Návod k použití Mikrovlnné trouby KMV 25 X

Podobné dokumenty
NÁVOD K POUŽITÍ. Mikrovlnná trouba MWEG 820 E. Technické údaje

NÁVOD K POUŢITÍ MODEL: MWHA X MIKROVLNNÁ TROUBA

MIKROVLNNÁ TROUBA. Příručka pro uživatele

NÁVOD K OBSLUZE. Mikrovlnná trouba MODEL: AMM 23E80GI

PMD 2211X MIKROVLNNÁ TROUBA NÁVOD K OBSLUZE

NÁVOD K POUŽITÍ A K INSTALACI. Mikrovlnná trouba DME715X

Mikrovlnná trouba pro vestavbu

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA FE 1222

MODEL: MT05 SERIAL NO:

MIKROVLNNÁ TROUBA. Příručka pro spotřebitele M1711N. Trouba...2. Příslušenství...2

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI

MIKROVLNNÁ TROUBA. Model: R Uživatelská příručka

Інструкція з експлуатації. Инструкция по эксплуатации.

Vážený zákazníku, Děkujeme Vám, že jste si zakoupil výrobek společnosti CANDY ČR s.r.o. Před prvním použitím výrobku si pozorně přečtěte přiložený

Příručka uživatele MODEL: MT07

Návod pro instalaci a použití KT 185 TX

MAX 24 EKOLOGICKÉ TIPY TECHNICKÉ ÚDAJE.

Mikrovlnná trouba MW 7848

DŮLEŽITÉ INFORMACE K BEZPEČNOSTI NEBEZPEČÍ VAROVÁNÍ. ČESKY Instalace strana 2 Návod k použití Strana

Návod k použití Topinkovač TYP:EL75621/EL75622

LR Mixér Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

Instalace a zapojení

LR Kávovar Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

Mikrovlnná trouba MT 4417

BMC460BGL/BMC450SS 44litrová kompaktní mikrovlnná trouba s grilem a horkovzdušnou funkcí

NE-2156 / NE-1656 / NE-2146 / NE-1846 / NE-1646

POKYNY K POUŽITÍ A ÚDRŽBĚ CHLADNIČKY A MRAZNIČKY HG 5.1 M HG 5.1 Z

NÁVOD K OBSLUZE - indukční varná deska TI612, TI600, TI680

MIKROVLNNÁ TROUBA. Uživatelská příručka MW87Y

Žádné nároky jakéhokoliv druhu nebudou přijaty za škody vyplývající z použití spotřebiče pro jiný než zamýšlený účel. Riziko nese výhradně uživatel.

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA FP 1264 FP 1061

BM6340AX NÁVOD K OBSLUZE

Kabel nenechávejte viset přes okraj stolu nebo pracovní plochy a zajistěte, aby se nedotýkal horkých povrchů.

VA R N Á K O N V I C E

Uživatelská příručka

JAK SNÍŽIT SPOTŘEBU ENERGIE

Mobilní klimatizace CL Obj. č

R-200. Návod k použití MINI TROUBA. česky. Mini trouba R-200

NÁVOD K OBSLUZE MODEL: CXS 7204 A

NÁSTĚNNÉ KERAMICKÉ TOPIDLO

NÁVOD K POUŽITÍ. Chcete-li troubu co nejlépe používat, přečtěte si pozorně tento návod a uschovejte si ho pro další potřebu.

R-565. Návod k použití TYČOVÝ MIXÉR. česky. Tyčový mixér R-565

PEW 9742 A PEW 6742 A ODSAVAČ PAR NÁVOD K OBSLUZE

Návod k použití ODVLHČOVAČ R-9112

BEZPEČNOST TOUSTOVAČE

Návod k použití PODLAHOVÝ VYSAVAČ R-134

CZ.fm Page 136 Wednesday, October 24, :20 PM NÁVOD K POUŽITÍ

Vysavač Návod k obsluze

Návod k použití. Rekuperační jednotka. VUT 300 EVK mini EC VUT 300 EV mini EC VUT 301 EVK mini EC VUT 301 EV mini EC

Návod k použití PODLAHOVÝ VYSAVAČ R-115

Návod k použití PODLAHOVÝ VYSAVAČ R-112

NEBEZPEČÍ VAROVÁNÍ. Označuje nebezpečnou situaci, kterou je třeba odvrátit, jinak způsobí vážná poranění.

Uživatelský manuál První vydání Copyright by Prokit's Industries Co., Ltd. Vrtací bruska PT-5501

Vinotéka HWC 2335 HWC 2336DL. Návod k obsluze. Přečtete si pozorně tento návod před použitím této vinotéky značky Hoover.

Návod k použití R-237

English... 5 Deutsch Français Italiano Nederlands Español Português Ελληνικά Svenska Norsk...

IN AMMB44E1GCB / EBC 63401S

Varování. Návod k použití. Údržba čelního skla. Parametry elektrického grilu. Připojení k el. napětí. Doporučení. Model

NÁVOD K OBSLUZE - kombinovaná varná deska TI615

Mraznička FNT 9672 A+ Návod k použití

HG 5.1 M GN -2/8 HG 5.1 Z GN

NÁVOD K OBSLUZE. Mikrovlnná trouba SE 2612

NÁVOD K POUŽITÍ KM 3350 CZ KUCHYŇSKÝ HNĚTAČ

ST-EK Rychlovarná konvice Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

Kuchyňský odsavač par DIC Návod k obsluze

EURONAKUPY.CZ Miracle Mop 10 in 1. BEEM Parní čistič. Miracle Mop 10 v 1

Ponorné čerpadlo Překlad původního návodu k použití a údržbě

KLIMATIZACE UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA. Před použitím si přečtěte pečlivě tuto příručku a uchovejte ji pro budoucí potřebu TYP: VENTILAČNÍ JEDNOTKA

EURONAKUPY.CZ Miracle Mop 9 in 1. Návod k použití. BEEM Parní čistič. Miracle Mop 9 v 1

CHLADNIČKA. Návod k obsluze. Přečtěte si prosím pozorně tento návod pŕed použitím Vaší nové chladničky Candy.

2 SLICE TS 4010 TOPINKOVAC HRIANKOVAC KENYÉRPIRÍTÓ. Návod k obsluze. Návod na obsluhu. Használati útmutató

Návod k použití PODLAHOVÝ VYSAVAČ R-189

KERAMICKÉ TOPIDLO INSTRUKCE K PROVOZU

Priux Home. Návod na instalaci oběhového čerpadla

Návod k použití. Trouba ZOB10401XV

CZ.fm Page 149 Thursday, September 21, :39 PM NÁVOD K POUŽITÍ

NÁVOD K POUŽITÍ. Výrobník mlhy NH30

Návod k obsluze ventilátoru VC 40 S

K l i m a t i z a c e NÁSTĚNNÝ TYP - Inverter

Návod k použití. Důležitá bezpečnostní upozornění

CZ Ponorná čerpadla [v1_ ]

POPIS SPOTŘEBIČE STRANA 11 PŘED POUŽITÍM CHLADNIČKY STRANA 12 VŠEOBECNÉ POKYNY A UPOZORNĚNÍ STRANA 12 JAK POUŽÍVAT CHLADICÍ ODDÍL STRANA 13

ELEKTRICKÝ KONVEKTOROVÝ OHŘÍVAČ

BAZÉNOVÝ OHŘÍVAČ VODY

APY-09CL Mobilní klimatizační zařízení. Návod k obsluze

PŘED POUŽITÍM MYČKY/PŘIPOJENÍ

RADIÁTOR MICA R-065. Návod k použití. česky. Radiátor Mica R-065

Manuál k udírně Bradley Smoker Horkovzdušná udírna BS V

HK634070IB Návod k použití Sklokeramická varná deska

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY VAŠE BEZPEČNOST I BEZPEČNOST OSTATNÍCH OSOB JE VELMI DŮLEŽITÁ.

Návod k použití LC S

Návod k instalaci a použití

BMG200SS 20litrová vestavná mikrovlnná trouba s grilem

PŘED POUŽITÍM MYČKY/PŘIPOJENÍ

Vinotéka. Přečtěte si pozorně tento návod před použitím spotřebiče. Návod k použití

NÁVOD K OBSLUZE ROCKY SERIES ASH-09AIR, ASH-12AIR

CB18M/1c/FAN POPIS VÝROBKU CZ

Doba použití: max. 3 minuty + odpočinek 10 minut Třída ochrany: II

ARTEMIS. Distributor: firma Dalap

BEZPEČNOSTNÍ DOPORUČENÍ

Transkript:

Návod k použití Mikrovlnné trouby KMV 25 X

Před používáním Vaší mikrovlnné trouby si přečtěte tyto pokyny a při používání trouby je dodržujte. Při dodržování těchto pokynů Vám bude trouba kvalitně sloužit po mnoho let. NO 1/08 BEZPEČNĚ TUTO UŽIVATELSKOU PŘÍRUČKU USCHOVEJTE BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ PRO PREVENCI NADMĚRNÉHO VYSTAVENÍ MIKORVLNNÉMU ZÁŘENÍ (a) Nepokoušejte se pracovat s troubou s otevřenými dvířky mohlo by dojít ke zdraví škodlivému ozáření mikrovlnami. Je velice důležité nerozbít a nemanipulovat s bezpečnostním zámkem na dvířkách. (b) Neumísťujte žádný předmět mezi čelní stranu trouby a dvířka, a nenechávejte čistící prostředek nebo špínu akumulovat na styčných plochách. (c) VAROVÁNÍ: Pokud jsou dvířka nebo zámek poškozeny, trouba nesmí být používána, dokud není opravena kompetentní osobou. DODATEK Pokud není zařízení udržováno v čistotě, může dojít k poškození jeho povrchu, v důsledku čehož i ke zkrácení životnosti zařízení a případnému bezpečnostnímu riziku. 2

Specifikace Model: KMV 25X Jmenovité napětí: 230V~50Hz Jmenovitý příkon (mikrovlny): 1450W Jmenovitý výkon (mikrovlny): 900W Jmenovitý příkon (Gril): 1000W Kapacita trouby: 25L Průměr otočného talíře: 315mm Venkovní rozměry (DxŠxV): 595x460x486mm Čistá hmotnost: Přibližně 17,9 kg DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY VAROVÁNÍ Pro snížení nebezpečí požáru, úrazu elektrickým proudem, zranění osob nebo vystavení mikrovlnnému záření při používání trouby dodržujte základní bezpečnostní opatření včetně následujících : 1. Varování: Tekutiny a jiné potraviny nesmí být ohřívány v uzavřených obalech mohlo by dojít k jejich explozi. 2. Varování: Pro jakoukoliv nekompetentní osobu je nebezpečné odstraňovat kryt, který chrání před nadměrným mikrovlnným zářením. 3. Varování: Dětem bez dozoru dovolte pracovat s troubou pouze v případě, že jim byly poskytnuty dostatečné instrukce, aby dítě umělo troubu bezpečně používat a rozumělo nebezpečím nesprávného použití. 4. Varování: Pokud je zařízení používáno v kombinovaném režimu, děti by jej měly kvůli vysokým generovaným teplotám používat pouze pod dohledem dospělé osoby. 5. Používejte pouze nádobí určené pro mikrovlnné trouby. 6. Trouba by měla být pravidelně čištěna a jakékoliv zbytky jídla odstraněny. 7. Přečtěte si a řiďte se: "BEZPEČNOSTNÍ OPATŘEBNÍ PRO PREVENCI NADMĚRNÉHO VYSTAVENÍ MIKROVLNNÉMU ZÁŘENÍ ". 8. Při ohřívání jídla v papírových nebo plastových obalech dávejte na troubu pozor (mohlo by dojít ke vznícení). 9. Pokud jste zpozorovali kouř, vypněte nebo odpojte zařízení od elektrické sítě a ponechte zavřená dvířka trouby (aby se udusil případný oheň). 10. Nepřevářejte jídlo. 11. Nepoužívejte vnitřek trouby pro uskladňování věcí. Neskladujte v troubě předměty jako např. chléb, sušenky apod. 12. Před ohříváním odstraňte z papírových nebo plastových obalů vázací drátky a kovové svorky. 13. Instalujte a umísťujte tuto troubu pouze v souladu s poskytnutými instalačními pokyny. 14. Vejce ve skořápce a celá natvrdo uvařená vejce by neměla být v mikrovlnné troubě ohřívána kvůli nebezpečí jejich exploze, a to i po ukončení ohřívání. 15. Používejte toto zařízení pouze pro stanovené účely popsané v uživatelské příručce. Nepoužívejte pro vnitřek trouby korozivní čistidla. Tato trouba je speciálně navržena pro ohřev. Není vhodná pro průmyslové nebo laboratorní použití. 16. Pokud je poškozen napájecí kabel, musí být nahrazen výrobcem trouby, servisním technikem nebo podobnou kvalifikovanou osobou, aby se předešlo nebezpečí. 17. Neuchovávejte ani nepoužívejte zařízení venku. 18. Nepoužívejte troubu v blízkosti vody, ve vlhkém sklepě nebo v blízkosti plaveckého bazénu. 19. Při ohřívání mohou být přístupné plochy trouby horké. Neveďte kabel přes horké oblasti a nezakrývejte ventilační otvory trouby. 20. Nenechávejte kabel viset přes hranu stolu. 21. Pokud nebude zařízení udržováno v čistotě, může dojít k poškození jeho povrchu, v důsledku čehož i ke zkrácení životnosti zařízení a případnému bezpečnostnímu riziku 22. Obsah lahví s dětskou stravou by měl být rozmíchán nebo protřepán a teplota před konzumací zkontrolována, aby se zabránilo popáleninám. 23. Mikrovlnný ohřev nápojů může vyústit v opožděný eruptivní var, dávejte proto při manipulaci s obalem pozor. 24. Nepoužívejte čistění pomocí páry. 3

25. Během použití se zařízení zahřívá. Buďte opatrní při dotýkání se ohřevných prvků uvnitř trouby. 26. Přístupné části trouby se během používání mohou zahřát. Trouba by proto měla být držena z dosahu malých dětí. 27. Nepoužívejte agresivní čistidla nebo ostré kovové pomůcky pro čištění skla dvířek trouby mohlo by dojít k poškrábání skla a jeho následnému prasknutí. 28. Toto zařízení není určeno k použití osobami (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo mentálními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a vědomostí, pokud jim nebyl poskytnut dohled nebo pokyny pro bezpečné používání zařízení osobou odpovědnou za jejich bezpečí. 29. Děti by měly být pod dohledem, aby si nehrály se zařízením. Pro snížení rizika zranění osob Instalace s ochranným vodičem NEBEZPEČÍ Nebezpečí úrazu elektrickým proudem Nerozebírejte zařízení. Dotknutí se některých vnitřních části zařízení může způsobit vážné zranění nebo smrt. ČIŠTĚNÍ Ujistěte se, že jste troubu odpojili od napájení. 1. Vyčistěte vnitřek trouby po použití mírně navlhčeným hadříkem. 2. Očistěte příslušenství obvyklým způsobem v mýdlové vodě. 3. Rám dvířek, zámek a okolní části trouby musí být pečlivě otřeny navlhčeným hadříkem, pokud jsou špinavé. Připojení pomocí zástrčky 230V s ochranným vodičem. Zástrčka musí být zapojena dle platných ČSN. Obraťte se na kvalifikovaného elektrotechnika nebo opraváře, pokud jste plně neporozuměli instrukcím nebo pokud máte pochybnosti, že je zařízení nesprávně připojeno. Pokud je nutné použití prodlužovacího kabelu, použijte pouze 3-vodičový. 1. Krátký napájecí kabel je dodáván pro snížení nebezpečí zamotání se do příliš dlouhého kabelu nebo klopýtnutí o něj. 2. Pokud je používán dlouhý kabel nebo prodlužovací kabel: 1) Vyznačené jmenovité napětí a proud na kabelu by měly být alespoň tak vysoké, jako je jmenovité napětí a proud zařízení. 2) Prodlužovací kabel musí 3-vodičový. 3) Dlouhý kabel by neměl viset přes hranu stolu, kde by za něj mohly tahat děti, nebo by mohlo dojít k zakopnutí o něj. POZOR Nebezpečí zranění Pro jakoukoliv jinou než kompetentní osobu je nebezpečné provádět servisní úkony nebo opravy, které zahrnují odstranění krytu chránícího před vystavení mikrovlnné energii. 4

Kuchyňské nádobí Viz pokyny ohledně Materiálů bezpečných pro použití v mikrovlnné troubě nebo materiálů, které by neměly být používány v mikrovlnné troubě. Můžete mít určité nekovové kuchyňské nádobí,které není bezpečné pro používání v mikrovlnné troubě. Pokud máte pochybnosti, můžete otestovat nádobí pomocí následujícího postupu. Test nádobí: 1. Naplňte nádobu, o níž víte, že je bezpečná pro použití v mikrovlnné troubě, 1 šálkem studené vody (250ml) a vložte jej společně s testovaným kusem nádobí do trouby. 2. Vařte na maximální výkon po dobu 1 minuty. 3. Opatrně zkontrolujte nádobí. Pokud je prázdný (testovaný) kus nádobí teplý, není vhodný pro použití v mikrovlnné troubě. 4. Nepřekračujte maximální dobu ohřevu 1 minuty. Materiály vhodné pro použití v mikrovlnné troubě Poznámky k nádobí Hliníkový obal Pouze jako krytí. Malé kusy mohou být použity pro zakrytí tenkých částí masa nebo drůbeže pro prevenci převaření. Pokud je obal příliš blízko stěnám trouby, může dojít ke vzniku elektrického oblouku. Obal by měl být alespoň 2,5 cm od stěn trouby. Browning dish Řiďte se pokyny výrobce. Dno browning dish musí být alespoň 5 mm nad otočným talířem. Nesprávné použití může způsobit rozbití otočného talíře. Stolní nádobí Pouze pokud je bezpečné pro použití v mikrovlnné troubě. Řiďte se pokyny výrobce. Nepoužívejte prasklé nebo naštípnuté. Sklenice Skleněné nádobí Sáčky pro pečení Papírové talíře a šálky Papírové utěrky Pečící papír Vždy odstraňte víko. Požívejte pouze pro ohřátí jídla (ne vaření). Většina sklenic není určena pro var a mohly by prasknout. Pouze tepelně odolné. Ujistěte se, že nemá žádné kovové zdobení. Nepoužívejte prasklé nebo naštípnuté kusy nádobí. Řiďte se pokyny výrobce. Nezavírejte kovovým drátkem. Propíchněte otvory, aby mohla unikat pára. Pouze pro rychlé vaření/ohřívání. Nenechávejte během vaření troubu bez dozoru. Používejte pro zakrytí jídla při ohřívání a pro pohlcování tuku. Používejte pouze pod dozorem a při krátkém vaření. Používejte jako kryt proti stříkání nebo jako obal pro vaření v páře. Plastikové nádoby Plastový obal Teploměry Voskový papír Pouze bezpečné pro použití v mikrovlnné troubě. Řiďte se pokyny výrobce. Mělo by být označeno jako "Microwave Safe" ( Bezpečné pro použití v mikrovlnné troubě ). Některé plastové nádoby měknou při zahřátí jídla uvnitř. Varné sáčky a těsně uzavřené plastikové sáčky by měly být propíchnuty nebo roztrženy (podle návodu). Pouze bezpečné obaly pro použití v mikrovlnné troubě. Použijte pro prevenci vysušení jídla během vaření. Zabraňte obalu, aby se dotýkal jídla. Pouze bezpečné pro použití v mikrovlnné troubě (teploměry pro maso a dorty). Používejte jako kryt proti odstřikování a pro zachování šťávy. 5

Materiály, které by neměly být používány v mikrovlnné troubě Poznámky k nádobí Hliníkový podnos Obal na jídlo s kovovým držákem Kovové nádobí nebo nádobí s kovovým zdobením Může způsobit elektrický oblouk. Přendejte jídlo do nádoby bezpečné pro použití v mikrovlnné troubě. Může způsobit elektrický oblouk. Přendejte jídlo do nádoby bezpečné pro použití v mikrovlnné troubě. Kov stíní jídlo před mikrovlnným zářením. Kovové ozdoby mohou způsobit elektrický oblouk. Kovové drátky Mohou způsobit elektrický oblouk a případný požár v mikrovlnné troubě. Papírové sáčky Plastová pěna Dřevo Mohou způsobit požár v mikrovlnné troubě. Při vystavení vysokým teplotám se plastová pěna může rozpustit nebo kontaminovat tekutiny uvnitř trouby. Dřevo se používáním v mikrovlnné troubě vysuší a může prasknout nebo se rozlomit. SESTAVENÍ VAŠÍ TROUBY Názvy částí trouby a příslušenství Vyjměte troubu a všechny předměty z kartonu a vnitřku trouby. Vaše trouba je dodávána s následujícím příslušenstvím: Skleněný talíř 1 A Podložka pod otočný talíř 1 Uživatelská příručka 1 F E D C B G Grilovací rošt (Pouze pro série s grilem) A) Ovládací panel B) Násada pro otočný talíř C) Podložka pro otočný talíř D) Skleněný talíř E) Okénko F) Dvířka G) Bezpečnostní zámky Vypněte troubu, pokud jsou dvířka během provozu otevřena 6

Instalace otočného talíře Střed (rub) Skleněný talíř Dřík pro otočný talíř Podložka pod otočný talíř a. Nikdy neobracejte skleněný podnos vzhůru nohama. Otočnému talíři by nikdy nic nemělo bránit v pohybu. b. Během vaření musí být používány jak otočný talíř, tak podložka pod otočný talíř. c. Jakékoliv jídlo nebo nádoby s jídlem musí být položeno na otočný talíř. d. Pokud otočný talíř nebo podložka praskne nebo se rozbije, obraťte se prosím na své nejbližší autorizované servisní středisko. Instalace a zapojení 1. Toto zařízení je určeno pouze pro domácí použití. 2. Tato trouba je určena pouze pro označené použití. 3. Dbejte prosím speciálních instalačních instrukcí. 4. Toto zařízení může být instalováno do 60 cm široké ke zdi připevněné skříně (alespoň 55 cm hluboké a 85 cm od podlahy). 5. Toto zařízení je vybaveno zástrčkou a musí být připojeno ke správně nainstalované zásuvce s ochranným vodičem.. 6. Síťové napětí musí odpovídat napětí specifikovanému na štítku. 7. Zásuvka může být nainstalována a napájecí kabel může být nahrazen pouze kvalifikovaným elektrotechnikem. Pokud není zásuvka dále po instalaci přístupná, musí být použito všepólové rozpojující zařízení s kontaktní vůlí alespoň 3 mm. 8. Nesmí být použity adaptéry, rozbočky. Přístupná plocha může být během provozu horká. 7

Provozní pokyny 1. Nastavení hodin Když je mikrovlnná trouba připojena, LED displej zobrazí "0:00", ozve se tón 1) Stiskněte tlačítko " Clock/ Pre-Set " (Hodiny/Přednastavit), číslice hodin zablikají. 2) Otočte pro změnu hodin.zadaný čas musí být mezi 0--23. 3) Stiskněte tlačítko " Clock/ Pre-Set" (Hodiny/Přednastavit), číslice minut zablikají. 4) Otočte pro změnu minut. Zadaný čas musí být mezi 0 59. 5) Stiskněte tlačítko Clock/ Pre-Set " (Hodiny/Přednastavit) pro ukončení nastavení hodin. ":" zabliká a čas se rozsvítí. Pozn.: 1) Pokud nejsou hodiny nastaveny, nebudou fungovat po připojení trouby. 2) 2) Během procesu nastavování hodin, pokud stisknete tlačítko Stop/Clear", se trouba automaticky vrátí do předchozího stavu. 2. Mikrovlnné vaření Stiskněte tlačítko microwave (mikrovlnný ohřev), na LED displeji se zobrazí P100. Stiskněte několikrát tlačítko microwave (mikrovlnný ohřev) nebo otočte pro výběr požadovaného výkonu. Za každé stisknutí se zobrazí P100, P80, P50, P30 nebo P10. Poté stiskněte tlačítko Start/+30Sec./Confirm (Start/ +30s/Potvrdit) pro potvrzení a pomocí nastavte čas vaření od 0:05 do 95:00. Stiskněte znovu Start/ +30Sec./Confirm (Start/+30s/Potvrdit) pro zahájení vaření. Příklad: Pokud chcete použít 80% mikrovlnného výkonu pro vaření po dobu 20 minut, nastavte troubu následovně: 1. Stiskněte jedenkrát tlačítko microwave (mikrovlnný ohřev), na displeji se zobrazí P100. 2. Stiskněte znovu tlačítko microwave (mikrovlnný ohřev) nebo pomocí vyberte P80. 3. Stiskněte tlačítko Start/+30Sec./Confirm (Start/+30s/Potvrdit) pro potvrzení a na displeji se zobrazí P80. 4. Pomocí nastavte čas vaření na 20:00. 5. Stiskněte tlačítko Start/+30Sec./Confirm (Start/+30s/Potvrdit) pro zahájení vaření. Pozn.: Kroky při nastavování času vaření jsou následující: 1. 0---1 min: 5s 2. 1---5 min: 10s 3. 5---10 min: 30s 4. 10---30 min: 1 min. 5. 30---95 min: 5 min. Instrukce pro tlačítko "Microwave" (mikrovlnný ohřev) Příkaz Displej Mikrovlnný výkon 1 P100 100% 2 P80 80% 3 P50 50% 4 P30 30% 5 P10 10% 3. Gril a kombinované vaření Stiskněte tlačítko Grill/Combi. (Gril/Komb.). Led displej zobrazí C. Stiskněte několikrát tlačítko Grill/Combi. (Gril/Komb.) nebo otočte pro výběr požadovaného výkonu. Po každém stisknutí se zobrazí "C","C-1" nebo "C-2". Poté stiskněte tlačítko Start/+30Sec./Confirm (Start/+30s/Potvrdit) pro potvrzení a pomocí nastavte čas vaření od 0:05 do 95:00. Stiskněte tlačítko Start/+30Sec./Confirm (Start/+30s/Potvrdit) pro zahájení vaření. Příklad: Pokud chcete použít 55% mikrovlnného výkonu a 45% výkonu grilu (C-1) pro vaření po dobu 10 minut, nastavte troubu následovně: 1. Stiskněte jedenkrát tlačítko Grill/Combi. (Gril/Komb.), na displeji se zobrazí C. 8

2. Stiskněte znovu tlačítko Grill/Combi. (Gril/Komb.) nebo pomocí vyberte 1. kombinovaný režim. 3. Stiskněte tlačítko Start/+30Sec./Confirm (Start/+30s/Potvrdit) pro potvrzení a na displeji se zobrazí C-1. 4. Pomocí nastavte čas vaření na 10:00. 5. Stiskněte tlačítko Start/+30Sec./Confirm (Start/+30s/Potvrdit) pro zahájení vaření. Instrukce pro tlačítko Grill/Combi. (Gril/Komb.) 1 G 0% 100% 2 C-1 55% 45% 3 C-2 36% 64% Pozn.: Po uplynutí poloviny času pro grilování trouba dvakrát vydá zvukový signál. To je normální. Pro zlepšení efektu grilování byste měli obrátit jídlo, zavřít dvířka a stisknout Start/+30Sec./Confirm (Start/ +30s/Potvrdit) pro pokračování vaření. Pokud neuděláte nic, trouba bude pokračovat ve vaření automaticky. 4. Rychlý start 1. V režimu čekání stiskněte tlačítko Start/+30Sec./Confirm (Start/+30s/Potvrdit) pro zahájení vaření se 100% výkonem. Každé další stisknutí prodlouží dobu vaření o 30s do maximální délky 95 min. 2. V režimu mikrovlnného vaření, grilu, kombinovaného vaření nebo rozmrazování přidá každé stisknutí tlačítka Start/+30Sec./Confirm (Start/+30s/Potvrdit) 30 s k času vaření. 3. V režimu čekání otočte proti směru hodinových ručiček pro nastavení vaření se 100% výkonem a stiskněte Start/+30Sec./Confirm (Start/+30s/Potvrdit) pro zahájení vaření. 5. Rozmražení podle váhy 1. Stiskněte jednou tlačítko W.T/Time Defrost (Rozmrazování), na displeji se zobrazí def1. 2. Pomocí nastavte váhu jídla od 100 g do 2000 g. 3. Stiskněte tlačítko Start/+30Sec./Confirm (Start/+30s/Potvrdit) pro zahájení rozmrazování. 6. Rozmražení podle času 1. Stiskněte dvakrát tlačítko W.T/Time Defrost (Rozmrazování), na displeji se zobrazí def2. 2. Pomocí nastavte čas rozmrazování. 3. Stiskněte tlačítko Start/+30Sec./Confirm (Start/+30s/Potvrdit) pro zahájení rozmrazování. 7. Automatický ohřev 1. Stiskněte dvakrát tlačítko Auto reheat (Automatický ohřev), na displeji se zobrazí 200. 2. Stiskněte několikrát tlačítko Auto reheat (Automatický ohřev) nebo otočte pro výběr váhy jídla, čímž se vybere 400 g nebo 600 g. 3. Stiskněte tlačítko Start/+30Sec./Confirm (Start/+30s/Potvrdit) pro zahájení ohřívání. 8. Automatická nabídka 1. Otočte doprava pro výběr nabídky a zobrazí se A-1 až A-8 označující pizzu, brambory, maso, zeleninu, ryby, těstoviny, polévku a kaši. 2. Stiskněte tlačítko Start/+30Sec./Confirm (Start/+30s/Potvrdit) pro potvrzení. 3. Otočte pro výběr váhy zvoleného jídla. 4. Stiskněte tlačítko Start/+30Sec./Confirm (Start/+30s/Potvrdit) pro zahájení vaření. Příklad: Pokud chcete použít automatickou nabídku pro uvaření 350 g ryby. 1. Otočte po směru hodinových ručiček, až se zobrazí A-5. 2. Stiskněte tlačítko Start/+30Sec./Confirm (Start/+30s/Potvrdit) pro potvrzení. 3. Otočte pro výběr hmotnosti ryby, až se zobrazí 350. 4. Stiskněte tlačítko Start/+30Sec./Confirm (Start/+30s/Potvrdit) pro zahájení vaření. 9

Automatická nabídka: Nabídka Hmotnost Displej A-1 200g 200g Pizza 400g 400g A-2 200g 200g Brambory 400g 400g 600g 600g A-3 250g 250g Maso 350g 350g 450g 450g A-4 200g 200g Zelenina 300g 300g 400g 400g A-5 250g 250g Ryby 350g 350g 450g 450g A-6 50g (se 450g studené vody) 50g Těstoviny 100g (s 800g studené vody) 100g A-7 Polévka A-8 Kaše 200 ml 200 ml 400 ml 400 ml 550g 550g 1000g 1000g 9. Přednastavený program 1. Nejprve nastavte hodiny (viz sekce Nastavení hodin). 2. Zadejte program pro vaření. Lze zadat nejvýše dvě fáze. Rozmrazování by zde nemělo být použito. Příklad: Pokud chcete použít 80% mikrovlnného výkonu pro vaření po dobu 7 minut, nastavte troubu následovně: 1. Stiskněte jedenkrát tlačítko microwave (mikrovlnný ohřev), na displeji se zobrazí P100. 2. Stiskněte znovu tlačítko microwave (mikrovlnný ohřev) nebo pomocí vyberte P80. 3. Stiskněte tlačítko Start/+30Sec./Confirm (Start/+30s/Potvrdit) pro potvrzení a na displeji se zobrazí P80. 4. Pomocí nastavte čas vaření na 7:00. Po provedení výše uvedených kroků NEMAČKEJTE tlačítko Start/+30Sec./Confirm (Start/+30s/Potvrdit). 3. Stiskněte tlačítko Clock/Pre-Set (Hodiny/Přednastavit), číslice hodin zablikají. 4. Otočte pro nastavení hodin. Zadaný čas musí být mezi 0--23 h. 5. Stiskněte tlačítko Start/+30Sec./Confirm (Start/+30s/Potvrdit) pro ukončení nastavování. Pokud jsou dvířka trouby zavřená, v nastaveném čase trouba vydá dvakrát zvukový signál a vaření se automaticky spustí. 10. Vaření s více fázemi Lze nastavit maximálně dvě fáze. Pokud je pro vaření s více fázemi zvoleno rozmrazování, bude vybráno jako první fáze. Příklad: Pokud chcete jídlo 5 minut rozmrazovat a poté vařit se 70% výkonem po dobu 7 minut, nastavte troubu následovně: 1. Stiskněte jedenkrát tlačítko W.T/Time Defrost (Rozmrazování), na displeji se zobrazí def1. 2. Otočte pro nastavení času rozmrazování, až se zobrazí 5:00. 10

3. Stiskněte jedenkrát tlačítko microwave (mikrovlnný ohřev), na displeji se zobrazí P100. 4. Stiskněte znovu tlačítko microwave (mikrovlnný ohřev) nebo pomocí vyberte P80. 5. Stiskněte tlačítko Start/+30Sec./Confirm (Start/+30s/Potvrdit) pro potvrzení a na displeji se zobrazí P80. 6. Pomocí nastavte čas vaření na 7:00. 7. Stiskněte tlačítko Start/+30Sec./Confirm (Start/+30s/Potvrdit) pro zahájení vaření. Trouba vydá jednou zvukový signál pro zahájení první fáze a začne se odpočítávat čas rozmrazování. Při vstupu do druhé fáze trouba opět jednou vydá zvukový signál. Po dokončení vaření vydá trouba zvukový signál 5x. 11. Funkce pro zjištění informací 1. V režimu mikrovlnného vaření, grilu a kombinovaného vaření stiskněte jedenkrát tlačítko microwave (mikrovlnný ohřev). Po dobu 3 sekund se zobrazí současný výkon trouby. Po uplynutí 3 sekund se trouba vrátí do původního stavu. 2. V režimu vaření stiskněte tlačítko Clock/Pre-Set (Hodiny/Přednastavit) pro zjištění času. Čas bude zobrazen po dobu 3 sekund. 3. V režimu přednastaveného programu stiskněte tlačítko Clock/Pre-Set (Hodiny/Přednastavit) pro zjištění času. Čas bude zobrazen po dobu 3 sekund. 12. Funkce pro uzamknutí trouby (ochrana před dětmi) Zamčení: V režimu čekání stiskněte a podržte tlačítko "Stop/Clear" (Zastavit/Vymazat) po dobu 3 sekund. Ozve se dlouhý zvukový signál označující přechod do režimu zamčení a pokud byl nastaven čas, zobrazí se na displeji indikátor uzamčení. Jinak LED displej zobrazí "" (Obrázek). Odemčení: V režimu uzamčení stiskněte a podržte tlačítko "Stop/Clear" (Zastavit/Vymazat) po dobu 3 sekund. Ozve se dlouhý zvukový signál označující odemknutí zámku. Řešení problémů Normální Mikrovlnná trouba ruší příjem televizoru Tlumené světlo trouby Na dvířkách trouby kondenzuje pára Mikrovlnná trouba byla náhodně spuštěna bez jídla uvnitř Příjem rádia nebo televizoru může být při provozu mikrovlnné trouby rušen. Jde o podobnou situaci jako u používání jiných elektrických zařízení, např. mixéru, vysavače nebo elektrického ventilátoru. Jde o normální stav. Při nízkém výkonu se světlo ztlumí. Jde o normální stav. Během vaření se z jídla může uvolňovat pára. Většina se dostane ven ventilačními otvory, ale zbytková pára může kondenzovat na chladnějších místech, jako např. na dvířkách trouby. Jde o normální stav. Je zakázáno používat mikrovlnnou troubu bez jídla uvnitř. Je to velmi nebezpečné! Problém Možná příčina Nápravná akce Trouba nejde zapnout (1) Napájecí kabel není Vypojte ze zásuvky a po 10 s dostatečně zastrčen znovu zapojte. (2.) Vypadlá pojistka nebo jistič Vyměňte pojistku nebo zapněte jistič. (3) Problémy se zásuvkou Vyzkoušejte zásuvku s jiným elektrospotřebičem. Trouba nehřeje (4) Nedovřená dvířka Dovřete dvířka. Otočný skleněný talíř dělá hluk při provozu trouby (5) Znečistěný otočný mechanismus a spodní část trouby Podle Direktivy o likvidaci elektrického a elektronického vybavení (WEEE) by takovéto vybavení mělo být zlikvidováno odděleně od směsného odpadu z domácností. Pokud v 11

budoucnu budete chtít zlikvidovat tento výrobek, NEPŘIDÁVEJTE jej ke směsnému odpadu. Zlikvidujte jej v nejbližším sběrném dvoře ZÁRUČNÍ PODMÍNKY Vážený zákazníku, k Vašemu novému spotřebiči je přiložen záruční list, jehož vyplněnou vratnou část vyplňte a zašlete prosím zpět co možno nejdříve. Tato záruka je jakýmsi doplňkem Vašich zákonných práv a žádným způsobem nebude Vaše práva omezovat. Dále uvádíme záruční podmínky, které platí pro Váš spotřebič Karma: Veškeré práce v souvislosti se zárukou musí být prováděny společností Karma, a.s. nebo autorizovaným servisem Karma. Jakékoliv záruční nároky uplatňované v rámci této záruky musejí být podloženy originální fakturou nebo kupní stvrzenkou ze dne zakoupení. Záruční doba začíná dnem zakoupení a výrobce poskytne součásti a práci potřebné pro opravu spotřebiče, pokud by jeho selhání bylo způsobeno mechanickou nebo elektrickou závadou. Tato služba bude poskytnuta zdarma v době záruky. TATO ZÁRUKA SE NEVZTAHUJE NA NÁSLEDUJÍCÍ PŘÍPADY: Jakékoliv poškození způsobené dopravou, chybným použitím nebo nedbalostí. Kosmetických a nízkoživotných součástí jako zásuvek, pojistek, žárovek, krytů svítidel, kosmetických úprav hran, kabelů, filtrů a připevňovacích elementů, knoflíků, pryže a těsnění, keramických nebo skleněných povrchů, promáčklin, škrábanců, lakovaných povrchů. Periodická údržba, oprava nebo výměna součástí z důvodu přirozeného opotřebení. Změna barvy materiálů, koroze. Nesprávná instalace, úpravy nebo opravy provedené neoprávněnými osobami. Použití součástí nepocházejících od firmy Karma Poškození způsobená cizími předměty nebo látkami. Použití spotřebiče pro jiné účely. Provozování spotřebiče s nesprávným napětím Živelní pohromy a jiné příčiny mimo sféry vlivu společnosti Karma, a.s. VŠECHNY ZÁRUKY JSOU NEPŘENOSNÉ Další informace ochotně podáme a jakékoliv jiné dotazy odpovíme na uvedených telefonních číslech : KARMA Český Brod a.s, Zborovská 693, 282 31 Český Brod obchodní oddělení servis náhradní díly tel.: 321 610 523 tel.: 321 610 554 tel.: 321 610 554 fax: 321 61 05 26 e-mail: odbyt @karma-as.cz www.karma-as.cz Způsob využití nebo zneškodnění obalů a nespotřebovaných částí výrobku Po vybalení spotřebiče zhodnotitelný obal odevzdejte do sběrných míst k tomu určených. Po skončení životnosti spotřebiče nespotřebované části výrobku odevzdejte do sběrných míst k tomu určených, jako netříděný odpad. 12