SMLOUVA o zřízení věcného břemene - služebnosti

SMLOUVA o zřízení věcného břemene - služebnosti Smi. č.: PGP/MČ/1-141/VB/47/00/2017 2017002616 Ředitelství silnic a dálnic ČR, státní příspěvková organizace se sídlem: Na Pankráci 546/56, 140 00 Praha 4 zastoupená: Ing. Vladimírou Hruškovou, ředitelkou Správy České Budějovice IČ: 659990, DIČ: CZ 659990 dále jen povinný44 a v Statutární město České Budějovice se sídlem: náměstí Přemysla Otakara II., č. 1/1, 70 92 České Budějovice zastoupené na základě plné moci ze dne 25.4.2014, č.j. KP-PO/169/2014/EPM/6 JUDr. Luďkou Stárkovou, vedoucí majetkového odboru Magistrátu města Č. Budějovice bankovní spqjcníj ^m^^^^^b číslo účtu: IČ : 002 44 72 DIČ: CZ0024472 dále jen oprávněný44 spolu uzavírají podle 1267 zákona ě. 9/2012 Sb., Občanského zákoníku v platném znění tuto smlouvu o zřízení věcného břemene - služebnosti: Článek I. 1. Povinný prohlašuje, že Česká republika je výlučným vlastníkem nemovitostí a Ředitelství silnic a dálnic ČR přísluší kromě jiného hospodařit s níže uvedenými pozemky - pozemkem pare. č. 154/25, pare. č. 154/4, pare. č. 154/5, pare. č. 154/9, pare. č. 156/1, pare. č. 156/2, pare. č. 157/, pare. č. 157/5, pare. č. 20/6, pare. č. 20/, pare. č. 20/9, pare. č. 59/17, pare. č. 59/19, pare. č. 59/20, pare. č. 60/5 a pare. č. 154/21 všechny v katastrálním území České Budějovice 6 (dále jen služebné nemovitosti). 2. Zatížené služebné nemovitosti jsou zapsány v katastru nemovitostí u Katastrálního úřadu pro Jihočeský kraj, Katastrální pracoviště České Budějovice, na LV č. 240 pro katastrální území České Budějovice 6, obec České Budějovice.. Oprávněný je vlastníkem veřejného osvětlení a správcem veřejného osvětlení ke dni uzavření smlouvy je společnost Dopravní podnik města České Budějovice, a.s. se sídlem Novohradská 7/40, 70 České Budějovice, které bude dotčeno přeložkou v souvislosti s veřejně prospěšnou stavbou dopravní infrastruktury dálnice D 010/1 Úsilné - Hodějovice, přičemž v souvislosti s touto stavbou dojde ke zbudování stavebního objektu: SO 47 - VO u MÚK Hodějovice-město44. Článek II. I. Povinný touto smlouvou zřizuje ve prospěch oprávněného věcné břemeno - služebnost, jež spočívá v právu využití Částí služebných nemovitostí za účelem umístění, povolení a realizace stavebního objektu SO 47 VO u MÚK Ilodějovice-město (dále jen SO 47 ) v územním rozsahu vymezeném geometrickým plánem č. 721-1-141-1/2016 vypracovaném společností 1/4 ŘSD ČR

Smi. č.: PGP/MČ/1-141/VB/47/00/2017 2017002616 PRAGOPROJEKT, a.s., K Ryšánce 166/16, Praha 4, a ověřeném Ing. Jitkou Haramulovou, úředně oprávněným zeměměřickým inženýrem, dne 21.04.2016 pod č. 5/2016, který tvoří nedílnou přílohu této smlouvy. 2. Touto smlouvou se zřizuje ve prospěch strany oprávněné a k tíži strany povinné věcné břemeno - služebnost, spočívající v povinnosti strany povinné: a) strpět umístění, povolení a realizaci stavby SO 47 na předmětných částech služebných nemovitostí, b) strpět vstup a vjezd strany oprávněné nebo jí pověřených osob na služebné nemovitosti za účelem zajištění provozu SO 47, jeho modernizace, zlepšení výkonnosti, údržby, oprav a odstraňování poruch a havárií nebo jiné způsobené škody bez předchozího projednání a c) zdržet se všeho, co vede k ohrožení SO 47, zejména strana povinná nesmí bez souhlasu strany oprávněné na předmětných částech služebných nemovitostí umisťovat stavby a konstrukce ani např. položit silniční panely či vysazovat dřeviny, případné oplocení musí být lehce rozebíratelné a odstranitelné.. Strana oprávněná je oproti tomu povinna: a) nahradit straně povinné, popř. oprávněnému nájemci pozemků, škodu na polních kulturách nebo pozemcích, pokud bude způsobena vstupem nebo vjezdem strany oprávněné či jí pověřených osob na služebné nemovitosti, b) po provedení zásahu uvést služebné nemovitosti do původního stavu a c) zdržet se takového jednání, které by nepřiměřeně omezovalo vlastnické právo strany povinné nad míru, vyplývající z této smlouvy. 4. Náklady spojené s běžným udržováním služebných nemovitostí nese strana povinná. 5. Rozsah věcného břemene - služebnosti pro pozemek pare. č. 154/25 je 16 m, pare. č. 154/4 je 1 m2, pare. č. 154/5 je m2, pare. č. 154/9 je 10 m2, pare. č. 156/1 je 12 m2, pare. č. 156/2 je 6 m2, pare. č. 157/ je 1 m2, pare. č. 157/5 je 25 m2, pare. č. 20/6 je m2, pare. č. 20/ je 1 m2, pare. č. 20/9 je 4 m2, pare. č. 59/17 je 10 m2, pare. č. 59/19 je 4 m2, pare. č. 59/20 je 21 m2, pare. č. 60/5 je 2 m2 a pare. č. 154/21 je 5 m2, vše vk. ú. České Budějovice 6. Oprávněný právo odpovídající věcnému břemenu - služebnosti podle této smlouvy přijímá a povinný je povinen toto právo strpět. 6. Věcné břemeno - služebnost se zřizuje na dobu neurčitou. 7. Povinný podpisem této smlouvy uděluje oprávněnému souhlas k umístění, povolení a k realizaci stavebního objektu SO 47 na pozemcích pare. č. 154/25, pare. č. 154/4, pare. č. 154/5, pare. č. 154/9, pare. č. 156/1, pare. č. 156/2, pare. č. 157/, pare. č. 157/5, pare. č. 20/6, pare. č. 20/, pare. č. 20/9, pare. č. 59/17, pare. č. 59/19, pare. č. 59/20, pare. č. 60/5 a pare. č. 154/21 všechny v katastrálním území České Budějovice 6, tj. na zatížených nemovitostech v rozsahu dle geometrického plánu č. 721-1-141-1/2016, přičemž tato smlouva může být použita jako doklad o vyjádření souhlasu vlastníka zatížených nemovitostí k umístění, povolení a realizaci stavby na zatížených nemovitostech při správním řízení před příslušným stavebním úřadem. Článek III. Jednorázová úhrada za zřízení věcného břemene-služebnosti 1. Úhrada za zřízení věcného břemene - služebnosti se sjednává po vzájemné dohodě smluvních stran, za paušální náhradu ve výši 1000,- Kč včetně DPH (slovy: jedentisíckorunčeských). 2. Povinný je zároveň investorem vynucené přeložky a je tak povinen nést náklady přeložky (včetně nákladů oprávněného za zaplacení náhrady za zřízení práva služebnosti inženýrské sítě povinnému). 2/4 ŘSD ČR

Smi. č.: PGP/MČ/1-141/VB/47/00/2017 2017002616. Oprávněný je povinen zřídit smluvně právo služebnosti inženýrské sítě s vlastníkem nemovitostí a za omezení vlastnického práva služebnosti inženýrské sítě poskytnout jednorázovou náhradu, která je pro oprávněného nákladem vzniklým v přímé souvislosti s přeložkou vedení, jež byla vyvolána povinným. 4. Smluvní strany shodně konstatují, že náhrada za plnění zřízení práva služebnosti inženýrské sítě je mezi nimi nesporná a vzhledem k charakteru práva služebnosti inženýrské sítě ji urěují jednorázovou částkou ve výši 1000,- Kč včetně DPH (slovy: jedentisíckorunčeských). 5. Smluvní strany se dohodly, že úhrada nákladů na zaplacení náhrady za zřízení práva služebnosti inženýrské sítě dle odstavce č. 1 tohoto článku je splatná do 0-ti dnů ode dne, kdy bude na adresu povinného doručeno vyrozumění o provedení vkladu do katastru nemovitostí u Katastrálního úřadu pro Jihočeský kraj, Katastrálního pracoviště České Budějovice. 6. Vzhledem k tomu, že shora uvedené pohledávky jsou vzájemné a jejich plnění je stejného druhu a stejné výše, dohodly se smluvní strany na jejich zániku vzájemným započtením v den, který bude posledním dnem lhůty splatnosti pohledávky později splatné, při vědomí toho, že pohledávka z titulu náhrady nákladů přeložky je pohledávkou budoucí. 7. Na základě uvedeného, započtením vzájemné pohledávky zanikají a nevzniká nárok na další náhrady ze strany oprávněného a povinného.. Povinný nebude ke vzájemnému zápočtu vystavovat fakturu a ani ji nebude požadovat od oprávněného. Věcné břemeno tak má charakter bezúplatného věcného břemene. 9. Veškeré náklady spojené s přípravou podkladů, sepsáním této smlouvy, jakož i správní poplatky spojené se vkladem práva do katastru nemovitostí nese Povinný. Článek IV. 1. Oprávněný bere na vědomí, že právo z této smlouvy vznikne dnem právních účinků vkladu práva do katastru nemovitostí. K nabytí práva odpovídajícího věcnému břemeni - služebnosti je nutný vklad do katastru nemovitostí ve smyslu zákona č. 256/201 Sb., o katastru nemovitostí v platném znění. Právní účinky vkladu vznikají na základě pravomocného rozhodnutí o jeho povolení ke dni, kdy návrh na vklad byl doručen příslušnému katastrálnímu pracovišti katastrálního úřadu. 2. Oprávněný podpisem této smlouvy uděluje povinnému ve smyslu 441 zákona č. 9/2012 Sb., občanský zákoník v platném znění, plnou moc v zastupování v celém řízení vkladu práva do katastru nemovitostí, včetně podání návrhu na vklad práva odpovídajícího věcnému břemeni - služebnosti dle této smlouvy do katastru nemovitostí vedenému příslušným katastrálním pracovištěm katastrálního úřadu. Povinný svým podpisem této smlouvy toto zplnomocnění přijímá.. Náklady spojené s vyhotovením této smlouvy, s vyhotovením geometrického plánu a se zahájením řízení u příslušného katastrálního pracoviště katastrálního úřadu jdou k tíži povinného. 4. Smluvní strany berou na vědomí, že povinný a současně investor je subjektem, jež nese v určitých případech zákonnou povinnost uveřejňovat smlouvy v souladu se zákonem č. 40/2015 Sb. v registru smluv vedeném pro tyto účely Ministerstvem vnitra. 5. Smluvní strany souhlasí se zveřejněním této smlouvy v případě, kdy investor ponese, v souladu s uvedeným zákonem, povinnost uveřejnění, a to v rozsahu a způsobem z uvedeného zákona vyplývající. 6. Smluvní strany po dohodě souhlasí, že tato smlouva včetně všech jejích příloh a dalších součástí může být bez omezení zveřejněna na oficiálních webových stránkách města České Budějovice (www.c-budeiovice.czi. /4 ŘSD ČR

Smi. č.: PGP/MČ/1-141/VB/47/00/2017 2017002616 ČLÁNEK V. 1. Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu smluvními stranami. 2. Tato smlouva je vyhotovena v pěti stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu, z nichž každá strana obdrží po dvou vyhotoveních, jedno vyhotovení je určeno pro vklad do katastru nemovitostí.. Smluvní strany prohlašují, že si tuto smlouvu před podpisem přečetly, s jejím obsahem souhlasí a na důkaz toho připojují své vlastnoruční podpisy. 4. Tato smlouva byla uzavřena na základě uzavřené Smlouvy o realizaci přeložky mezi oprávněným a investorem stavby č. smlouvy ŘSD ČR: MČ/PŘ/1-141/16/2015- sti, která byla schválena usnesením Zastupitelstva Statutárního města České Budějovice č. 2015009 ze dne 21.09.2015 pod bodem číslo 20/2015 v souladu se zákonem č.12/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů. Toto prohlášení se činí v souladu s ust. 41 citovaného zákona a považuje se za doložku potvrzující splnění podmínek zákona. 5. Uzavření této smlouvy schválila Rada města České Budějovice na svém zasedání dne 27.11.2017 usnesením č. 1660/2017 Za povinného: Za oprávněného: 2 -Jí- 2017 V Českých Budějovicích, dne... /Kaj' Ing. Vladimíra Hrušková ředitelka Správy České Budějovice Ředitelství silnic a dálnic ČR JUDr. Luďka Stárkovu vedoucí majetkového odboru Magistrátu města České Budějovice 4/4 ŘSD ČR

VÝKAZ DOSAVADNÍHO A NOVÉHO STAVU UDAJU KATASTRU NEMOVITOSTI Dosavadní stav Nový stav Porovnáni se stavem evidence právních vztahů Označeni pozemku pare. číslem Výměra parcely ha' m Druh pozemku Způsob využití Označení pozemku pare. číslem Výměra parcely ha- m Druh pozemku Způsob využití Typ stavby Způsob využiti Způs. určeni výmér Díl přechází z pozemku označeného v katastru nemovitostí dřívější poz. evidenci Číslo listu vlastnictví Výměra dílu ha- m Označeni dílu 154/21 154/24 154/25 154/29 154/1 154/4 154/5 154/9 156/1 156/2 157/ 157/5 20/6 20/ 20/9 59/1 59/14 59/17 59/1 59/19 59/20 60/5 154/21 10002 154/24 240 154/25 240 154/29 2501 154/1 2501 154/4 240 154/5 240 154/9 240 156/1 240 156/2 240 157/ 240 157/5 240 20/6 240 20/ 240 20/9 240 59/1 2900 59/14 2900 59/17 2900 59/1 2900 59/19 2900 59/20 2900 60/5 240 Oprávněný: Statutární město Č. Budějovice Druh věcného břemene: Právo umístění a údržby inženýrské sítě (SO 47 dle proj. dokumentace) GEOMETRICKY PLAN pro vyznačení břemene k části pozemku Geometncký plán ověřil úředné oprávněný zeměměřický inženýr Jméno, příjmení. pg Jj^g HaramulOVá Jméno, příjmení: Číslo položky seznamu úředné oprávněných zeměměřických inženýrů Dne: 21.4.2016 číslo: 99n^/9nnA ^UO/^UU*f Stejnopis ověňl úředné oprávněný zeměméčeký inženýr Ing. Jitka Haramulova Číslo položky seznamu úředné oprávněných zeměměřických inženýrů ZZUu/ZUU4 5/2016 Dne: 5.1.201 čísl0: 2/201 Náležitostmi a přesnosti odpovídá právním přeapisům Vyhotovltel: PRAGOPROJEKT a S Katastrální úřad souhlasí s očíslováním parcel. K Ryšánce 166/16 Praha 4 PSČ 147 54 číslo piánu: 721-1-141-1/2016 Okres: České Budějovice Obec: České Budějovice Kat. území: České Budějovice 6 Mapový list: České Budějovice 1-4/4 KÚ pro Jihočeský kraj KP České Budějovice Ing. Drahomíra Vondrášková PGP-9/2016-01 2016.05.06 10::20 CEST Tento stejnopis cdpovidá geometrickému plánu v elektronické podobě uloženému v dokumentaci katastrálního úřadu. Ověření stejnopisu geometrického plánu v listinné podobě. Dosavadním vlastníkům pozemků byla poskytnuta možnost seznámit se v terénu s průběhem navrhovaných nových hranic, které byly označeny předepsaným způsobem

Seznam souřadnic (S-JTSK) Souřadnice pro zápis do KN Číslo bodu Y X Kód kvality 1792-4 754007.76 1169770.76 1792-107 754046.10 1169670.52 49-265 75407.91 1169604.9 49-26 754076. 1169595.40 49-269 754075.22 1169597.70 49-2 75400.56 1169700.94 49-26 754015.25 1169697.41 49-27 754012.22 116969.74 49-76 7596.66 116977.9 49-5 75970.65 116979.04 565-1 754074.27 1169605.12 565-2 754075.57 1169602.99 565-754076.6 1169600.77 565-4 754075. 116959.69 565-5 754076.64 1169596.44 565-6 754076.94 1169595.61 565-7 75407.72 1169596.29 565-75402.11 116956.4 565-9 754092.2 1169557.49 565-10 754107.90 1169517.27 565-11 754105.56 1169516.9 565-12 754090.4 1169556.62 565-1 754079.76 116955.99 565-14 754074.55 116959.6 565-15 754075.4 1169600.1 565-16 754074.95 1169602.66 565-17 75407.61 1169604.6 565-1 754071.11 1169611.7 565-19 754066.7 1169617.97 565-20 75405.9 116964.50 565-21 754049.6 1169644.2 565-22 754051.10 1169655.50 565-2 754044.9 1169674.20 565-24 754044.10 116960.0 565-25 75404.29 116966.54 565-26 754042.1 116969.70 565-27 754041.75 1169690.92 565-2 7540.0 1169695.2 565-29 75401.62 1169700.04 565-0 754025.45 1169701.52 565-1 754017.2 116969.75 565-2 754012.6 116969.62 565-754011.1 1169692.4 565-4 75400.2 116964.74 565-5 7599.19 1169667.72 565-6 75967.91 1169641.72 565-7 75967.45 1169642.10 565-759.7 116966.10 565-9 754002.79 116965.14 565-40 754010.70 1169692.76 565-41 754011.90 1169694.01 565-42 75401.9 1169699.76 565-4 754024.49 1169701. 565-46 75400.26 1169770.90 565-47 754014.44 1169765.19 565-4 75409.04 1169742.47 565-49 754042.24 116979.51 565-50 754056.9 1169725.91 565-51 754062.07 116972.7 565-52 754065.95 1169741.90 565-5 754067.2 1169752.25

Číslo bodu Y X Kód kvality 565-54 754064.06 116976.9 565-55 75406.5 1169766.44 565-56 75406.9 1169766.60 565-57 754064.5 1169764.42 565-5 754067.9 1169752.29 565-59 754066.54 1169741.74 565-60 754062.59 116972.57 565-61 754057.24 1169725.25 565-62 75404.47 116971.11 565-6 7540.0 116971.79 565-64 754026.7 1169712.0 565-65 754025.7 1169704.07 565-66 754025.27 1169704.10 565-67 754025.7 1169712.45 565-6 75402.79 1169714.6 565-69 754016.50 1169715.55 565-70 754016.57 1169715.97 565-71 754016.77 1169716.11 565-72 754024.07 1169714.92 565-7 754026.19 1169712. 565-74 7540.15 1169714. 565-75 75404.15 116971.62 565-76 754056.56 1169725.47 565-77 754041.5 116979.07 565-7 7540.64 1169742.0 565-79 754014.04 1169764.75 565-0 75999.79 1169777.90 565-1 7599.20 116976.25 565-2 7599.6 1169757.50 565-7599.6 1169751.6 565-4 75990.90 1169749.59 565-5 75991.5 1169744.27 565-6 75990.94 1169744.20 565-7 75990.2 1169749.41 565-7599.26 1169751.49 565-9 7599.26 1169757.2 565-90 7590.4 116975.14 565-91 7590.94 116975.7 565-92 7599.5 1169757.7 565-9 75992.66 116976.52 565-94 75999.47 116977.50 565-95 754000.2 116977. 565-96 754005.7 116977.24 565-97 75970. 11697.6 565-9 75970.7 11697.64 565-99 75962.2 1169727.79 565-100 75955.5 1169719. 565-101 75961.6 116971.72 565-102 75959.65 1169710.44 565-10 75959.14 1169710.75 565-104 75960.91 116971.61 565-105 75954.95 116971.7 565-106 759.96 1169694.16 565-107 75940.56 11696.9 565-10 759.67 116965.50 565-109 759.15 116965.79 565-110 7599.79 11696.74 565-111 759.10 1169694.0 565-112 75954.70 1169719.50 565-11 75962.6 116972.16

Číslo bodu 565-114 565-115 565-116 565-117 565-11 565-119 565-120 565-121 565-122 565-12 565-124 565-125 565-126 565-150 565-151 565-152 565-15 565-154 565-15 565-159 565-160 565-167 565-16 565-169 565-170 565-171 565-172 565-17 565-174 565-175 565-176 565-177 565-179 565-10 565-11 565-12 1 Y 75970.24 75970.40 7597.10 75976.65 7597.55 75977.74 75975.25 7597.17 75969.61 75401.62 754024.14 754024.1 75400.90 754065.07 75974.2 754010.1 754009.92 75406.2 75994.49 7599.76 75405.25 75400.24 75400.02 754045.66 754045.44 754046. 754045.55 75404.06 75404.51 75406.72 754064.9 754007.9 75406.65 754064.29 754067.12 754067.66 754007.6 X 11697.99 116979.22 116974.06 1169750.7 116975.66 1169764.2 116976.2 1169771.10 116977.46 116979.49 116979.55 1169790.15 1169790.10 1169619.62 1169745.51 1169691.55 1169692.01 1169697.0 1169674.14 1169674.19 116964.6 1169712.7 116971.6 1169716.92 1169717.47 116975.69 116975.65 1169747.07 1169745.5 116976.70 116976.74 1169770.4 116976.55 116976.52 1169750.9 1169750.50 1169770.62 Kód kvality