Kulový kohout C05.1 PN 10-63, DN 10-65; T max : 200 C Kulové kohouty jsou určeny k plnému otevření nebo zavření průtoku pracovní látky. Nelze je použít jako regulační nebo škrtící armatury. Jsou určeny pro kapaliny, páry a plyny, odpovídající přípustné agresivitě pracovních látek s ohledem na použitý materiál hlavních částí a těsnících elementů. Provedení přivařovací, přírubové, nátrubkové - vnitřní závit Odpovídá požadavkům směrnice 97/23/ES, ČSN EN 1983. PN 10 40, DN 10 65, T max : 200 C PN 10-25, DN 80-150, T max : 200 C TŘÍDÍLNÁ KONSTRUKCE Z LITÉ OCELI - spojena svorníkovými šrouby PLOVOUCÍ KOULE - utěsněná měkkými PTFE sedly ULOŽENÍ OVLÁDACÍHO ČEPU - ovládaná čepem v provedení anti blow-out ÚPRAVA PRO POHON - připojení dle ISO 5211 ZÁKLADNÍ PARAMETRY TYPOVÉ OZNAČENÍ C05.1 kulový kohout PN 10, 16, 25, 40, 63 DN 10, 15, 20, 25, 32, 40, 50, 65, 80, 100, 125, 150 MÉDIA PRACOVNÍ TEPLOTY[ C] -10 200 Kapalina, pára, plyn a jiné -10 200 (standardní provedení) -196 200 (těsnění PTFE) MATERIÁLY TĚLESA GP240GH/1.0619 (ekvivalenty: A216 Gr. WCB) GX5CrNiMo19-11-2/1.4408 (ekvivalenty: A351 CF-8M) MATERIÁLY NA PŘÁNÍ 1.4552/G-X 5 CrNiNb 18-9 PŘIPOJENÍ přivařovací, přírubové, nátrubkové (vnitřní závit), dle DIN, EN, ČSN, ASME STAVEBNÍ DÉLKY dle tabulek viz strana 6, 7 OVLÁDÁNÍ KONSTRUKČNÍ PROVEDENÍ ZÁKLADNÍ NABÍZENÉ VARIANTY ÚDAJE POTŘEBNÉ PRO OBJEDNÁVKU Uzavírací armatura stavebnicové provedení plnoprůtočný uzavírací orgán nerezová koule v sedlech z PTFE těsnění PTFE, VITON přivařovací konce a úpravy přírub dle požadavku zákazníka úprava pro pohon, příruba dle ISO 5211 jiné zkoušky dle požadavku PN DN Pracovní tlak a pracovní teplota Materiál tělesa Pracovní látka, koncentrace Ovládací páka, elektropohon, pneupohon provedení pro hluboké chlady signalizace koncových poloh zkoušky dle ČSN EN 12266-1, 2 (GOST) možná výměna těsnících elementů všechny vnitřní části mechanicky opracovány dodávka na přání dle AD 2000 Merkblatt A4, GOST R, aj. Požadované speciální úpravy Vzor označení armatury viz str. 10 Připojovací rozměry Ovládání (tlak ovládacího vzduchu) Změny údajů vyhrazeny. Informujte se, prosím, u našich obchodních zástupců na aktuální informace. 1
TECHNICKÝ POPIS Konstrukce je třídílná, spojená svorníkovými šrouby. To umožňuje snadnou repasi bez nutnosti demontáže z potrubí. Vnitřní uspořádání prvků zajišťuje plný průtok média bez tlakových ztrát. Plovoucí koule je utěsněná měkkými sedly a je ovládaná čepem v provedení anti blow-out čili se zajištěním proti vytlačení. Čep je standardně utěsněn chemicky odolnými O kroužky, variantou je utěsnění roztažnými PTFE ucpávkami, např. pro hluboké chlady -196 C. OVLÁDÁNÍ Standardně ruční pákou. U této varianty lze dovybavit kohout zamykáním poloh otevřeno-zavřeno visacím zámkem nebo pozicionérem, který hlásí polohu otevřeno-zavřeno dálkově. Na přání lze ruční páku nahradit elektro nebo pneu pohonem a toto provedení dovybavit dalším příslušenstvím, např. koncovými spínači poloh. Pro ovládání kulových kohoutů jsou charakteristické jednoduchost, rychlost, možnost automatizace PRACOVNÍ PARAMETRY Materiál: GP240GH/1.0619; (ekvivalenty: A216 Gr. WCB) GX5CrNiMo19-11-2/1.4408; (ekvivalenty: A351 CF-8M) ZÁVISLOST TLAKU NA TEPLOTĚ MPa 7 6 5 4 3 2 1 0-200 -150-100 -50 0 50 100 150 200 ºC PN25 PN63 PN40 PN(10)16 2
KONSTRUKČNÍ VARIANTY DETAILY Provedení s elektrickým pohonem: Přírubové provedení s protipřírubama a s elektrickým pohonem: Provedení s pneupohonem: Provedení ruční se zamykáním: Provedení ruční s pozicionérem: Provedení ruční hluboké chlady: Antistatické provedení: 3
POUŽITÉ MATERIÁLY: 1 5 3 4 2 6 Pozn. Součást Materiál 1 Těleso 2 Příruba 3 Koule GP240GH/1.0619 (ekvivalenty: A216 Gr. WCB) GP240GH/1.0619 (ekvivalenty: A216 Gr. WCB) S.S.316 (X5CrNiMo17-12-2/1.4401) 4 Kroužek PTFE 5 Kroužek PTFE 6 Kroužek VITON/PTFE GX5CrNiMo19-11-2/1.4408 (ekvivalenty: A351 CF-8M) GX5CrNiMo19-11-2/1.4408 (ekvivalenty: A351 CF-8M) S.S.316 (X5CrNiMo17-12-2/1.4401) 4
Ds Dv Kulový kohout C05.1, PN10-63, DN10-65 ROZMĚRY ARMATURY Přivařovací provedení, závitové konce Stavební délka: dle tabulky Přivařovací konce: DIN 3239 Díl 1 Tvar spáry: DIN 2559 List 1 tvar 22 Varianty na přání: ČSN 13 1075, ČSN EN 12 627 а další a) Přivařovací (do PN 63) b) Nátrubkové (vnitřní závitové G) (do PN 40) G L1 5
Jmenovitý tlak Jmenovitá světlost Stavební délka Stavební délka (Nátrubkové provedení) Stavební výška Stavební výška Ruční páka Přibližná hmotnost Rozměr vnitřního závitu Kulový kohout C05.1, PN10-63, DN10-65 Přivařovací konce dle DIN 3239-1 Tvar spáry dle DIN 2559- list 1, tvar 22 PN 25 PN 40, 63 PN 10-40 PN DN L L1 h h1 R Dv Ds Dv Ds G m [kg] 10 63 10-40 10-25 10 65 60 70 52 130 - - 20 13 3/8 0,75 15 75 75 74 54 130 - - 24 18 ½ 1,0 20 85 80 77 58 130 - - 31 24 ¾ 1,5 25 100 90 93 67 160 - - 37 28 1 2,3 32 100 110 100 74 160 - - 42,5 33 1 ¼ 2,6 40 125 120 115 82 200 - - 54 39,5 1 ½ 4,3 50 145 140 125 90 200 - - 67 51 2 7,3 65 160-125 105 200 - - 83 68-12,7 80 200-150 145 450 96 83 - - - 24,0 100 250-165 160 500 121 102 - - - 36,6 125 310-195 190 700 147 125 - - - 82,0 150 370-240 230 700 176 151 - - - 99,0 Rozměry jsou uvedeny v mm Rozměry trubek D v/d s DN PN25 (10, 16) PN40 PN 63 10 16x1,5 16x1,5 17,2 x 2,0 15 22x2 22x2 21,3 x 2,0 20 28x2 28x2 26,9 x 2,3 25 32x2 32x2 33,7 x 2,6 32 38x2,5 38x2,5 42,4 x 2,6 40 44,5x2,5 44,5x2,5 48,3 x 2,6 50 57x3 57x3 60,3 x 3,2 65 76x4 76x4 76,1x5,6 80 89x3 89x3 88,9x4,0 100 108x3 108x3 114,3x5 125 133x4 133x4 139,7x4,5 150 159x4 159x4 168,3x5,6 6
Jmenovitý tlak Jmenovitá světlost Stavební délka Stavební výška Stavební výška Ovládací páka Přibližná hmotnost h1 Kulový kohout C05.1, PN10-63, DN10-65 ROZMĚRY ARMATURY Přírubové provedení Stavební délka: dle tabulky Příruby: EN 1092-1, (DIN 2501/1972) Těsnící lišta: ČSN EN 1092-1 Typ B1 Varianty na přání: ČSN 13 1160, další dle Vašeho požadavku Další úpravy přírubových konců na Vaše přání. R h L2 PN DN L2 h h1 R m [kg] 10 130 70 52 130 2,2 15 130 74 54 130 2,6 20 150 77 58 130 3,7 10-40 25 160 93 67 160 4,9 32 180 100 74 160 6,6 40 200 115 82 200 8,7 50 230 125 90 200 13 65 290 125 105 200 21,2 80 310 150 145 450 33,6 10-25 100 350 165 160 500 49,5 125 400 195 190 700 99,0 150 450 240 230 700 120 Rozměry jsou uvedeny v mm 7
Jmenovitý tlak Jmenovitá světlost Počet otvorů Otvor Roztečný průměr Rozměr příruby Tloušťka příruby Těsnící lišta Kulový kohout C05.1, PN10-63, DN10-65 ROZMĚRY PŘÍRUB Rozměry jsou uvedeny v mm PN DN n ød øk ød b Ød4xf 10 4 14 60 90 16 40x2 15 4 14 65 95 16 45x2 10-40 20 4 14 75 105 18 58x2 25 4 14 85 115 18 68x2 32 4 18 100 140 18 78x2 40 4 18 110 150 18 88x3 10, 16 50 4 18 125 165 18 102x3 25, 40 50 4 18 125 165 20 102x3 10, 16 65 8 18 145 185 18 122x3 25, 40 65 8 18 145 185 22 122x3 80 8 18 160 200 24 138x3 10-25 100 8 22 190 235 24 162x3 125 8 26 220 270 26 188x3 150 12 26 310 360 30 218x3 8
ČÍSLOVÁNÍ PRODUKTU C05.1 121 040 25 DN PN TVAR TĚLESA 1 přímý PŘIPOJENÍ 1 přírubové 2 přivařovací 3 nátrubkové (vnitřní závit) OVLÁDÁNÍ 1 ruční páka 2 převodovka 3 elektropohon 4 úprava pro pneumatický nebo hydraulický pohon 5 - ostatní MATERIÁL TĚLESA 4 uhlíková ocel GP 240GH 1.0619 (max. 200 C) 0 nerezavějící ocel GX5CrNiMo19-11-2 1.4408 (min -196 C max. 200 C) G-X 5 CrNiNb 18-9 1.4552 TYPOVÉ OZNAČENÍ C - ARMATURY SPECIÁLNÍ 05.1 - kulový kohout MONTÁŽ A PROVOZ ARMATURY: Armatura může být zamontována do svislého i vodorovného potrubí. Při ovládání pneumatickým nebo elektrickým pohonem je nutno se řídit předpisy pro pohon. Médium může proudit jedním i druhým směrem. Po ukončení montáže je nutno zkontrolovat funkci ovládání (otevřenozavřeno). Při montáži a provozu je nezbytné zohlednit tyto aspekty: - provozní parametry musí odpovídat maximálním pracovním parametrům ventilu uvedeným v tabulce - správná funkce armatury je ovlivněna přítomností nečistot v potrubí a proudícím médiu. Udržujte proto médium i potrubí čisté, například pomocí filtrů - využívaná média musí být v souladu s korozní odolností materiálů armatury - armatura nesmí být během svého provozu mechanicky poškozena Životnost armatury významně prodlužuje pravidelný servis a údržba, prováděná vyškoleným personálem. Podrobné informace viz návod k obsluze 9