1. Identifikace látky nebo pípravku a výrobce nebo dovozce 1.1. Obchodní nzev pípravku kód 2791 1.2. Doporuený úel použití pípravku: pnový isti alounní 1.3. Identifikace výrobce/dovozce: Jméno nebo obchodní jméno: Dr. O.K.Wack Chemie GmbH Místo podnikání nebo sídlo: Bunsenstrasse 6 D-85053 Ingoldstadt Nmecko Telefon: +49 841 6350 1.4. Identifikace výrobce/dovozce: Jméno nebo obchodní jméno: Místo podnikání nebo sídlo: Identifikaní íslo: Telefon: Fax: 1.5. Nouzové telefonní íslo: Toxikologické informaní stedisko, Na Bojišti 1, 128 08 Praha 2, telefon (24 hodin denn) 224 919 293, 224 915 402, 224 914 575 2. Informace o složení látky nebo pípravku Výrobek obsahuje tyto potencáln nebezpené látkyv kocentraci vyšší než 1%(0,2% pro aerosoly): Chemický název CAS ES (EINECS) Obsah v (%) Výstražný symbol R-vta: nebezpenosti kokamidopropylamine oxid 68155-09-9 268-938-5 <2 Xi 38,41,52 laurethsulfát sodný 68891-38-3 <5 Xi 36/38 alkohol 64-17-5 200-578-6 <10 F 11 butan 106-97-8 203-448-7 <10 F+ 12 propan 74-98-6 200-827-9 <10 F+ 12 Strana 1 Poet stran 6
3. Údaje o nebezpenosti látky nebo pípravku Pípravek je extrémn holavý a nebezpený pro životní prostedí. Klasifikace zdraví škodlivý nebyla uplatnna protože pípravek je aplikován jako aerosol 4. Pokyny pro první pomoc: 4.1. Pi nadýchání: Zajistte písun erstvého vzduchu a v pípad potíží vyhledejte lékaskou pomoc. 4.2. Pi styku s kží: Omyjte zasažené místo okamžit vodou a vyhledejte lékaskou pomoc. Odstrate potísnný odv. 4.3. Pi zasažení oí: Oplachujte otevené oko minimáln 10 minut roztokem pro oní láze nebo istou vodou a vyhledejte lékaskou pomoc. S vyplachováním pokraujte dokud pomoc nedorazí. 4.4. Pi požití: Vypláchnte ústa a vypijte pl litru vody, evyvolávejte zvracení a zajistte lékaskou pomoc pokud obtíže petrvávají. 5. Opatení pro hasební zásah 5.1. Vhodná hasiva: zmlžování vodou, prášek,pna, CO2 5.2. Zvláštní ochranné prostedky pro hasie: samostatný dýchací pístroj, ochranný odv. 6. Opatení v pípad náhodného úniku 6.1. Bezpenostní opatení: Používejte osobní ochranné pomcky a odvete nechránné osoby s dosahu. 6.2. Bezpenostní opatení pro ochranu životního prostedí: Zabrate úniku do kanalizace a vodních cest. 6.3. Doporuené metody ištní a zneškodnní Adsorbujte rozlitou látku vhodným adsorbentem do odpadního kontejneru, politou plochu oistte vodou. 7. Pokyny pro zacházení a skladování 7.1. Pokyny pro zacházení: Zajistte dostatenou ventilaci, nevdechujte páry. Pi použití nekute a zabrate komntaktu s oima a kží. Strana 2 Poet stran 6
7.2. Pokyny pro skladování: Uchovávejte stranou od zdroj tepla a zapálení. Zákaz kouení. Uchovávejte stranou od pímého sluneního záení a nevystavujte teplotám pes 50 st. C. Tlaková nádoba.. 8. Kontrola expozice a ochrana osob 8.1. Technická opatení: Pi práci nekute, po použití si umyjte ruce, zajistte dobrou ventilaci 8.2. Používejte ochranné rukavice 8.3. Pužívejte ochranné brýlr 8.2. Kontrolní parametry: Chemický název CAS ES (EINECS) alkohol 64-17-5 200-578-6 MAK 500 ml/m3 butan 106-97-8 203-448-7 MAK 1000 ml/m3 propann 74-98-6 200-827-9 MAK 1000 ml/m3 9. Fyzikální a chemické vlastnosti Skupenství (pi 20 st.c): kapalina Barva: irá Zápach (vn) mírný ph n/a Teplota (rozmezí teplot)tání (st.c): 0 Teplota (rozmezí teplot) varu (st.c): 78-100 Bod vzplanutí (st.c): 48 Bod hoení (stc) nestanoven Samozápalnost: výbušnost dolní limit nestanoveno horní limit nestanoveno Tenze par (pi 20 st.c) nestanoveno Hustota (pi 15 st.c): 1 g/cm3 Rozpustnost mísitelný s vodou 10. Stabilita a reaktivita Vyhnte se teplotám nad 50 st. Silným oxidaním inidlm Nebezpené rozkladné produkty: Hoení uvoluje oxidy uhlíku Strana 3 Poet stran 6
11. Toxikologické informace Použité komponenty receptury zajišují, že pípravek není toxický. Hodnoty jednotlivých komponent jsou vysoko nad LD50 >2000 mg/kg (krysa) 12. Ekologické informace Tenzidy použté v tomto pípravku splují požadavky na bilogickou odbouratelnost podle Evropské smrnice EC/648/2004 o detergentech WGK 1 mírné nebezpeí zneištní vod 13. Informace o zneškodování Zpsoby zneškodování látky/pípravku: Musí být likvidován spolu s domácím odpadem. Nelikvidujte do kanalizace. Zpsoby zneškodování kontaminovaného obalu: Likvidace by mla odpovídat místním pedpism. Obaly nemusí být ištny ped likvidací a mly by být likvidovány podobn jako samotný produkt. Další údaje: Doporuené istící inidlo: Voda, pokud je poteba spolu s ostatními istícími prostedky. Píslušný pedpis je uveden v kapitole 15. Kovový obal kód 150104/kovový obal 14. Informace pro pepravu ADR/RID tída 2 aerosoly položka: 5 F UN kód: 1950 Znaení: 2.1 Obalová skupina: není v seznamu Poznámka: Transport odpovídá LQ2/ADR IMDG klasifikace: 2 Aerosoly UN kód: 1950 Obalová skupina : není na seznamu EMS: F-D, S-U Poznámka: Transport podle sekce 3.4. IMDG ICAO-TI a IATA-DGR Strana 4 Poet stran 6
Klasifikace: 2.1. Aerosoly holavé UN-ID: 1950 Obalová skupina: není na seznamu Obal instrukce: 203/ 75 kg Y 203/30 kg 203/150 kg (Cargo aircraft only) 15. Informace o právních pedpisech Klasifikace pípravku dle zákona. 356/2003 Sb: extrémn holavý Výstražný symbol nbezpenosti: F+ R - vty R12 Extrémn holavý S - vty: S 2 Uchovávejte z dosahu dtí. S 16 Uchovávejte strnou od zdroj zapálení - Zákaz kouení S 23 Nevdechujte aerosol S 51 Používejte pouze v dobe vtraných prostorách Na obalu uvést F+ R12 S 2-16-23-51 Na obalu dále uvést: Tlaková nádoba:chrate ped pímýám slunením záením nevystavujte teplotám pesahujícícm 50st.C. Prázdný obal nepropichujte ani neházejte do ohn. Vdechování par mže psobit závrat a ospalost. Obsah nestíkejte do oteveného ohn - zákaz kouení. Právní pedpisy, které se vztahují na látku/pípravek: Zákon. 254/2001 Sb. o vodách, ve znní pozdjších pedpis Zákon. 185/2001 Sb. o odpadech, ve znní pozdjších pedpis. Zákon. 86/2002 Sb. o ochran ovzduší ped zneišujícími látkami (zákon o ovzduší), ve znní pozdjších pedpis Zákon. 20/1966 Sb. o péi o zdraví lidu, ve znní pozdjších pedpis Zákon.356/2003 Sb., o chemických látkách a chemických pípravcích ve znní pozdjších pedpis Naízení vlády. 258/2004 Sb. kterým se stanoví postup hodnocení nebezpenosti chemických látek a chemických pípravk, zpsob jejich klasifikace a oznaování a vydává Seznam dosud klasifikovaných nebezpených chemických látek Vyhláška MPO. 231/2004 Sb. o form a obsahu bezpenostního listu k nebezpené chemické látce a pípravku. Evropská dohoda o mezinárodní peprav nebezpených vcí - ADR, vyhlášená ve Sbírce zákon, ástka 64/1987,. 57/1997,.54/1999Sb, 93/2000 a pozdjších. 16. Další informace Strana 5 Poet stran 6
Pípravek byl klasifikován dovozcem na základ údaj bezpenostního listu výrobce a zákona. 356/2003 Sb. ve znní pozdjších pedpis. Strana 6 Poet stran 6