Stránka 1/6 BEZPEČNOSTNÍ LIST pdle nařízení Evrpskéh parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 Datum vydání: 24.9. 2009 Revize: I. vydání Vydal: BOHEMIACOLOR s.r.. Pčet stran: 6 Část 1 Identifikace přípravku, výrbce 1.1 Identifikace přípravku: Název přípravku: PRÁŠKOVÁ NÁTĚROVÁ HMOTA SAP kód: neuvádí se Jiné značení přípravku: Práškvá nátěrvá hmta na bázi plyestervých a epxidvých pryskyřic. Čísl CAS: Neuvádí se (přípravek). Čísl ES (EINECS): Neuvádí se (přípravek). 1.2. Dpručené pužití přípravku: Pvrchvé úpravy výrbků. 1.3 Identifikace výrbce: Název výrbce: BOHEMIACOLOR s.r.. Sídl výrbce: Syrvice 343, 664 67 Telefn: +420547 213 795 Email: barvy@bhemia-clr.cz 1.4. Telefnní čísla pr mimřádné situace: Nepřetržitá služba v ČR: tel.: 224 919 293, 224 915 402 Txiklgické infrmační středisk, Na Bjišti 1, 128 08 Praha 2 Část 2 Identifikace rizik Klasifikace nebezpečnsti: Přípravek není pdle směrnice 67/548/EHS neb 1999/45/ES ve znění pzdějších ddatků, klasifikván jak nebezpečný. Nejzávažnější nepříznivé účinky na zdraví člvěka při pužívání přípravku: Nejzávažnější nepříznivé účinky na živtní prstředí při pužívání přípravku: Další rizika: Mžnst tvrby výbušné směsi prachvých částic přípravku se vzduchem. Část 3 Infrmace slžení přípravku Chemická charakteristika: Termsetický prášek na bázi směsi epxidvých a plyestervých pryskyřic, tvrdidel, pigmentů, plniv. Údaje nebezpečných slžkách: Pdle směrnice 67/548/EHS neb 1999/45/ES. Tent prdukt nebsahuje žádné látky nebezpečné pr zdraví neb živtní prstředí ve smyslu směrnice 67/548/EHS ani žádné látky, pr které platí expziční limity na splečném pracvišti s kncentracemi rvnými neb vyššími než hdnty dané směrnicí 99/45/EHS. Část 4 Pkyny pr první pmc Všebecné pkyny: Při výskytu nevlnsti, blestí hlavy, pusťte pracviště a praďte se s lékařem. Při bezvědmí nepdávejte žádné léky d úst. Práškvé nátěrvé hmty BOHEMIACOLOR s.r..
Stránka 2/6 Pkyny pr první pmc p expzici: Při vdechvání: Pstiženéh přemístit na čerstvý vzduch. Pnechat v klidu a teple. Zabezpečit dstatečné větrání. V případě přetrvávajících ptíží vyhledat lékařsku pmc. Při styku s kůží: Oplachvat velkým mnžstvím tekucí studené vdy a mýdlem. Nepužívejte rzpuštědla neb ředidla. Kntaminvané části děvu ihned vyměnit za čisté. V případě přetrvávajících ptíží vyhledat lékaře. Při zasažení čí: Otevřít víčk ka a vyplachvat tekucí vdu min. 15 minut. Pkud pstižený pužívá kntaktní ččky, vyjmut je před výplachem. Ihned vyhledat lékařsku pmc, nejlépe čníh lékaře. Při pžití: Je-li pstižený při vědmí, vypláchnut ústa vdu. Nevyvlávat zvracení. Ihned vyhledat lékařsku pmc a ukázat bal neb značení na balu. Část 5 Opatření pr hasební zásah Vhdná hasiva: Chemický hasicí prášek. Oxid uhličitý. Vdní mlha. Pěna dlná alkhlům.při větším rzsahu pžáru pužít vdní mlhu neb hasicí pěnu. Nevhdná hasiva: Silný prud tlakvé vdy. Zvláštní nebezpečí: Prach může tvřit se vzduchem výbušnu směs. Při tepelném rzkladu může dcházet k tvrbě dráždivých a vysce txických plynů. Ochranné prstředky pr hasiče: Nehřlavý zásahvý děv, izlvaný dýchací přístrj. Další údaje: Zvláštní patření se nevyžadují. Pstup při hasební zásahu dpvídá standardnímu pstupu při chemických pžárech. Část 6 Opatření v případě náhdnéh úniku přípravku Bezpečnstní patření pr chranu sb: Zamezit vstupu nepvlaným sbám. Zamezit vdechvání prachu. Zamezit kntaktu přípravku s čima a kůží. Pužít sbní chranné pmůcky. Zamezit tvrbě výbušné směsi prachu se vzduchem. Bezpečnstní patření pr chranu živtníh prstředí: Zamezit úniku d kanalizace, pvrchvých a spdních vd. Při úniku infrmvat příslušné instituce. Zabránit zvýšené prašnsti přípravku mechanickým vířením, např. tlakvým vzduchem. C nejrychleji prvést sběr přípravku. Nepužívat technická zařízení, která mhu způsbit jiskření. Odstranit všechny zdrje zapálení zákaz kuření. Dpručené metdy čištění a zneškdnění: Odstranit všechny zdrje zapálení. Vyvarvat se tvření blaku pužitím stlačenéh vzduchu neb vzduchvé pistle. Prvést dsátí vakuvým čisticím zařízením neb mechanický sběr pmcí kartáčvých zařízení pracujících za mkra. Ulžit d samstatnéh balu a likvidvat pdle reginálních pdmínek. Část 7 Pkyny pr zacházení s přípravkem a skladvání přípravku Pkyny pr zacházení: Preventivní patření pr bezpečné zacházení: Při manipulaci je nezbytné ddržvat patření, aby se zabránil vzniku prachu v kncentraci vyšší než je přípustná hranice hřlavsti, výbušnsti neb pr expzici sb. Elektrická a světlvací zařízení musejí být chráněna v suladu s příslušnými nrmami, aby byl zabráněn styku prášku s hrkými pvrchy, jiskřením či jinými zdrji plamene. Preparát se může elektrstaticky nabíjet: při přemísťvání z jedné nádby d druhé pužívejte uzemnění. Práškvé nátěrvé hmty BOHEMIACOLOR s.r..
Stránka 3/6 Pracvníci musejí nsit antistaticku buv, děvy a pdlahy musejí být vdivéh typu. Zásbníky udržujte dbře uzavřené a dalek d zdrjů tepla, jisker neb tevřenéh hně. Pužívejte nástrje prti jiskření. Vyhněte se kntaktu s pkžku a čima. Nevdechujte výpary ani aersly. V areálu pužití se nesmí kuřit, jíst ani pít. Osbní chranné prstředky viz dstavec 8. Pužívejte zásbníky stejnéh typu jak byl ten půvdní. Řiďte se bezpečnstními a hygienickými předpisy dle platné legislativy. Preventivní patření na chranu živtníh prstředí: Zamezit úniku přípravku d živtníh prstředí kanalizace, spdních a pvrchvých vd. Zabránit tvrbě výbušné směsi prachu se vzduchem. Nepužívat technická zařízení, která mhu způsbit jiskření. Odstranit všechny zdrje zapálení zákaz kuření. Specifické pžadavky: Zvláštní patření se nevyžadují. Pkyny pr skladvání: Pdmínky pr bezpečné skladvání: Při skladvání ddržujte předpisy uvedené v technickém listě. Skladujte na suchém a dbře větraném místě, dalek d zdrjů tepla a příméh slunečníh světla. Skladujte dalek d všech zdrjů plamene neb jiskření. Chraňte před xidačními činidly, silnými alkáliemi a kyselinami. Nekuřte. D skladvacích prstr zakažte vstup nepvlaným sbám. Zásbníky, které již byly tevřeny, je nutn znvu pečlivě uzavřít a skladvat je ve vzpřímené plze, aby nedšl k úniku prduktu. D skladvacích prstr zakažte vstup nepvlaným sbám. Zásbníky, které již byly tevřeny, je nutn znvu pečlivě uzavřít a skladvat je ve vzpřímené plze, aby nedšl k úniku prduktu. Další údaje: Při ddržvání těcht pdmínek skladvání se rzklad přípravku nepředpkládá. Část 8 Omezvání expzice přípravkem a chrana sb Expziční limity: Pr přípravek nestanven. Přípustný expziční limit pr prach plyestervých pryskyřic je 5,0 mg/m 3. Přípustný expziční limit pr prach epxidvých pryskyřic je 2,0 mg/m 3. Přípustný expziční limit inertníh prášku: TWA (ACGIH) = 10 mg/m 3. Omezvání expzice: Větrání pracvišť. Odlučvání prachu. Pužívání sbních chranných pmůcek. Omezvání expzice pracvníků: Ochrana dýchacích rgánů: Při nepřekrčení pvlených limitů se nepžaduje. Při překrčení limitu se pžaduje filtrační plmaska. Ochrana ruku: Ochranné rukavice při pakvané neb dluhdbé expzici. Ochrana čí: Ochranné brýle. Ochrana kůže: Vhdný pracvní děv a pracvní buv. Ddržujte pracvní hygienu, při práci nejezte, nepijte a nekuřte. Pznámka: PEL přípustný expziční limit, MAK maximale arbeit knzentratin, TWA time weighted average, OSHA ccupatinal safety and healtrh administratin, NIOSH natinal institute f ccupatinal safety and health, TLV threshld limit value (prahvá limitní hdnta) Část 9 Infrmace fyzikálních a chemických vlastnstech přípravku Základní infrmace: Všebecné infrmace: Frma: Jemný prášek: 0-150μm Zápach neb vůně: Práškvé nátěrvé hmty BOHEMIACOLOR s.r..
Stránka 4/6 Infrmace z hlediska chrany zdraví, bezpečnsti a živtníh prstředí: Hdnta ph kncentrvanéh přípravku: neuvádí se Bd měknutí: < 50 C Teplta vznícení: 450-600 C Tenze par při 20 C: Údaj není k dispzici Výbušnst: Přípravek není výbušný. Prachvé částice přípravku mhu tvřit výbušnu směs se vzduchem. Dlní limit prach: 40 až 70 g/m 3 Hustta při 20 C: 1,2 až 1,9 g.cm -3 Rzpustnst ve vdě: nemísitelný Sypná hmtnst: 400 až 1000 kg/m 3 Obsah těkavých slžek: údaj není k dispzici Další infrmace: Uvedené fyzikální hdnty nemhu být uvažvány jak údaje technické specifikace přípravku. Část 10 Infrmace stabilitě a reaktivitě přípravku Pdmínky, za nichž je přípravek stabilní: Standardní pdmínky zacházení a skladvání. Pdmínky, kterým je třeba zamezit: Tvrba výbušné směsi se vzduchem. Vznik výbjů statické elektřiny. Materiály, které nesmí přijít s přípravkem d styku: Silné kyseliny. Oxidační činidla. Nebezpečné prdukty rzkladu: Za standardních pdmínek nakládání se vznik nebezpečných rzkladných prduktů nepředpkládá. Jestliže je výrbek vystaven vyšším tepltám, mhu vznikat nebezpečné rzkladné prdukty jak xid uhelnatý, xid uhličitý a xidy dusíku. Část 11 Infrmace txiklgických vlastnstech přípravku Účinky nebezpečné pr zdraví: Pr přípravek nejsu dstupná txiklgická data. Infrmace cestách expzice (akutní txicita): Styk s kem: Mžné dráždivé účinky. Styk s kůží: Mžné dráždivé účinky, především v záhybech kůže. Vdechvání: Mžné dráždivé účinky. Specifické účinky na lidské zdraví: Karcingenita: nebsahuje látky klasifikvané jak lidské karcingeny Mutagenita: nebsahuje látky klasifikvané jak mutageny Txicita pr reprdukci: nebsahuje látky klasifikvané jak txické pr reprdukci Pznámky: LD letální dávka, ral rální, derm - dermální Část 12 Eklgické infrmace přípravku Ektxicita: Údaje jsu uvedeny pr látky, které by svými vlastnstmi mhly vlivnit chvání přípravku v živtním prstředí. Chemická sptřeba kyslíku (CHSK): Údaj není k dispzici. Distribuce d slžek vdníh prstředí: Přípravek nemísitelný s vdu. Mžnst jeh dstranění mechanicku separací. Bilgická dburatelnst: Údaj není k dispzici. Práškvé nátěrvé hmty BOHEMIACOLOR s.r..
Stránka 5/6 Část 13 Pkyny pr dstraňvání přípravku Infrmace zařazení pdle katalgu dpadů: Uvedené údaje jsu puze rientační, půvdce dpadu musí pstupvat pdle knkrétní situace při pužívání nátěrvých hmt. Katalgvé čísl dpadu Název dpadu ADR/RID dpadu 080201 Odpadní práškvé barvy neklasifikván Metdy dstraňvání přípravku: Mechanický záchyt neb dsátí a likvidace pdle reginálních pdmínek. Kód dpadu: 08 02 01 Odpadní práškvé barvy. Metdy dstraňvání znečištěnéh balu: Pužitý, řádně vyprázdněný bal devzdejte na sběrné míst balvých dpadů. České právní předpisy dpadech: Při likvidaci zbytků nátěrvých hmt a jejích dpadů je nutn pstupvat v suladu se záknem č. 185/2001 Sb. dpadech v platném znění, ve znění prváděcích předpisů (vyhlášky MŽP č. 381/2001 Sb. Katalg dpadů, vyhlášky MŽP č. 383/2001 Sb. pdrbnstech nakládání s dpady). Zbytky našich nátěrvých hmt je mžn likvidvat v suladu se zněním jmenvaných předpisů. Část 14 Infrmace pr přepravu přípravku Přepravní klasifikace: Přípravek není klasifikván pr přepravu jak nebezpečný. Pzemní přeprava (ADR/RID): Označení se nepžaduje. Námřní přeprava (IMO/IMDG): Označení se nepžaduje. Letecká přeprava (IATA/ICAO): Označení se nepžaduje. Část 15 Infrmace právních předpisech vztahujících se k přípravku Infrmace uvedené na balu: Klasifikace nebezpečnsti: Přípravek není pdle směrnice 67/548/EHS a 1999/45/ES. (ve smyslu pzdějších dplňků 2001/60/ES a 2006/8/ES), klasifikván jak nebezpečný. Nebezpečné látky: Symbl nebezpečí: R-věty (úplné znění): S-věty (úplné znění): S 22 Nevdechujte prach S 24/25 Zamezte styku s kůží a čima Právní předpisy týkající se chrany sb neb živtníh prstředí: Nařízení vlády č. 178/2001 Sb., kterým se stanví pdmínky chrany zdraví zaměstnanců při práci; Vyhláška č. 432/2003 Sb., vyhláška č. 6/2003 Sb. Zákn č. 356/2003 Sb., chemických látkách a přípravcích; Zákn č. 258/2000 Sb., chraně veřejnéh zdraví a změně některých suvisejících záknů, v platném znění; Zákn č. 185/2001 Sb., dpadech, v platném znění; Práškvé nátěrvé hmty BOHEMIACOLOR s.r..
Stránka 6/6 Vyhláška ze dne 20. dubna 2004, kteru se stanví pdrbný bsah bezpečnstníh listu k nebezpečné chemické látce a chemickému přípravku. Sbírka záknů č.231/2004. Vyhláška ze dne 9. listpadu 2005, kteru se mění vyhláška č. 231/2004 Sb., kteru se stanví pdrbný bsah bezpečnstníh listu k nebezpečné chemické látce a chemickému přípravku. Sbírka záknů č. 460/2005. Zákny a předpisy ve znění pzdějších dplňků. Část 16 Další infrmace vztahující se k přípravku Upzrnění: Údaje v bezpečnstním listu výrbku jsu data dpvídající sučasným technickým znalstem. Výrbek smí být pužit puze způsbem uvedeným v technické dkumentaci výrbku. Bezpečnstní list je sestaven na základě přílhy k vyhlášce č. 232/2004, kteru se prvádějí některá ustanvení zákna chemických látkách a chemických přípravcích. Seznam R-vět pužitých v části 3: Zdrje nejdůležitějších údajů pužitých při sestavvání bezpečnstníh listu: Vyhláška MPO č. 232/2004 Sb., část týkající se klasifikace a značvání nebezpečných chemických látek a chemických přípravků. Označení přidaných, vypuštěných neb upravených infrmací: Neuvádí se (I. vydání). Prhlášení výrbce: Výrbky distribuvané splečnstí BOHEMIACOLOR s.r.. jsu svjí technicku kvalitu, pkud není specifikván jinak, předurčeny puze pr průmyslvé pužití. Další frmy aplikace, zejména v blastech, které jsu řízeny zvláštními nrmami, by měly být knzultvány s výrbcem. Výše uvedené údaje v bezpečnstním listu se pírají sučasný stav znalstí výrbce a který si vyhrazuje práv na změny v tmt bezpečnstním listu pdle stavu vývje a výrby. Uživatelé výrbků tím nejsu zbaveni pvinnsti ddržvat becně platné zákny a nařízení, uvedené v části 15 tht bezpečnstníh listu a vztahující se k nakládání s uvedeným chemickým přípravkem. Práškvé nátěrvé hmty BOHEMIACOLOR s.r..