech spolupráce mezi těmito sektory v rozvojové spolupráci. FoRS rozvíjel partnerství s Klimatickou koalicí, Platformou podnikatelů pro ZRS, Asociací DEMAS a kampaní Česko proti chudobě, podporoval i společné úsilí iniciativy vedené EDUin k revizi rámcových vzdělávacích programů. 6
O co FoRS usiluje (střednědobé cíle do roku 2015): Cíl 6: Posílit povědomí o ZRS Očekávaný výsledek: 6.1 FoRS je v ČR vnímán ze strany odborníků, médií a veřejnosti jako důležitý zdroj informací o ZRS. Co FoRS v roce 2012 učinil pro naplnění svých střednědobých cílů: FoRS vydal nebo spoluvydal 6 tiskových zpráv, 4 odborné publikace, jeden briefing paper a výroční zprávu. Webové stránky www.fors.cz a www.ceskapomoc.cz prošly kompletní přestavbou tak, aby mohly využívat nové technologie a být napojeny na nová média. Byl zřízen profil FoRS na Facebooku https://www.facebook.com/forspraha. Hodnocení činnosti FoRS za rok 2012 ze strany organizací FoRS Od roku 2009 Sekretariát každoročně uskutečňuje na podzim průzkum spokojenosti členů s činností FoRS a jejich potřeb pro následující rok. Průzkumu se v roce 2012 zúčastnilo 22 organizací. Z výsledků hodnocení činnosti platformy FoRS ze strany členů lze vybrat následující závěry: Činnost FoRS v roce 2012 byla celkově hodnocena průměrnou známkou 7,71 ze škály 1 (slabá) až 10 (silná). Členové vnímají FoRS jako důležitého hráče v oblasti ovlivňování rozvojových politik na úrovni ČR a EU průměrná známka 7,45 ze škály 1 (slabá) až 10 (silná). FoRS je hlavní či důležitý zdroj vzdělávacích aktivit v oblasti rozvojové spolupráce, jeho školení jsou z dlouhodobého hlediska kvalitní a členy a pozorovateli vyhledávána (74 %, resp. 90 % odpovědělo ano nebo částečně ). Kvalita činnosti FoRS v oblasti policy byla hodnocena v průměru 7,17 ze škály 1 (slabá) až 10 (silná). Hlavní přínos / motivaci být ve FoRS vnímají členové a pozorovatelé FoRS takto: získat důležité informace, poznatky a kontakty (86 %) sdílet zkušenosti, nalézat nové partnery a budovat spolupráci s ostatními (82 %) FoRS podporuje pozici nevládních neziskových organizací na národní a mezinárodní scéně (55 %) mít větší šanci uspět v programech zahraniční rozvojové spolupráce ČR (55 %) zapojit se do diskusí o tom, jak se rozvojová spolupráce vyvíjí a kam směřuje (54 %) Naplnění svých očekávání / motivací pro členství ve FoRS v roce 2012 členové a pozorovatelé ocenili průměrnou známkou 7,5 ze škály 1 (slabá) až 10 (silná). Členové a pozorovatelé vnímají ostatní organizace ve FoRS: ano nebo spíše ano jako své partnery při posuzování společných zájmů ano nebo spíše ano jako současné či budoucí spolupracovníky na konkrétních akcích spíše ne čí vůbec ne jako konkurenty v konkrétních projektech či programech. Většina organizací spolupracuje s dalšími na projektech či společných akcích či si vyměňují informace, kontakty a názory. Vlastní zapojení do FoRS členové a pozorovatelé ohodnotili průměru známkou 5,57. Nejvýraznějším výsledkem působení platformy vůči své primární cílové skupině je fakt, že se posiluje spolupráce mezi NNO, schopnost partnerského přístupu a ochota sdílet znalosti a zkušenosti. 7
3. Organizační struktura Členové k 31. 12. 2012 1. ADRA, o. s. 2. Agentura rozvojové a humanitární pomoci Olomouckého kraje, o. p. s. 3. Arcidiecézní charita Praha 4. ARS Asociace pro rozvojovou spolupráci, o. s 5. Fairtrade Česká republika, z. s. p. o. 6. Centrum Dialog, o. s. 7. Centrum Narovinu, o. s. 8. Česká zemědělská univerzita v Praze Institut tropů a subtropů 9. Člověk v tísni, o. p. s. 10. Development Worldwide (DWW), o. s. 11. Diakonie ČCE Středisko humanitární a rozvojové pomoci 12. EDUCON, o. s. 13. Ekumenická akademie Praha, o. s. 14. Humanitas Afrika, o. s. 15. Charita Česká republika 16. INEX Sdružení dobrovolných aktivit, o. s. 17. MAHA Management and Administration for Health Activities 18. Multikulturní centrum Praha, o. s. 19. Nadační fond Microfinance 20. NaZemi, o. s. 21. Občanské sdružení M.O.S.T., o. s. 22. Organizace pro pomoc uprchlíkům, o. s. 23. Otevřená společnost, o. p. s. 24. Pražský institut pro globální politiku Glopolis, o. p. s. 25. SADBA Salesiánská asociace Dona Boska, o. s. 26. Sdružení pro integraci a migraci, o. s. 27. Sdružení Podané ruce, o. s. 28. Občanské sdružení ShineBean, o. s. 29. SIRIRI, o. p. s. 30. SOZE Sdružení občanů zabývajících se emigranty, o. s. 31. Sue Ryder International CZ, o. p. s. 32. Světlo pro svět - Light for the World, o. s. 33. Univerzita Palackého v Olomouci Katedra rozvojových studií 34. Ústav mezinárodních vztahů, v. v. i. 35. Vysoká škola ekonomická Fakulta mezinárodních vztahů 36. Wontanara, o. s. Pozastavená členství 37. Volonté Czech, o. p. s. 38. IGPN International Gender Policy Network Pozorovatelé právnické osoby k 31. 12. 2012 1. Alterra, o. s. 2. Ambos Mundos, o. s. 3. Burma Center Prague, o.p.s. 4. CARE ČR, o. s. 5. Civitas per Populi, o. s. 6. Česká rozvojová organizace, o. p. s. 7. Gender Studies, o. p. s 8. INFO-DRÁČEK, o. s. 9. IOM International Organizaton for Migration 10. Klub Hanoi, o. s. 11. Lékaři bez hranic Médecins Sans Frontiéres in Czech Republic, o. p.s. 12. Neslyšící s nadějí, o. s. 13. Pro-Contact, o. s. 14. Život 90, o. s. Během roku 2012 ukončili pozorovatelství: 1. Eurosolar.cz, o. s. (Správní rada vzala na vědomí ukončení k 31. 12. 2012) 2. Fair, o. s. (Správní rada vzala na vědomí ukončení k 18. 9. 2012) Pozorovatelé fyzické osoby k 31. 12. 2012 1. Černá Lenka 2. Píbilová Inka 3. Procházka Michal 4. Šimůnková Blanka 8
Orgány FoRS Valná hromada jako nejvyšší orgán FoRS zasedala 17. 5. 2012 za účasti 27 členů a 8 pozorovatelů FoRS. Na Valné hromadě proběhly volby do Správní rady a do Dozorčí rady. V roce 2012 proběhlo devět zasedání Správní rady a dvě zasedání Dozorčí rady. Správní a Dozorčí rada FoRS a Sekretariát FoRS působily v roce 2012 v tomto složení: Správní rada Do 17. 5. 2012 Od 17. 5. 2012 Předseda: Pavel Gruber, Charita ČR Oldřich Pospíšil, Charita ČR Místopředsedové: Petr Lebeda, Pražský institut pro globální politiku Glopolis, o. p. s. Šimon Pánek, Člověk v tísni, o. p. s. Členové: Jan Bárta, ADRA, o. s. Pavel Malíř Chmelař, NaZemi společnost pro fair trade, o. s. Petra Krylová, Univerzita Palackého Olomouc Tomáš Tožička, EDUCON, o. s. Jan Bárta, ADRA, o. s. Ondřej Kopečný, Pražský institut pro globální politiku Glopolis, o. p. s. Lenka Dudková, Agentura rozvojové a humanitární pomoci Olomouckého kraje (ARPOK), o. p. s. Jan Dus, Diakonie ČCE Středisko humanit. a rozvoj. pomoci Petra Krylová, Univerzita Palackého Olomouc Šimon Pánek, Člověk v tísni, o. p. s. Dozorčí rada Členové: Do 17. 5. 2012 Od 17. 5. 2012 Tomáš Bílý, NaZemi společnost pro fair trade, o. s. Jiří Hejkrlík, Česká zemědělská univerzita v Praze Institut tropů a subtropů Robin Ujfaluši, INEX Sdružení dobrovolných aktivit (INEX SDA) Tomáš Bílý, NaZemi společnost pro fair trade, o. s. Jiří Hejkrlík, Česká zemědělská univerzita v Praze Institut tropů a subtropů Vladislav Vik, Charita ČR 9
Sekretariát FoRS: Ředitelka Jana Miléřová Policy Officerka Zuzana Dudová Koordinátorka Letní školy DESS2012 Tereza Rejšková (do 8/2012) Asistentka Letní školy DESS2012 Adéla Stiborová (1-7/2012) Koordinátorka pro posilování kapacit (projekt Resareas) Adéla Stiborová (od 7/2012) Koordinátorka pro posilování kapacit (projekt TRIALOG): Marie Zázvorková (od 10/2012) Externí spolupracovnice pro finanční management Květoslava Štěpánová Činnost sekretariátu v průběhu roku 2012 podpořilo pět stážistek a jeden stážista. Jméno Termín Škola Jana Vondráčková 7. 11. 2011 15. 5. 2012 Univerzita Karlova, Evangelická teologická fakulta Renata Lupačová 13. 9. 2011-28. 2. 2012 Vysoká škola ekonomická, fakulta mezinárodních vztahů Martin Churavý 29. 3. 2012 15. 8. 2012 Absolvent, Development and International Relations, Faculty of Social Sciences, Aalborg Universitet, Dánsko Adéla Janecká 29. 3. 2012 31. 10. 2012 Vysoká škola ekonomická, Fakulta mezinárodních vztahů Markéta Ročejdlová 15. 11. 2012 30. 4. 2013 Univerzita Karlova, Fakulta sociálních věd Klára Vraštilová 15. 11. 2012-30. 4. 2013 Univerzita Karlova, Fakulta humanitních studií 10
4. Projekty FoRS realizované v roce 2012 Název projektu: Podpora kapacit a efektivnosti platformy FoRS Českého fóra pro rozvojovou spolupráci v roce 2012 Poskytovatel dotace Česká rozvojová agentura (Ministerstvo zahraničních věcí ČR), Program Zahraniční rozvojová spolupráce ČR Posilování kapacit platforem NNO Číslo projektu 17/2012/01 Výše skutečně spotřebované dotace 700 000 Kč Doba trvání 1. 1. 2012 31. 12. 2012 Hlavní řešitel FoRS Partneři členové a pozorovatelé FoRS, evropská konfederace CONCORD, TRIALOG Development NGOs in the Enlarged EU, DEEEP Název projektu: Mezinárodní letní škola rozvojového vzdělávání DESS 2012 o udržitelném rozvoji na místní úrovni Change Lab Engaging Local Society in Sustainable Development Poskytovatel dotace Česká rozvojová agentura (Ministerstvo zahraničních věcí ČR), Program Zahraniční rozvojová spolupráce ČR Podpora trojstranných projektů českých subjektů Číslo projektu 19/2012/42 Výše skutečně spotřebované dotace 440 000 Kč Doba trvání 1. 1. 2012 30. 9. 2012 Hlavní řešitel FoRS Partner Plan Finland v rámci projektu DEEEP Název projektu: Mezinárodní letní škola rozvojového vzdělávání DESS 2012 o udržitelném rozvoji na místní úrovni Change Lab Engaging Local Society in Sustainable Development, 24. 6. 30. 6. 2012 Poskytovatel dotace Evropská komise v rámci projektu DEEEP 3: Europeans engagement for the Eradication of Global Poverty vedeného organizací PLAN Finland/DEEEP Číslo projektu DCI-NSA ED/2009/202-424 Doba trvání 1. 1. 2011 30. 9. 2012 Výše skutečně spotřebované dotace v roce 2012 950 345,63 Kč (část implementovaná přes FoRS) Hlavní řešitel Plan Finland v rámci projektu DEEEP Partner FoRS, CONCORD a další organizace a platformy v EU Název projektu: RESAREAS Síť spolupráce při výzkumu mimoevropských oblastí Poskytovatel dotace Operační program Vzdělávání pro konkurenceschopnost (OP VK) z Evropského sociálního fondu (ESF) Číslo projektu CZ.1.07/2.4.00/31.0027 Doba trvání 1. 2. 2012 31. 1. 2014 Výše skutečně spotřebované dotace v roce 2012 Za FoRS: 579 322,44 Kč (z celkového rozpočtu 34 868 564,79 Kč, z toho pro FoRS 2 209 744,78 Kč) Hlavní řešitel projektu Univerzita Hradec Králové Partneři Univerzita Palackého v Olomouci, Metropolitní univezita Praha, Vyšší odborná škola cestovního ruchu v Hradci Králové, Ústav mezinárodních vztahů, firma Novasoft 11
Název projektu: Trialog Central Training 2012 Advancing Beyond 2015: EU-12 contributions to a global development framework after the MDGs Poskytovatel dotace Česká rozvojová agentura (Ministerstvo zahraničních věcí ČR), Program Zahraniční rozvojová spolupráce ČR Podpora trojstranných projektů českých subjektů Číslo projektu 19/2012/43 Doba trvání 1. 1. 2012 31. 12. 2012 Výše skutečně spotřebované dotace 91 200 Kč (jako spolufinancování projektu v celkové výši 563 812 Kč) Hlavní řešitel FoRS Partneři TRIALOG Development NGOs in the enlarged EU, evropská konfederace CONCORD, kampaň Beyond2015 Název projektu: Posilování práce na Aidwatch a novém víceletém finančním rámci EU (Strengthening the work on AidWatch and the new EU Multi-annual Financial Framework) Regional Project Poskytovatel grantu CONCORD subcontracting scheme to National Platforms / Gates Foundation Doba trvání 5. 5. 2012 15. 11. 2012 Výše skutečně spotřebované dotace 88 494,41 Kč (3 507,18 EUR) Hlavní řešitel FoRS Partneři Grupa Zagranica (Zagranica Group), Polsko; Platforma mimovládnych rozvojových organizácií (PMVRO), Slovensko; Nemzetkozi Humanitáius Fejlesztésiés Civil Szovetség (HAND), Maďarsko. Název projektu: Posilování práce na Aidwatch a novém víceletém finančním rámci EU (Strengthening the work on AidWatch and the new EU Multi-annual Financial Framework) National Project Poskytovatel grantu CONCORD subcontracting scheme to National Platforms / Gates Foundation Doba trvání 1. 5. 2012 30. 11. 2012 Výše skutečně spotřebované dotace 127 648,77 Kč (5 090,80 EUR) Hlavní řešitel FoRS Partneři členské a pozorovatelské organizace FoRS Název projektu: Zlepšení funkcí a designu webových stránek FoRS a forum fors (Improvement of the FoRS websites and forum.fors functions and design) Poskytovatel grantu TRIALOG Development NGOs in enlarged Europe Doba trvání 1. 7. 2012 15. 9. 2012 Výše skutečně spotřebované dotace 37 000,00 Kč (1 484,93 EUR) Hlavní řešitel FoRS Název projektu: Školení jak připravit úspěšnou žádost na Evropskou komisi (Training on how to prepare the successful EC project application) Poskytovatel grantu TRIALOG Development NGOs in enlarged Europe Výše skutečně spotřebované dotace 64 840,52 Kč (2 604,56 EUR) Doba trvání 1. 7. 2012 15. 9. 2012 Hlavní řešitel FoRS 12
5. Finanční zpráva Rozvaha k 31. 12. 2012 (v tis. Kč) AKTIVA Stav k 1. 1. 2012 Stav k 31. 12. 2012 A) Dlouhodobý majetek 0 0 I. Dlouhodobý nehmotný majetek 0 0 II. Dlouhodobý hmotný majetek 0 0 III. Dlouhodobý finanční majetek 0 0 IV. Oprávky 0 0 B) Krátkodobý majetek 949 1 144 I. Zásoby 0 0 II. Pohledávky 637 229 III. Krátkodobý finanční majetek 304 903 IV. Jiná aktiva celkem 8 12 ÚHRN AKTIV 949 1 144 PASIVA Stav k 1. 1. 2012 Stav k 31. 12. 2012 A) Vlastní zdroje 815 999 I. Jmění 99 99 II. Výsledek hospodaření 716 900 B) Cizí zdroje 134 145 I. Rezervy 0 0 II. Dlouhodobé závazky 0 0 III. Krátkodobé závazky 131 145 IV. Jiná pasiva 3 0 ÚHRN PASIV 949 1 144 Výkaz zisků a ztrát k 31. 12. 2012 (v tis. Kč) Spotřebované nákupy 191 Tržby za vlastní výkony 804 Služby 1 495 Změny stavu zásob 0 Osobní náklady 1 549 Aktivace celkem 0 Daně a poplatky 4 Ostatní výnosy celkem 105 Ostatní náklady 74 Tržby z prodeje majetku 0 Odpisy 0 Přijaté příspěvky 297 Poskytnuté příspěvky 80 Provozní dotace 2 412 Daň z příjmů 0 Náklady celkem 3 393 Výnosy celkem 3 618 Výsledek hospodaření 225 13
Zdroje financování FoRS v roce 2012 Celkem poskytnuté dotace a příspěvky v roce 2012 v Kč Ministerstvo zahraničních věcí ČR / Česká rozvojová agentura podpora platforem 700 000,00 Ministerstvo zahraničních věcí ČR / Česká rozvojová agentura podpora trojstranných projektů Letní škola DEEEP Ministerstvo zahraničních věcí ČR / Česká rozvojová agentura podpora trojstranných projektů Trialog Central Training 440 000,00 91 200,00 Evropská komise v rámci projektu Plan Finland / DEEEP 3 950 345,63 Evropská komise v rámci projektu TRIALOG IV 126 990,52 Evropská komise v rámci projektu TRIALOG V 51 893,10 Operační program Vzdělávání pro konkurenceschopnost Resareas 579 322,44 CONCORD / Gates Foundation národní projekt 127 648,77 CONCORD / Gates Foundation regionální projekt V4 88 494,41 Členské a pozorovatelské příspěvky 297 500,00 Jiné výnosy, cestovní náhrady, úroky 164 248,06 CELKEM výnosy v roce 2012 v Kč 3 617 642,93 Zdroje financování FoRS v letech 2007-2013 (v %) 14
Zdroje financování FoRS v letech 2007-2013 (v Kč) Náklady FoRS v roce 2012 v Kč Mzdové náklady, vč. pojištění a DPP 1 549 293 Stravné, cestovné a ubytování účastníků 580 086 Expertní služby 61 282 Cestovné, stravné 144 949 Pronájem kanceláře 72 105 Finanční služby 97 500 Členský příspěvek - CONCORD 80 191 Jiné náklady 32 892 Pronájem prostor 73 153 Pevná linka, mobilní telefony, internet 45 092 Jiné služby 347 838 Potraviny v rámci akcí 47 639 Konzultační, poradenské a právní služby 35 600 Spotřeba energie 2 661 Spotřeba materiálu 146 387 Překlady 22 500 Kurzové ztráty 41 179 Poštovné 9 340 Ostatní daně a poplatky 3 500 Celkem náklady 3 393 188 15
Zpráva dozorčí rady Zpráva auditorky 16
6. Přehled společných stanovisek, akcí, publikací, tiskových zpráv Přehled společných stanovisek FoRS předaných institucionálním partnerům v ČR (MZV Odbor pro rozvojovou spolupráci): k návrhu Strategie poskytování vládních stipendií pro studenty z rozvojových zemí na období 2013 až 2018 k návrhu Strategie mnohostranné zahraniční rozvojové spolupráce ČR na období 2012 2017 (9. 2. a 27. 3.) k Plánu ZRS na 2013 a Střednědobému výhledu do roku 2015 (10. 4.) k doplnění databáze českých zkušeností v rámci European Transition Compendium (10. 4.) k Informaci o zahraniční rozvojové spolupráci za rok 2011 (31. 5.) k rámcové pozici ČR do veřejné konzultace Evropské komise k rozvojovému rámci po roce 2015 (15. 8.) k návrhům geografického zaměření dotační výzvy v rámci humanitární pomoci na rok 2013 (23. 11.) Přehled předaných dopisů s doporučeními k podobě víceletého finančního rámce EU na období 2014 2020 a k zajištění financování rozvojové spolupráce EU: adresované předsedovi Vlády ČR při příležitosti zasedání Evropské rady 28. 29. 6. 2012 a ministrovi zahraničních věcí před zasedáním Rady pro vnější záležitosti (GAC) 26. 6. 2012. adresované předsedovi Vlády ČR před zasedání Evropské rady 22. 23. 11. 2012 (v kopii ministrovi zahraničí, náměstkovi T. Dubovi, vrchnímu řediteli I. Juklovi, stálému představiteli SZEU a CZ poslancům v rozpočtovém výboru Evropského parlamentu). Vlastní vzdělávací akce pořádané FoRS pro členy a pozorovatele: Školení Jak připravit úspěšnou projektovou žádost pro Evropskou unii s využitím Logical Framework Approach (4. 5. 9., zahraniční lektorka Greta Jensen, 22 účastníků) Mezinárodní školení k lobbyingu a advocacy pro platformy V4, Slovinska a Chorvatska (11. 12. 9., lektoři O. Kopečný a Ester Asin CARE International, 15 účastníků, z toho 8 z FoRS organizací) Workshop ke zkušenostem z osvětových a GRV projektů financovaných z EK DEAR Support Team (11. 10., lektoři: konzultanti Evropské komise S. Burke a B. Cardenas, 25 účastníků) Seminář k institucionálnímu fundraisingu - ve spolupráci s Českým centrem fundraisingu (1. 11., lektorka: J. Ledvinová, 17 účastníků) Workshop o možnostech a limitech spolupráce mezi neziskovým, privátním a akademickým sektorem (22. 11., 46 účastníků, z toho 23 z FoRS) (součást projektu RESAREAS) Kulaté stoly k privátnímu fundraisingu (v rámci projektu organizace Člověk v tísni): Co ne/funguje v individuálním dárcovství v ČR? (26. 4., 7 účastníků) Firemní fundraising na rozvojové a humanitární projekty (14. 6., 15 účastníků) Možnosti PR nástrojů v době ekonomické krize: využití nových médií (10. 7., 12 účastníků) Mezinárodní konference, které FoRS pořádal a hostoval v roce 2012: Konference Advancing Beyond 2015: EU-12 contributions to a global development framework after the MDGs v rámci TRIALOG Central Training (24. 4., za ČR 13 účastníků z FoRS, ČRA a MZV z celkových 65 účastníků z EU) (financováno programem trilaterální spolupráce a TRIALOG/Evropská komise) Letní škola rozvojového vzdělávání DESS 2012 o udržitelném rozvoji na místní úrovni (Change Lab Engaging Local Society in Sustainable Development) (24. 30. 6., 5 účastníků za FoRS z celkem 67, dalších 10 pracovníků/ic členských organizací zapojených do organizace a programu jako zapisovatelé, experti a dobrovolníci) (financováno programem trilaterální spolupráce a Plan Finland/ Evropská komise) FoRS byl partnerem prvního mezinárodního Humanitárního kongresu (31. 3., Praha), který byl uspořádán jako společná akce členů v rámci činnosti pracovní skupiny FoRS pro humanitární pomoc. FoRS uspořádal veřejnou panelovou diskusi Proč se má Česká republika zapojovat do spolupráce s rozvojovými zeměmi i v době krize? 20. 11. 2012. 17
Přehled vydaných a distribuovaných publikací FoRS v roce 2012: Briefing paper: Official Development Assistance of the Czech Republic in 2011 - http://www.fors. cz/wp-content/uploads/2012/12/aw-brief-en.pdf Briefing paper: Zahraniční rozvojová spolupráce ČR v roce 2011 http://www.fors.cz/wp-content/ uploads/2012/12/aw-brief-final.pdf Zpráva FoRS o zahraniční rozvojové spolupráci ČR za rok 2011 - http://www.fors.cz/wp-content/ uploads/2012/12/aw-fors.pdf How to engage local society in sustainable development toolkit z letní školy DESS 2012 - http:// www.fors.cz/wp-content/uploads/2012/11/toolkit-ver05-print-min.pdf (ENG) Post-2015: Opportunities for EU-12 CSOs http:// fors.cz/user_files/fors_post2015brief_final.pdf (ENG) Přehled tiskových zpráv FoRS v roce 2012: 26. 1. 2012 8. 2. 2012 6. 2. 2012 26. 6. 2012 Koalice k rámcovým vzdělávacím programům žádá ministerstvo školství o odpověď podle zákona o svobodném přístupu k informacím (ve spolupráci s EDUin) Ministerstvo školství bez diskuse začlenilo standardy vzdělávání do rámcového vzdělávacího programu pro základní školy (ve spolupráci s EDUin) Česká republika hostí jednu z nejvýznamnějších mezinárodních akcí globálního rozvojového vzdělávání Objem rozvojové spolupráce EU stále klesá, hrozí intenzivnější dopad ekonomické krize na chudé státy (ve spolupráci s CONCORD) 19. 10. 2012 Český přínos pro rozvojové země sráží zejména vývozy zbraní 20. 11. 2012 Česká pomoc ve světě je kvalitnější, ale potřebuje lepší financování FoRS vyslal své zástupce/kyně (členy a pozorovatele) na konference a vzdělávací akce v zahraničí. Meziezi ty nejvýznamnější patří: CONCORD Annual Aidwatch Seminar (1. - 3. 2., CONCORD, Brusel, 2 zástupkyně FoRS) Konference The World We Want Beyond 2015 (24. - 25. 5., CONCORD a další, Brusel, 1 zástupkyně FoRS) Panel na vysoké úrovni: Challenges for the Global Development and EU Aid (za účasti Pierre Vimonta, Secretary General EEAS) (6. 6., CONCORD, Brusel, 1 zástupkyně FoRS) Konference European Consultation on CSO development effectiveness (3. 4. 7., CONCORD a Open Forum, Bělehrad, 2 zástupci FoRS) Seminář Code on Conduct on Images and Messages (10. 7., CONCORD, Brusel, 1 zástupkyně FoRS) Evropský kongres rozvojového vzdělávání (27. 28. 9., North-South Centre a další, Lisabon, 3 zástupci FoRS) Konference European Development Days (16. 17. 10., Evropská komise, Brusel, 3 zástupkyně FoRS) CONCORD Annual Aidwatch Seminar (28. - 29. 11., CONCORD, Brusel, 4 zástupci FoRS) Zvláštní akce CONCORDu k privátnímu sektoru v rozvoji: For PROFIT or for RIGHTS? (10. 12., Brusel, 1 zástupkyně FoRS) Vybrané partnerské akce v ČR, na které FoRS vyslal své zástupce/kyně: Školení o projektovém cyklu ZRS a novele zákona o veřejných zakázkách (10. 2., ČRA, 7 účastníků z FoRS) Mezinárodní konference EU-12 Development Policies at Halftime (15. 17. 2., UPOL, 1 zástupkyně FoRS) Konference Budoucnost, kterou chceme (15. 3., Centrum pro otázky ŽP UK, 2 zástupkyně FoRS) Konference Evaluace pro budoucnost (30. 5., Česká evaluační společnost, 2 zástupkyně FoRS) Seminář Nové nástroje a možnosti ovlivňovat veřejné politiky (26. 6., Klima koalice, 2 zástupkyně FoRS) Technický workshop Sharing knowledge and transition experience for development: the view of New European Donors (26. - 27. 11., WBI, UNDP, EK, 3 zástupci FoRS) Seminář Příležitosti pro české firmy a neziskové organizace v projektech EU ve východní Evropě a jižním Středomoří (30. 11., MZV, 1 zástupce FoRS) 18