Městský úřad Lysá nad Labem

Městský úřad Lysá nad Labem Odbor životního prostředí Husovo náměstí 23, 289 22 Lysá nad Labem Spis. zn.: Č.j.: Vyřizuje: E-mail: IDDS: ŽP/47003/2018/Ště MULNL-ŽP/208/2019/Ště Ing. Vendula Štěpánková, tel.: 325 510 201 vendula.stepankova@mestolysa.cz 5adasau V Lysé nad Labem dne 3.1.2019 ROZHODNUTÍ Výroková část: Městský úřad Lysá nad Labem, odbor životního prostředí, jako vodoprávní úřad místně příslušný podle 11 zákona č. 500/2004 Sb., správního řádu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen správní řád ), věcně příslušný podle 106 odst. 1 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen "vodní zákon"), a speciální stavební úřad příslušný podle 15 odst. 4 vodního zákona a 15 odst. 1 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen "stavební zákon"), ve společném územním a stavebním řízení (dále jen "společné řízení") posoudil podle 94o stavebního zákona žádost o vydání společného povolení, kterou dne 2.8.2018 podala společnost Vodovody a kanalizace Nymburk, a.s., IČO 46357009, Bobnická 712, 288 02 Nymburk, kterou zastupuje společnost Vodohospodářské inženýrské služby, a.s., IČO 60193689, Křížová 472, 150 00 Praha (dále jen "žadatel"), a na základě tohoto posouzení: I. Podle 94p odst. 1 stavebního zákona a 13a vyhlášky č. 503/2006 Sb., o podrobnější úpravě územního rozhodování, územního opatření a stavebního řádu schvaluje stavební záměr na stavbu: Propojení vodovodního řadu (VaK Mladá Boleslav) s vodojemem v Jiřicích (Vak Nymburk) Jiřice (dále jen "stavba") na pozemku st. p. 253 (zastavěná plocha a nádvoří), parc. č. 59 (ostatní plocha), parc. č. 60/1 (ostatní plocha), parc. č. 60/26 (ostatní plocha), parc. č. 62 (lesní pozemek), parc. č. 104/10 (orná půda), parc. č. 104/25 (orná půda), parc. č. 154 (ostatní plocha), parc. č. 337/45 (ostatní plocha), parc. č. 352/2 (ostatní plocha), parc. č. 352/5 (ostatní plocha), parc. č. 364/1 (ostatní plocha), parc. č. 364/2 (ostatní plocha), parc. č. 371 (ostatní plocha), parc. č. 400 (lesní pozemek) v katastrálním území Jiřice, obec Jiřice, okres Nymburk, kraj Středočeský, území leží v chráněné oblasti přirozené akumulace vod. Stavba obsahuje: SO 01 Vodovod propojení vodovodního řadu s vodojemem začátek trasy nového zásobního vodovodního řadu na pozemku parc.č. 400 v k.ú. Jiřice napojení na stávající výtlačný vodovodní řad, který provozují Vodovody a kanalizace Mladá Boleslav, a.s., v místě napojení bude proveden objekt PS 01 Odbočná šachta, souřadnice S-JTSK X:710404, Y:1028824,

Č.j. MULNL-ŽP/208/2019/Ště str. 2 konec trasy na pozemku parc.č. 104/10 v k.ú. Jiřice, napojení nového zásobního vodovodního řadu do stávajícího vodojemu na pozemku st.p. 253 v k.ú. Jiřice, který provozují Vodovody a kanalizace Nymburk, a.s., souřadnice S-JTSK X:711115, Y:1029308 potrubí PE 100 RC s ochranným pláštěm z PP, SDR 11, PN 16, d 225, délka 1467,84 m místy je řad uložen v chráničce PE 100 SDR 11, d 400, celková délka 33 m - přeložka vodovodního řadu začátek trasy na pozemku parc.č. 371 v k.ú. Jiřice, souřadnice S-JTSK X:711049, Y:1029073; konec trasy na pozemku parc.č. 337/45 v k.ú. Jiřice, souřadnice S-JTSK X:711159, Y:1028935 potrubí PE 100 RC s ochranným pláštěm z PP, SDR 11, PN 16, d 110, délka 225,7 m PS 01 Odbočná šachta předávací místo - odbočka ze stávajícího výtlačného řadu z ocelového potrubí DN 500 bude vyvedena do stávajícího objektu nepoužívané vzdušníkové šachty, kde bude osazen vodoměr PS 02 Posilovací ČS ve VDJ Jiřice PS 03 Propojení ve VDJ II. Stanoví podmínky pro umístění stavby: 1. Stavba bude umístěna v souladu s projektovou dokumentací Propojení vodovodního řadu (VaK Mladá Boleslav) s vodojemem v Jiřicích (Vak Nymburk) ověřenou ve společném řízení, kterou vypracovala společnost Vodohospodářské inženýrské služby, a.s., IČO 60193689, Křížová 472, 150 00 Praha, projektant Ing. M. Píchal, hlavní inženýr projektu Ing. Martin Butor, ČKAIT 0008569, hlavní technolog projektu Václav Klouzal, ČKAIT 0008570, zakázka číslo VIS 1/17-027 v červenci 2018 a v souladu se závazným stanoviskem Městského úřadu Lysá nad Labem, stavebního úřadu, orgánu územního plánování, spis.zn. SÚ/10894/2018/Kuč, č.j. MULNL-SÚ/16520/2018/Kuč ze dne 19.3.2018. III. Stanoví podmínky pro provedení stavby: 1. Stavba bude provedena podle projektové dokumentace Propojení vodovodního řadu (VaK Mladá Boleslav) s vodojemem v Jiřicích (Vak Nymburk), kterou vypracovala společnost Vodohospodářské inženýrské služby, a.s., IČO 60193689, Křížová 472, 150 00 Praha, projektant Ing. M. Píchal, hlavní inženýr projektu Ing. Martin Butor, ČKAIT 0008569, hlavní technolog projektu Václav Klouzal, ČKAIT 0008570, zakázka číslo VIS 1/17-027 v červenci 2018 (dále jen projektová dokumentace ); případné změny nesmí být provedeny bez předchozího povolení vodoprávního úřadu. 2. Stavba musí být realizována dodavatelsky, tj. firmou mající odbornou způsobilost k provádění vodohospodářských staveb. Před započetím prací sdělí investor vodoprávnímu úřadu termín zahájení prací, název prováděcí firmy a předloží její oprávnění. 3. Před zahájením stavby zajistí stavebník prostorové vytyčení stavby v rámci určeného staveniště v souladu s projektovou dokumentací a požadavky správců sítí dotčených stavbou. Ke kolaudaci stavby budou předloženy vytyčovací protokoly a protokoly o kontrole sítí před záhozem. 4. Při zjištění existence neznámého podzemního vedení oznámí stavebník tuto skutečnost neprodleně vodoprávnímu úřadu. 5. Žadatel oznámí vodoprávnímu úřadu termín zahájení stavby. 6. Žadatel oznámí vodoprávnímu úřadu tyto fáze výstavby pro kontrolní prohlídky stavby: a) zahájení pokládky vodovodního potrubí b) termín dokončení stavby 7. Pro stavbu bude veden stavební deník. 8. Používané stroje a mechanizmy budou při realizaci záměru technickými a provozními opatřeními zajištěny tak, aby bylo vyloučeno znečištění podzemní a povrchové vody a terénu ropnými a jinými závadnými látkami. 9. Realizace záměru musí být prováděna tak, aby bylo zabráněno nežádoucímu úniku závadných látek do půdy nebo jejich smísení s podzemními, povrchovými, odpadními či srážkovými vodami. 10. Pracovníci budou poučeni o tom, že pracují v chráněné oblasti přirozené akumulace vod, kde je nutno věnovat zvýšenou pozornost ochraně podzemních vod.

Č.j. MULNL-ŽP/208/2019/Ště str. 3 11. Při provádění stavby musí být dodrženy podmínky uvedené ve stanoviscích, vyjádřeních a souhlasech, které jsou v dokladové části projektové dokumentace. 12. Stavba se nesmí dotknout zájmů vlastníků sousedních pozemků a nemovitostí, budou řádně zajištěny současné vstupy i vjezdy. 13. Při provádění stavebních prací je potřeba přilehlé komunikace minimálně 1x za 14 dní čistit a v případě sucha provádět skrápění. 14. Pozemky použité při realizaci stavby budou uvedeny do původního stavu. Ke kolaudaci stavby předloží stavebník protokol o převzetí povrchů od vlastníka dotčených pozemků stavbou. 15. Stavba bude dokončena do 2 let ode dne nabytí právní moci tohoto rozhodnutí. 16. Dokončenou stavbu lze užívat jen na základě kolaudačního souhlasu. Účastníci řízení, na něž se vztahuje rozhodnutí správního orgánu: Vodovody a kanalizace Nymburk, a.s., Bobnická 712, 288 02 Nymburk Odůvodnění: Dne 2.8.2018 podal žadatel žádost o vydání společného povolení. Uvedeným dnem bylo zahájeno společné řízení. Projektovou dokumentaci stavby Propojení vodovodního řadu (VaK Mladá Boleslav) s vodojemem v Jiřicích (Vak Nymburk) vypracovala společnost Vodohospodářské inženýrské služby, a.s., IČO 60193689, Křížová 472, 150 00 Praha, projektant Ing. M. Píchal, hlavní inženýr projektu Ing. Martin Butor, ČKAIT 0008569, hlavní technolog projektu Václav Klouzal, ČKAIT 0008570, zakázka číslo VIS 1/17-027 v červenci 2018. Projektová dokumentace obsahuje: A. Průvodní zpráva B. Souhrnná technická zpráva C. Situační výkresy D. Dokumentace objektů a technologie E. Dokladová část - stanoviska, vyjádření a souhlasy dotčených organizací Stanoviska sdělili: - Městský úřad Lysá nad Labem, odbor životního prostředí, č.j. MULNL-ŽP/10889/2018/Pil dne 23.2.2018 - Městský úřad Lysá nad Labem, stavební úřad, orgánu územního plánování, spis.zn. SÚ/10894/2018/Kuč, č.j. MULNL-SÚ/16520/2018/Kuč dne 19.3.2018 - Městský úřad Lysá nad Labem, odbor školství, sociálních věcí, zdravotnictví a kultury, č.j. MULNL- ŠSK/10899/2018/Nes/V dne 8.3.2018 - Obec Jiřice, č.j. JIR/255/2018 dne 5.10.2018 - Hasičský záchranný sbor Středočeského kraje, územní odbor Nymburk, č.j. NY-117-2/2018/PD dne 5.3.2018 - Povodí Labe, s. p., č.j. PVZ/18/8299/Sk/0 dne 19.3.2018 - Vodovody a kanalizace Nymburk, a.s., č.j. 0595/2018 dne 28.2.2018 - Krajská hygienická stanice Středočeského kraje se sídlem v Praze, územní pracoviště v Nymburku, č.j. KHSSC 09472/2018 dne 19.2.2018 - GridServices, s.r.o., č.j. 5001694029 dne 6.4.2018 - ČEZ Distribuce, a.s., č.j. 1097664596 dne 29.3.2018 - ČEZ Distribuce, a.s., č.j. 0100897600 dne 26.3.2018 - Telco Pro Services, a.s., č.j. 0200730187 dne 26.3.2018 - Česká telekomunikační infrastruktura, a.s., č.j. 572263/18 dne 26.3.2018 - Ministerstvo obrany ČR, sekce nakládání s majetkem, odbor ochrany územních zájmů, spis.zn. 100795/2018-1150-OÚZ-LIT dne 13.3.2018 - Ústav archeologické památkové péče středních Čech, č.j. 1055/2018 dne 2.3.2018 - Vodovody a kanalizace Mladá Boleslav, a.s., č.j. P567/18/Ge dne 13.9.2018 - Krajská správa a údržba silnic Středočeského kraje, p. o., č.j. 1638/18/KSUS/MHT PEC dne 15.3.2018

Č.j. MULNL-ŽP/208/2019/Ště str. 4 - Vojenské lesy a statky ČR, s.p., divize Mimoň, č.j. VLS-009525/20185/1900 dne 1.10.2018 - Archeologický ústav AV ČR, Praha, v.v.i., č.j. ARUP-12166/2018 dne 3.12.2018 - Městský úřad Lysá nad Labem, odbor dopravy, č.j. MULNL-OD/80655/2018 dne 17.12.2018 - Městský úřad Lysá nad Labem, odbor dopravy, č.j. MULNL-OD/79273/2018/Nov/59 dne 17.12.2018 - Ing. Miloš Dvořák Vodoprávní úřad oznámil zahájení společného řízení známým účastníkům řízení a dotčeným orgánům. Současně podle ustanovení 112 odst. 2 stavebního zákona upustil od ohledání na místě a ústního jednání, protože jsou mu dobře známy poměry v území a žádost poskytuje dostatečný podklad pro posouzení záměru, a stanovil, že ve lhůtě do 15 dnů od doručení tohoto oznámení mohou účastníci řízení uplatnit své námitky a dotčené orgány svá závazná stanoviska. Vodoprávní úřad přezkoumal předloženou žádost, projednal ji s účastníky řízení a dotčenými orgány a zjistil, že jejím uskutečněním nebo užíváním nejsou ohroženy zájmy chráněné stavebním zákonem, předpisy vydanými k jeho provedení a zvláštními předpisy. Umístění stavby je v souladu se schválenou územně plánovací dokumentací a vyhovuje obecným požadavkům na využívání území. Projektová dokumentace stavby splňuje obecné požadavky na výstavbu. Vodoprávní úřad v průběhu řízení neshledal důvody, které by bránily povolení záměru. Vodoprávní úřad zajistil vzájemný soulad předložených závazných stanovisek dotčených orgánů vyžadovaných zvláštními předpisy a zahrnul je do podmínek rozhodnutí. Vodoprávní úřad rozhodl, jak je uvedeno ve výroku rozhodnutí, za použití ustanovení právních předpisů ve výroku uvedených. Účastníci řízení - další dotčené osoby podle 27 odst.2 správního řádu: Obec Jiřice, Krajská správa a údržba silnic Středočeského kraje, příspěvková organizace, Ing. Miloš Dvořák, Státní pozemkový úřad, Vojenské lesy a statky ČR, s.p., GridServices, s.r.o., ČEZ Distribuce, a. s., Česká telekomunikační infrastruktura a.s, Vodovody a kanalizace Mladá Boleslav, a.s. Osoby s vlastnickými nebo jinými věcnými právy k sousedním pozemkům (účastníci řízení podle 94k písmeno e) stavebního zákona): st. p. 127, 5126, 128/3, 5147, 251/1, 28, 5117, 29/1, 29/2, 5154, 5155, 5159, parc. č. 429, 60/27, 60/23, 60/16, 60/24, 95/2, 104/23, 60/18, 98, 101, 102, 61/11, 61/29, 115/7, 115/2, 106/6, 106/5, 106/1, 111/2, 48/3, 115/6, 112/1, 115/5, 115/9, 115/8, 115/4, 113/1, 112/2, 113/2, 119/1, 121/6, 115/10, 121/10, 118/4, 121/2, 121/1, 337/30, 121/3, 156/2, 153/11, 121/8, 121/11, 121/9, 104/29, 104/26 v katastrálním území Jiřice Osoby s vlastnickými nebo jinými věcnými právy k sousedním stavbám (účastníci řízení podle 94k písmeno e) stavebního zákona): Jiřice č.p. 112, č.p. 109, č.p. 113, č.p. 432, č.p. 433, č.p. 69, č.p. 68, č.p. 67 a č.p. 66 Vypořádání s návrhy a námitkami účastníků: - Účastníci neuplatnili návrhy a námitky. Vypořádání s vyjádřeními účastníků k podkladům rozhodnutí: - Účastníci se k podkladům rozhodnutí nevyjádřili. Poučení účastníků: Proti tomuto rozhodnutí se lze odvolat do 15 dnů ode dne jeho oznámení k odboru životního prostředí a zemědělství Krajského úřadu Středočeského kraje podáním u zdejšího správního orgánu. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je správní orgán na náklady účastníka. Odvoláním lze napadnout výrokovou část rozhodnutí, jednotlivý výrok nebo jeho vedlejší ustanovení. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné. Vodoprávní úřad po dni nabytí právní moci společného povolení zašle stejnopis písemného vyhotovení společného povolení opatřený doložkou právní moci a vyhotovení ověřené dokumentace stavebníkovi, vlastníkovi stavby, pokud není stavebníkem, dotčeným orgánům a stavebnímu úřadu příslušnému k umístění nebo povolení vedlejší stavby v souboru staveb, a obecnému stavebnímu úřadu, nejde-li o

Č.j. MULNL-ŽP/208/2019/Ště str. 5 soubor staveb. Stavebníkovi zašle také štítek obsahující identifikační údaje o povoleném stavebním záměru. Při provádění stavby je stavebník povinen - před zahájením stavby umístit na viditelném místě u vstupu na staveniště štítek o povolení stavby a ponechat jej tam až do dokončení stavby, případně do vydání kolaudačního souhlasu; rozsáhlé stavby se mohou označit jiným vhodným způsobem s uvedením údajů ze štítku. - zajistit, aby na stavbě nebo na staveništi byla k dispozici ověřená dokumentace stavby a všechny doklady týkající se prováděné stavby nebo její změny, popřípadě jejich kopie, - ohlašovat vodoprávnímu úřadu fáze výstavby podle plánu kontrolních prohlídek stavby, umožnit provedení kontrolní prohlídky, a pokud tomu nebrání vážné důvody, této prohlídky se zúčastnit, - ohlásit vodoprávnímu úřadu neprodleně po jejich zjištění závady na stavbě, které ohrožují životy a zdraví osob, nebo bezpečnost stavby. Společné povolení má podle 94p odst. 5 stavebního zákona platnost 2 roky. Stavba nesmí být zahájena, dokud rozhodnutí nenabude právní moci. otisk úředního razítka Ing. Vendula Štěpánková referent odboru životního prostředí oprávněná úřední osoba Toto oznámení musí být vyvěšeno po dobu 15 dnů. Vyvěšeno dne:... Sejmuto dne:... Razítko, podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí oznámení. Poplatek: Správní poplatek podle zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích položky 18 odst. 1 písm. h) ve výši 3000 Kč byl zaplacen 3.1.2019. Obdrží: účastníci řízení podle 27 odst.1 správního řádu (dodejky) Vodohospodářské inženýrské služby, a.s., IDDS: zjbgxwn sídlo: Křížová č.p. 472/47, 150 00 Praha 5-Smíchov zastoupení pro: Vodovody a kanalizace Nymburk, a.s., Bobnická 712, 288 02 Nymburk účastníci řízení podle 27 odst.2 správního řádu (dodejky) Obec Jiřice, IDDS: d3nasbn sídlo: Jiřice č.p. 56, 289 22 Lysá nad Labem Krajská správa a údržba silnic Středočeského kraje, příspěvková organizace, IDDS: a6ejgmx sídlo: Zborovská č.p. 81/11, 150 00 Praha 5-Smíchov Ing. Miloš Dvořák, Jiřice č.p. 26, 289 22 Lysá nad Labem

Č.j. MULNL-ŽP/208/2019/Ště str. 6 Státní pozemkový úřad, IDDS: z49per3 sídlo: Husinecká č.p. 1024/11a, 130 00 Praha 3-Žižkov Vojenské lesy a statky ČR, s.p., IDDS: bjds93z sídlo: Pod Juliskou č.p. 1621/5, 160 00 Praha 6-Dejvice GridServices, s.r.o., IDDS: jnnyjs6 sídlo: Plynárenská č.p. 499/1, Zábrdovice, 602 00 Brno 2 ČEZ Distribuce, a. s., IDDS: v95uqfy sídlo: Teplická č.p. 874/8, Děčín IV-Podmokly, 405 02 Děčín 2 Česká telekomunikační infrastruktura a.s., IDDS: qa7425t sídlo: Olšanská č.p. 2681/6, 130 00 Praha 3-Žižkov Vodovody a kanalizace Mladá Boleslav, a.s., Mladá Boleslav, IDDS: 5eigx2d sídlo: Čechova č.p. 1151, Mladá Boleslav II, 293 01 Mladá Boleslav 1 účastníci řízení podle 27 odst.2 správního řádu (veřejnou vyhláškou) účastníci podle 94k písmeno e) stavebního zákona dotčené správní úřady Městský úřad Lysá nad Labem, stavební úřad - orgán územního plánování, IDDS: 5adasau sídlo: Husovo nám. č.p. 23, 289 22 Lysá nad Labem Městský úřad Lysá nad Labem, odbor životního prostředí, IDDS: 5adasau sídlo: Husovo náměstí č.p. 23, 289 22 Lysá nad Labem Městský úřad Lysá nad Labem, odbor školství, sociálních věcí, zdravotnictví a kultury, IDDS: 5adasau sídlo: Husovo náměstí č.p. 23/1, 289 22 Lysá nad Labem Městský úřad Lysá nad Labem, odbor dopravy, IDDS: 5adasau sídlo: Husovo náměstí č.p. 23/1, 289 22 Lysá nad Labem Hasičský záchranný sbor Středočeského kraje, územní odbor Nymburk, IDDS: dz4aa73 sídlo: Jana Palacha č.p. 1970, 272 01 Kladno 1 Kraj. hyg. stan. Střed. kr. se sídlem v Praze, IDDS: hhcai8e sídlo: Dittrichova č.p. 329/17, Nové Město, 120 00 Praha 2 ostatní Ústav archeologické památkové péče středních Čech, příspěvková organizace, středních Čech, IDDS: eaig3gd sídlo: Nad olšinami č.p. 448/3, 100 00 Praha 10-Strašnice Archeologický ústav AV ČR, Praha, v. v. i., Praha, IDDS: fxcng6z sídlo: Letenská č.p. 123/4, Malá Strana, 118 00 Praha 011