MINISTERSTVO DOPRAVY ČESKÉ REPUBLIKY Odbor plavby Námořní úřad MINISTRY OF TRANSPORT OF THE CZECH REPUBLIC Navigation Department Maritime Office Nábřeží Ludvíka Svobody 1222/12 110 15 Praha 1 INFORMACE ŽADATELŮM O ZÁPIS (ZMĚNU ZÁPISU) NÁMOŘNÍ JACHTY DO NÁMOŘNÍHO REJSTŘÍKU ČR. ve smyslu zákona č. 61/2000 Sb., o námořní plavbě (dále jen zákon ) I. Námořní jachty 1. Námořní jachta je - námořní plavidlo, jehož délka trupu přesahuje 2,5 metru a nepřesahuje 24 metrů, vybavené plachtami nebo motorem nebo obojím, určené k námořní plavbě pro cizí potřeby za účelem zisku. 2. Právo plout pod státní vlajkou ČR uděluje Námořní úřad, jehož funkci plní Ministerstvo dopravy a spojů a toto právo vzniká: zápisem námořní jachty do námořního rejstříku České republiky (dále jen námořní rejstřík ) prozatímním povolením k plavbě pod státní vlajkou ČR (dále jen prozatímní povolení k plavbě) 3. Vlastníkem námořní jachty je právnická nebo fyzická osoba, která při zápisu námořní jachty do námořního rejstříku prokáže právní titul k vlastnictví námořní jachty. 4. Provozovatelem námořní jachty je fyzická osoba s trvalým pobytem v České republice nebo právnická osoba se sídlem v České republice, která vlastním jménem provozuje námořní plavbu pod státní vlajkou České republiky a je současně vlastníkem námořní jachty a nebo je vlastníkem námořní jachty zmocněna k provozování námořní jachty vlastním jménem a na vlastní odpovědnost. II. Námořní rejstřík 1. Námořní rejstřík je veřejný seznam, do kterého se zapisují údaje o námořních jachtách, jejich vlastnících a jejich provozovatelích. Námořní rejstřík vede Úřad. 2. Námořní jachtu lze zapsat do námořního rejstříku pouze na základě rozhodnutí Úřadu o zápisu námořní jachty. Dnem zápisu vzniká právo plout pod státní vlajkou České republiky. 1
III. Zápis námořní jachty do námořního rejstříku a prozatímní povolení k plavbě 1. Žádost o zápis námořní jachty do námořního rejstříku podává vlastník námořní jachty. 2. Žádost o zápis do námořního rejstříku musí obsahovat: obchodní jméno a sídlo nebo název, sídlo a právní formu a dále identifikační číslo pokud jde o právnickou osobu, která je vlastníkem námořní jachty a nebo jméno, příjmení, místo trvalého pobytu a rodné číslo fyzické osoby, která je vlastníkem námořní jachty obchodní jméno a sídlo nebo název, sídlo a právní formu a dále IČO právnické osoby, která je vlastníkem námořní jachty oprávněna provozovat námořní jachtu vlastním jménem a na vlastní odpovědnost, není-li vlastník současně provozovatelem námořní jachty, nebo jméno, příjmení, místo trvalého pobytu a rodné číslo fyzické osoby, která je vlastníkem námořní jachty oprávněna provozovat námořní jachtu vlastním jménem a na vlastní odpovědnost, není-li vlastník námořní jachty současně jeho provozovatelem základní údaje o námořní jachtě: a) jméno námořní jachty b) druh námořní jachty c) identifikační číslo trupu námořní jachty základní technické údaje o námořní jachtě: a) rejstříková prostornost b) největší délka c) největší šířka d) výtlak e) ponor f) největší výška g) konstrukční materiál h) způsob stavby i) místo, rok stavby a výrobce stavby j) údaje o pohonné jednotce výrobce pohonného zařízení typ a druh motoru výkon pohonného zařízení k) plocha oplachtění zástavní a zadržovací práva váznoucí na námořní jachtě a další skutečnosti omezující nakládání s námořní jachtou 3. Žádost o zápis musí být doložena: výpisem z obchodního nebo jiného rejstříku, v němž musí být zapsána, popřípadě pokud se nezapisuje, jiným dokladem o vzniku právnické osoby dokladem osvědčujícím vlastnictví k námořní jachtě dokladem osvědčujícím právní vztah provozovatele námořní jachty k námořní jachtě ověřeným stejnopisem dokladu o zástavním nebo zadržovacím právu a dalších skutečnostech omezující nakládání s námořní jachtou doklady osvědčujícími technickou způsobilost námořní jachty k plavbě dokladem o výmazu námořní jachty z předchozího námořního rejstříku jiného státu nebo čestným prohlášením, že námořní jachta není zapsáno v námořním rejstříku jiného státu, jedná-li se o novostavbu. dokladem osvědčujícím identifikační číslo trupu dokladem prokazujícím splnění podmínky trvalého pobytu nebo sídla provozovatele dokladem o zaplacení správního poplatku výpisem z evidence Rejstříku trestů fyzické osoby, která je vlastníkem námořní jachty oprávněna provozovat námořní jachtu vlastním jménem a na vlastní odpovědnost, není-li vlastník současně provozovatelem námořní jachty, nebo výpisem z evidence rejstříku trestů všech členů statutárního orgánu právnické osoby, která je vlastníkem námořní jachty oprávněna provozovat námořní jachtu 2
vlastním jménem a na vlastní odpovědnost, není-li vlastník námořní jachty současně jeho provozovatelem; výpis z evidence Rejstříku trestů nesmí být starší než 6 měsíců 4. Úřad zjistí, zda v žádosti o zápis námořní jachty do námořního rejstříku a v předložených dokladech (doklad osvědčující vlastnictví, doklad osvědčující právní vztah provozovatele k námořní jachtě, ověřený stejnopis dokladu o zástavním nebo zadržovacím právu a dalších skutečnostech omezující nakládání s námořní jachtou) jde skutečně o písemné projevy vůle osob v nich uvedených. 5. Úřad považuje projev vůle osob za zjištěný, jestliže: jejich vlastnoruční podpisy byly úředně ověřeny podle zvláštních právních předpisů (zákon č. 41/1993 Sb. a zákon č. 358/1992 Sb.,) listina byla sepsána notářským zápisem listina byla sepsána advokátem, který na ní výslovně potvrdil, že osoby, jejichž totožnost zjistil, před ním tuto listinu podepsaly, nebo osoba po zjištění totožnosti uznala pravost svého podpisu před Úřadem. 6. V případě, že Úřad nezjistí projev vůle žádným z uvedených způsobu, může jej zjistit jiným vhodným způsobem. Totéž platí i o zjišťování pravosti podpisu na plné moci. 7. Součástí dokladů předkládaných v cizím jazyce musí být jejich úředně ověřený překlad do českého jazyka (podle zákona č. 36/1967 Sb.). 8. Doklady potřebné k řízení o zápis musí být předloženy voriginále nebo notářsky ověřeném opise. Totéž platí v případě předložení plné moci pro zastupování v řízení (podle zákona č. 41/1993 Sb.). 9. Úřad rozhodne o zápisu námořní jachty do námořního rejstříku za těchto podmínek: provozovatelem námořní jachty je fyzická osoba, která dosáhla věku 21 let, je způsobilá k právním úkonům a bezúhonná, nebo právnická osoba, jejíž statutární orgán nebo členové statutárního orgánu tyto podmínky splňují námořní jachta má technickou způsobilost k plavbě námořní jachta není zapsána v námořním rejstříku jiného státu 10. Zápis námořní jachty do námořního rejstříku osvědčí Úřad vystavením rejstříkového listu. Rejstříkový list námořní jachty se vystavuje na dobu platnosti technické způsobilosti námořní jachty k námořní plavbě. 11. Zápis výmazu námořní jachty z námořního rejstříku - o zápisu výmazu námořní jachty rozhodne Úřad na žádost vlastníka zapsaného námořního plavidla nebo z vlastního podnětu, jestliže zjistí, že vlastník námořní jachty uvedl při zápisu nepravdivé údaje nebo zatajil důležité skutečnosti, které brání tomu, aby námořní jachta mohla plout pod státní vlajkou ČR provozovatel přestal splňovat podmínky pro zápis námořní jachty do námořního rejstříku právní nástupce provozovatele neprokáže ve lhůtě stanovené Úřadem, že splňuje podmínky stanovené zákonem pro zápis námořní jachty do námořního rejstříku dojde ke ztrátě námořní jachty nebo je-li námořní jachta trvale nezpůsobilá k plavbě Rozhodne-li Úřad o zápisu výmazu námořní jachty z námořního rejstříku, ztrácí námořní jachta právo plout pod státní vlajkou České republiky a provozovatel je povinen neprodleně vrátit Úřadu rejstříkový list. 12. Technická způsobilost námořní jachty, jejího vybavení k námořní plavbě a oblast povolené námořní plavby námořní jachty s omezením vzdálenosti námořní plavby námořní jachty od pevniny nebo od pobřeží se prokazuje osvědčením o způsobilosti námořní jachty k plavbě vystaveným klasifikační společností nebo jinou osobou pověřenou Úřadem nebo Úřadem uznanou. V osvědčení musí být mimo jiné uvedena oblast plavby, technické a záchranné vybavení, požadované vyhláškou č. 315/2000 Sb. a počet osob pro který je jachta zkonstruována. Pokud je jachta vybavena radiovým zařízením, musí požádat ČTU o vydání povolení k jeho provozování. 3
13. Prozatímní povolení k plavbě - Do doby, než vlastník námořní jachty splní všechny podmínky potřebné k zápisu, může námořní jachta plout pod státní vlajkou České republiky na základě prozatímního povolení k plavbě, které udělí Úřad námořní jachtě pro tento účel. Toto prozatímní povolení k plavbě Úřad udělí, lzeli důvodně předpokládat, že námořní jachta vzhledem ke svému technickému stavu splní v době, na kterou se prozatímní povolení k plavbě uděluje, všechny podmínky zápisu námořní jachty do námořního rejstříku. Technická způsobilost námořní jachty k plavbě se pro účely udělení prozatímního povolení k plavbě se prokazuje osvědčením o způsobilosti námořní jachty k plavbě vystaveným klasifikační společností osvědčením výrobce námořní jachty o novostavbě námořní jachty (jedná-li se o novostavbu) Prozatímní povolení k plavbě může být námořní jachtě uděleno pouze jednou na dobu nejdéle šesti měsíců. Tuto lhůtu nelze prodlužovat. Udělí-li Úřad prozatímní povolení k plavbě, vystaví pro námořní jachtu prozatímní rejstříkový list. Prozatímní rejstříkový list osvědčuje právo námořního plavidla plout pod státní vlajkou České republiky. 14. Správní poplatky Žadatel uhradí správní poplatky ve smyslu zákona č 634/2004 Sb., o správních poplatcích, 10 000,- Kč zápis námořní jachty do 12 m délky trupu včetně do námořního rejstříku ČR a vydání rejstříkového listu 15 000,- Kč zápis námořní jachty nad 12 m délky trupu do námořního rejstříku ČR a vydání rejstříkového listu 3 000,- Kč vydání prozatímního průvodního listu 1 000,- Kč změna lodních listin námořní jachty v důsledku změny registračních údajů 2 000,- Kč výmaz jachty z námořního rejstříku formou kolků nebo platebním příkazem na bankovní účet MD ČR k úhradě správního poplatku č. 371122027-001/0710. 15. Roční poplatky jsou stanoveny podle Nařízení vlády č. 412/2000 Sb. Výše poplatku na 1 kalendářní rok činí pro námořní jachty a) jejichž délka trupu nepřesahuje 12 metrů 1. s vymezenou oblastí povolené plavby I 3 000 Kč, 2. s vymezenou oblastí povolené plavby II 3 000 Kč, 3. s vymezenou oblastí povolené plavby III 2 500 Kč, 4. s vymezenou oblastí povolené plavby IV 2 500 Kč, 5. s vymezenou oblastí plavby V 2 000 Kč; b) jejichž délka trupu je 12 metrů a více 1. s vymezenou oblastí povolené plavby I 6 000 Kč, 2. s vymezenou oblastí povolené plavby II 6 000 Kč, 3. s vymezenou oblastí povolené plavby III 5 000 Kč, 4. s vymezenou oblastí povolené plavby IV 5 000 Kč, 5. s vymezenou oblastí plavby V 4 000 Kč. Úhrada platebním příkazem na účet MD ČR č. 371122027-001/0710, v.s. sdělí MD ČR NÚ. 4
16. Uznaná klasifikační společnosti podle zákona č 61/2000 Sb., o námořní plavbě, pro vydávání osvědčení o technické způsobilosti námořní / rekreační jachty členové mezinárodního sdružení klasifikačních organizací IACS - http://www.iacs.org.uk/ American Bureau of Shipping, http://www.eagle.org/ Bureau Veritas http://www.veristar.com/ China Classification Society http://www.ccs.org.com/ Det Norske Veritas http://www.dnv.com/ Germanischer Lloyd http://www.germanlloyd.org/ Korean Register of Shipping http://www.krs.co.kr/ Lloyds Register of Shipping http://www.lr.org/ Nippon Kaiji Kyokai http://www.classnk.or.jp/ Registro Italiano Navale http://www.rina.org/ Russian Maritime Register of Shipping http://www.rs-head.spbru/ 17. Pověřené klasifikační společnosti k vydávání osvědčení o technické způsobilosti námořní / rekreační jachty: Československý Lloyd spol. s r.o. http://www.cslloyd.cz Polski Jerestr Statków S.A. www.prs.pl 18. Subjekt pověřený podle 13 odst. 1 zákona č. 61/2000 Sb. k ověřování technické způsobilosti námořních jachet které nejsou postaveny individuálně. Oldřich Straka, IČO 111 59 367, 549 47, Slatina nad Úpou 123, straka@yachtservice.cz (platí do 1.12.2010) 5