Medical Biological Research & Technologies Minitřepačka pro imunologii PSU - 2T Návod k obsluze Specifikace Osvědčení 1
Obsah 1. Bezpečnostní opatření 2. Obecné informace 3. Začínáme 4. Obsluha 5. Specifikace 6. Technická údržba 7. Záruka, reklamační informace 8. označení 2
1. Bezpečnostní opatření Následující symboly znamenají: Pozor: Před použitím si přečtěte celou provozní příručku a zvláštní pozornost věnujte sekcím, ve kterých se tento symbol vyskytuje. Zařízení používejte pouze v souladu s provozní příručkou, jinak může dojít k porušení jeho přirozené bezpečnosti. Připojujte pouze ke zdroji el. napájení o voltáži odpovídající napětí uvedenému na štítku se sériovým číslem. Nepoužívejte jiné jednotky el. napájení, než jednotky dodané s jednotkou. Zajistěte, aby byl vypínač el. napájení a izolační zařízení (konektor el. napájení) během použití zařízení snadno přístupný. Než budete s jednotkou hýbat, odpojte ji ze zásuvky napájecího zdroje. Jednotku je třeba skladovat a přepravovat pouze ve vodorovné poloze (viz značku na balení). Jednotku nespouštějte mimo prostory laboratoře. Jednotku nespouštějte v místech s agresivními nebo výbušnými chemickými směsmi. Než použijete jinou čisticí nebo dekontaminační metodu, než doporučuje výrobce, ověřte si u něj, že tato metoda zařízení nepoškodí. Na plošinu nevkládejte náklad těžší než 0,3 kg. Jednotku je nutné chránit před otřesy a nesmí spadnout. Během provozu nesmí nic bránit pohybu plošiny. Vylije-li se do jednotky tekutina, odpojte od ní napájení a nechejte ji zkontrolovat kompetentní osobou. 3
2. Obecné informace Minitřepačka PSU - 2T poskytuje regulované třepání pro dvě nebo čtyři 96 jamkové mikrotest destičky. Jedná se o kompaktní nízký přístroj s malým půdorysem, pro osobní použití při imunologických testech a při barvicích postupech. Jednotku lze použít ve všech oblastech medicíny, biotechnologie a výzkumu v mikrobiologických laboratořích. Jednotka je určena k provozu v bioinkubátorech a chladných místnostech při teplotě mezi +5 C a 40 C. 4
3. Začínáme 3.1. Rozbalení. Opatrně odstraňte balicí materiál a uchovejte ho pro budoucí přepravu nebo uskladnění jednotky. 3.2. Kompletní sada. Třepačka zahrnuje: Standardní sada Minitřepačka PSU - 2T s plošinou IPP-2...1 kus Externí napájecí zdroj...1 kus Náhradní pryžový pás...1 kus Specifikace; návod k obsluze; osvědčení...1 kopie Doplňkové příslušenství další plošina IPP-4 pro 4 imunodestičky... na požádání 3.3. Nastavení: - zařízení umístěte na vodorovný a rovnoměrný povrch; - zapojte externí zdroj napájení do 12V zásuvky na zadní straně třepačky. 3.4. Montáž plošiny: Plošinu namontujte pomocí kolíků, které zasuňte spodní stranou plošiny do otvorů v nosné plošině třepačky. 5
4. Obsluha třepačky 4.1. Zapojte externí napájecí jednotku do zásuvky hlavního přívodu el. energie. 4.2. Umístěte mikrotest destičky na plošinu třepačky a upevněte šrouby. 4.3. Zapněte (ON) hlavní vypínač (obr. 1/1) umístěný na čelním panelu třepačky (indikátor časovače /obr. 1/3/ se rozsvítí). 4.4. Pomocí tlačítek nahoru a dolů (obr. 1/4) a indikátoru časovače nastavte provozní dobu. Nastavená doba se zobrazí v hodinách a minutách na displeji (hh:mm). 4.5. Stiskněte tlačítko START (obr. 1/2). Plošina začne s třepáním a indikátor časovače začne počítat nastavený časový interval. Indikátor časovače ukazuje stávající čas: do 1 hodiny v minutách a vteřinách (min:sec), po uplynutí 1 hodiny v hodinách a minutách (hh:mm). 4.6. Pomocí regulátoru rychlosti SPEED (obr. 1/6) nastavte frekvenci třepání plošiny (doporučena metodickými pokyny). 4.7. Po uplynutí nastavené doby se plošina přestane třepat a na indikátoru časovače se rozsvítí nastavená provozní doba. 4.8. Chcete-li zopakovat postup se stejnou provozní dobou a frekvencí, stiskněte tlačítko START. 4.9. Je-li třeba, lze třepačku zastavit před uplynutím nastavené doby stisknutím tlačítka STOP (obr. 1/5). Dvacet vteřin bude pak indikátor časovače zobrazovat dobu, po niž byla třepačka v provozu, poté zobrazí nastavenou dobu. 4.10. Při stisknutí tlačítka STOP na více než 3 vteřiny bude nastavený čas vymazán. 4.11. Není-li nastavena provozní doba (nebo je smazána) a indikátor ukazuje 00:00, stisknutí tlačítka START spustí třepačku v kontinuálním režimu, třepačka se zastaví až při stisknutí tlačítka STOP. 4.12. Po ukončení provozu vypněte třepačku nastavením hlavního vypínače do polohy OFF. 4.13. Odpojte externí napájecí jednotku od hlavního zdroje el. energie. 1 2 3 4 5 6 Power Time Speed On Off Min Max Start Stop/reset Obr. 1 6
5. Specifikace 5.1. Rozmezí regulátoru otáčení... 150 1000 rpm (150 800 rpm při použití plošiny IPP-4) 5.2. Amplituda třepání... 2 mm 5.3. Časovač... 1 min. 24 h 5.4. Doba pro změnu pracovního režimu... 10 s 5.5. Vstupní proud/spotřeba el. energie... 12 V, 280 ma/3,4 W 5.6. Externí napájecí zdroj... vstup AC 100 240 V 50/60 Hz, výstup DC 12V 5.7. Hmotnost, max.... 2,5 kg 5.8. Rozměry...220 x 205 x 90 mm 5.9. Jednotka je určena k provozu v uzavřených laboratorních prostorách při okolní teplotě od +5 ºC do +40 ºC a maximální relativní vlhkosti 80 % pro teploty do 31 C lineárně klesající na 50% relativní vlhkost při teplotě 40 C. 5.10. Doplňkové příslušenství: Příslušenství Kapacita Kat. číslo IPP-2 (standardní) 2 mikrotest destičky BS-010102-BK IPP-4 (volitelné) 4 mikrotest destičky BS-010102-AK Výrobce si vyhrazuje právo bez upozornění provádět konstrukční změny za účelem optimalizace zařízení. 7
6. Technická údržba 6.1. Provádět údržbu a opravy jakéhokoliv druhu smí pouze speciálně vyškolené osoby. 6.2. Výměna pryžového pásku. Odejměte plošinu. Odstraňte šest fixačních šroubů ze dna jednotky a odstraňte plášť. Odšroubujte čtyři šrouby z nosné plošiny a odstraňte ji. Odstraňte tři fixační šrouby kruhového vyvažovacího disku a disk vyjměte. Vyměňte pryžový pásek. Jednotku smontujte. Pro podrobnější informace se prosím obraťte na svého distributora o servisní příručku zařízení PSU - 2T. 6.3. K čištění a dezinfekci zařízení je možné použít standardní etanol (75 %) nebo jiné čisticí tekutiny, které neobsahují silné organické solventy (jako je aceton, toluen nebo benzen). 8
7. Záruka. Reklamační informace 7.1. Výrobce zaručuje, že toto zařízení splňuje požadavky Specifikací, pokud uživatel dodržuje provozní, skladovací a přepravní požadavky. 7.2. Garantovaná životnost tohoto zařízení ode dne dodání zákazníkovi činí 12 měsíců. 7.3. Objeví-li zákazník jakékoliv výrobní vady, musí sepsat reklamační zprávu, potvrdit ji a zaslat výrobci na adresu svého lokálního distributora. 7.4. V případě nutnosti servisního zákroku v záruční době bude zákazník potřebovat následující informace. Vyplňte je a uložte do svých záznamů. Model Sériové číslo Datum prodeje Minitřepačka PSU - 2T 9
8. značka Značka směrnic: uvedená na zařízení indikuje, že zařízení splňuje nařízení následujících EMC směrnice 2004/108/ES ELEKTROMAGNETICKÁ KOMPATIBILITA Použité normy: EN 61326-1 Elektrická měřicí, řídicí a laboratorní zařízení Požadavky na EMC Část 1: Všeobecné požadavky. Směrnice o elektrických zařízeních o nízkém napětí 2006/95/ES ELEKTRICKÁ ZAŘÍZENÍ URČENÁ K POUŽITÍ V URČITÉM NAPĚŤOVÉM ROZMEZÍ Použité normy: EN 61010-1 Bezpečnostní požadavky na elektrická měřicí, řídicí a laboratorní zařízení Část 1: Všeobecné požadavky. 10
Biosan Ltd. Ratsupites 7, build.2, Riga, LV-1067, Latvia Phone: +371 67426137 Fax: +371 67428101 http://www.biosan.lv Verze 6 - únor 2010 11