natama 2-0 - 1-1 výroční zpráva 1
VÝROČNÍ ZPRÁVA za rok 2011 OBSAH 1. Členové sdružení 2. Tým 3. Příběh z praxe Natamy 4. Děti v náhradní rodinné péči a rodiče v Natamě 5. Výběr ze statistiky 6. Rozvoj odbornosti 7. Publikace 8. Práce s veřejností 9. Plán na rok 2012 10. Příloha: Financování činnosti Natamy 2
1. ČLENOVÉ SDRUŽENÍ Členové: PhDr. Petra Vrtbovská PhD. (ředitelka, odborný garant, poradce, terapeut) Ing. Michaela Wicki (dříve Svobodová), (ekonom, manager) PaeDr. Petra Pávková (dříve Peřinová), (sociální pracovník, rodinný konzultant) MUDr Lucie Vondrušková (lékař) DOM (občanské sdružení) RNDr. Michal Ryšavý (diplomat) Ing. Tomáš Rohrbacher (ekonom) MUDr. Jan Bečka (psychiatr) Správní rada: PhDr. Petra Vrtbovská PhD. Ing. Michaela Wicki PaeDr. Petra Pávková Ředitel a statutární zástupce: PhDr. Petra Vrtbovská PhD. 3
2. TÝM PhDr. Petra Vrtbovská PhD. ředitelka - odborný garant pedagog, specialista na poruchy psychologického vývoje, poradce, terapeut, lektor Certifikovaný PBSP terapeut (Pesso Boyden System Psychomotor Institute - USA) Certifikovaný DDP terapeut (Dyadic Developmental Psychotherapy Institute - USA) PaeDr. Petra Pávková (dříve Peřinová) speciální pedagog, sociální pracovník, rodinný konzultant, lektor, ASTRA DDP poradce PhDr. Jana Kovařovicová psycholog, poradce, terapeut, lektor, ASTRA DDP terapeut Mgr. Viktor Bosák psycholog, poradce, rodinný terapeut, psychologický diagnostik PhDr. Marie Farková - externista Psycholog, psychologický diagnostik (externista) pro diagnostiku komplexních a vývojových poruch u dětí Arthur Becker-Weidman PhD (USA)- externista Dětský psycholog, terapeut, poradce, supervizor Supervizor poradesnko-terapeutické práce a DDP Lektor DDP v rámci projektu ASTRA Ing. Michaela Wicki (dříve Svobodová) Finanční ředitel Fundriser PR manager Zdeňka Tučová asistent 4
3. CO POTŘEBUJÍ NAŠE DĚTI? RODIČOVSKÝ SLIB Jedna naše adoptivní maminka mi nedávno říkala, že by si přála, aby nám, tedy rozuměj Natamě, lidé více rozuměli Hlavně když se chtějí stát náhradními rodiči Dejte na web nějaký příběh, povídá. Tak jsem o tom trošku přemýšlela snažíme se vykládat příběhy, kde se dá Dneska mám ale na mysli, co by asi měli určitě vědět všichni náhradní rodiče. A spíše než nějaký další příběh napadá mne uveřejnit zde aspoň kousek zajímavého textu, který jsem nedávnou dostala e-mailem od doktora Daniela Hughese. Jmenuje se to "rodičovský slib Takže, milí náhradní rodiče, milí úředníci na krajích, a hlavně na Ministerstvu práce a sociálních věcí (držíme palce reformě!), potřebujeme rodiče, kteří budou umět celou duší slíbit svému přijatému dítěti následující Daniel Hughes PhD Rodičovský slib o attachmentu (citovém poutu) Udělám všechno, aby ses tady cítil/a bezpečně. Objevím to, co je na Tobě jedinečné. Budu mít k Tobě vztah plný hravosti, přijetí, zvědavosti a vcítění. Objevím Tvoje silné stránky i Tvá zranitelná místa. Budu Ti pozorně naslouchat, abych pochopil/a Tvoji zkušenost. Dám Ti vše, co budeš potřebovat, abys byl/a v bezpečí a zažil/a úspěch. Budu pamatovat na to, že často cítíš velký stud a strach. Nikdy Tě nenechám o samotě, když budeš zmatený a ve stresu. Nezapomenu na Tebe, i když budeme na čas od sebe vzdáleni. Budu Tě milovat a přijímat, a hlavně když Tě budu učit správnému chování. Budu si připomínat, proč se se mnou hádáš, přehlížíš mne a nedůvěřuješ mi. 5
Pomůžu Ti objevit co Ty a já si myslíme, cítíme a chceme. Budu Tě učit tím, že budu s Tebou sdílet svoji zkušenost s Tebou a se světem. Budu si vždy pamatovat, že vztah a citové pouto je pro Tebe velmi důležité. Budu vždy velmi jasně říkat a popisovat, co se děje teď a co nastane za chvíli. Ukážu Ti, jak se co dělá tak, aby ses to mohl naučit a cítit se dobře. Budu se dobře starat o sebe sama, abych se mohl/a dobře starat o Tebe. Objevím píseň, která Ti zní v srdci a zazpívám Ti ji vždycky, když se ti vytratí. 4. DĚTI V NÁHRADNÍ RODINNÉ PÉČI A RODIČE V NATAMĚ Natama poskytuje celé spektrum služeb pro žadatelské, pěstounské nebo adoptivní rodiny, a to podle jejich potřeb. Pro zjednodušení lze naše klienty rozdělit na: Nové zájemce a žadatele o pěstounskou péči a osvojení Vyhledané, vyhodnocené a nově umístěné děti v náhradních rodinách Náhradní rodiče absolventi přípravy a vyhodnocení v Natamě Rodiny, které nás vyhledali s žádostí o odbornou pomoc a kterým poskytujeme poradnu, terapii, vzdělávání Mladé lidi a dospělé s historií opuštění, týrání, zanedbávání, ústavní nebo náhradní rodinné péče 5. VÝBĚR Z OFICIÁLNÍ STATISTIKY VÝKONŮ A KLIENTŮ V NATAMĚ Přehled nových vyškolených rodičů a nově umístěných dětí za rok 2011: Natama v roce 2011 odborně připravila 33 nových žadatelských rodičů Do rodin, které spolupracují s Natamou, bylo v roce 2011 umístěno celkem 3 děti: Adriana, Kristýnka, Jana 6
Statistiky podle rozlišení sociálních služeb a služeb pro rodinu Sociální služba: Sociálně aktivizační služby pro rodinu Sledovaný ukazatel CELEKM ZA 2011 Počet rodin uživatelů služby 50 Počet fyzických osob uživatelů služby 231 Výkony Počet telefonů nebo e-mailů s klientem (do 30 min) 729 Počet hodin individuální práce s uživatelem služby ( 60-90 min) 785 Intervence v domácnosti (60 min) 24 Celkový počet intervencí á 30 minut 1618 Sociální služba: Odborné sociální poradenství Sledovaný ukazatel CELKEM ZA 2011 Počet rodin Uživatelů služby Počet fyzických osob Uživatelů služby 77 281 Výkony Počet telefonů nebo e-mailových konzultací s klientem (do 30 minut) 477 Počet osobních konzultací s uživateli služby (90 min) celkem 88 Celkový počet intervencí á 30 minut 565 Služby na podporu rodiny: Vyhodnocování a příprava a skupinová práce s uživateli Sledovaný ukazatel Celkem 2011 Počet rodin uživatelů služby 45 7
Počet fyzických osob ( rodičů) uživatelů služby 81 Přednášky, konference, semináře (pro odbornou veřejnost) 5 Výkony Počet hodin skupinové přípravy a vzdělávání zájemců a žadatelů (60 min) Počet hodin skupinové práce s uživateli služby (PBSP) (60 min) Počet telefonických nebo e-mailových konzultací s klientem (dospělý). (do 30 min) Počet hodin individuální přípravy dospělých. (60 min) Počet konzultací individuální přípravy na přijetí dítěte (telefon, e-mail) (do 30 min) 84 53 70 36 43 Počet hodin individuální přípravy dítěte (60 min) 25 Celkový počet intervencí á 30 min 622 6. ROZVOJ ODBORNOSTI A SPOLUPRÁCE V ČR (KONFERENCE, VÝCVIKY, KRAJE - ČESKÁ REPUBLIKA, ZAHRANIČÍ a DALŠÍ) OSTRAVA a MORAVSKOSLEZSKÝ KRAJ Natama tradičně spolupracuje s Poradnou pro rodinu a Moravskoslezským krajem. Pravidelné rodičovské skupiny a supervize psychologů Celkem v roce 2011 proběhl cyklus 3 třídenních seminářů o praxi odborné (profesionální) náhradní rodinné péči pro: Nové pěstounské rodiče na Ostravsku (18 členů poradenské rodičovské skupiny) Pokročilé pěstouny (12 členů skupiny) Psychology a sociální pracovníky (16 členů skupiny) Dvoudenní seminář o vyhodnocování dětí a vytváření individuálního plánu péče o dítě 8
Ostravští kolegové nás požádali o speciální dvoudenní seminář na téma tvoření individuálního plánu péče o dítě, proběhl na jaře 2011. Dr. Pávková a Dr. Vrtbpvská připravily a odpřednášely 15 hodin pro skupinu 18 pracovníků CPP (Centra psychologické pomoci. Konference Dejme dětem rodinu! 22/1/2012 v Ostravě Krajský úřad MSK a Magistrát Ostravy pořádaly 22. Listopadu2011 konferenci na téma náhradní rodinné péče a rozvoje pěstounství. Dr. Vrtbovská byla požádána o hlavní odborný příspěvek a její přednáška se setkala s úspěchem. PESSO BOYDEN SYSTEM PSYCHOMOTOR První mezinárodní konference PBSP v Praze 4/3/2011 Dr. Vrtbovská byla požádána o jednu z hlavních přednášek na konferenci věnované rozvoji PBSP v Čechách. Příspěvek se zaměřil na využití principů PBSP při práci s traumatizovanými dětmi. PBSP STRUKTURA A TERAPIE ATTACHMENTU PhDr Petra Vrtbovská PhD pro První českou PBSP konferenci v Praze 4. 3. 2011 1 PBSP.DOC. DVD PROJEKT V roce 2011 jsme zahájili systematické vytváření video výcvikových materiálů a to jak pro Pesso Boyden System Psychomotor, tak pro ve spolupráci s autorem PBSP Albertem Pessem Dyadickou vývojovou psychoterapii. V roce 2011 jsme natočili 8 DVD s nahrávkami PBSP struktur s Albetrem Pessem v Bostonu. Vydání plánujeme na 2012. 9
OTEVŘENÁ PROFESNÍ SKUPINA ASTRA - DDP Dokončili jsme výcvik první skupiny ASTRA v Dyadické vývojové psychoterapii Jedná se o nový specializační výcvikový program pro dětské a rodinné poradce a terapeuty, kteří pracují s dětmi, které prožily rané trauma, separaci od rodičů, opuštění, týrání, zanedbávání, a s jejich rodinami. Program je zvláště zaměřený na práci s adoptivními a pěstounskými rodinami. Výcvik je založený na Dyadické vývojové psychoterapii (Autor Dr. Daniel A. Hughes, USA) a principech terapeutického rodičovství. Celý program sestával z 85 vyučovacích hodin v letech 2009 2011. Skupinu tvořili odborníci z celé republiky a Slovenska, hlavním lektorem byla americký specialista a dlouholetý odborný konzultant a učitel v Natamě Dr. Arthur Becker-Weidman, druhým lektorem byla Dr. Petra Vrtbovská. Výcvik úspěšně dokončilo 16 odborníků, kteří mohou poskytovat specializovanou terapii zaměřenou na poruchy attachmentu v ČR. Seminář o využití principů PBSP v terapii poruch attachmentu Seminář pro členy ASTRY proběhl v dubnu 2011 za účasti 19 psychologů. Seminář byl spoluorganizován s DOM, Braunerova 22, Praha 8. 7. PUBLIKACE VYDANÉ VE SPOLUPRÁCI S NATAMOU V roce 2011 vyšlo: Petra Vrtbovská Kuchařka od Natamy (Příběhy z praxe a metodické listy pro moderní práci v oboru náhradní rodinné péče), Praha 2011 Natama pravidelně vydává odbornou literaturu, která dosud v ČR zásadně chybí. Letos jsme s velkým úspěchem vydali metodickou publikaci, o kterou je velký zájem nejen mezi sociálními pracovníky a orgány sociálně právní ochrany, ale také mezi angažovanými náhradními rodiči. 8. PLÁN NA ROK 2012 Náhradní rodičovství v Natamě a s Natamou 10
Plánujeme připravit další skupinu odborně připravených (profesionálních) pěstounů a osvojitelů v počtu 40 50. V souvislosti s připravovanou změna Zákona o SPOD chystáme výcvik pěstounů na dočasnou dobu, a to na podzim 2012. Naše klientela roste, v roce 2012 se budeme celkem starat nejméně o 50 aktivních rodin, celkem o nejméně 100 osob. Jako každý rok plánujeme vyhodnotit asi 5 8 dětí v ústavní péči. Naším kvalifikovaným odhadem je umístění 4 6 nových dětí do rodin spolupracujících s Natamou. Rozrůstá se naše terapeutické oddělení, kde nabízíme osobní a individuální terapeutickou práci rodičům, kteří potřebují pomoci s vlastními psychologickými obtížemi. ROZVOJ ODBORNOSTI V RÁMCI OTEVŘENÉ PROFESNÍ SKUPINY ASTRA A S T R A Attachment Systém Terapie Rodičovství Autonomie V roce 2012 bude zahájen dlouhodobý výcvik druhé skupiny v ASTRA - Dyadické vývojové psychoterapii s Dr. Vrtbovskou. Ve výcviku bude rovněž přednášet také Dr. Daniel Hughes (14 15/11/2012) a Dr. Arthur Becker-Weidman. 11
Od jara 2012 bude v České republice pracovat prvních 16 rodinných a dětských terapeutů specializovaných na pomoc dětem v pěstounských a osvojitelských rodinách s výcvikem ASTRA-DDP (viz www.natama.cz, sekce: psychoterapie v natamě). Plánujeme výjimečný dvoudenní terapeutický seminář se světoznámým psychoterapeutem Albertem Pessem v dubnu 2012. Seminář je pokračováním projektu PBSP.DOC.DVD, který zaznamenává autentickou práci Alberta Pessa s klienty a činí ji prostřednictvím veřejně přístupných nahrávek dostupnou odborné veřejnosti. Dne 14/11/2012 uspořádá Natama a ASTRA v Praze konferenci s hlavním přednášejícím Dr. Danielem Hughesem pro 120 účastníků ZÁVĚREM Děkujeme všem, kteří nás podporují a spolupracují s námi. Je to Nadace NOVA TV NOVA Nadace táta a máma Nadační fond Albert MPSV Magistrát hl. m. Prahy Poradna pro rodinu Ostravě Moravskoslezský kraj Orgány sociálně právní ochrany z celé ČR Asociace PBSP ATTACH Association USA MUDr. Jahnová z dětské neurologie ve Vinohradské nemocnici A mnoho dalších 12
PŘÍLOHA NATAMA Roční účetní uzávěrka k 31. 12. 2011 13 Přehled hospodaření za období 01. 01. 2011 31. 12. 2011 Hlavní činnost - Název účtu Výnosy Náklady Spotřeba materiálu celkem 35.940,85 DDHM 43.621,00 Pohonné hmoty 8.504,00 Psychologické testy 13.888,71 Spotřeba energie celkem 42.000,00 Opravy a udržování celkem 17.465,00 Cestovné celkem 8.093,00 Cestovné zahraniční 17.958,00 Náklady na reprezentaci celkem 11.322,40 Ostatní služby celkem 914.069,06 Z toho: Pronájmy 249.580,00 Supervizorské, lektorské, 74.030,00 terapeutické služby Konzultace a poradenství 95.000,00 v managementu Účetní a administrativní služby 188.000,00 Služby telekomunikací, poštovné 40.679,70 Příprava publikací a tisk 84.988,00
Překlady a korektury 29.650,00 Psychologické služby 34.970,00 Ostatní náklady v zahraničí 22.465,27 Zahraniční lektoři 48.966,09 Ostatní služby 45.740,00 Mzdové náklady celkem 613.100,00 Dohody o pracovní činnosti 184.973,00 Dohody o provedení práce 78.800,00 Zákonné sociální a zdravotní pojištění 271.348,00 Silniční daň 1.305,00 Poplatky 14.209,23 Pojištění 26.118,00 Zákonné pojištění 3.124,00 Ostatní 88,00 Náklady celkem v Kč 2.305.927,25 Název účtu Výnosy Náklady Tržby za publikace 60.245,80 Tržby z prodeje služeb 75.126,00 Úroky celkem 5.738,71 Skladové zásoby 127.844,00 Jiné ostatní výnosy 6.500,00 MHMP sociální služby 179.800,00 MHMP podpora rodiny 200.000,00 MHMP prevence kriminality 100.000,00 MČ Praha 10 25.000,00 Nadace Nova 360.460,00 Nadace táta a máma 410.000,00 Dary 34.800,00 MPSV sociální služby 770.000,00 MPSV podpora rodiny 378.282,00 Výnosy celkem Kč 2.733.796,51 14
15