On-line datový list FOWSIC100
B C D E F H I J K M N O P Q R S T 15267 14181 certified certified Objednací informace Typ Výrobek č. FOWSIC100 Na vyžádání Přesné specifikace přístrojů a údaje o výkonu výrobku se mohou odlišovat a závisí na dané aplikaci a zákaznické specifikaci. Při výběru vhodné konfigurace přístroje vás podpoří naše regionální odbytová organizace. další provedení přístroje a příslušenství www.sick.cz/fowsic100 Oblasti použití Kontinuální měření emisí ve výrobě energie Kontrola emisí ve spalovnách odpadů Měření emisí ve zpracovatelském průmyslu (cement, železo a ocel, sklo) Kontrola emisí v chemickém a petrochemickém průmyslu Kontrola emisí v papírenském a textilním průmyslu Měření průtoku a procesní řízení, např. u vytápěcích a ventilačních systémů Technická data v detailu Systém FOWSIC100 Měřené veličiny Měřené veličiny ověřené z hlediska vhodnosti Princip měření Rozsahy měření Certifikované rozsahy měření Přesnost při opakování Přesnost Diagnostické funkce Okolní teplota Rychlost plynu Rychlost plynu Objemový proud skut., Objemový proud norm., Rychlost plynu, Rychlost zvuku, Rychlost plynu Ultrazvukové diferenční měření doby chodu 0... ± 40 m/s 0... 20 m/s / 0... 40 m/s Pro v < 2 m/s: ± 0,02 m/s Pro v > 2 m/s: ± 1 % ± 0,1 m/s Závisí na aplikaci utomatický kontrolní cyklus pro nulový a referenční bod Rozšířená diagnostika přístroje softwarem SOPS ET 40 C... +60 C T skladovací 40 C... +70 C 2 UTRZVUKOVÉ PRŮTOKOMĚRY PYNU SICK On-line datový list 2015-12-02 10:29:06 Omyly a změny vyhrazeny
Shody Elektrická bezpečnost Třída krytí 2001/80/ES (13. spolkové nařízení o ochraně před imisemi (BImSchV)) 2000/76/ES (17. spolkové nařízení o ochraně před imisemi (BImSchV)) 27. BImSchV 30. spolkové nařízení o ochraně před imisemi (BImSchV) Spolková směrnice o udržování čistoty vzduchu EN 15267 EN 14181 EN 16911-2 MCERTS GOST CE IP 65 FOWSIC100 M 40 C... +260 C 0,15 m... 3,4 m 1 g/m³ FOWSIC100 H 2x vysílací/přijímací jednotka FSE100-M 40 C... +260 C 1,4 m... 13 m 100 g/m³ ; pro suchý, nelepivý prach 2x vysílací/přijímací jednotka FSE100-H FOWSIC100 PR 40 C... +260 C 2015-12-02 10:29:06 On-line datový list Omyly a změny vyhrazeny UTRZVUKOVÉ PRŮTOKOMĚRY PYNU SICK 3
B C D E F H I J K M N O P Q R S T 0,4 m 1 g/m³ Montáž Úhel montáže 45 FOWSIC100 S 1x vysílací/přijímací jednotka FSE100-PR 1x propojovací kabel 1x příruba s trubkou 40 C... +150 C 0,15 m... 1,7 m 1 g/m³ FOWSIC100 M-C 2x vysílací/přijímací jednotka FSE100-S 40 C... +450 C 0,15 m... 3,4 m 1 g/m³ FOWSIC100 H-C 75 W 2x vysílací/přijímací jednotka FSE100-MC 1x řídicí jednotka MCU-P 2x hadice na proplachovací vzduch 40 C... +450 C 4 UTRZVUKOVÉ PRŮTOKOMĚRY PYNU SICK On-line datový list 2015-12-02 10:29:06 Omyly a změny vyhrazeny
1,4 m... 11,3 m FOWSIC100 PM 100 g/m³ ; pro suchý, nelepivý prach 75 W 2x vysílací/přijímací jednotka FSE100-HC 1x řídicí jednotka MCU-P 2x hadice na proplachovací vzduch 40 C... +450 C 0,35 m... 2,5 m 1 g/m³ FOWSIC100 PH 2x vysílací/přijímací jednotka FSE100-PM 2x hadice na proplachovací vzduch 1x proplachovací jednotka 40 C... +450 C 0,7 m... 8,7 m 100 g/m³ 2015-12-02 10:29:06 On-line datový list Omyly a změny vyhrazeny UTRZVUKOVÉ PRŮTOKOMĚRY PYNU SICK 5
B C D E F H I J K M N O P Q R S T FOWSIC100 PH-S 2x vysílací/přijímací jednotka FSE100-PH 2x hadice na proplachovací vzduch 1x proplachovací jednotka 40 C... +450 C 1,4 m... 11,3 m 100 g/m³ Řídicí jednotka MCU-N Popis Okolní teplota Třída krytí nalogové výstupy nalogové vstupy Digitální výstupy Digitální vstupy Rozhraní Protokol sběrnice Indikace 2x vysílací/přijímací jednotka FSE100-PHS 2x hadice na proplachovací vzduch 1x proplachovací jednotka Povinná řídicí a vyhodnocovací jednotka pro přístroje pro měření objemového proudu bez interního chlazení 40 C... +60 C IP 65 1 Výstup: 0/2/4... 20 m, 750 Ω Galvanicky oddělené; až pět výstupů při použití přídavných modulů (volitelně) 2 Vstupy: 0... 20 m ž čtyři vstupy při použití přídavných modulů (volitelně) 5 Reléové výstupy (přepínací kontakty), bezpotenciálové: 48 V, 1 Bezpečné malé napětí; pro stavové signály Provoz/porucha, Mezní hodnota, Výstraha, Údržba a Kontrolní cyklus 4 Beznapěťové kontakty USB 1.1 (Virtuální COM port, servisní rozhraní) RS-232 (Prostřednictvím svorkového připojení, servisní rozhraní) RS-485 (K připojení vysílací/přijímací jednotky (jednotek)) Ethernet TCP/IP (přes volitelný modul rozhraní) Modbus (přes volitelný modul rozhraní) Modbus TCP (přes volitelný modul rozhraní) PROFIBUS DP (přes volitelný modul rozhraní) CD displej (volitelné vybavení) Stavové ED kontrolky: Napájení, Údržba a Porucha 6 UTRZVUKOVÉ PRŮTOKOMĚRY PYNU SICK On-line datový list 2015-12-02 10:29:06 Omyly a změny vyhrazeny
Obsluha Rozměry (Š x V x H) Hmotnost Možnosti Řídicí jednotka MCU-P Popis Okolní teplota Třída krytí nalogové výstupy nalogové vstupy Digitální výstupy Digitální vstupy Rozhraní Protokol sběrnice Indikace Obsluha Rozměry (Š x V x H) Hmotnost Přípojky pomocných látek Napětí Frekvence Napětí Frekvence Přes CD displej (volitelné vybavení) nebo software SOPS ET 210 mm x 340 mm x 120 mm 3,7 kg 90... 250 V Volitelně k dispozici provedení s 24 V DC 47... 63 Hz 15 W Modul(y) rozhraní I/O modul(y) CD displej 19 provedení Povinná řídicí a vyhodnocovací jednotka s interní chladicí vzduchovou jednotkou, pro přístroje pro měření objemového proudu s interním chlazením 40 C... +45 C Teplota nasávaného proplachovacího vzduchu IP 54 1 Výstup: 0/2/4... 20 m, 750 Ω Galvanicky oddělené; až pět výstupů při použití přídavných modulů (volitelně) 2 Vstupy: 0... 20 m Ne galvanicky odděleny; další vstupy při použití I/O modulů (možnost) 5 Reléové výstupy (přepínací kontakty), bezpotenciálové: 48 V, 1 Bezpečné malé napětí; pro stavové signály Provoz/porucha, Mezní hodnota, Výstraha, Údržba a Kontrolní cyklus 4 Beznapěťové kontakty USB 1.1 (Virtuální COM port, servisní rozhraní) RS-232 (Prostřednictvím svorkového připojení, servisní rozhraní) RS-485 (K připojení vysílací/přijímací jednotky (jednotek)) Ethernet TCP/IP (přes volitelný modul rozhraní) Modbus (přes volitelný modul rozhraní) Modbus TCP (přes volitelný modul rozhraní) PROFIBUS DP (přes volitelný modul rozhraní) CD displej (volitelné vybavení) Stavové ED kontrolky: Napájení, Údržba a Porucha Přes CD displej (volitelné vybavení) nebo software SOPS ET 300 mm x 455 mm x 220 mm 13,5 kg 90... 250 V Volitelně k dispozici provedení s 24 V DC 47... 63 Hz 70 W Proplachovací vzduch 2015-12-02 10:29:06 On-line datový list Omyly a změny vyhrazeny UTRZVUKOVÉ PRŮTOKOMĚRY PYNU SICK 7
B C D E F Možnosti Modul(y) rozhraní I/O modul(y) CD displej 19 provedení Proplachovací jednotka SV4-2, 2BH1300, 3fáz. Popis Množství proplachovacího vzduchu Diagnostické funkce Okolní teplota Třída krytí Rozměry (Š x V x H) Hmotnost Povinný tlakový ventilátor na proplachovací vzduch pro proplachované přístroje pro měření objemového proudu 48 m³/h Monitor podtlaku 20 C... +40 C IP 54 550 mm x 550 mm x 258 mm (Podrobnosti viz rozměrové výkresy) 18 kg Přípojky pomocných látek Proplachovací vzduch: 40 mm H I J K M N O P Q R S T Vestavěné komponenty Rozměrové výkresy (Rozměry v mm) Vysílací-přijímací jednotka FSE100-H 60 (2.36) 142 (5.59) 200/350/550/750 (7.87/13.78/21.65/29.53) Vysílací-přijímací jednotka FSE100-HC Dvoustupňový vzduchový filtr, typ Europiclon, kapacita pro prach 200 g 8 UTRZVUKOVÉ PRŮTOKOMĚRY PYNU SICK On-line datový list 2015-12-02 10:29:06 Ø 60 (2.36) Ø 125 (4-92) Ø 100 (3.94) 60 (2.36) 151 (5.94) 350/550 (13.78/21.65) Ø 100 (3.94) Ø 25 (0.98) Ø 60 (2.36) Ø 125 (4.92) Omyly a změny vyhrazeny
Vysílací-přijímací jednotka FSE100-M 60 (2.36) 157 (6.18) 200/350/550 (7.87/13.78/21.65) Ø 75 (2.95) Ø 35 (1.38) Ø 100 (3,94) Vysílací-přijímací jednotka FSE100-MC 60 (2.36) 182 (7.17) 350/500 (13.78/21.65) Ø 75 (2.95) Ø 25 (0.98) Ø 35 (1.38) Ø 100 (3.94) Vysílací-přijímací jednotka FSE100-PHS 60 (2.36) 151 (5.94) 350/550/750 (13.78/21.65/29.53) Ø 170 (6.69) Ø 76 (2.99) Ø 210 (8.27) Ø 40 (1.57) Vysílací-přijímací jednotka FSE100-PM a FSE100-PH 60 (2.36) 140 (5.51) 200/350/550/750 (7.87/13.78/21.65/29.53) Ø 100 (3.94) Ø 60 (2.36) Ø 125 (4.92) Ø 40 (1.57) 2015-12-02 10:29:06 On-line datový list Omyly a změny vyhrazeny UTRZVUKOVÉ PRŮTOKOMĚRY PYNU SICK 9
B C D E F H I J K M N O P Q R S T Vysílací-přijímací jednotka FSE100-PR 60 (2.36) 140 (5.51) 350/550/750 506.5 (19.94) (13.78/21.65/29.53) Vysílací-přijímací jednotka FSE100-S Ø 44.5 (1.75) 70.5 (2.78) 125/200/350 (4.92/7.87/13.78) Vysílací-přijímací jednotka FSE100-SD Ø 60 (2.36) Ø 28 (1.10) 60 (2.36) 157 (6.18) 125/200/350 (4.92/7.87/13.78) 270... 280 (10.63... 11.02) Ø 100 (3.94) Ø 28 (1.10) Ø 75 (2.95) 10 UTRZVUKOVÉ PRŮTOKOMĚRY PYNU SICK On-line datový list 2015-12-02 10:29:06 Ø 100 (3.94) Ø 125 (4.92) Ø 75 (2.95) Ø 100 (3.94) Omyly a změny vyhrazeny
Meas Meas FOWSIC100 Řídicí jednotka MCU-N; nástěnné pouzdro, kompaktní provedení (pouze pro nevýbušné prostory) 210 (8.27) 160 (6.30) 340 (13.39) 320 (12.60) 300 (11.81) Řídicí jednotka MCU-P; nástěnné pouzdro, kompaktní provedení (pouze pro nevýbušné prostory) 260 (10.24) Ø 8 (0.31) 455 (17.91) 420 (16.54) 400 (15.75) 300 (11.81) 220 (8.66) 2015-12-02 10:29:06 On-line datový list Omyly a změny vyhrazeny UTRZVUKOVÉ PRŮTOKOMĚRY PYNU SICK 11
D1 FOWSIC100 B C D E F Proplachovací jednotka SV4-2, 2BH1300 Ø 10 (0.39) D2 D3 M8 H I J K M N O P Q R S T 550 (21.65) 470 (18.50) 40 (1.57) 40 470 (18.50) 128 (5.04) (1.57) 550 (21.65) 258 (10.16) 12 UTRZVUKOVÉ PRŮTOKOMĚRY PYNU SICK On-line datový list 2015-12-02 10:29:06 Omyly a změny vyhrazeny
USmod 4c int43 ustralia Phone +61 3 9457 0600 1800 33 48 02 tollfree E-Mail sales@sick.com.au Belgium/uxembourg Phone +32 (0)2 466 55 66 E-Mail info@sick.be Brasil Phone +55 11 3215-4900 E-Mail marketing@sick.com.br Canada Phone +1 905 771 14 44 E-Mail information@sick.com Česká republika Phone +420 2 57 91 18 50 E-Mail sick@sick.cz China Phone +86 4000 121 000 E-Mail info.china@sick.net.cn Phone +852-2153 6300 E-Mail ghk@sick.com.hk Danmark Phone +45 45 82 64 00 E-Mail sick@sick.dk Deutschland Phone +49 211 5301-301 E-Mail info@sick.de España Phone +34 93 480 31 00 E-Mail info@sick.es France Phone +33 1 64 62 35 00 E-Mail info@sick.fr Great Britain Phone +44 (0)1727 831121 E-Mail info@sick.co.uk India Phone +91 22 4033 8333 E-Mail info@sick-india.com Israel Phone +972-4-6801000 E-Mail info@sick-sensors.com Italia Phone +39 02 27 43 41 E-Mail info@sick.it Japan Phone +81 (0)3 5309 2112 E-Mail support@sick.jp Magyarország Phone +36 1 371 2680 E-Mail office@sick.hu Nederland Phone +31 (0)30 229 25 44 E-Mail info@sick.nl Norge Phone +47 67 81 50 00 E-Mail sick@sick.no Österreich Phone +43 (0)22 36 62 28 8-0 E-Mail office@sick.at Polska Phone +48 22 837 40 50 E-Mail info@sick.pl România Phone +40 356 171 120 E-Mail office@sick.ro Russia Phone +7-495-775-05-30 E-Mail info@sick.ru Schweiz Phone +41 41 619 29 39 E-Mail contact@sick.ch Singapore Phone +65 6744 3732 E-Mail sales.gsg@sick.com Slovenija Phone +386 (0)1-47 69 990 E-Mail office@sick.si South frica Phone +27 11 472 3733 E-Mail info@sickautomation.co.za South Korea Phone +82 2 786 6321/4 E-Mail info@sickkorea.net Suomi Phone +358-9-25 15 800 E-Mail sick@sick.fi Sverige Phone +46 10 110 10 00 E-Mail info@sick.se Taiwan Phone +886-2-2375-6288 E-Mail sales@sick.com.tw Türkiye Phone +90 (216) 528 50 00 E-Mail info@sick.com.tr United rab Emirates Phone +971 (0) 4 8865 878 E-Mail info@sick.ae US/México Phone +1(952) 941-6780 1 800-325-7425 tollfree E-Mail info@sickusa.com More representatives and agencies at www.sick.com SICK G Waldkirch Germany www.sick.com