Odchylky z pravidel původu Odchylka z pravidel původu se většinou vztahuje na výrobky a množství uvedené v příloze příslušného rozhodnutí/nařízení. Množství je spravováno formou celních kvót podle článků 49 až 54 prováděcího nařízení (EU) 2015/2447. Předpokladem pro čerpání těchto celních kvót je: - předložení průvodního osvědčení vydaného na základě příslušného rozhodnutí/nařízení, které má v kolonce 7 uvedenou poznámku v jednom z jazyků stanovenou rozhodnutím/nařízením, - předložení osvědčení FORM A vydaného na základě příslušného rozhodnutí/nařízení, které má v kolonce 4 uvedenou poznámku v jednom z jazyků stanovenou rozhodnutím/nařízením Tab.: Rozhodnutí/nařízení ES/EU, která povolují odchylku z pravidel původu pro určité výrobky uvedené přímo v rozhodnutí/nařízení. Afrika - východní a jižní státy Curaçao EU č. 1/2012 L 347 z 15.12.2012 (2012/787/EU) EU č. 1/2017 L 271 z 20.10.2017 (2017/1923) prováděcí Rozhodnutí Komise (EU) 2015/164 L 27 z 3.2.2015 1604 14 16 No 1/2012 of the ESA-EU Customs Cooperation Committee of [ ] n o 1/2012 du Comité de Coopération Douanière AfOA- UE du [ ] No 1/2017 of the ESA-EU Customs Cooperation Committee of 2 October 2017 no 1/2017 du comité de coopération douanière AfOA- UE du 2 octobre 2017 1701 13 Derogation [Commission Implementing Decision (EU) 2015/164] Dérogation [Décision d'exécution (UE) 2015/164 de la Commission] od 1.1.2013 do 31.12.2017 od 1.1.2018 do 31.12.2022 od 1.4.2015 do 31.3.2017 1
Dominikánská republika Rozhodnutí Zvláštního výboru CARIFORUM- EU č. 1/2015 L 99 z 16.4.2015 (2015/600) ex 6109 10 6203 42 31 - No 1/2015 of the CARIFORUM- EU Special Committee on Customs Cooperation and Trade facilitation of 10 March 2015, - no 1/2015 du Comité spécial de coopération douanière et de facilitation des échanges CARIFORUM-UE du 10 mars 2015, od 10.3.2015 do 9.3.2017 - Excepción Decisión no 1/2015 del Comité Especial CARIFORUM-UE de Cooperación Aduanera y Facilitación del Comercio del 10 de marzo 2015. Rozhodnutí Zvláštního výboru CARIFORUM- EU č. 1/2017 L 208 z 11.8.2017 (2017/1463) ex 6203 42 - No 1/2017 of the CARIFORUM- EU Special Committee on Customs Cooperation and Trade facilitation of 7 July 2017, - no 1/2017 du Comité spécial de coopération douanière et de facilitation des échanges CARIFORUM-UE du 7 juillet 2017, - Excepción Decisión no 1/2017 del Comité Especial CARIFORUM-UE de Cooperación Aduanera y Facilitación del Comercio del 7 de julio 2017. od 7.7.2017 do 6.7.2018 Ekvádor 2016/1380 (L 222 z 17.8.2016) 1604 14 1604 20 70 FORM A - regional cumulation od 1.1.2016 - cumul régional do 31.12.2016 - Acumulación regional Falklandské ostrovy L 211 z 7.8.2002 (2002/644/ES) novela RK (2007/767/ES) (L 310 z 28.11.2007) novela RK (2007/767/ES) (L 350 z 20.12.2012) ryby 2002/644/ES od 1.9.2002 Grónsko L 278 z 23.10.2009 (2009/776/ES) ex 1605 20 2009/776/EC 2001/776/CE od 1.8.2009 L 207 z 15.7.2014 (2014/461/EU) ex 1605 21 ex 1605 29 Derogation Commission Implementing Decision 2014/461/EU od 1.1.2014 do 31.12.2020 d'exécution 2014/461/UE de la Commission 2
Guatemala NK č. 1044/2012 (L 310 z 9.11.2012) novela NK č. 1102/2013 (L 296 z 7.11.2013) 1604 14 16 FORM A Derogation - Commission (EU) No 1044/2012 Excepción - Reglamento de Ejecución (UE) n o 1044/2012 de la Comisión. od 1.1.2012 Kambodža NK č. 822/2014 (L 223 z 29.7.2014) 2018/348 (L 67 z 9.3.2018) 8712 FORM A Derogation Commission (EU) No 822/2014 ; 8712 FORM A Derogation Commission (EU) No 2018/348 ; od 29.7.2014 do 31.12.2016 od 9.3.2018 do 31.12.2019 Kapverdy NK č. 439/2011 (L 119 z 7.5.2011) novela NK č. 440/2012 (L 135 z 25.5.2012) novela NK č. 1338/2014 (L 360 z 17.12.2014) ex 1604 15 ex 1604 19 FORM A Odchylka Nařízení (EU) č. 439/2011 od 1.1.2011 do 31.12.2016 2017/967 (L 146 z 9.6.2017) 31 1604 14 36 FORM A - Odchylka prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/967 - Derogation (EU) 2017/967 od 10.6.2017 do 10.6.2018 2017/968 (L 146 z 9.6.2017) 1604 15 11 ex 1604 19 97 FORM A - Odchylka prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/968 - Derogation (EU) 2017/968" od 1.1.2017 do 31.12.2018 2019/561 (L 98 z 9.4.2019) 2019/620 (L 108 z 23.4.2019) ex 0304 87 ex 1604 15 ex 1604 19 FORM A Derogation Commission (EU) 2019/561 FORM A Derogation Commission (EU) 2019/620 od 1.1.2019 do 31.12.2019 od 1.1.2019 do 31.12.2020 3
Keňa L 338 z 21.12.2011 (2010/861/EU) novela RK (L 110 z 24.4.12) (C/2012/2463) novela RK (L 326 z 4.12.13) (C/2013/8537) 1604 14 16 2011/861/EU od 1.1.2011 do 30.9.2014 č. 2015/1204 L 195 z 23.7.2015 (L 196 z 24.7.2015 oprava) 1604 14 36 Derogation od 1.1.2015 Commission Implementing do 31.12.2015 Decision (EU) 2015/1204 Madagaskar (RK) L 255 z 23.9.2008 (2008/751/ES) novela RK (L 155 z 18.6.09) (2009/471/ES) novela RK (L 245 z 17.9.10) 2008/751/EC od 1.1.2008 (2010/560/EU) novela RK (L 168 z 28.6.11) (2011/377/EU) novela RK (L 102 z 12.4.12) (C/2012/2321) 4
Mauricius (RK) L 194 z 23.7.2008 (2008/603/ES) novela RK (L 155 z 18.6.09) (2009/471/ES) novela RK (L 245 z 17.9.10) (2010/560/EU) novela RK (L 168 z 28.6.11) (2011/377/EU) novela RK (L 102 z 12.4.12) (C/2012/2321) ex 1604 K(2008)3568 od 1.1.2008 Rozhodnutí Výboru (RV) L 240 z 9.9.2013 EU č. 2/2017 L 271 z 20.10.2017 (2017/1924) EU č. 1/2019 L 32 z 4.2.2019 (2019/167) Ex 1604 Derogation - Decision No 1/2013 of the ESA-EU Customs Cooperation Committee of 7 August 2013 Dérogation - Décision n o 1/2013 du Comité de Coopération Douanière AfOA- UE du 7 août 2013 ex 0305 69 - No 2/2017 of the ESA- EU Customs Cooperation Committee of 2 October 2017 - no 2/2017 du comité de coopération douanière AfOA-UE du 2 octobre 2017 ex 0305 69 - No 1/2019 of the ESA- EU Customs Cooperation Committee of January 2019 - no 1/2019 du comité de coopération douanière AfOA-UE du 14 janvier 2019 od 1.4.2013 do 31.3.2014 od 2.10.2017 do 1.10.2018 od 14.2.2019 do 13.1.2020 Namibie 2017/882 (L 135 z 24.5.2017) 1604 14 1604 20 70 - Odchylka nařízení (EU) 2017/882 - Derogation Regulation (EU) 2017/882 od 10.10. do 31.12.2016, od 1.1. do 31.12.2017 a pro každé následující období od 1.1. do 31.12. 5
Nizozemské Antily L 21 z 25.1.2011 (2011/47/EU) ex 1701 2011/47/EU 2011/47/UE od 1.1.2011 Saint-Pierre a Miquelonu L 197 z 28.7.2005 (2005/578/ES) ex 0307 Derogation Commission Decision 2005/578/EC 2005/578/CE de la Commission od 1.8.2005 do 31.7.2012 L 76 z 16.3.2007 (2007/167/ES) ex 0304 a ex 0305 2007/167/ES od 1.4.2007 do 31.3.2013 L 49 z 24.2.2011 (2011/122/EU) L 183 z 13.7.2011 - oprava ex 0305 42, ex 0305 49, ex 0306 12, ex 1604 12, ex 1604 15,, ex 1605 30, ex 1605 90 2011/122/EU 2011/122/UE od 1.2.2011 do 31.1.2019 Salvador NK č. 1045/2012 (L 310 z 9.11.2012) 1604 14 16 FORM A Derogation - Commission (EU) No 1045/2012 Excepción - Reglamento de Ejecución (UE) n o 1045/2012 de la Comisión. od 1.1.2012 Seychely (RK) L 225 z 23.8.2008 (2008/691/ES) novela RK (L 155 z 18.6.09) (2009/471/ES) novela RK (L 245 z 17.9.10) (2010/560/EU) novela RK (L 168 z 28.6.11) (2011/377/EU) novela RK (L 102 z 12.4.12) (C/2012/2321) 2008/691/EC od 1.1.2008 6
Svazijsko (RK) L 113 z 25.4.2012 (2012/213/EU) ex 2007 99 97 ex 2008 97 98 Derogation - Implementing Decision 2012/213/EU od 1.1.2012 (RK) L 141 z 28.5.2013 (2013/243/EU) 2008 40 90 ex 2008 70 98 ex 2008 97 98 Derogation Implementing Decision 2013/243/EU od 1.1.2013 do 31.12.2014 7