Porterhouse Elektrický gril 10033322 3
4
Vážený zákazníku, Blahopřejeme vám k zakoupení tohoto produktu. Pozorně si přečtěte následující pokyny a dodržujte je, abyste předešli možnému poškození. Za škody způsobené nedodržením pokynů a nesprávným používáním nepřebíráme žádnou odpovědnost. Skenujte následující QR kód, abyste získali přístup k nejnovějšímu manuálu a dalším informacím o produktu: OBSAH Bezpečnostní pokyny 4 Složení 5 Provoz 8 Čištění a péče 10 Řešení problémů 10 Rady pro likvidaci 11 TECHNICKÁ DATA Číslo položky 10033322 Napájení 230 V ~ 50 Hz Příkon (max.) 2200 W PROHLÁŠENÍ O SHODĚ Výrobce: Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Deutschland. Tento produkt je v souladu s následujícími evropskými směrnicemi: 2014/30/EU (EMV) 2014/35/EU (LVD) 2011/65/EU (RoHS) 5
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Zařízení připojte tak, aby byla zástrčka vždy snadno přístupná. Pravidelně kontrolujte síťový kabel, zda není poškozen. Pokud je napájecí kabel poškozen, musí jej vyměnit výrobce nebo autorizované servisní středisko nebo podobně kvalifikovaná osoba. Opravy smí provádět pouze kvalifikovaní pracovníci, nesnažte se zařízení opravovat sami. Nepřipojujte zařízení k časovači nebo dálkově ovládané zásuvce. Zařízení, síťovou šňůru ani zástrčku nikdy neponořujte do vody nebo jiných kapalin. Zástrčky se nedotýkejte mokrýma rukama. Nevytahujte zástrčku ze zásuvky taháním za kabel, ale pevně ji držte v ruce. Nepoužívejte kabel jako rukojeť. Kabel položte tak, aby o něj nikdo nemohl zakopnout. Nedovolte, aby kabel procházel přes ostré hrany. Nepoužívejte zařízení ve vlhkých prostorách nebo v dešti. Přístroj umístěte tak, aby nemohl spadnout do vody. Pokud spadne do vody, okamžitě odpojte spotřebič ze zásuvky a až poté se dotkněte spotřebiče. Když spotřebič nepoužíváte, odpojte jej od elektrické zásuvky. Udržujte přístroj mimo dosah otevřeného ohně a zdrojů tepla. Děti, osoby s tělesným a mentálním postižením by měly spotřebič používat pouze tehdy, pokud byly důkladně seznámeni s jeho funkcemi a bezpečnostními opatřeními ze strany nadřízeného. Udržujte děti mimo dosah grilu a nenechávejte spotřebič během provozu bez dozoru. Přístroj umístěte na stabilní, rovný povrch. Ujistěte se, že kolem grilu nejsou žádné snadno hořlavé předměty nebo materiály. Udržujte nejméně 30 cm od stěn. Během provozu se nedotýkejte roštu nebo jiných horkých povrchů. Přístrojem nepohybujte, dokud úplně nevychladne. Dotýkejte se spotřebiče pouze rukojeťmi, které jsou k tomu určeny. Přístroj umístěte pouze na povrchy, které nejsou citlivé na teplo. Přístroj umístěte tak, aby nebyl příliš blízko okraje. Aby nedošlo hromadění tepla, neumisťujte spotřebič přímo pod kuchyňské skříňky nebo police. Neumísťujte spotřebič na sporák ani do jeho blízkosti. Nevystavujte zařízení nadměrným teplotám a změnám počasí. Gril nikdy nenaplňujte kapalinami. Pokud jsou části poškozeny, gril dále nepoužívejte. 6
SLOŽENÍ 1 Kryt proti větru 10 Rukojeť (2x) 2 Deska grilu 11 Topné těleso 3 Zásobník na odkapávání tuku 12 Odtoky 4 Rošt 13 Držák krytu proti větru (2x) 5 Podpěrný rám 14 Šroub (8x) 6 Police 15 Křídlová matice (8x) 7 Podpěrná noha (4x) 16 Termostat 8 Vodící konstrukce 17 Kontrolka 9 Boční desky (2x) 5
1 2 3 4 5 6
6 7 Před montáží Vyberte stolní gril z obalu. Zkontrolujte, zda je dodávka kompletní. Zkontrolujte, zda stolní gril nebo jednotlivé části nevykazují poškození. V takovém případě nepoužívejte stolní gril. Obraťte se na výrobce. Složení Gril umístěte na suchý, rovný povrch. Desku umístěte na rošt tak, aby oba odtoky v desce a na roštu byly svisle zarovnány. Zkontrolujte, zda deska zapadla do roštu. Montáž ochrany proti větru Pokud byste chtěli používat stolní gril venku, měli byste také namontovat kryt na stolní gril: Umístěte boční konce krytu na levou nebo pravou stranu roštu. Shora zatlačte zadní stěnu krytu do dvou držáků na zadní stěně roštu. 7
Montáž rámu Můžete také použít tento stolní gril se stojanem. V dodávce je rám s policemi (např. Na barbecue nářadí). Namontujte rám takto: Zespodu zasuňte jednu z opěrných noh přes jeden z otvorů v rozích police. Podpěrnou nohu posunujte nahoru, dokud nebudou otvory v polici a podpěry vertikálně zarovnané. Vsaďte šroub otvorem z přední strany. Zajistěte šroub pomocí matice. Namontujte tři další podpůrné nohy přesně stejným způsobem. Nosný rám položte shora na čtyři podpůrné nohy tak, aby nosné nohy vešly do vodících tyčí a otvory v opěrných nohách a vodicí lišty byly svisle zarovnány. Přes otvor z přední strany vložte šroub. Šroub upevněte našroubováním matice. Následujte přesně tytéž kroky pro tři další rohy. Umístěte stolní gril na nosný rám. Zkontrolujte, zda je gril zajištěn v nosném rámu. Rám je nyní namontovaný a můžete nyní používat stolní gril na stojanu. PROVOZ První použití Odstraňte všechny zbývající obaly. Namontujte gril podle popisu v kapitole "Montáž". Vyčistěte gril podle popisu v kapitole "Čištění". Připravte stolní gril na vhodném místě. Připojte stolní gril k zásuvce s uzemněním. Posuňte ovladač termostatu do polohy "MAX". Nechejte stolní gril zahřát na nejvyšší nastavenou teplotu 10-15 minut. Regulátor termostatu nastavte do polohy "MIN". Chcete-li vypnout stolní gril, nejprve vytáhněte síťovou zástrčku ze zásuvky. Nechejte stolní gril vychladnout. Opakujte kroky 6 až 10. Nyní můžete grilovat na stolním grilu. Poznámka: Před zasunutím síťové zástrčky do zásuvky s uzemňovacím kontaktem posuňte regulátor termostatu do polohy "MIN". Nepoužívejte paliva, jako například dřevěné uhlí. 8
Používání stolního grilu Připojte stolní gril k zásuvce s uzemněním. Posuňte ovladač termostatu do polohy "MAX". Stolní gril se nyní automaticky zahřeje. Jakmile se dosáhne nastavená teplota, červená kontrolka zhasne. Proces ohřevu se automaticky ukončí. Jakmile se nastavená teplota sníží, červená kontrolka se znovu rozsvítí. Proces ohřevu se pak obnoví, dokud se gril nevrátí k teplotě na grilování. Nejlepších výsledků dosáhnete, pokud se stolní gril zahřeje na 10 až 15 minut. Jídlo, které chcete grilovat, položte na desku grilu. Pro snížení teploty grilování posuňte ovladač termostatu doleva, např. při grilování jemných potravin, jako jsou ryby nebo houby. Pro zastavení grilování posuňte ovladač termostatu do polohy "MIN". Vyjměte jídlo z desky grilu. Vyberte odkapávací misku a vyprázdněte ji. Vložte odkapávací misku zpět do nitra Chcete-li vypnout stolní gril, nejprve vytáhněte síťovou zástrčku ze zásuvky. Nechejte stolní gril úplně vychladnout. Vyčistěte gril podle popisu v kapitole "Čištění". Nyní můžete uložit stolní gril podle popisu v kapitole "Čištění" Tipy na grilování Vartejemné potraviny (např. Ryby nebo houby) na nízké teplotě. Pro grilované potraviny udržovat v teple, otočte ovladač termostatu na nízkou teplotu. Při šťavnatém mase nedělejte vidličkou do masa otvory; jinak vyschne. V ideálním případě byste měli použít grilovací kleště na otočení svého jídla. Čas od času otočte jídlo, abyste dosáhli nejlepších výsledků. Potraviny ochuťte během přípravy. Dbejte na to, aby byly všechny potraviny před konzumací důkladně uvařené a horké. 9
ČIŠTĚNÍ A PÉČE Důležité rady Před čištěním vytáhněte síťovou zástrčku ze zásuvky s uzemněním. Dbejte na to, aby se do pouzdra nedostaly žádné tekutiny. Gril nikdy neponořujte do vody nebo jiných tekutin. Nepoužívejte žádné agresivní čisticí prostředky, jako jsou alkalické nebo chlorové čisticí prostředky a ostré nebo kovové čisticí pomůcky, jako jsou nože, tvrdé škrabky nebo podobně. Čištění Před čištěním vytáhněte síťovou zástrčku ze zásuvky. Nechejte stolní gril úplně vychladnout. Vyprázdněte misku na odkapávání tuku. Pokud je to nutné, odstraňte kryt proti větru. Vyjměte desku z roštu grilu. Otřete topné těleso suchým hadříkem. Vnější část roštu otřete vlhkým hadříkem s čisticím prostředkem. Vyčistěte desku, odkapávací misku na tuk a kryt vodou a čisticím prostředkem. Poté nechte všechny části úplně vyschnout. Skladování Gril skladujte ve smontovaném stavu, aby nedošlo k poškození ohřívače. Gril vždy uložte na suchém místě. ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ Problém Možná příčina Řešení Gril nehřeje Gril není připojen k napájení Zapojte do síťové zástrčky s uzemněním. Gril se sám vypne. Nastavená teplota byla dosažena. Termostat se automaticky vypne. Termostat se automaticky zapne, jakmile se teplota příliš sníží. Nastavte termostat na vyšší teplotu. 10
POKYNY K LIKVIDACI Podle Evropského nařízení odpadu 2012/19 / EU tento symbol na výrobku nebo jeho obalu znamená, že výrobek nepatří do domácího odpadu. Na základě směrnice by měl přístroj odevzdat na příslušném sběrném místě pro recyklaci elektrických a elektronických zařízení. Zajištěním správné likvidace výrobku pomůžete zabránit možným negativním dopadům na životní prostředí a lidské zdraví, což by jinak mohl být důsledek nesprávné likvidace výrobku. Pro detailnější informace o recyklaci tohoto výrobku se obraťte na svůj Místní úřad nebo na odpadovou a likvidační službu Vaší domácnost. 11
12