PARNÍ ČISTIČ CS 2000 Návod k použití
Blahopřejeme Vám k nákupu parního čističe CS - 2000! VLASTNOSTI: výkon 1350 W, velmi nízká úroveň hluku při provozu, Dodávané příslušenství: prodlužovací trubice podlahový nástavec okenní nástavec zužující nástavec čistící tkanina plnící nádobka s trychtýřem pás pro přenášení tento návod DŮLEŽITÉ: Přesvědčte se, že jsou všechny tyto součásti přítomny, celé a nepoškozené. V případě jakéhokoli poškození při transportu, se ihned obraťte na vašeho prodejce.
POPIS PŘÍSTROJE: 1. Vypínač 2. Kryt vodní nádržky 3. Síťová šňůra se zástrčkou 4. Parní hadice 5. Rukojeť 6. Zajišťovací tlačítko DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Před prvním použitím přístroje si pozorně přečtěte návod k použití a dodržujte bezpečnostní pokyny. Jen tak vám bude přístroj sloužit bezpečně, spolehlivě a dlouho. Uložte prosím pečlivě tento návod, pro pozdější použití. Při zapůjčení přístroje k němu vždy přikládejte návod k použití! Při každém použití přístroje dbejte na to, aby přístroj stál rovně, jinak může z hubic vytékat horká voda.
PŘÍSLUŠENSTVÍ: Prodlužovací trubice Dle potřeby můžete nasadit na rukojeť parní hadice až dvě prodlužovací trubice. Nástavec na čalounění a podlahy Potřebný pro čištění rozsáhlých povrchů (např. koberce, dečky, a také v kombinaci s čistící tkaninou). Okenní nástavec Pro čištění skleněných ploch (okna, zrcadla apod.) Zužující nástavec Používá se k odstraňování špíny z těsných, obtížně přístupných míst (např. toaleta, výlevka). Kartáčová hlavice je snímatelná. Plnící nádobka s trychtýřem Určena k doplňování vodní nádržky přístroje přesně určeným množstvím vody. Čistící tkanina Používá se k čištění tvrdých povrchů jako dlaždic, PVC podlah apod. spolu s podlahovým nástavcem.
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Věnujte prosím maximální pozornost bezpečnostním pokynům, které je nutno dodržovat při použití parního čističe!. Nedodržení následujících bezpečnostních pokynů a doporučení může ohrozit vaše zdraví nebo i život, poškodit váš majetek nebo samotný přístroj. NEBEZPEČÍ možnost újmy na zdraví nebo majetku: Přístroj v žádném případě nepatří do rukou dětem! Je nezbytné jej zajistit tak, aby se vyloučila možnost, že se dostane do rukou dětem! Nenechte si děti hrát ani s obalovým materiálem, hrozí nebezpečí zadušení. Nikdy nepoužívejte přístroj, pokud jeví známky poškození, je-li poškozena přívodní šňůra, zástrčka nebo vlastní přístroj. Nikdy se nepokoušejte přístroj opravit! Opravy zajišťuje dovozce! Na závady způsobené špatným použitím, poškozením a pokusy o opravu se nevztahuje záruka. Totéž platí pokud zapnete přístroj bez náplně vody. NIKDY neprovozujte přístroj v blízkosti hořlavých kapalin (nafta, benzín). Je tu velmi vysoké nebezpečí výbuchu! Nikdy nedávejte ruce před výstupní otvory parní trysky, hrozí nebezpečí opaření. Výstupní trysky nesmí nikdy směřovat na člověka nebo zvíře, opět nebezpečí opaření. Zajistěte, aby se do přístroje (mimo nádržku) nedostala kapalina. Pokud se tak stane, ihned odpojte přístroj od sítě a informujte servisní tým. Nečistěte přístrojem elektrická zařízení nebo automobily. Nenechávejte si s přístrojem pracovat děti nebo si s ním hrát. Pára či její kondenzát se nesmí dostat do prostor obsahujících elektrickou instalaci. Zabraňte kontaktu přístroje s vodou. Ukládejte přístroj až po jeho úplném vychladnutí. Před jeho čištěním, údržbou, doplněním vody jej odpojte od sítě. Při každém přerušení práce odpojte přístroj od sítě. Nikdy netahejte za kabel, uchopte suchýma rukama vlastní zástrčku. Parní čistič je určen pro vnitřní domácí, nikoli průmyslové použití. Nevystavujte přístroj přímému slunečnímu svitu, mrazu či jinému vlivu počasí (déšť apod.). Aby přístroj pracoval bezchybně, ujistěte se nejprve, podle tohoto manuálu, zda je přístroj správně sestaven. Z bezpečnostních důvodů nepoužívejte parní čistič na elektrická zařízení jako trouby, mikrovlnky, ledničky, vypínače a lampy... K přenášení vždy používejte přiložený pás. Neumísťujte přístroj do blízkosti topení či trouby, či jiných předmětů produkujících vysokou teplotu. S přístrojem používejte prosím jen přiložené příslušenství. Do nádržky nalévejte jen destilovanou vodu (normální vodu používejte pouze v nouzových případech). Na dolévání používejte vždy přiloženou nádobku a trychtýř. Dávejte pozor na maximální plnící úroveň (MAXIMUM FILL LINE) na nádobce, nikdy nenalévejte více vody. Musíte se též přesvědčit o množství zbývající vody v nádržce, aby nedošlo k přeplnění.
Je naprosto nutné, aby se přívodní šňůra nezachytila ve dveřích, pod nábytkem, nedostala se do styku s teplem, oleji a ostrými hranami. Na přístroj si nesedejte ani nestoupejte. Pokud z přístroje přestane vycházet pára, okamžitě jej vypněte. Přístroj se nesmí používat bez vody. Přístroj sice má tepelnou pojistku pojistku, ale přesto musí být stále pod dohledem. Nepoužívejte přístroj na oblečení, které má někdo na sobě. Před začátkem čištění ověřte u všech povrchů a textilií, zda mohou být čištěny párou. V případě pochybnosti to vyzkoušejte na nějakém méně nápadném či skrytém místě. Nesměřujte proud páry příliš dlouho na jedno místo. Technické parametry Model CS - 2000 Objem vodní nádržky 0,5 litru Tlak páry do 3,3 bar. Teplota páry asi 85 C Zapojení 230 V 50 Hz Tepelný výkon 1350 W Délka hadice asi 3.0 m
PŘÍPRAVA K POUŽITÍ: POZOR: Přístroj zapojte do sítě až když je kompletně připraven k použití! Nezapínejte přístroj bez připojeného nástavce. Před prvním zapnutím přístroje je nezbytných několik dále popsaných operací: 1. Volba správného příslušenství Když je příslušenství podle vašeho výběru pospojováno, je spojeno zajišťovacím mechanizmem. Zajišťovací tlačítko musí zapadnout do odpovídajícího otvoru A. Pro rozpojení příslušenství stačí odjistit pouhým stiskem tlačítka a následným vysunutím. Také k přístroji připevněte popruh určený k přenášení pomocí kovových oček na popruhu a držáků na zadní straně a v místě připojení hadice.
2. Plnění vodní nádržky Postupujte velmi opatrně, možnost zbytkového tlaku v přístroji. Voda zbývající v nádržce může být vařící! Otevřete kryt 2, stlačte šroubovací zátku B dolů, až uslyšíte klapnutí, držte ji stlačenu, otáčejte proti směru hodinových ručiček. Ověřte, zda je v nádržce nějaká zbývající voda (nebezpečí přeplnění), zbylou vodu vylijte (můžete do odměrky k opětovnému použití). Do nádržky přístroje se vejde 0,5 litru vody. Přístroj doplňujte destilovanou vodu. V případě nutnosti můžete vyjímečně použít vodu z vodovodu, která by měla být teplá, pro úsporu času a energie. Doporučujeme ale používat jen destilovanou vodu, aby se zabránilo usazování vodního kamene v přístroji. Nepoužívejte žádné čistící prostředky, vůně ani jiné chemické látky. Pro nalévání používejte přiložený trychtýř. Zavřete opět nádržku šroubovací zátkou B. Otáčejte zátkou v závitu, dokud neucítíte slabý odpor. Pak zátku stiskněte, podržte ji a otočte po směru hodinových ručiček do úplného utažení. Poté můžete zavřít kryt 2. Na jedno naplnění vydrží přístroj pracovat 12 až 13 minut.
UVEDENÍ DO PROVOZU Pokud máte nasazeny aplikační nástavce a doplněnu vodu v nádržce podle uvedeného postupu můžete zasunout zástrčku do zásuvky. Zapnutí Stlačte vypínač 1 na straně označené I. Rozsvítí se kontrolní podsvětlení. Vypnutí Stlačte vypínač 1 na straně označené 0. Kontrolní podsvětlení musí zhasnout. POZOR: I po vypnutí přístroje vychází z trubice ještě asi 30 sekund pára. Jak se v přístroji po zapnutí zahřívá voda a vzrůstá tlak páry mohou se ozývat zvuky. Doporučujeme, abyste při nahřívání drželi hubici nad kuchyňským dřezem. Zhruba po 3 minutách od zapnutí vytryskne z hubice trocha vody. Pára začne proudit asi za cca 15 sekund. Pára vychází z přístroje, dokud nedojde voda v nádržce nebo dokud není vypnut. Při dlouhém provozu, se rukojeť zahřeje a hubice začne být horká. Při čištění oken začínejte vždy ze vzdálenosti asi 50 cm. Při nedodržení tohoto požadavku hrozí prasknutí skla. Pokaždé, když je přístroj zapnut, může být v trubici horká voda, která může vystříknout. Vylijte ji do kbelíku nebo do kanálu. Nejste-li si jisti, nepoužívejte přístroj na citlivých plochách, může dojít k jejich poškození. Je-li to nutné takovouto plochu vyčistit, vyzkoušejte čištění na méně viditelných místech. Při čištění citlivých povrchů (např. rostlin), si počínejte velmi opatrně a začínejte vždy ze vzdálenosti 20 až 40 cm a nepoužívejte přímý proud páry. Můžete použít podlahový nástavec s tkaninou nebo bez tkaniny. Citlivé povrchy by se ale měly čistit s látkou. K tomu účelu ji omotejte kolem nástavce a upevněte.
Doplnění vody v nádržce: Před zapnutím přístroje zkontrolujte stav vody v nádržce. Pokud přesto přístroj zapnete a pára z přístroje nevychází, je nádržka prázdná. Jakmile během čištění přestane z přístroje vycházet pára, voda v nádržce došla a je nutno ji doplnit. Ihned přístroj vypněte a vytáhněte ze zásuvky. Nechte přístroj před doplněním vody alespoň 10 minut vychladnout. I po 10 minutách je voda v nádržce stále horká. Opatrně otočte zátkou B, aby mohla vyjít pára. Teprve poté můžete zátku odšroubovat. Nalévací otvor přístroje nesmí být nikdy otevřen za chodu a bez dodržení výše uvedených zásad - nádržka je pod tlakem vařící vody a páry. Je-li voda vypotřebována, postupujte stále opatrně podle popisu výše, v přístroji je stále určité množství horká voda a může vycházet pára. PRÁCE S PŘÍSTROJEM: Nasměrujte proud páry na čištěný povrch a pohybem proudu páry tam a zpět uvolněte nečistoty. Můžete setřít uvolněné nečistoty houbou nebo čistou utěrkou. Pozor, některé povrchy jsou od páry velmi horké. Nikdy nesměřujte proud páry příliš dlouho na jedno místo. Na čištění dřevěných a linoleových podlah vždy používejte tkaninu. Přístroj není vhodný na nevoskované dřevěné podlahy, měkké plasty a dřevěný nábytek. Nepoužívejte jej na studené sklo, pod horkou párou by mohlo prasknout. Při výměně příslušenství nebo při dolévání vody přístroj vždy vypněte, počkejte do úplného vychladnutí a zastavení proudu páry (asi 10 minut). Poté vyměňte nástavec nebo nalijte vodu a přístroj opět zapněte. Vždy zkoušejte přístroj na málo viditelném místě čistěného povrchu. PO PARNÍM ČIŠTĚNÍ: Na konci práce přístroj vypněte, vytáhněte zástrčku a nechte jej úplně vychladnout (alespoň 10 minut). Pokud nebudete přístroj delší dobu používat vyšroubujte zátku B a nádržku úplně vyprázdněte. I po 10ti minutách je voda v nádržce stále horká. Opatrně otočte zátkou, aby se pára vypustila.
Čištění přístroje PÉČE A ÚDRŽBA Před čištěním krytu přístroje, vypněte hlavní vypínač 1 a vytáhněte přístroj ze zásuvky. Vždy tahejte za zástrčku, ne za šňůru. Můžete dle potřeby setřít kryt i příslušenství přístroje vlhkou utěrkou. Kapalina by se v žádném případě nesní dostat do prostoru uvnitř krytu. Nepoužívejte silné čistící prostředky (ředidla apod.), neboť by se mohl poškodit plastový povrch. Odvápnění Aby přístroj dlouho vydržel, je třeba jej používat s destilovanou vodou a odvápnit jej přibližně každých 6 měsíců. Vypněte přístroj, vytáhněte zátku a vylijte zbývající vodu. Naplňte nádržku 0.5 litru asi 50 až 60 stupňů teplé vody a přidejte jednu nebo dvě odvápňovací tablety. Po asi 30 minutách působení vylijte vodu obsahující rozpuštěné usazeniny. V případě potřeby proces opakujte. Výměna přiložené tkaniny Přiložená smyčková tkanina je složena z 90% polyesteru a 10% bavlny. Jde o obyčejnou látku, kterou lze běžně zakoupit. CO DĚLAT V PŘÍPADĚ PROBLÉMU: Každý přístroj se může dojít k poruchám. Často však není závada na vlastním přístroji. Proto prosím prověřte několik bodů, než se obrátíte na prodejce nebo dovozce: Problém Nádržka se ohřívá příliš dlouho. Nevychází žádná pára. Přístroj nepracuje. Příčiny, řešení,doporučení Je zavápněná nutno odvápnit. Ujistěte se, zda je v nádržce stále voda a zda je přístroj zapnut. Ověřte, zda je zástrčka správně zasunuta. Neumíte-li napravit problém s přístrojem sami pomocí uvedeného postupu, obraťte se prosím na svého prodejce nebo dovozce. Nikdy neopravuje pokažený nebo domněle pokažený přístroj sami. Mohlo by to ohrozit váš život i život někoho jiného. Opravy elektrických zařízení přenechte kvalifikovaným technikům. Je-li poškozena přívodní šňůra, musí být vyměněna odborníkem, aby se zabránilo vzniku jakéhokoli rizika. Záruční a pozáruční opravy zabezpečuje dovozce: Compex spol. s r.o., Palackého 105, 612 00 Brno ve svém centrálním servisním středisku na výše uvedené adrese. Tel. 549 245 575; 602 766 759