SORTIMENT FIRMY MATĚJOVSKÝ Katalog je inspirací vycházející z produkce pro rok 2016. Kompletní aktuální nabídku najdete vždy na našem e-shopu. Na novinky se můžete těšit v průběhu celého roku, každý měsíc Vám představíme něco nového. Ložní povlečení Prostěradla Přehozy Polštáře a přikrývky Matracové chrániče Povlaky na polštářky Noční prádlo Deky Ručníky a osušky Župany Plážové osušky Koupelnové předložky Kuchyňské utěrky Prostírání Dekorační závěsy Obrazy Svíčky Bavlněné pleny Metráž Dámské šátky Dárkové poukazy Povlečení s vlastním potiskem
Venus Nadcasový design Design je pro nás velkým koníčkem a zábavou. Společně s našimi stálými designéry tvoříme krásné a zajímavé věci. Z nejoblíbenějších designů vyrábíme celé kolekce, proto si s námi můžete dělat radost častěji a užívat si útulného domova. Nabízíme řešení pro každý styl i interiér bez ohledu na to, zda jste vyznavači extravagantních vzorů a barev nebo Vašemu oku lahodí jemné pastelové tóny v kombinaci s romantickými motivy. Myslíme na miminka, dospívající i dospělé, proto disponujeme širokou nabídkou, která zahrnuje více než 200 originálních designů.
Melanie Luxusní materiály Značka Matějovský je zárukou tradice, kvality a dlouhé životnosti. Každý detail výroby je pro nás velmi důležitý a věnujeme mu maximální pozornost. Základem výroby povlečení jsou kvalitní přírodní suroviny a výběrové česané příze, ze kterých vzniká jemná a pevná tkanina s hustou strukturou vláken.
Botanica Kvalitní barvy K tisku jako jedni z mála výrobců používáme ekologické reaktivní barvy, které vlákno probarví do hloubky a tím vytvoří velmi dobré spojení mezi barvivem a látkou. Díky tomu si povlečení zachovává jemný omak a barvy jsou i po mnoha vypráních stále stejně syté a zářivé. Tisk reaktivními barvami je kvalitnější, odolnější, a také dražší.
Marine Profesionální servis Každý zákazník je pro nás důležitý, proto máme všechny nabízené položky skladem a objednávky vyřizujeme do 24 hodin. Na přání Vám zdarma upravíme rozměry povlečení. Veškeré výměny i vrácení zboží realizujeme v krátkých lhůtách. Jsme připraveni Vám vždy poradit, využijte našich školených operátorek na telefonu či online chatu.
Elegantní
Brenton Gold Brenton Sante Trendy Frodo
Paint Nomine Eternity Choco Design Spirit
Serenity Swarowski Noblesa Gold
Kolo Ashly Adeline Originál Amore
Baltic Snow Canto Inspirace Zima
Lucky Onyx Catalina Nezné Heart
Francesca Esprit Morgan Nevsední Burbery
edinecné
Fresh Merletto Veverka Moderní Andalouse
Jacomo Blue Miramar Como s přehozem okonalé Locarno
Montego Royal Black Eternity Green Luxusní Dion
Fortuno Petrol s přehozem Fortuno Green Fortuno Sun nergické Fortuno Petrol
Nápadité
Modern Art Lila s přehozem Paris Joli Retro Hravé Sovičky
Emotivo Eden Poetica Svezí Mariposa
Sailing Porto Velero Námorní Adventure
Timeless London London Culture Nádraží Praha Metropole Paris de Salon
Mladistvé
Paul Frank Star Snoopy Heart Krtek a jahůdky Veselé Paul Frank Stripe
Vesnička Hasiči Mašinky Detské Víly
Zvířátka v lese Pohádkový vláček Elphy Miminka Slůně
Nádherné
damaškové povlečení Lolita světle hnědá MATERIÁLY BAVLNA DELUXE Hladká bavlna je osvědčenou klasikou. Základem je čistě přírodní surovina 100% bavlna, která má výborné savé a termoregulační vlastnosti. Moderními výrobními postupy získáváme delší životnost, vyšší pevnost a příjemný omak látky. Barvy použité při tisku zůstávají zářivé i po mnoha praních. Ložní soupravy opatřujeme komfortním zipovým uzávěrem. Doporučujeme kombinovat s napínacími prostěradly jersey nebo froté. KREP DELUXE Oblíbený materiál s jemným krepováním vyniká praktickým a moderním vzhledem. Základem je 100% bavlna, která se postará o Váš zdravý spánek. Látka je potištěna barvami, které se neopírají. Krepová úprava je velmi praktická, protože látka se díky ní nemačká. Ložní soupravy jsou opatřeny komfortním uzávěrem na zip. Doporučujeme kombinovat s napínacími prostěradly jersey nebo froté. FLANEL DELUXE Příjemný a kvalitní materiál ideální pro chladnější období, který spolehlivě zahřeje díky hebkému počesanému povrchu. Flanel deluxe vyrábíme ze 100% bavlny a opatřujeme praktickým zipovým uzávěrem. Doporučujeme kombinovat s prostěradly jersey. BAVLNĚNÝ SATÉN Jeden z nejoblíbenějších materiálů mezi zákazníky. Bavlněný satén vyrábíme výhradně z vysoce kvalitní česané 100% bavlny. Vyznačuje se vysokou lehkostí a jemností, dlouhou životností a nenáročnou údržbou. Velmi komfortní povrch bavlněného saténu si zachovává ideální termoregulační a savé vlastnosti. Doporučujeme kombinovat s napínacími prostěradly jersey. ŠVÝCARSKÝ PRÉMIOVÝ BAVLNĚNÝ SATÉN Exkluzivní materiál, který představuje to nejlepší, co si můžete do své ložnice pořídit. Švýcarský prémiový satén je vyroben z nejjemnějších a nejkvalitnějších přízí, látka je mimořádně hebká a jemná na dotek. Díky přírodnímu původu vláken výborně pohlcuje vlhkost a je prodyšná. K tomuto materiálu doporučujeme výhradně jersey prostěradla, která jsou šetrnější k jemnému povrchu látky. DAMAŠEK Generacemi ověřený a oblíbený luxus v podání damaškového povlečení. Náročnou technikou tkaní vznikají ateriály velkoplošné vzory s matným a lesklým povrchem, díky těmto vzorům jsou žakárové tkaniny jednoduše nezaměnitelné. Základem jsou nejlepší příze ze 100% bavlny v kvalitě odpovídající švýcarskému prémiovému saténu.
bílé světle béžové pískové světle žluté žluté meruňkové žlutooranžové oranžové cihlové červenooranžové červené vínové tmavě červené fuchsiové malinové tmavě růžové světle růžové světle fialové fialové marine tmavě modré středně modré modré světle modré tyrkysové olivové zelinkavé zelené tmavě zelené antracitové středně šedé světle šedé světle hnědé tmavě hnědé černé PROSTĚRADLA Výběr správného prostěradla je pro konečný komfort spaní stejně důležitý jako volba povlečení a přikrývky. Ke všem vzorům povlečení vyrábíme kvalitní prostěradla v široké barevné a rozměrové škále, celou postel si tak můžete sladit do jednoho tónu. Vybírat můžete z 35 barevných provedení a nejrůznějších atypických rozměrů. Při výrobě jsou stejně jako u povlečení použity kvalitní reaktivní barvy, které zaručují krásné zářivé odstíny a barevnou stálost i po mnoha praních. Napínací prostěradla nabízíme ve dvou materiálových verzích - jersey a froté. Výška boku prostěradel je 25 cm (dětská 15 cm), což potěší zejména majitele vysokých matrací. Skvělou stabilitu a jednoduchou manipulaci při povlékání zaručuje přirozená pružnost a kvalitní všitá guma po celém obvodu prostěradla. Mezi zákazníky jsou napínací prostěradla velmi oblíbená, protože je není třeba žehlit, nesráží se a jsou tvarově přizpůsobivá. Novinkou mezi prostěradly jsou také klasická hladká prostěradla bez gumy. K dispozici jsou v rozměrech na jednolůžko (140/240 cm) i dvoulůžko (240/260 cm). NAPÍNACÍ PROSTĚRADLA JERSEY Jersey je hladký a hebký úplet vyrobený z prvotřídní 100% bavlněné příze. Vyznačuje se velmi hustou strukturou tkaní a vysokou gramáží 160 g/m 2. Jedná se o lehký a prodyšný materiál, který dokáže skvěle odvádět vlhkost, a proto je vhodný pro celoroční použití. Ve srovnání s klasickou bavlněnou plachtou je jersey mnohem jemnější a příjemnější na omak. Hodí se ke všem typům povlečení. NAPÍNACÍ PROSTĚRADLA FROTÉ Froté je tzv. smyčková tkanina vyrobená převážně z bavlněných vláken. Smyčky vystupují nad základní osnovu látky a právě tím je zaručena jeho skvělá hřejivost a savost. Tuto tkaninu najdete v každé domácnosti v podobě ručníků, županů nebo prostěradel. Aby bylo dosaženo potřebné pružnosti, obsahují froté prostěradla příměs polyesteru (20 %). Froté prostěradla jsou díky své hřejivosti vhodná především na zimní období. Vyznačují se zářivými barvami, velmi hustou strukturou tkaní a vysokou gramáží 200 g/m 2. Nejlépe se hodí k povlečení z bavlny a krepu deluxe. PROSTĚRADLA Z HLADKÉ BAVLNY (BEZ GUMY) Prostěradla z hladké bavlny jsou vyrobena z přírodní 100% bavlněné látky a jsou vhodná pro celoroční používání. Jedná se o klasickou bavlněnou plachtu bez gumy o gramáži 150 g/m 2, která je prodyšná a příjemná na omak. Prosteradla
povlečení Brenton Gold s přehozem PŘEHOZY Součástí našeho sortimentu je také kolekce luxusních prošívaných přehozů k vybraným vzorům ložního povlečení. V nabídce najdete desítky vzorů určených především na dvoulůžka, v letošním roce jsme rozšířili nabídku také o jednolůžkovou variantu. Jako výplň používáme vrstvené duté vlákno. Povrchový materiál spodní i vrchní strany přehozu tvoří 100% bavlněná látka ve stejném dezénu jako povlečení. Po celé ploše je aplikováno ozdobné prošití tak, aby byla zajištěna stabilita výplně a současně se podtrhl celkový vzhled přehozu. rehozy
polštáře a přikrývky Gold Line PŘIKRÝVKY A POLŠTÁŘE PŘIKRÝVKY A POLŠTÁŘE GOLD LINE Přikrývky a polštáře s luxusním embosovaným vzorem Vám poskytnou dokonalý komfort. Jsou dokonale prodyšné, měkké a poddajné. Náplň je konstruována tak, abyste měli pocit, že uleháte do prachového peří. Přikrývky poskytují dostatečný tepelný komfort v každém období a jsou proto vhodné pro celoroční použití. Stabilita výplně přikrývky je zajištěna prošitím po celé ploše. Díky antibakteriálním a antialergickým vlastnostem je tato řada vhodná i pro alergiky. PŘIKRÝVKY A POLŠTÁŘE PREMIUM LINE Přikrývky a polštáře s decentním lesklým embosovaným vzorem Vám poskytnou mimořádné pohodlí. Náplň je prodyšná a objemná, nesléhá a krásně se naklepává. Polštáře jsou opatřeny snímatelným potahem na zip, dobře drží tvar a jejich objem lze regulovat přidáním či odebráním polyesterové kuličkové náplně. Přikrývky poskytují požadovaný tepelný komfort dle zvolené úrovně: letní, thermo (celoroční) a sahara (velmi hřejivá). Stabilita výplně přikrývky je zajištěna prošitím po celé ploše. Díky antibakteriálním a antialergickým vlastnostem je tato řada vhodná i pro citlivé jedince. CHRÁNIČE MATRACÍ Matracový chránič je výrobek určený na ochranu Vaší matrace před poškozením či ušpiněním a tím prodlužuje její životnost. Chránič se jednoduše přichytí pomocí áplne 4 gum v rozích matrace. Naší specialitou je široká škála rozměrů, včetně atypických délek. Naleznete tak řešení pro všechny životní situace a období. Nabízíme dva druhy matracových chráničů: klasické z řady Premium Line a nepropustné.
kolekce Adeline OBRAZY Rádi byste oživili interiér a hledáte jednoduchý způsob, jak toho dosáhnout? Rozšířili jsme naši nabídku o obrazy, které tiskneme na 100% bavlněné plátno latexovými barvami. Hlavní předností barev je zdravotní nezávadnost. Můžete je bez obav umístit v jakékoli části bytu či domu. Plátno obrazu je napnuté na kvalitním dřevěném rámu a opatřeno závěsem pro snadné umístění na zeď. K dispozici jsou dva rozměry: 40/60 cm a 60/60 cm. DEKORAČNÍ ZÁVĚSY Nová kolekce dekoračních závěsů v rozměru 140/260 cm přináší Vaše oblíbené motivy na bavlněné látce se sametovou povrchovou úpravou. Použití digitálního tisku nám umožňuje dosáhnout mimořádného detailu a věrnosti zobrazení. Závěsy máme pro Vás již ušité a opatřené kovovými oky, stačí je jen zavěsit na tyč. POVLAKY NA POLŠTÁŘKY Interiér Seznamte se s kolekcí digitálně tištěných povlaků na malé polštářky. Digitální technologie umožňuje realizovat při tisku precizní detail. Vybrali jsme pro Vás nejatraktivnější vzory nejen z povlečení a vyrobili limitovanou edici krásných povláčků. Základem je kvalitní 100% bavlna v provedení deluxe s pohodlným zipovým uzávěrem, který jste si u nás velmi oblíbili.
skotské plédy DEKY Luxusní deky s hustým vlasem a vysokým podílem bavlny vnesou do Vašeho domova moderní styl. Jsou hřejivé a měkkoučké, proto se do nich rádi zahalíte. Právě vysoký podíl bavlny je důvodem, proč jsou deky dokonale jemné na omak a mají dlouhou životnost. Precizně zpracované deky můžete elegantně využít také jako dekorační přehoz na sedačku nebo postel. Vybírejte z atraktivních vzorů a barev. EMBOSOVANÉ DEKY Embosované deky jsou zpracovány technikou vymačkávaného vzoru a jsou opatřeny barevně sladěnou lemovkou. Jsou rovněž vyrobeny ze směsi bavlny (60 %), acrylu (35 %) a polyesteru (5 %). Deky mají rozměr 160/220 cm a jsou tkány v gramáži 500 g/m 2. JEDNOBAREVNÉ DEKY Jednobarevné bavlněné deky s hustým vlasem a lemováním jsou vyrobeny ze směsi bavlny (60 %), acrylu (35 %) a polyesteru (5 %). Deky mají rozměr 160/220 cm a jsou tkány ve vysoké gramáži 550 g/m 2. Jemné i zářivé trendy barvy oživí každý interiér. BAVLNĚNÉ DEKY Luxusní bavlněné deky s hustým vlasem a lemováním jsou vyrobeny ze směsi bavlny (60 %), acrylu (35 %) a polyesteru (5 %). Deky mají rozměr 160/220 cm a jsou tkány ve vysoké gramáži 550 g/m 2. Dezény zajistí, že deka bude jedinečným doplňkem Vašeho domova a společníkem pro chladné večery. SKOTSKÉ PLÉDY Skotské plédy v sobě snoubí mimořádný komfort, noblesu a detail zpracování. Hebký povrch, vytkávaný vzor a pastelové barvy si Vás ihned získají. Osobité kouzlo dek zajišťují třásně, bez kterých by skotská deka nebyla tím pravým originálem. Deky o rozměrech 160/220 cm mají gramáž 450 g/m 2 a jsou vyrobeny ze směsi bavlny (60 %) a acrylu (40 %). LETNÍ DEKY Léto je plné zářivých barev a přesně takové jsou i letní deky z kolekce SUMMER. Hravé proužky a jemné pastelové tóny v kombinaci s měkkou a lehkou tkaninou (60 % bavlna, 40 % acryl) si budete rádi užívat po celý rok. Deky mají rozměr 160/220 cm a gramáž 420 g/m 2.
bavlněné župany Falco RUČNÍKY, OSUŠKY, ŽUPANY EGYPTSKÁ BAVLNA Ručníky z egyptské bavlny představují absolutní špičku ve světě domácího wellness. Egyptská bavlna je považována za nejkvalitnější bavlnu na světě, díky svým přirozeně dlouhým a jemným vláknům se vyznačuje extrémní savostí, úžasnou hebkostí a dlouhou životností. Tkaní ve vysoké gramáži 600 g/m 2 je zárukou vysokého uživatelského komfortu ručníků a osušek, který je dotažen k dokonalosti sladěnými barvami a elegantními bordurami. BAMBUS Bambusové ručníky jsou vyrobeny z kvalitní bavlněné (60 %) a bambusové (40 %) příze. Patří pro svou hebkost, jemnost a vysokou gramáž mezi nejžádanější artikly. Díky přirozené antibiotické funkci jsou bambusové ručníky vhodné zejména do koupelen s omezeným větráním. MODAL Modalové ručníky jsou vyrobeny ze směsi modalu (50 %) a bavlny (50 %). Pohltí více vlhkosti, jsou nesrážlivé a velmi příjemné na omak. Přírodní vlákno modal, díky kterému jsou ručníky mimořádně lehké a jemné, se vyrábí ze dřeva bukového stromu. Wellness ručníky Briana z egyptské bavlny
ručníky Stone lila-violet z egyptské bavlny ručně vyráběné vonné svíčky (fialová) ručníky Denton lila-violet z egyptské bavlny Relax koupelnové předložky
prostírání Čokoládové srdce designové utěrky London City KUCHYŇSKÝ PROGRAM BAVLNĚNÉ FROTÉ UTĚRKY Kuchyňské utěrky patří do každé domácnosti. Inspirujte se zářivými barvami a originálními vzory. Kvalitní 100% bavlna je základem tzv. vaflového vzoru v kombinaci s froté smyčkou. Utěrky v rozměru 40/70 cm nabízíme v balení, které obsahuje 2 barevně sladěné kusy (1 ks s výšivkou, 1 ks jednobarevný bez výšivky). DESIGNOVÉ UTĚRKY Moderní kuchyně si žádají originální řešení doplňků, proto jsme pro Vás navrhli limitovanou edici luxusních designových kuchyňských utěrek. Nechte se okouzlit trendovými motivy utěrek, které jsou vyrobeny z mimořádně kvalitní 100% hladké bavlny s vysokou gramáží 240 g/m 2. Rozměr utěrky je 50/70 cm, každá je opatřena praktickým poutkem pro zavěšení. Utěrky dodáváme v dárkovém balení, které obsahuje 2 ks. PROSTÍRÁNÍ Hledáte nový impuls pro svou jídelnu? Nemusíte hned měnit celý interiér, zcela postačí doplnit stůl o prostírání. V nabídce je široká škála vzorů, která Vám umožní najít nejen praktický, ale i krásný doplněk. Moderní tiskové technologie přináší fotorealistický tisk při zachování dlouhé životnosti a odolnosti. Použité materiály splňují požadavky na zdravotní nezávadnost. Kuchyn froté utěrky Bread a Chocolate
Matějovský a.s. Vladimíra Komárka 606 513 01 Semily Czech Republic Tel./fax: +420 481 621 261 www.matejovsky-povleceni.cz www.matejovsky-rucniky.cz