DS-521D DS-521. Bubnová sekačka Drum mower Trommelmäher. Vyžínač křovin Brush cutter Gestrüpp-Mäher. Náhradní díly Spare parts Ersatzteile



Podobné dokumenty
DS (4237)

DS-521D. WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte. Vyžínač křovin Brush cutter Gestrüpp-Mäher

BDR-620D. Vyžínač křovin Brush cutter Gestrüpp-Mäher. Bubnová sekačka Drum mower Trommelmäher. Náhradní díly Spare parts Ersatzteile

BDR-620D. Vyžínač křovin Brush cutter Gestrüpp-Mäher. Bubnová sekačka Drum mower Trommelmäher. Náhradní díly Spare parts Ersatzteile

BDR-620D BDR-620. obj.č obj.č. 4263

DS-521D Líza Číslo dílu:

BDR WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte. Dvoububnová sekačka Double-drum mower Zweitrommelmäher

Position Part number Název Name Závlačka kola Wheel lock pin 2A Kolo kompletní pravé 13x Right wheel assembly 13x5.

Sekačka dvoububnová BDR-1200

Pozice Objednací číslo Název Name Ks Pozice Objednací číslo Název Name Ks 1 Motor kompletní Engine assembly 1 14 kryt tubusu Tube Cover R00002

Pozice Objednací číslo Název Name Ks Pozice Objednací číslo Název Name Ks 1 Šroub M8x90 Bolt M8x Šroub 5/16"x1"x24 Screw 5/16"x1"x24

Číslo Objednací číslo Název Name Ks Part A - Horní madlo / Upper handle A A Rukojeť madla Handle cap 2 A A Páka Clutch handle 2

KATALOG NÁHRADNÍCH DÍLŮ SPARE PARTS BOOK

Position Part number Název Name 2 R Táhlo zdvihu Height adjusting rod 3 R Držák přední osy Front board 4 R Poklice předního

Pozice model do r.v model od r.v Název Name Ks poklice předního kola Front wheel cover

Úhlový převod kompletní s aretací Gearbox assembly with blade lock 1

Position Part number Název Name 4 R Pojistka přední osy pravá Front axle fixing clip 5 R Poklice předního kola Front wheel cover 8

Position Part number Název Name 1 746R00001 Osa kola M10x40 Wheel bolt M10x Držák kola Wheel fixer Kolo Wheel

Position Part number Název Name 1 746R00001 Šroub kola M10x40 Wheel bolt M10x Držák kola Wheel bracket Kolo Wheel 9

Position Part number Název Name Šroub M8x25 Screw M8x Vodítko rukojeti Handle guide block Stojan řídítek Handle

Position Part number Název Name Páka spojky Clutch lever Horní madlo Upper handle Bowden spojky Clutch cable 4

Position Part number Název Name 1 SI-05*45 Šroub M5x45 Screw M5x Levé madlo Left handle 4 M-05 Matice M5 Nut M Řídítka

AGATHA DS-521Z / DS-521B / DS-521. Bubnová sekačka. Seznam náhradních dílů

Position Part number Název Name 1 H Návlek madla Upper handle foam sheath 2 H4001 Páka brzdy motoru Flameout lever 6 H Bowden pojezdu

Pozice Objednací číslo Název Name Ks Madlo řidítek Handlebar grip Páka spojky Clutch handle Páka řazení Shift

Position Part number Název Name Závlačka kola Wheel lock pin Kolol kompletní Wheel assembly Pneumatika Tyre

Position Part number Název Name Lůžko motoru Engine base plate 7 B Šroub M8x16 Screw M8x Klínek řemenice Small

Position Part number Název Name 2 R Táhlo zdvihu Height adjusting rod 3 R Přední panel šasí Deck front panel 4 R Přední rám

Position Part number Název Name 003 M-08 Matice M8 Nut M8 004 S-08*45 Šroub M8x45 Screw M8x M-08 Matice M8 Nut M8 006 M-08 Matice M8 Nut M8 008

Pozice Model 2010 Model 2011 Model 2012 Název Name Ks poklice předního kola Front wheel cover

Pozice Objednací číslo Název Name Ks 1 746R00001 Osa kola M10x40 Wheel bolt M10x Držák kola Wheel fixer 1 3 Pojistná matice M8 Lock

Position Part number Název Name 2 553SX0002 Táhlo zdvihu Height adjusting rod 3 553SX0003 Přední panel šasí Deck front panel 4 553SX0004 Přední rám

Pozice Objednací číslo Název Name Ks 1 Štítek Warning label 1 2 Motor Engine 1 3 M-08 Matice M8 Nut M8 4 4 S-08*45 Šroub M8x45 Screw M8x M-08

Position Part number Název Name 003 M-08 Matice M8 Nut M8 004 S-08*45 Šroub M8x45 Screw M8x M-08 Matice M8 Nut M8 006 M-08 Matice M8 Nut M8 008

Position Part number Název Name Krytka kola Wheel hub cap 2 P-12 Podložka 12 Washer Držák osy kol Wheel axle bracket 4

Position Part number Název Name 1 PG-033 Madlo páky Shifting lever handle Páka řazení Shifting lever 3 M-10 Matice M10 Nut M10 4

Position Part number Název Name A Úhlový převod kompletní Gear case assembly Kryt nože Blade safety cover Unašeč

Pozice Objednací číslo Název Name Ks 1 Štítek Warning label 1 2 Motor Engine 1 3 Matice M8 Nut M8 4 4 S-08*45 Šroub M8x45 Screw M8x Matice M8

HECHT Katalog náhradních dílů

Position Part number Název Name Úhlový převod kompletní Gearcase assembly Kryt úhlového převodu Gearcase cover

Position Part number Název Name 1 746R00001 Osa kola M10x40 Wheel bolt M10x Držák kola Wheel fixer Kolo Wheel

Position Part number Název Name Vlajka Flag Samolepky set Stickers - set

Staré a nové provedení spojky je zaměnitelné pouze jako celek (lamela+pružina).

Position Part number Název Name 1 S-08*90 Šroub M8x90 Bolt M8x Spodní kryt řemenu Lower belt cover 3 S-08*25 Šroub M8x25 Bolt M8x25 4

Pozice Objednací číslo Název Name Ks Úhlový převod kompletní Gearcase assembly Kryt úhlového převodu Gearcase cover 1 16

Pozice Objednací číslo Název Name Ks Pozice Objednací číslo Název Name Ks Úhlový převod kompletní Gearcase assembly Spodní

Pozice Objednací číslo Název Name Ks Pozice Objednací číslo Název Name Ks 1 motor komplet engine assembly R svorka big clip 2 2

Pozice Objednací číslo Číslo dodavatele Název Name Ks Páka spojky Clutch lever Návlek madla Foam tube 1 3

Číslo Objednací číslo Název Name Ks 1 B Šasí Deck 1 2 B Táhlo zdvihu Height adjustment Pull Rod 1 3 H40-02 Poklice předního kola

Č. Objed. číslo Název Name Ks šroub M8x25 Screw M8* podložka Washer 8.4*24* vodítko rukojeti Hand fixer 1

Pozice Název Name Strana / Page 1 Motor, výfuk, řemenice Engine control, Air, Exhaust and Pulley. 2 2 Zdvih sečení Lift.

AGATHA DS-521Z / DS-521B / DS-521. Bubnová sekačka

VIBRAČNÍ VÁLEC VEDENÝ

Pozice Objednací číslo Název Name Ks 001 Štítek Warning label Motor 168FB Engine 168FB M-08 Matice M8 Nut M S-08*45 Šroub M8x45

Pozice Objednací číslo Název Name 1 DY Šroub nože Blade bolt 2 DY Podložka šroubu nože Blade bolt washer 3 DY Nůž Blade 4

Position Part number Název Name 1 B Šroub M8x30 Screw M8x Vodítko rukojeti Handle guide bracket Stojan řidítek

Position Part number Název Name Čep M8x45 Screw pin M8x Ozubené kolo Spur gear Pružina Spring 013

Position Part number Název Name 1 DY Šroub nože Blade bolt 2 DY Podložka šroubu nože Blade bolt washer 3 DY Nůž Blade 4

VIBRAČNÍ VÁLEC VEDENÝ

Position Part number Název Name Šroub nože Blade bolt Podložka Blade bolt washer Spodní podložka nože Blade

Position Part number Název Name Samolepky na kapotáž set Main cover stickers - set

Pozice Objednací číslo Název Ks 1 546SH0001 Poklice předního kola Front wheel cover SH0003 Přední kolo Front wheel SH0005 Táhlo zdvihu

Pozice Objednací číslo Název Name Ks Šroub M8x25 Screw M8x Podložka 8,4x24x2 Washer 8,4x24x Vodítko

Pozice Objednací číslo Název Description Počet Pozice Objednací číslo Název Description Počet

Position Part number Název Name Přední nosič Front rack Zadní nosič Rear rack

Position Part number Název Name Šroub nože Blade bolt Podložka šroubu nože Blade bolt washer Podložka nože

Strana - Page Nožový válec Blade cylinder 2 Kryt nožů Blade cover 3 Přední rám s kolečky Frame with small wheels 4 Řemenový převod (sečení) Belt

Pozice Objednací číslo Název Name Ks Úhlový převod kompletní Gearcase assembly 1 2 Pojistný kroužek pro díru 26 Circlip for hole

Position Part number Název Name Převodovka kompletní Gearbox assembly Ložisko Bearing Pojistka Retainer ring 4

Pozice Objednací číslo Název Name Poklice předního kola Front wheel cover Osa kol Wheel axle 3 Podložka 13 Washer 13 4

NTC STAVEBNÍ TECHNIKA spol. s r.o. Maloskalická 120 Tel: Česká Skalice fax: Česká republika

Position Part number Název Name 003 M-08 Matice M8 Nut M8 004 S-08*45 Šroub M8x45 Screw M8x M-08 Matice M8 Nut M8 006 M-08 Matice M8 Nut M8 008

Pozice Objednací číslo Název Name Ks Šroub M8x25 Screw M8x Podložka 8,4x24x2 Washer 8,4x24x Vodítko

Objed. číslo Název Name

Position Part number Název 1 546SH0001 Poklice předního kola Front wheel cover 3 546SH0003 Přední kolo Front wheel Pouzdro kola Wheel

Kapotáž Cover components 2 Zdvih sečení Height adjustment 4 Sestava krytu sečení Mowing deck 6 Sběrný koš Grasscatcher bag 8 Kabeláž Power line 10

Position Part number Název Name 1 DY Šroub nože Blade Bolt 2 DY Podložka šroubu nože Blade bolt washer 3 DY Žací nůž Blade 4

Position Part number Název Name 1 S-08*25 Šroub M8x25 Bolt M8x25 2 P-12 Podložka 12 Washer 12 3 M-12 Matice M12 Nut M Ochranný rám

LUCINA MAX BDR-620B / BDR-620. Víceúčelová bubnová sekačka

Pozice Objednací číslo Název Name Ks 1 Grip 1 2 Upper handle 1 6 Spring 2. 7 Nut M6 4 8 Bolt M6x Lower handle 1 3 Throttle control cable 1

Pozice Objednací číslo Název Name Ks Šroub M8x25 Screw M8x Podložka 8,4x24x2 Washer 8,4x24x Vodítko

Position Part number Název Name Převodovka kompletní Gearbox assembly Ložisko Bearing Pojistný kroužek Retainer

HURRICANE MAX. F-580 / F-580BiS. Víceúčelový mulčovač

LUCINA MAX BDR-620B / BDR-620. Víceúčelový nosič s bubnovou sekačkou a příslušenstvím (VM-580, SP-800, PK-950) Seznam náhradních dílů

Position Part number Název Name 2 H40-02 Poklice kola Wheel cover 3 H40-03 Šroub kola Screw 4 DY A Ložisko kola Wheel bearing 5 H40-04 Kolo

Číslo Objednací číslo Název Name Ks Kliková hřídel Crank shaft Jehlové ložisko Needle bearing Kroužek Bearing

Position Part number Název Name Samolepky -set Stickers - set

Pozice Objednací číslo Název Name Ks Skříň spojky kompletní Clutch case assembly Spojkový zvon Clutch drum 1 3

Pozice Objednací číslo Název Name Ks 1 B Šroub M8x30 Screw M8x GB/T Velká podložka 8 Big washer Vodítko

Position Part number Název Name 1 182SW Přední panel šasí Deck front panel

Pozice Objednací číslo Název Name Ks Pozice Objednací číslo Název Name Ks Podložka uchycení kartáče Brush holder Ložisko 6003

Position Part number Název Name Rukojeť Handle grip Spínač Switch Ovládání plynu Throttle lever

Position Part number Název Name Šroub nože Blade bolt Podložka šroubu nože Blade bolt washer Spodní

Position Part number Název Name Šroub nože Blade bolt Podložka Blade bolt washer Podložka Blade steel

Position Part number Název Name 1 M-08 Matice M8 Nut M8 2 KC55-10 Kloub táhla řazení Connecting rod joint 3 GB/T Matice M8x1 Nut M8x1 4

Pozice Objednací číslo Název Name Pozice Objednací číslo Název Name 1 8SFDD08-16D Šroub Screw 38 8WF-08D Podložka Flap Gasket 2 8WS-08D Podložka

Pozice Objednací číslo Název Name Ks Madlo spojky Clutch lever Horní madlo upper handle Bowden spojky clutch

Kapotáž Cover components 2 Zdvih sečení Height adjustment 4 Sestava krytu sečení Mowing deck 6 Sběrný koš Grasscatcher bag 8 Kabeláž Power line 10

Position Part number Název Name Bowden přední brzdy (set 2ks) Front brake cable (set 2pcs) Bowden zadní brzdy Rear brake

Position Part number Název Name 1 DY Šroub nože Blade bolt 2 DY Podložka šroubu nože Blade bolt washer 3 H4025 Žací nůž Blade 5

Transkript:

Bubnová sekačka Drum mower Trommelmäher DS- Vyžínač křovin Brush cutter Gestrüpp-Mäher DS-D Náhradní díly Spare parts Ersatzteile CZ Česky EN English DE Deutsch 00

DS- 000000 ()

DS-D DS-D 00000 () 00000 ()

0 NE Samolepka VAI (0x) Sticker Aufkleber - 0 NE Samolepka Líza Sticker Aufkleber - 0 NE Štítek DS- Label Schild - 00 00 0 - Kryt rámu spodní Lower frame cover untere ahmenabdeckung - 00 00 00 - Šroub Mx Bolt Schraube - 0 - Šroub ST,x-C-AL Bolt Schraube 0 - - Šroub Mx0 Bolt Schraube 00 - - Kryt převodovky spodní Lower gearbox cover untere Getribeabdeckung - 00 00 0 - Podložka, Washer Unterlegscheibe 0 - - Šroub Mx Bolt Schraube - - Kryt převodovky horní Upper gearbox cover obere Getriebeabdeckung - 00 00 0 - Podložka, Washer Unterlegscheibe - 0 - Matice M Nut Mutter 0 - - Kryt disku kompletní Disc cover assembly Scheibenverkleidung komplett - 00 00 0 NE DS- základ DS- base DS- Grundlage - 00 00 0 DS- Líza 00 00 00 Obj. číslo: NE Datum vytvoření:. dubna 00

0 NE Samolepka VAI (0x) Sticker Aufkleber - 0 NE Samolepka Líza Sticker Aufkleber - 0 NE Štítek DS-D Label Schild - 00 00 0 - Podložka B, Washer Unterlegscheibe - - Šroub Mx Bolt Schraube 0000 - NE Kryt EN sestava EN cover assembly EN-Abdeckung Baugruppe - 00 00 0 - Šroub Mx Bolt Schraube - 0 - Šroub ST,x-C-AL Bolt Schraube 0 - - Šroub Mx0 Bolt Schraube 00 - - Kryt převodovky spodní Lower gearbox cover untere Getribeabdeckung - 00 00 0 - Podložka, Washer Unterlegscheibe 0 - - Šroub Mx Bolt Schraube - - Kryt převodovky horní Upper gearbox cover obere Getriebeabdeckung - 00 00 0 - Podložka, Washer Unterlegscheibe - 0 - Matice M Nut Mutter 0 - - Kryt disku kompletní Disc cover assembly Scheibenverkleidung komplett - 00 00 0 NE DS- základ DS- base DS- Grundlage - 00 00 0 DS-D Líza 00 00 0 Obj. číslo: NE Datum vytvoření:. prosince 00

0 NE Samolepka YeLLoW MaX Sticker Aufkleber - 0 NE Štítek DS-D Label Schild - 00 00 0 - Podložka B, Washer Unterlegscheibe - - Šroub Mx Bolt Schraube 0000 - NE Kryt EN sestava EN cover assembly EN-Abdeckung Baugruppe - 00 00 0 - Šroub Mx Bolt Schraube - 0 - Šroub ST,x-C-AL Bolt Schraube 0 - - Šroub Mx0 Bolt Schraube 00 - - Kryt převodovky spodní Lower gearbox cover untere Getribeabdeckung - 00 00 0 - Podložka, Washer Unterlegscheibe 0 - - Šroub Mx Bolt Schraube - - Kryt převodovky horní Upper gearbox cover obere Getriebeabdeckung - 00 00 0 - Podložka, Washer Unterlegscheibe - 0 - Matice M Nut Mutter 0 - - Kryt disku kompletní Disc cover assembly Scheibenverkleidung komplett - 00 00 0 NE DS- základ DS- base DS- Grundlage - 00 00 0 DS-D (YeLLoW MaX) 00 00 0 Obj. číslo: NE Datum vytvoření:. prosince 00

- Šroub M0x0 Bolt Schraube 00 - - Podložka 0 Washer Unterlegscheibe 00 - - Matice M0 Nut Mutter 0 - - Matice M0 Nut Mutter 0 - - Pojistný kroužek x, etaining ring Sprengring 0 - - Ložisko 00-S (0xx) Bearing Lager - - Kladka Adela Pulley olle 0 00 - ameno kladky sv. oller arm weldment ollenarm Schweißteil - 0 0 Kladka disku 00 00 00 NE Datum vytvoření:. prosince 00

- Pojistný kroužek x, etaining ring Sprengring 0 - - Podložka Washer Unterlegscheibe - - Hnací řemenice Driving belt pulley treibende iemenscheibe - 0 0 Hnací řemenice 00 00 00 NE Datum vytvoření:. prosince 00

0 - Matice M Nut Mutter 00-0 - Podložka Washer Unterlegscheibe 00 - - Šroub Mx Bolt Schraube - - Šroub M0x0 Bolt Schraube 00 - - Podložka 0 Washer Unterlegscheibe 00 - - Matice M0 Nut Mutter 0 - - Matice M0 Nut Mutter 0 - - Pojistný kroužek x, etaining ring Sprengring 0 - - Ložisko 00-S (0xx) Bearing Lager - - Kladka Adela Pulley olle 0 00 - ameno napínáku svař. Tension pulley arm weldment Spannrollenarm Schweißteil - 0 00 Kladka pojezdu 00 00 00 NE Datum vytvoření:. prosince 00

- Šroub M0x0 Bolt Schraube 00 - - Podložka 0 Washer Unterlegscheibe 00 - - Matice M0 Nut Mutter - - Matice M0 Nut Mutter 0 - - Pojistný kroužek x, etaining ring Sprengring 0 - - Ložisko 00-S (0xx) Bearing Lager - - Kladka napínáku Pulley of tension pulley Spannrolle - 00 00 00 - ameno napínáku svař. Tension pulley arm weldment Spannrollenarm Schweißteil - 0 00 Kladka napínáku 00 00 00 NE Datum vytvoření:. prosince 00

0 0 0 - Matice M Nut Mutter 00 - NE Samolepka páčka plynu STAT Sticker Accelerator lever Aufkleber - Gashebel - 0 00 NE Samolepka ADELA náhon Sticker Drive Aufkleber - Antrieb - 0 0 NE Samolepka ADELA pojezd Sticker Wheel drive Aufkleber - adantrieb - 0 0 - Červený knoflík STAT AC000 ed knob ote Kugel - - Matice M Nut Mutter 0 - - Šroub Mx Bolt Schraube - - Podložka B, Washer Unterlegscheibe - 0 - Bowden spojky DS- Bowden cable of clutch Bowdenzug der Kupplung - 00 00 00 - Bowden kladky DS- Bowden cable of pulley Bowdenzug der olle - 00 00 0 - Bowden brzdy DS- Bowden cable of brake Bowdenzug der Bremse - 00 00 0 - Kroužek etaining ring Sprengring - - Doraz pryžový ubber stop Gummianschlag 0 0 00 - ukojeť gumová černá AT. Black rubber handle schwarzer Gummigriff - - Čep páčky Lever pin Hebelzapfen 0 0 NE Páčka ovládací Control lever Bedienungshebel - 0 0 00 - Páčka plynu STAT AT000 Accelerator lever Gashebel 0 - - Řídítka DS- Líza svař. Handlebar weldment Lenkholme Schweißteil - 00 00 0 Řídítka 00 00 0 NE Datum vytvoření:. prosince 00

- Matice M Nut Mutter - - Podložka B, Washer Unterlegscheibe - - Šroub Mx Bolt Schraube 0 - - Boční kryt pravý EN ight side cover echte Seitenabdeckung - 00 00 0 - Boční kryt levý EN Left side cover Linke Seitenabdeckung - 00 00 0 - Kryt střední svař. Middle cover weldment Mittelabdeckung Schweißteil - 00 00 0 Kryt EN sestava 00 00 0 NE Datum vytvoření:. prosince 00

- Plenta Screen Blende - 00 00 0 - Držák plenty úplný Screen holder assembly Blendenhalter komplett 0 00 Zástěrka boční - úplná 00 00 0 NE Datum vytvoření:. prosince 00

0 0 0 (balení ks) - Šroub Mx Bolt Schraube - - Podložka Washer Unterlegscheibe 00 - - Šroub Mx Bolt Schraube - - Pojistný kroužek x, etaining ring Sprengring 0-0 - Ložisko 00-S (0xx) Bearing Lager - - Matice M0 Nut Mutter 0 - - Podložka B 0, Washer Unterlegscheibe - - Šroub M0x0 Bolt Schraube - - Nůž Blade Messer 00 0 00 00 - Podložka Washer Unterlegscheibe 0 0 0 0 - Disk spodní Lower disc Untere Scheibe 0 0 00 0 - Příruba Flange Flansch 0 0 0 - Unašeč disku Disc holder Scheibenmitnehmer - 0 00 - Disk horní - svařenec Upper disc weldment obere Scheibe Schweißteil - 00 00 00 Disk nožový nízký 00 00 0 NE Datum vytvoření: 0. prosince 00

0 0 0 0 0 0 0 Pozice 0 (Šroub M) je u rámu 000000 (pozice ) nahrazen pozicí (MATICE M) - Vymezovací podložka xx0, Spacer ring Distanzunterlegscheibe 00 0 0 0 - Vymezovací podložka 0,x0xx0, Spacer ring Distanzunterlegscheibe 0 0 0 0 - Řemen OPTIBELT TXx00 Ld TK V-belt Keilriemen 0 - - Řemen AVX 0x0La V-belt Keilriemen - - Řemen AVX 0xLa V-belt Keilriemen 00 - - Pero exx Key Feder - - Pero exx Key Feder - - Pojistný kroužek x0, etaining ring Sprengring - 0 - Pojistný kroužek 0x, etaining ring Sprengring 0 - - Pojistný kroužek x, etaining ring Sprengring 0 - - Ložisko 00-S (0xx) Bearing Lager - - Podložka Washer Unterlegscheibe 0 - - Podložka B, Washer Unterlegscheibe - - Podložka B, Washer Unterlegscheibe - - Podložka, Washer Unterlegscheibe 0 - - Podložka Washer Unterlegscheibe 00 - - Podložka B Washer Unterlegscheibe 0 - - Matice M Nut Mutter 0-0 - Šroub Mx Bolt Schraube 00 - - Matice M Nut Mutter - - Matice M Nut Mutter 00 - - Matice M Nut Mutter 0 - - Šroub Mx0 Bolt Schraube - - Šroub Mx0 Bolt Schraube 00 - - Šroub Mx0 Bolt Schraube - - Šroub Mx Bolt Schraube - - Šroub Mx Bolt Schraube - - Element ovládací M JJW 0 Control element Schaltelement - 0 NE Řídítka Handlebars Lenkholme - 00 00 0 - Element ovládací Mx0 JJZ 0 Control element Schaltelement - NE Zástěrka boční - úplná Side screen assembly Seitenblende - 00 00 0 - Zátka čtvercová 0x0 0 SUNAP Square cap Vierkantkappe 0 - - Pružina TZ 0,x,x,x00 Spring Feder - NE Kladka pojezdu Wheel drive pulley adantriebsrolle - 00 00 00 NE Kladka napínáku Pulley of tension pulley Spannrolle - 00 00 00 - Převodovka DS- Gearbox Getriebe - 00 00 0 NE Hnací řemenice Driving belt pulley treibende iemenscheibe - 00 00 00 - Pero /"x0 Key Feder 0 0 0 0 0 - Podložka 0 Washer Unterlegscheibe 00 - - Šroub W /"x/" Bolt Schraube 0000 - - Motor HONDA GCV-0 NE Engine Motor - - Domeček ložiska svař. Bearing housing weldment Lagerbuchse - 0 - Poloosa pravá ight half axle rechte Halbachse - 0 - Poloosa levá Left half axle linke Halbachse - 0 - Kolo pravé.0- ight wheel rechtes ad - 00 00 0 - Kolo levé.0- Left wheel linkes ad - 00 00 0 - Vymezovací podložka 0,x0xx0, Spacer ring Distanzunterlegscheibe 0 0 0 0 - Pružina čelisti ADELA Brake shoe spring Bremsbackenfeder 0 0 0 - Hřídel náhonu Drive shaft Antriebswelle - 0 0 NE Disk nožový nízký Low -blade disc niedrige -Messer-Scheibe - 00 00 0 NE Kladka disku Disc pulley Scheibenrolle - 00 00 00 - Brzdová čelist Brake shoe Bremsbacke 0 0 - Brzdový klíč Brake toggle Bremsnocken - 0 0 - Kryt Cover Abdeckung 0 0 0 A - Hnaná řemenice Driving belt pulley treibende iemenscheibe 00 0 - Pružina tažná TZ,x,xx0 Spring Feder - - Pružina T 00.0.0 NEEZ Spring Feder - - ám barvený Dyed frame gefärbter ahmen - 00 0 00 DS- základ 00 00 0 NE Datum vytvoření:. prosince 00

0 0 - Matice M Nut Mutter 0 - - Podložka B, Washer Unterlegscheibe - - Šroub Mx0 Bolt Schraube 0 - - Hnaná řem. pojezdu Driven pulley of wheel drive Getriebene iemenscheibe des adantriebs - 0 0 - Šroub Mx Bolt Schraube - - - Těsnicí kroužek x ing ing - - Kolík x - - Hnací řemenice Driving belt pulley treibende iemenscheibe - 0 0 - Náběhová podložka Leading washer Anlaufunterlage 00 0 0 0 - Uzavírací zátka BN pr. Washer Unterlegscheibe - - Pojistný kroužek x, etaining ring Sprengring - - Šroub Mx-.-AL Bolt Schraube - - - Podložka Washer Unterlegscheibe - - Pero exx Key Feder 0-0 - Hřídel šnekového kola Worm wheel shaft Welle des Schneckenrads 0 0 0 - Ložisko 00 (xx) Bearing Lager - - Těsnicí kroužek G -- Shaft seals Welledichtung 0 - - Pojistný kroužek x, etaining ring Sprengring 0 - - Víko Cover Abdeckung 0 0 0 - Šnekové kolo zubů Worm wheel teeth Schneckenrad Zähnen 0 0 0 - Šnek : Worm Schnecke 0 0 0 - Ložisko 00 (xx) Bearing Lager - - Ložisko 0-S (xx0) Bearing Lager - - Skříň Casing Kasten 0 0 0 Převodovka DS- 00 00 0 - Datum vytvoření: 0. prosince 00

00 - Duše.0- - T Tube Schlauch 00 - - Pneu.0- P TT - KT-0 Tyre eifen 00 - - Matice M Nut Mutter 00 - - Podložka Washer Unterlegscheibe 00 - - Šroub Mx Bolt Schraube - - - áfek kola.00- (bez osy) Wheel rim - moulding Felge - Pressteil 00 - - áfek kola.00- (s osou) Wheel rim - weldment Felge - Schweißteil 000 - Kolo levé.0-00 00 0 - Datum vytvoření:. prosince 00

00 - Duše.0- - T Tube Schlauch 00 - - Pneu.0- P TT - KT-0 Tyre eifen 00 - - Matice M Nut Mutter 00 - - Podložka Washer Unterlegscheibe 00 - - Šroub Mx Bolt Schraube - - - áfek kola.00- (bez osy) Wheel rim - moulding Felge - Pressteil 00 - - áfek kola.00- (s osou) Wheel rim - weldment Felge - Schweißteil 000 - Kolo pravé.0-00 00 0 - Datum vytvoření:. prosince 00

- Pojistný kroužek x, etaining ring Sprengring - 0 - Ložisko 00-S (0xx) Bearing Lager - - Příruba Flange Flansch 0 0 0 Poz. ND Název - ozměr Title (EN) Name (DE) Číslo dílu Ks Příruba 00 NE Datum vytvoření:. července 00