VYCHÁZÍ KAŽDÉ ÚTERÝ TŘINECKO / JABLUNKOVSKO / ČESKOTĚŠÍNSKO SLEZSKÝ TÝDENÍK CENA 10 Kč 24. června 2014 26/XXII www.ihorizont.cz Českotěšínští strážníci zaznamenávají až tři stížnosti denně Podvodní prodejci opět vyrazili do terénu ČESKÝ TĚŠÍN Až tři stížnosti na podomní prodejce denně zaznamenali v poslední době českotěšínští strážníci. Lidé si stěžují především na neodbytnost a agresivitu obchodníků. Nedávno dokonce jeden z nich okradl stařenku. Pozorujeme za poslední týden extrémní nárůst stížností a podnětů občanů na postupy dodavatelů elektřiny a plynu a nekalé obchodní praktiky zejména při tzv. podomním prodeji, kdy prodejci nabízejí zákazníkům sjednání smluv o dodávkách elektřiny či plynu, uvedl preventista městské policie Petr Glaic. Současně pozitivně hodnotí, že jsou lidé více obezřetní, méně důvěřiví a více si všímají okolí. Díky pozornosti sousedů strážníci nedávno zadrželi muže, který se zaměřoval na okrádání seniorů. Tržní řád města Český Těšín zakazuje podomní prodej. Tento zákaz se týká rovněž nabízení a prodeje bez předchozí objednávky služeb spojených s dodávkou elektrické energie a zemního plynu. Upozorňujeme občany, aby vždy dobře zvážili, zda s podomními prodejci budou jednat a nabízené smlouvy podepisovat, vysvětluje vedoucí právního odboru městského úřadu Irena Sabelová. Městská policie Český Těšín upozorňuje na tyto nekalosti a zároveň nabádá občany, že když se s takovýmto jednáním setkají, ať urgentně informují bezplatnou linku 156. Zákaz podomního prodeje platí od loňska také v Třinci. I v tomto městě se lidé ale s podomními prodejci občas potkávají. (RD) Jablunkovští farníci se vydali na pouť, oslavovali Boží tělo JABLUNKOV Jelikož je římskokatolický kostel v Jablunkově zasvěcen Božímu tělu, stovky farníků v neděli tento významný den slavili a vydali se na pouť městem. Podle liturgického kalendáře slavnost Božího těla připadá na čtvrtek, většinou se však pouť přesunuje na neděli. Více fotografií najdete na straně 7. (JAG) FOTO JANA GARTNEROVÁ Jak ten hnus vůbec mohla polknout? dumají lidé ORLOVÁ V médiích asi nejcitovanější případ z minulého týdne. Dvaatřicetiletá žena v šestém měsíci těhotenství z Orlové zemřela poté, co jí v ordinaci místo glukózy podali jedovatou dezinfekci. Kdo je viník, policie pátrá a lidem vrtá hlavou řada otázek. JANA GARTNEROVÁ Glukóza se aplikuje při diabetické kontrole kvůli zjištění těhotenské cukrovky. Postupně se při tom měří hladina cukru v krvi. Zkuste si místo glukózy hltnout dezinfekce, vždyť to ani není možné, přemítala Hana Mierna. Její kolegyně dodala: Už jedno dítě nešťastná maminka měla, čili stejný test před pár lety musela podstoupit. Je záhadou, že jí v tom případě hnusná chuť dezinfekce nezaskočila. Na odporně sladkou chuť správného roztoku se zapomenout nedá. A přidala se i matka dvou dětí: Nevěřím, že by příčetný člověk pozřel Chlumského roztok. Pravděpodobní viníci mohou být dva. Pětašedesátiletá sestra, která v ordinaci pouze zaskakovala, nebo lékárna, kde tekutinu připravovali. Prověřujeme, zda záměna nenastala už v rámci distribuce, podotkl krajský policejní mluvčí Petr Svoboda. Zákon stanoví za výše uvedený trestný čin až šestiletý trest odnětí svobody. Každopádně je tragédie v Orlové pro spoustu lidí téměř neuvěřitelný případ. Žena odešla z ambulance domů. Než mělo dojít k měření, měla dvě hodiny čas. Jakmile se na záměnu přišlo, 01 personál ambulance zalarmoval policii a ta začala ženu hledat. Našla ji v bytě bez známek 9 771213 života. Neměla 342010 chodit domů, upozorňují někteří čtenáři webu ihorizont.cz. Možná, že kdyby zůstala 02 v čekárně, podařilo by se ji zachránit. Tady není důležité najít viníka, zmínil 9 pětapadesátiletý 771213 342010 muž z Jablunkova. Určitě to nikdo neudělal úmyslně. Byla to nehoda. Zaměřil bych se na příčinu. Jak se vyvarovat opakování takového neštěstí v budoucnu? Změnit předpisy? Označovat takové lahvičky výraznou barvou? Neskladovat je u sebe? Uvést tato opatření do praxe, doplnil. Našli se i komentátoři, kteří ohledně 11 věku zdravotní sestry za neštěstím vidí možné problémy s prodlužujícím se věkem 9 771213 odchodu 342010 do důchodu. Řidiči, saniťáci, policajti, strojvůdci s Alzheimerem, demencí a sklerózou, to budou 12 další vymoženosti věku, psali někteří na Facebooku. Jelikož policie je zatím skoupá 9 771213 na slovo, 342010 další lidé přemítají nad informací, která se ještě nikde neobjevila. Jak na tu záměnu v ordinaci posléze přišli? Sestra si při mytí sklenic náhodou čichla k maminkou použité, nebo stejný humus nalili další těhotné ženě a ta se ohradila? debatovali Jan a Martin z Třince. A dvě mladé matky na nedělní 21 jablunkovské pouti podotkly: Ten případ by se měl šetřit jako zabití dvou 9lidí. 771213 Vždyť už v sobě 342010 nosila šestiměsíční dítě. Proč se nenarozené dítě nebere jako živý tvor a jeho usmrcení se netrestá jako jakékoliv jiné? ptaly se. Po ze- 22 mřelé ženě zůstal pětiletý syn, otec se 9psychicky 771213 zhroutil. 342010 9 7712 9 7712 JSTE V AUTOSERViSU častěji NEž? PRÁVĚ PRO VÁS MÁME NOVÉ AUTO. ŠKODA Bez starostí Nové auto bez akontace, bez starostí, ihned. Užijte si radost z nového auta a starosti nechte na nás. S nulovou akontací a bez dlouhého čekání nyní platíte jen fixní měsíční částku. Seznamte se s nabídkou ŠKODA Bez starostí a navštivte autorizovaného prodejce ŠKODA. skoda-auto.cz/bezstarosti Platné znění podmínek naleznete na skoda-auto.cz/bezstarosti. Váš autorizovaný prodejce vozů ŠKODA: Autoset Centrum s.r.o. Lidická 166 739 61 Třinec Tel.: 737 215 041 www.autoset.cz 03 13 9OKNA 771213 342010 - DVEØE 9 771213 - FASÁDY 342010 9 771213 342010 www.skvelaokna.cz 9 771213 342010 9 771213 342010 04 05 9 771213 342010 9 771213 342010 OC Oceán, 2. patro, 06 Oldøichovice 869 Tel: 774 509 509, trinec@skvelaokna.cz... již od roku 1996! 9 771213 342010 14 15 16 Do muzea zdarma 23 9ČESKÝ 771213 TĚŠÍN 342010 Pěkný prázdninový dárek připravilo Muzeum Těšínska pro všechny zájemce o historii. Během 24 července a srpna totiž umožní vstup do všech svých poboček, kromě těch, 9které 771213 jsou zavřeny 342010 (Petřvald a Archeopark), a to zcela zdarma. Více informací najdete na www.muzeumct.cz. (SED) 25 9 771213 342010 26 9 771213 342010 9 7712 9 7712 9 7712 9 7712 S2_OperativniLeasing_Servis_120x80_36ca5f945d724845ac3480edd2512abf_indd 1 6/19/2014 1:24:20 AM 07 17 27
STRANA 2 24. ČERVNA 2014 Jed zabil v lese labradora a káně BESKYDY Jedovatí hadi a otrávená liška. Nebezpečí, které číhá na zvířata v lesích. V prvním případě zahynul pes, ve druhém káně. JANA GARTNEROVÁ Pro mladou labradorku se stal osudným výlet kolem Stožku. Zřejmě vyčmuchala zmiji, která ji kousla tak nešťastně, že o její záchranu bojoval veterinář marně. Smutný případ. Ještě se mi nestalo, že bych psa uštknutého hadem na stole ztratil. U zhruba rok a půl staré fenky už bylo bohužel pozdě. Zmije ji totiž uštkla do jazyka a zřejmě vypustila i velkou dávku jedu, uvedl zvěrolékař Česlav Wawrzeczka z Bystřice. Dodal, že psů napadených hady se mu v průběhu sezony sejde v ordinaci víc. Jenže většinou jde o uštknutí do nohy, takže se z toho zvířata bez problémů dostanou. Každopádně Nýdecko je vyhlášené větší kumulací hadů. Případy, které jsme v minulosti zmiňovali, se obvykle odehrají tam. Zmije se vyhřívají na kládách a kamenech kolem říčky v Hluchové i na loukách. Uštknuli už spoustu psů. Majitelé s nimi musejí okamžitě k veterináři pro kalciovou injekci. Zatím všichni psi útok přežili, jen byli nějaký čas oteklí. Ačkoliv užovka není jedovatá, její kousnutí zase pěkně bolí. Před rokem nám řekl rybář Petr Šostek z Třince, že si to vyzkoušel na vlastní kůži. Otrávené lišky na Velkém Polomu Mrtvou lišku, která sloužila jako návnada pro dravce, našli ochránci zvířat z Hnutí Duha poblíž lovecké chaty na Velkém Polomu. Někdo zvíře otrávil nebezpečným karbofuranem. Jak podotkl Miroslav Kutal z Hnutí Duha, lišku objevili členové vlčích hlídek na začátku jara. Kvůli podezřelým okolnostem nálezu jsme pro jistotu společně s CHKO Beskydy objednali toxikologický rozbor. A ten dopadl jasně. Zvíře bylo otráveno karbofuranem, minulý týden jsme získali výsledky, zmínil Kutal. Dodal, že v okolí chaty na Velkém Polomu to nebyl jediný případ. Už v únoru našly vlčí hlídky mrtvou lišku a kunu. Vzápětí další dobrovolník spatřil na stejném místě opět uhynulou lišku a vedle ní káně. Když slétlo na mršinu, zahynulo také. Káně leželo v křečovité poloze a nemělo žádné náznaky zranění, což bylo indikací otravy, vysvětlil ochránce přírody. V Beskydech jde o první potvrzený případ otravy karbofuranem. O to je celá věc závažnější. Karbofuran dokáže usmrtit i člověka. Dana Bartošová ze správy CHKO Beskydy poznamenala, že z toho důvodu ochranáři podali trestní oznámení na neznámého pachatele. Beseda poradí, jak řešit objekty v památkové zóně ČESKÝ TĚŠÍN Střed Českého Těšína byl nedávno ministerstvem kultury vyhlášen památkovou zónou. První majitelé domů již řeší problémy, jak postupovat s rekonstrukcí objektů v památkové zóně a zvýšil se i zájem občanů o historii a hodnotu staveb. Město proto připravilo ve spolupráci s Národním památkovým ústavem besedu s architektkou Helgou Kozelskou Bencúrovou, která se zajímavým stavbám v našem městě věnuje dlouhodobě. Beseda je určena jak vlastníkům nemovitostí nacházejících se v památkové zóně Český Těšín, tak i široké veřejnosti. Beseda se uskuteční 25. června v budově radnice ve velké zasedací místnosti od 15 do 16.30 hodin. (RD) Frýdecká už je uzavřena TŘINEC Po Jablunkovské ulici se už jezdí vcelku příjemně. Uzávěrky zde skončily. Ale řidiči zatím ještě nemají důvod k radosti a musí počítat s dalším omezením v Třinci. Opravy ulic v Třinci se teď totiž přesunuly na Frýdeckou ulici. Od neděle je uzavřena její část od odbočky k ČS Agip (za lesíkem, Malopolská) do půlky světelné křižovatky u Tesca. Tato uzávěrka bude trvat až do 3. července. Potom se dělníci přesunou na úsek od poloviny světelné křižovatky u Tesca do půlky křižovatky u brány Třineckých železáren (mlýnice strusky), kde budou pracovat od 4. až do 15. července. I zde bude plná uzávěrka a řidiči si budou muset najít objízdné trasy. Tím ale opravy neskončí. Další uzávěrka začne 16. července a potrvá až do 27. července. V té době neprojedete mezi polovinou křižovatky u brány Třineckých železáren (mlýnice strusky) po podchod u autobusového stanoviště. Jediní, kdo se dalších uzávěrek nemusejí obávat, jsou obchodníci z Tesca a blízkých obchodů. Křižovatka u Tesca bude vždy částečně průjezdná. Po dobu oprav jsou ale zrušeny zastávky Třinec Tesco a Třinec Obecní domy. Od 4. července až do 3. srpna nebude také jezdit autobusová linka do Tesca. (HS) Chlapec na kole vrazil do auta. Nerozhlédl se JABLUNKOV, TŘINEC Cyklisté padali z kol jako zralé hrušky. Z osmi nehod v kraji se tři odehrály v našem regionu. A všechny byly vážné. K sedmnáctiletému mladíkovi spěchali záchranáři v Třinci. Při pádu na bicyklu si přivodil středně těžké poranění horní a dolní končetiny. Následoval jednatřicetiletý muž, jenž při jízdě na kole z kopce ne zvládl řízení a naboural hlavou do zábradlí. Se středně těžkým poraněním skočil na chirurgické ambulanci v Třinci. A jako třetí na svou nepozornost doplatil čtrnáctiletý chlapec, který šlapal do pedálů po chodníku v Jablunkově. V místě, kde chodník končí a pokračuje dál až za silnicí, se nerozhlédl a narazil do projíždějícího auta. Podle prvotních zjištění to vypadá, že vina za nehodu bude na bedrech mladého chlapce. V tomto případě se měl chovat jako chodec při přecházení silnice, sdělil mluvčí policie Vlastimil Starzyk. (JAG) Z garáže vytékala tekutina TŘINEC Poněkud neobvyklý případ řešili strážníci v Třinci, kteří na linku 156 přijali oznámení, že na Novém Borku z jedné staré garáže vytéká záhadná tekutina. Hlídka na místě zjistila, že se naštěstí nejednalo o toxickou látku nebezpečnou pro lidi, ale o starý asfalt, který se teplem roztavil a menší množství vyteklo ze staré, již opuštěné garáže. Strážníci místo zajistili a vlastníka pozemku upozornili na zjištěnou závadu. Ten pak skvrnu odstranil. (GH) To my ne, znělo při kontrolách ČESKÝ TĚŠÍN Klasické chyby našli minulý týden pracovníci firmy PRG, sociální kurátorka a strážníci při kontrole jednoho z výškových domů v Hornické ulici. To my ne, to ti nad námi, odpovídá zaměstnanci majitele bytového domu mladá žena s dítětem, které z bytu duní klasické dum-dum. Právě na její rodinu si stěžují všechny partaje. Je hlučná, chová na balkoně velkého psa. Po námitce, že na jejich sousedy stížnosti nejsou a všichni ukazují na ně, se mladá matka dostává do ráže a kontroloři si vyslechnou neutichající monolog vyšperkovaný slovy, při nichž se musí začervenat i chlap. Její sousedi dostávají formulář pro zaznamenávání problémů a radu, aby v případě porušování zásad soužití volali strážníky. Další žena s malými dětmi ujišťuje kontrolora, že problémy ustaly poté, co policie vykázala z bytu jejího agresivního přítele. Kontroly domů, odkud proudí stížnosti, se podle vedoucí sociálního odboru Klaudie Dinelli vyplácejí. Majitelé domů mají přehled o počtu bydlících KONTROLA. Pracovníci ve věžáku v Hornické ulici zjišťovali, kdo obtěžuje nájemníky v domě. FOTO DOROTA HAVLÍKOVÁ osob, ale i o problémových nájemnících, kteří nerespektují zásady soužití. Sociální pracovníci pak získávají signály o rodinách, kde něco není v pořádku. Strážníci upozorňují na zjištěné nedostatky, naposledy to byl například starý nábytek na chodbě výškového domu, který blokuje únikovou cestu. (RD) Nejen třineckým cestujícím už slouží zvelebené stanoviště TŘINEC Nová čekárna, dláždění chodníků i veřejné toalety a vstupní budovy podchodů mezi silnicí rozdělenou částí města směrem k hlavní bráně Třineckých železáren. Rekonstrukce autobusového stanoviště v Třinci je u konce. Slavnostně ji ve čtvrtek poslední tečkou dokončili starostka města Věra Palkovská a generální ředitel Třineckých železáren Jan Czudek. Vzájemně si vyměnili květináče s rozkvetlými letničkami, které položili do blízkosti spojovacího prvku zastřešení mezi podchodem a výpravní budovou s čekárnou. Podchod patří Třineckým železárnám, čekárna zase městu, spojovací stavební prvek zastřešuje naši spolupráci v rozvoji re gionu a hlavně slouží lidem jako ochrana před deštěm, podotkl generální ředitel hutě Jan Czudek. Mám velkou radost, že se nám společnými silami podařilo autobusové stanoviště zvelebit, protože výpravní budova i podchody už byly ostudou Starého Města. Teď už se nemáme za co stydět. Naopak. Po dokončení rekonstrukce páteřních komunikací už chybí jen do ostrůvku zasadit květiny, uvedla starostka města Věra Palkovská. Rekonstrukce obou podchodů stála více než 3,2 milionu korun, podílelo se na ní město i Třinecké železárny. Z rozpočtu města byla ve výši zhruba pěti milionů korun modernizována i výpravní budova. Přínosem bylo oddělení toalet s přístupem zvenčí. Podchody budou v nejbližší době vybaveny kamerovým systémem. Třinecké železárny navíc plánují opravit povrch schodiště u výstupu směrem k jižní bráně a také směrem k ulici 1. máje. (PJ, SL) TEČKA. Generální ředitel Třineckých železáren Jan Czudek si se starostkou města Věrou Palkovskou vyměnili květináče. FOTO ŠÁRKA SZLAUROVÁ
24. ČERVNA 2014 STRANA 3 Darovat, nedarovat dům sdružení Tyra? TŘINEC Na posledním zasedání třineckého zastupitelstva se projednávalo, zda darovat, nebo nedarovat budovu Občanskému sdružení Tyra, které v objektu sídlí. Paradoxně, jakkoliv by zastupitelé hlasovali, objekt by občanskému sdružení nedarovali. HALINA SZCZOTKA Hlasovali totiž o usnesení, ve kterém bylo uvedeno nedarovat. Jelikož usnesení přijali, rozhodli o tom, že budovu darovat nebudou. A kdyby ho nepřijali a většina by byla proti němu? Jen by nepřijali usnesení. Podle právníků města by to vůbec neznamenalo, že by ji automaticky darovali. Takto jednoduché to totiž není. Dnes vůbec o darování nelze hovořit, protože záměr darování nebyl na deskách o darování. Takže dneska buď se schválí nedarovat, nebo se neschválí, výsledek bude stejný, uvedl před zahájením hlasování Rafal Zawadzki, vedoucí právního oddělení třinecké radnice. Co bude dál s budovou, zatím nelze jednoznačně říci. Objekt zůstává v majetku města. Zda ho v budoucnu prodá, nebo ho bude dál vlastnit, není zřejmé. Občanské sdružení Tyra usilovalo, aby si budovu nemuselo koupit, ale město mu objekt darovalo. V domě kromě sdružení sídlí dva nájemci, kteří platí měsíční nájemné. Sdružení mělo v plánu získat finance na rekonstrukci budovy, která ji nutně potřebuje, z dotací. Tato budova v Tyře byla postavena občany. Už osm roků se snažíme oživit kulturní, společenský a sportovní život v Tyře. Asi o nás víte, protože nám pravidelně dáváte dotace na volejbalový turnaj a jiné akce pro děti. Je to pro nás motivací a chtěli bychom v tom dále pokračovat, bránila zájmy sdružení Pavlína Haltofová, která popsala i záslužnou činnost Vladimíra Knybla v rámci sdružení. Město musí být řádný hospodář Místostarosta Ivo Kaleta ale podotkl, že podle zákona o obcích se město musí chovat s péčí řádného hospodáře a budovu prodat podle ceny obvyklé v místě a čase. Místostarostka Milada Hejmejová dodala, že jsou dvě možnosti první je ta, že si město objekt ponechá a opraví ho. Druhá spočívá v tom, že se objekt prodá - v tomto případě by ale podle ní mělo k prodeji dojít až v době, kdy se pro občanské sdružení najdou vhodné nové prostory. Na zastupitelstvu se o prodeji nerozhodovalo, hlasovalo se pouze o tom, že budova nebude darována. Pro tuto možnost hlasovalo 19 zastupitelů, proti byl 1, zdrželo se 5 a 3 přítomní zastupitelé nehlasovali vůbec. Léto v Třinci bude barevné Konzulát uděloval ceny OSTRAVA Lidi, kteří se každodenně podílejí na přeshraniční česko-polské a regionální spolupráci, ocenil polský konzulát společně s Česko-polskou obchodní komorou. Mezi oceněnými byla starostka Třince Věra Palkovská a také předseda třineckého výboru pro národnostní menšiny Bohuslav Kokotek. Kromě toho bylo ocenění uděleno i starostovi Hrčavy Petru Staňovi. K předání došlo v sídle ostravském sídle konzulátu během 20. jubilejního setkání podnikatelů České, Polské a Slovenské republiky. (HS) LAVIČKY. Barevný venkovní nábytek má sloužit k oddechu. TŘINEC Léto v Třinci by mělo být barevné. Na třineckém náměstí Svobody je už od minulého týdne nový barevný variabilní venkovní nábytek. Ten se některým lidem líbí, některé ale nepřesvědčil. Své si o něm myslí děti, které si na něm hrají ostošest. Náměstí oživí zanedlouho i nové fasády hotelu Steel a kulturního domu Trisia. Krom toho se letos po celé prázdniny FOTO HALINA SZCZOTKA bude konat také po prvé Třinecké kulturní léto 2014. Na náměstí proběhne dvakrát týdně řada hudebních, tanečních či divadelních vystoupení. Připravuje je třinecká radnice ve spolupráci se společností Trisia, STaRS a dalšími třineckými spolky. Letní atmosféru v Třinci zpříjemní například bubenický workshop, Louis Armstrong revival, známé kapely a zpěváci, moderní moravský cimbál, dechová hudba, koncert a divadlo pro rodiny s dětmi, ale příležitost dostanou také místní zájmová umělecká sdružení, spolky i jednotlivci, vysvětluje Šárka Szlaurová, tisková mluvčí radnice. Kromě toho se budou na náměstí promítat i filmy. Náměstí postupně dostává díky zastávce, opravám fasád a barevnému mobiliáři novou tvář a teď chceme, aby centrum města získalo i duši a ožilo, vysvětlila změny starostka Třince Věra Palkovská. (HS) Hasiči nadávají na lidskou lhostejnost Lesu na Filipce hrozil požár NÝDEK Nechybělo mnoho a les na vrcholu Filipky se mohl proměnit v ohnivou kouli. Nestalo se tak díky náhodnému chodci, který včas vytočil číslo 150. Do kontejneru, který stojí na kraji louky těsně před Filipkou po trase z Kolibisek pod stromy, někdo nezodpovědný zřejmě vysypal popel nebo odhodil nedopalek cigarety. Další nezodpovědní lidé předím do nádoby naházeli vysoce hořlavý materiál - eternitovou krytinu, pneumatiky, matrace a podobně. Hasiči i turista byli poté zaskočeni lhostejností kolemjdoucích i několika obyvatel z vrcholu kopce. Kontejner, z kterého se valil dým, je totiž nechal naprosto chladnými. Vylezl jsem z lesa a spatřil, jak se z nádoby silně kouří. Je sucho a větve stromů visely kousek nad ní. Rozhlížel jsem se po okolí, jak na Filipce, tak u domu byli lidé. Nikdo nic. Zavolal DÝMAJÍCÍ KONTEJNER. Nechybělo mnoho a les na vrcholu Filipky se mohl proměnit ve žhavé peklo. FOTO PETR SIKORA jsem hasičům, to nebyla žádná legrace, konstatoval muž. Měl pravdu, dobrovolní hasiči z Nýdku byli na místě dříve než profesionálové z Třince. Přijeli jsme za pět minut dvanáct. Troufnu si hádat, že než by dorazili Třinečtí, mohlo být zle. Ta krytina je velmi hořlavá a navíc střílí žhavé kousky do okolí. Kdyby turista nezatelefonoval, klidně se mohla zopakovat katastrofa z roku 2012 ve Starých Hamrech, kde shořely tři hektary lesa, poznamenal nýdecký hasič Ladislav Vitásek. Dodal, že nad chováním mnohých lidí nelze než kroutit hlavou. Chataři i turisté si s oblibou rozdělávají ohýnek u lesa. Romantika je romantika, ale měli by si uvědomit, že než do odlehlých horských koutů, pokud by se něco stalo, vyšplhá hasičská technika, bude to chvíli trvat. Konkrétně na Filipku je to sedm kilometrů po lesní cestě a těžkým terénem, kudy je nutné jet pomalu a opatrně. Bohužel na ohled k přírodě rezignovali i mnozí domorodci. Vypalují trávu, ač je sucho, no a ten kontejner a jejich nevšímavost, to už je na pováženou, zlobí se Vitásek. I on si myslí, že do nádoby někdo vysypal ještě teplý popel z kamen, a když si uvědomil, co udělal, raději se doma schoval. Požár se naštěstí obešel beze škody. Zasahovaly při něm dvě jednotky hasičů. Verzí, jak požár vznikl, je víc. Nedbalost, úmysl nebo dětské hry, doplnil mluvčí hasičů Petr Kůdela. (JAG) Jak hlasovali znova TŘINEC Ke kuriózní situaci došlo na minulém zasedání třineckých zastupitelů. Hlas Bohuslava Kokotka chyběl k tomu, aby se o prázdninách mohly opravovat například mateřské školy, dělat by se přístupové chodníky, přechody pro chodce v Oldřichovicích, na Bezručově a Koperníkově ulici. Když se po krátké nepřítomnosti vrátil, už bylo po hlasování. Přesto bylo rozpočtové opatření na tento rok schváleno. Jak je to možné? Během hlasování se totiž strhla prudká diskuse o rozpočtových opatřeních na tento rok. Opozice se začala zajímat o investice na Javorovém, které v rozpočtových opatřeních byly. Opoziční zastupitelé se proto domáhali koncepce využití Javorového, kterou jim starostka Věra Palkovská odmítla dát v den zastupitelstva, protože ji potřebovala ještě doplnit o několik informací. Slíbila ji poslat e-mailem. Diskutovalo se tedy pouze o Javorovém a plánovaných opravách, které byly pouze jedním z mnoha rozpočtových opatření. Po zakončení diskuze opozice ale kupodivu nenavrhla žádné změny v usnesení. Hlasovalo se tudíž o návrhu rozpočtových usnesení v takové podobě, jaká byla zastupitelům předložena. Osm opozičních zastupitelů se zdrželo hlasování, jeden byl proti usnesení a tři nehlasovali. Kromě toho se v době hlasování ocitl mimo zasedací místnost Bohuslav Kokotek, který vyřizoval na chodbě telefonát. Pro usnesení bylo pouze šestnáct zastupitelů, což znamenalo, že nebylo přijato. Když se Kokotek vrátil do zasedací místnosti a zjistil, že už se hlasovalo, požádal, aby se hlasování opakovalo. A tak se také stalo. Že je to možné, potvrdilo právní oddělení města. (HS) Nad kouzelným parčíkem už ční malá rozhledna JABLUNKOV Hotovo. Parčík kousek od městského lesa v Jablunkově už nabízí kromě odpočinku a posezení na lavičkách také vyhlídku na řeku i na město. Jelikož je blízko centra, zastavit se na chvíli, posedět na lavičce a zrelaxovat v něm může každý třeba i cestou z práce. V kaskádovitém terénu je upravený travnatý povrch a síť cestiček, přibyly lavičky, odpadkové koše a malá rozhledna. S nápadem vybudovat v kopci parčík přišel vedoucí odboru životního prostředí jablunkovské radnice Jiří Vavřač. Je to podle něj ideální zbraň proti budování černých skládek v takovýchto zákoutích. Parčík město nestál skoro nic. Ukládala a rozprostřela se zde ornice při budování obchvatu a stejně tak se sem směřovala náhradní výsadba za pokácené stromy. Město zaplatilo pouze mobiliář. (JAG) PARČÍK. Nad ním ční vyhlídková plošina, zdobí ho síť cestiček a lavičky, nechybějí odpadkové koše. FOTO JANA GARTNEROVÁ
STRANA 4 24. ČERVNA 2014 Třanovice jsou Vesnicí roku TŘANOVICE Titul Vesnice roku kraje letos získala obec Třanovice. Obec uspěla mezi rekordními 17 soutěžícími proto, že spolupracuje s podnikateli i spolky, pečuje dobře o krajinu, má úctu k tradicím a místní neutuchají ve svých aktivitách. Máme velkou radost. To víte, touha byla veliká. Každá obec v této soutěži touží vyhrát, a navíc letos byla skutečně obrovská konkurence, netajil nadšení třanovický starosta Jan Tomiczek. Dodal, že vítězství si zaslouží především obyvatelé obce. Vždyť to byla jejich iniciativa, abychom se do soutěže Vesnice roku 2014 přihlásili, podotkl starosta s tím, že nyní budou doufat, že uspějí i v celostátním klání. Na nic si ale nebudeme hrát. Když komise dorazí, tak uvidí opravdu to, co se tady normálně děje každý den. Obec Třanovice zaujala komisi především dlouhodobým koncepčním přístupem k rozvoji obce v duchu myšlenek Programu obnovy venkova, ale také například pestrou spolkovou činností, ekumenickým soužitím obyvatel obce a jedinečnou spoluprací s podnikatelskými subjekty, vysvětila krajská mluvčí Petra Špornová. Slavnostní vyhlášení a předání ocenění vesnicím z krajského kola se uskuteční 1. srpna v Třanovicích. Celostátní vítěz pak bude oznámen 20. září v Luhačovicích v rámci Mezinárodního dětského folklorního festivalu Písní a tancem. Soutěž Vesnice roku se poprvé uskutečnila v roce 1995. Jejím vyhlašovatelem je ministerstvo pro místní rozvoj, ministerstvo zemědělství, Spolek pro obnovu venkova ČR a Svaz měst a obcí ČR. (RD) Menšiny měly svůj den Knihovna se uzavře TŘINEC Po dva měsíce, od 16. srpna do 24. října, nebude třinecká knihovna přístupna veřejnosti, aby se mohla připravit na stěhování a nakonec i přesídlit do nově rekonstruované budovy na Lidické ulici. Během této doby čtenářům nebudou účtovány pokuty za nevrácení knih. Na první návštěvu čtenářů se knihovníci budou těšit v pátek 24. října, odkdy bude probíhat Týden otevřených dveří s doprovodným programem. Vášnivým čtenářům vřele doporučujeme vypůjčit si knihy do 15. srpna, radí ředitelka třinecké knihovny Martina Wolna a dodává: Komu by se po vypůjčených knihách během uzavření centrální knihovny přece jen stýskalo, rádi ho obsloužíme na našich třineckých pobočkách. Od začátku letních prázdnin dochází také tradičně k úpravě otevírací doby. Třineckou knihovnu ještě v provizorních prostorách na Beskydské ulici můžete během července a srpna navštívit v pondělí a čtvrtek od 8 18 hodin, úterý a pátek od 8 16 hodin, ve středu a sobotu bude zavřeno. (RED) TŘINEC V jazycích většiny národnostních menšin, které žijí v Třinci, přivítal v neděli lidi, kteří se v hojném počtu objevili na náměstí Svobody, předseda Výboru pro národnostní menšiny Bohuslav Kokotek. Opět se zde totiž konal Den národnostních menšin. Na náměstí stály stánky, ve kterých jednotlivé menšiny nabízely své speciality. Kulturním programem provázel Ladislav Vrátný, který byl předsedou Výboru pro národnostní menšiny před Kokotkem. Návštěvníky akce přišla pozdravit i starostka Věra Palkovská. Na jevišti se představily místní polské soubory Oldrzychowice a Małe Oldrzychowice z Místního sdružení PZKO Oldrzychowice a Ondraszki z polské základní školy. Vystoupily slovenské Čučoriedky, zahrál řecký hudební soubor Iparea, romská kapela New Bor. Představila se také smíšená kapela S-BAND a Štefan Pecha. (HS) FOTO HALINA SZCZOTKA V suchém domě se zdravě žije Všimli jste si na omítce u svého domu vlhkostních map? Máte pocit, že v bytě je vlhký vzduch, i když větráte? Za těmito problémy může být mimo jiné proces kapilárního vzlínání vody ve stavebních konstrukcích domu přes nefunkční nebo dosluhující izolace. Mokrý dům znamená vysoké náklady na topení a především nezdravé místo pro život, kde se rády množí karcinogenní plísně. Jak se rychle a poměrně levně zbavit vlhkých zdí a plísní radí Petr Wojoczek z místní firmy WOJOCZEK, s.r.o. Nově, díky moderním technologiím, se již není třeba pouštět do pracného, časově náročného a velmi drahého odkopání základů domů pro položení nových izolací. Naše firma provádí izolace chemickou injektáží. Tato technologie je rychlá, levná, hodí se téměř pro každý typ zdiva a navíc se, na rozdíl od klasického postupu, aplikuje pouze s minimálním zásahem do domu a života jeho obyvatel. Tato metoda ve spojení s hydroizolačními stěrkami a sanační omítkou dává záruku, že se zbavíte vlhkých zdí ve vašem domě. Provádíme injektáž silikonové mikroemulze německé fimy WEBAC do vrtů ve zdivu. Výhodou je vysoká variabilita této metody, kdy lze vytvořit vodorovné, šikmé i svislé zábrany proti vlhkosti, navíc se tato metoda hodí na všechny typy stěn, od kamenné po hliněnou, dodává Wojoczek. Přibývá alergií, problémů s dýchací soustavou a mnohé z nich si lidé způsobují sami tím, že žijí v nezdravém prostředí. Ve vlhkém a málo větraném bytě se množí spory plísní, které jsou původcem řady závažných onemocnění a jsou těžce karcinogenní. Naše firma Ajesucho zpracuje před uzavřením smlouvy projekt, který detailně popisuje koncept sanace, způsob provádění izolačních a sanačních prací, režim větrání a podmínky nového užívání stavby. Prohlídku včetně cenové nabídky vypracujeme zdarma. tel: 608 77 22 13 e-mail: ajesucho@seznam.cz www.ajesucho.cz
24. ČERVNA 2014 STRANA 5 Problém s parkováním? Snad se našlo řešení JABLUNKOV Vypadá to, že živnostníci, kteří se obávali, že časem přijdou o možnost zásobovat své obchody, se s městem dohodli na rozumném řešení. JANA GARTNEROVÁ Případ se týká Dukelské ulice, kde si podnikatelé před zhruba 25 lety zřídili prodejny v rekonstruovaných nemovitostech. Při opravě chodníku v roce 2006 si pak na vlastní náklady vybudovali odstavné plochy pro zásobování prodejen se sníženými obrubníky. Tehdy k takovým stavbám byly ještě zákony benevolentní. Nyní se však radnice rozhodla, že parkovací místa budou bez náhrady zrušena a obrubníky chodníků se zvýší, čímž by se znemožnil zásobovacím autům nájezd k obchodům. Akci naplánovala v souvislosti s budováním nových bezpečných přechodů. Úprava by se dotkla devíti obchodů a jednoho pohostinství. Změnu vyprovokoval jeden z místních seniorů, který si při sjíždění přes chodník poškodil auto. Proč máme kvůli jednomu člověku, který navíc boural vlastní neopatrností, teď trpět všichni, zlobil se například Karel Sikora na schůzce, kam dorazili dotčení živnostníci a vedení města. Přijdeme zároveň o příjezd ke svému domu, poukazovala Jolana Olšová. Další ze zúčastněných se ohradil proti tvrzení města, že obchody se dají zásobovat z Velebnovského ulice. Zkuste se v té úzké a věčně ucpané ulici otočit se čtyřmetrovým kobercem, parkujte tam se skříňovou Avií s nástavbou, řekl Petr Očko. Mluvíme tady o parkovacích místech, která tam oficiálně na chodnících nikdy nebyla a nebudou. Není to v souladu se zákonem a ten musí město dodržovat, poznamenal vedoucí odboru hospodářství Vladislav Janiczek. Místostarosta Petr Gawlas konstatoval, že dopravní značka, která dovoluje zastavení zásobovacím autům, v Dukelské ulici je. Poslední dobou tam strážníci nestíhají pokutovat vozidla, jejichž majitelé chodí po nákupech a vrátí se k nim i po třech hodinách. Musíte si to sami hlídat, sdělil Gawlas. To JEDNÁNÍ. I když to tak zpočátku nevypadalo, živnostníci nakonec našli s radnicí společnou řeč. FOTO JANA GARTNEROVÁ máme co pět minut běhat ven, jestli majitel vozu nepřišel? A co naděláme třeba se seniory, kteří dorazí k vozu obtěžkáni taškami? bránili se živnostníci. I když to po celou dobu schůzky vypadalo, že ježek zůstane v kleci, na závěr svitla naděje. Projednáme s dopravkou možnost vybudování zálivu v chodnících. Chodník by se tím pádem trochu zúžil. A sjezd od obchodů, který musíme zrušit, protože se nachází na pozemku stěžovatele, posuneme o kousek dál na pozemek Olšových tak, aby se zároveň dostali ke svému domu, souhlasil po rozebrání možností Gawlas. Janiczek ještě upozornil, že i v tomto případě bude hlavní hráč s posledním slovem správa a údržba silnic. Když má kolo vadu, je půjčené ČESKÝ TĚŠÍN To není moje kolo, je půjčené, slyšeli nejčastěji českotěšínští strážníci, kteří o víkendu v rámci preventivní akce cyklistům kontrolovali povinné vybavení. Nejčastěji lidem chybí předepsané odrazky a dětem povinné helmy. Někteří nás přesvědčovali, že například na horských kolech je mít nemusí, ale opak je pravdou, říká po akci preventista Městské policie Český Těšín Petr Glaic s tím, že pro radu k nim přišli často i pěší a někteří uváděli, že je na cyklotrasu u parku Adama Sikory přilákala právě tato akce. Zjištěné nedostatky totiž strážníci nepokutovali, lidem pouze vysvětlovali, co ze zákona musí splnit, aby mohli do silničního provozu. Za posledních dvacet let je v průměru každá jedenáctá oběť dopravních nehod právě cyklista. Proto jsme se rozhodli, že se v letošním roce opět připojíme k projektu Na kole s přilbou, který realizuje Bezpečně na silnicích o.p.s. společně s horskou službou, dodal Glaic. (RD) HAZARD. Rodiče s dětmi nasedli na kola bez přilby. FOTO DOROTA HAVLÍKOVÁ Lidé nadávali záchranářům nebo padali z výšky a umírali Víme, co bude za tratí TŘINEC Nejeden člověk si poté, co se začal stavět podjezd Via Lyžbice, začal klást otázku, jak se bude území za tratí rozvíjet. HALINA SZCZOTKA Teď už je jisté, co bude přímo za tratí u podjezdu - obchodní centrum. Představit, jak by mělo vypadat, přišel na poslední zastupitelstvo Zbyněk Sommer, představitel investora, tj. firmy IMOS. Pro některé to může být zajímavá informace, protože posledně o stavbě tohoto obchodního centra vyprávěl na zastupitelstvu Pavel Madeja z Třinecké realitní kanceláře. IMOS v loňském roce koupil společnost Třinecká realitní, která je tím skutečným investorem, a dojde pravděpodobně k fúzi, a tímto IMOS vstoupí do všech práv, vysvětloval Sommer. Jak velké bude toto obchodní centrum, se už ví. Co přesně se v něm bude nacházet, ještě není jasné, přesně to neví ani investor, který přišel představit projekt v samém počátku. Měla by tam být prodejna smíšeného zboží, kromě toho i jiné obchody, např. s textilem, a také rychlé občerstvení. Není vyloučeno, že tam bude stát i benzinová pumpa, ta je zatím ale pouze ve stadiu úvah. Obsazení dneska neznáme, protože se zatím snažíme prostor osadit tak, aby byl co nejvyužitelnější, doplnil Sommer. Nové obchodní centrum by nemělo narušit přímý pohled z náměstí Svobody na nemocnici na Sosně. Proto také firma bude muset dodržet výšku budov. Město se snaží s investorem dohodnout, aby budovy měly přijatelný vzhled, za který se Třinečtí nebudou stydět. Do budoucna se totiž předpokládá, že v této lokalitě vznikne i obytná zóna a nové rodinné domy. Chybí stezka pro cyklisty Zastupitelka Anna Bystrzycka ale upozornila na problém, který už v této lokalitě vznikl a nová investice jej může prohloubit. Jedná se o to, že tam není stezka pro cyklisty, kteří musí využívat úzkou cestu a riskovat střet s autem. Když se ještě zvýší počet aut, situace může být podle ní hodně nebezpečná. Původně totiž měl u podjezdu být oboustranný chodník a oboustranná cyklostezka. Jelikož ale bylo třeba hledat úspory, aby Via Lyžbice mohla vůbec vzniknout, z prvotního návrhu zůstal jenom jeden chodník. Tímto se cena podjezdu snížila o cca 100 milionů korun. Investor tvrdí, že denně budou k novému obchodnímu centru jezdit maximálně 3 kamiony denně. Zbytek zboží se bude navážet malými dodávkami. Investor tvrdí, že dopravu značně nenavýší. REGION Záchranáři mají za sebou perný víkend. Alkohol, pády z výšky, z kola či prolézaček. To všechno byly události, při nichž se lidé zranili nebo umírali. Zabrat posádkám dalo hlavně několik hodin noční směny, kdy musely vyjíždět ve více než sto padesáti případech. Jen od půlnoci do nedělního rána se jednalo o pětašedesát událostí na různých místech kraje. Pouze opilých osob ošetřovaly posádky třináct. V dalších dvou desítkách případů pak byla opilost zjevná zároveň s tím, že pacienti udávali napadení nebo si přivodili úraz. Mezi příčiny úrazů patřily často prosté pády a poranění hlavy nebo končetin, pády ze schodů, ale například také ze srázu. Dalšími důvody se pak staly noční kratochvíle, jako jízda ve dvou na jednom jízdním kole s následným pádem, či pád muže z dětské prolézačky a poraněnými zády, popsal mluvčí záchranářů Lukáš Humpl. Navíc se stali záchranáři v průběhu zásahů opakovaně objektem verbální agrese ze strany pacientů pod vlivem alkoholu či jiných psychotropních látek. Dva muži zemřeli Posádky zdravotnické záchranné služby zasahovaly během sobotního podvečera a noci i v neděli ráno u dalších případů, při nichž lidé spadli z výšky. Po sedmnácté hodině vyjížděla posádka rychlé lékařské pomoci do Chlebovic na Frýdecko-Místecku. Šedesátiletý muž tam spadl z několikametrové výšky ze stromu. Přivodil si vážné poranění páteře, zasahující lékařka vyslovila podezření také na poranění míchy, sdělil Humpl. Před půl třetí v noci pak záchranáři zasahovali u pětasedmdesátiletého muže, jenž měl spadnout ze schodů, kde jej nalezli příbuzní bez známek života. Zasahující lékař mohl již jen konstatovat smrt. Příčinou pádu mohlo být srdeční selhání. Krátce po páté hodině ráno v neděli zasahovala lékařská posádka v Havířově. Mířila k člověku, který se zřítil z okna domu v osmém patře. Senior utrpěl smrtelná poranění hlavy a podlehl jim ještě před příjezdem záchranářů. (JAG) ZA TRATÍ. Tak bude vypadat nové obchodní centrum. REPRO HORIZONT
STRANA 6 24. ČERVNA 2014 Šmoulové se poprali se sykavkami JABLUNKOV Milé překvapení na závěr roku připravili druháci logopedické třídy základní školy v Jablunkově. Šmoulí den, tak se jmenoval příběh, který děti zahrály školákům, rodičům i pro mateřskou školu. JANA GARTNEROVÁ Že má speciální výuka smysl, dokazuje, že si školáci nejen zapamatovali dlouhé texty, ale vyslovovali je zároveň správně. Vystoupením si mimo jiné podle pedagožky Marie Sikorové dodali sebevědomí a odstranili tak zábrany při mluvení na veřejnosti. Často se totiž za svou výslovnost stydí. Bojí se proto hovořit nahlas. Mám tu dokonce jedno děvčátko s řečovou vadou, které dříve mimo domov neřeklo ani slovo. Netušili jsme, jak vůbec bude číst. No a teď hraje divadlo. Logopedická třída jí hodně pomohla, podotkla Sikorová. Dětem v logopedické třídě dělá potíže hlavně vyslovovat ř a pak sykavky. Mívají však také problém s rytmizací a dýcháním. Snažíme se o úpravu výslovnosti jednotlivých hlásek během celého vyučování, ale řečová výchova zahrnuje i rozvoj slovní zásoby, rytmizaci a intonaci v čteném a mluveném projevu, práci s hlasem, dodržování délek, skloubení vyjadřování s pohybem a podobně. A na dosažení toho všeho je naprosto ideální dramatizace pohádek a příběhů, dodala učitelka s tím, že na tom, jak se děti výborně popraly se šmoulím příběhem, je vidět, že rozhodnutí rodičů zařadit je do logopedické třídy bylo správné. Zahrát divadlo však neznamenalo jen naučit se texty a odříkat je. Druháci si spolu s pedagožkou sami namalovali kulisy, s pomocí rodičů zhotovili kostýmy, vybrali hudbu a sehnali si spoustu dalších maličkostí potřebných pro svou roli. (JAG) FOTO JANA GARTNEROVÁ Více fotografií najdete na www.ihorizont.cz ČERNÁ KRONIKA Dívka se popálila o asfalt KARVINÁ Pokládka asfaltového povrchu v Karviné na silnici 17. listopadu způsobila velké popáleniny dvanáctileté dívce. Dvanáctiletá dívenka chtěla přejít silnici mezi Střední zdravotní školou a Slezskou univerzitou. Vstoupila na teplý, právě položený asfaltový povrch, kde se jí přilepily boty. Ze strachu, před přijíždějícím vozidlem, se z bot vyzula a přeběhla bosá. Tím si způsobila popáleniny I. a II. stupně na ploskách obou nohou. Po ošetření v celkové anestezii zůstala hospitalizovaná v místní nemocnici. My jsme zahájili úkony trestního řízení přečinu ublížení na zdraví z nedbalosti. Podle zákona viníkovi hrozí odnětí svobody až na jeden rok nebo zákaz činnosti, řekla tisková mluvčí karvinské policie Zlatuše Viačková. Žhář skončil v policejní cele HAVÍŘOV Chtěl jsem se jen uklidnit. Tak zněla slova mladíka (24 let), který byl v neděli dopoledne zadržen strážníky městské policie. Jeho putování začalo těsně po sedmé hodině ranní, když dostal chuť na rohlíky. Kamenem rozbil výplň vstupních dveří do pekárny v Obchodním domě Permon, vnikl dovnitř, ale jelikož byl vyrušen, nic neodcizil a z prostoru utekl. Ani dlouhá chůze havířovskými ulicemi mu nepřinesla uspokojení, a tak se rozhodl uklidnit se zvláštním způsobem. Na Dlouhé třídě zapálil plastový kontejner na komunální odpad a z místa odešel směrem do centra. Na náměstí Republiky stejným způsobem podpálil další kontejner a pak následovaly ještě další tři. Celková škoda se vyšplhala na částku 25 tisíc korun a mladík nyní čelí obvinění z přečinu poškozování cizí věcí a přečinu krádeže ve stádiu pokusu. (SED) Z madla kočárku odcizil tašku ORLOVÁ Nedělní dopolední procházka mladé ženy s dítětem se změnila v nepříjemnou událost. Zavinil ji neznámý pachatel, který ji v podloubí vytrhl z madla kočárku tašku. Žena tak rázem přišla o osobní doklady, rodné listy dětí a finanční hotovost 10 tisíc korun. (SED) Ukradl kus bagru, vezl si ho na kolečkách TŘINEC Hlídku městské policie kontaktoval na Starém městě kolemjdoucí, který sdělil, že viděl nedaleko muže, který na kolečkách vezl nějaký blíže neurčený předmět a jemu se to zdálo podezřelé. Dle sděleného popisu hlídka následně zajistila muže, který převážel na kolečkách výkopovou lžíci, určenou pro zemní práce výkopových strojů. Dotyčný pracant jevil známky požití alkoholických nápojů, nebyl schopen svou činnost vysvětlit a z místní znalosti strážníci dále zjistili, že muž již má za sebou nějaké drobné krádeže v místních supermarketech. Na místo přivolali příslušníky státní policie, kteří si záležitost převzala. (GH) Dva motorkáři se srazili s auty KARVINSKO Hned ke dvěma kolizím motorkářů a osobních aut došlo ve středu dopoledne na Karvinsku. Naštěstí neměly nehody vážné následky. První střet se odehrál okolo osmé hodiny ráno u odbočky na Stonavu ve směru na Český Těšín. Druhý potom zhruba v 11 hodin v Horní Suché. Jeden motocyklista byl převezen do nemocnice na pozorování. Utrpěl lehká zranění, druhý jen odřeniny. Příčiny nehod policie šetří, uvedla mluvčí karvinské policie Zlatuše Viačková. (JAG) OHLAS NA ČLÁNEK Sedm lidí skočilo pod vlak. Napodobují Bartošovou? (Horizont 10. 6. 2014) Prázdniny opět klepou na dveře a my dospělí, kteří jsme zavřeli dveře škol už dávno, si nejednou zavzpomínáme. Tu a tam můžeme potkat spolužáka, či spolužačku, který se rozvypráví o svém životě a rodině. Co se vše od těch bezstarostných dob v životě událo... No a my starší můžeme někde na hřbitově najít hrob někoho ze svých učitelů. I tehdy se vzpomíná... Já si vzpomínám na svého profesora dějepisu, který nás na gymnáziu učil celé čtyři roky a pak jsme u něj i maturovali. Byl to starší pán, který díky svému zdravotnímu stavu neučil plný úvazek, ale učil kvalitně. Nešlo mu jen o to, aby se student naučil nazpaměť určitou látku a pak ji na povel odrecitoval. Pan profesor nejednou studenta přerušil s otázkou: Jak byste tento problém řešil v dané situaci vy? Bylo možné nějaké jiné, vhodnější řešení? Tak nás taky učil přemýšlet a poznávat zákulisí té či oné události Co se mohlo stát, kdyby císař či král udělal třeba tohle? Ve čtvrtém ročníku nám řekl jednu věc. Nevím, v jaké to bylo souvislosti, ale tu větu si pamatuji dokonale: Dobře si pamatujte, že civilizovaná Evropa vyrostla s trojího kořene: z řecké kultury, římského práva a z křesťanství. Opustí-li Evropa cokoliv z této trojice, vydává se na cestu ke dnu. Maturoval jsem v roce 1974, takže to bylo v době normalizace, a po tomto výroku mohl být klidně ze školy vyhozen. Naštěstí se tak nestalo. V naší zemi a v různých částech Evropy se dějí různé věci a my se tomu velmi divíme a z reakcí je vidět, že sice dokážeme vyjádřit politování, ale nikdo nezkoumá příčiny. Smutně, velmi smutně se čte o lidech, kteří se rozhodli ukončit život třeba na kolejích. Údiv vzbudí tvrzení, že se může jednat třeba o inspiraci případem Ivety Bartošové. A přijdou emoce, bulvár a dost nelogická tvrzení: lidé jsou zoufalí, nemají peníze, všechno je drahé... Já jsem naštěstí nezažil druhou světovou válku a přál bych ze srdce celému světu, aby už nikdy nic podobného nemusel zažít, ale jsou tu dějiny: byla válka, lidé si nebyli jisti, jestli se třeba dožijí večera. Muži na frontě, ženy s dětmi samy a lidé kupodivu mobilizovali svoje síly, aby přežili. V koncentrácích to taky určitě nebyl relaxační pobyt a opět: lidé mobilizovali svoje síly do krajnosti, aby přežili. Vzpomínám na svého tátu, jak vyprávěl o tom, jak jim při bombardování vypálili rodinný domek, ve kterém žili. Jeho maminka a oni, čtyři sourozenci, utekli jen v tom, co měli na sobě. Byl to chlap se vším všudy, ale chvěl se mu hlas, když vzpomínal, jak po náletu a požáru stála maminka u spáleniště se zástěrou na očích a hořce plakala. Nezůstalo jim nic, a nenapadlo ji ukončit život: byli tu čtyři kluci, byla už vdova a musela žít pro ně. Chtěla žít pro ně! Odkud ti lidé brali sílu? Sama jim přece nespadla z nebe! Opravdu se nechci dotknout těch, kteří nás tímto způsobem opustili. Byla válka a rodily se děti, viděla se v nich budoucnost, dnes se v nich vidí často přítěž. A přijde-li na svět, pak jako naše výkladní skříň, ve které ukážeme celému světu, co vše si můžeme dovolit, na co všechno máme. Jednou ale nebude mít na vše, co mu zajistili rodiče a co bude pak? Já bych se spíše ptal na to, na jaké úrovni v celonárodním měřítku je naše lidské myšlení? Skutečně uvažujeme, nebo jen opakujeme podle někoho? Nemluví se o pravdě, ale jen o názorech. Kdyby lékař léčil podle názorů, pak běda nám! Jaká je naše kultura, která bude jednou svědčit těm po nás, jací jsme byli a jak jsme žili? Víme, co sami se sebou? Ještě jednou vzpomenu svého před jedenačtyřiceti lety zemřelého tátu. Nebyl jsem žádné uhlazené, vzorné dítě, byl jsem kluk jako moji vrstevníci. A když jsem něco provedl, pak tu byla tendence vymluvit se alespoň trochu a tak jsem říkával ale kluci říkali, že... No a táta na to odpovídal: A kdyby ti kluci řekli, skoč do studně, taky bys to udělal? Na to už zůstala jen sklopená hlava. Dnes by děcko řeklo (a možná nejen děcko!): Vidíš, to je dobrý nápad! Dnes není nouze o dobrodruhy, kteří straší naše životem a prací unavené a vyčerpané seniory: nebudete mít důchod, vyhodí vás na dlažbu... Pak ještě přicházejí dospělé děti a vnoučata: Babi, dej, dědo, dej, ty už přece nic nepotřebuješ... Je tohle normální? Přijde někdy čas, kdybychom pochopili, že potrháme-li kořeny, ze kterých strom vyrůstá, že tento strom zahyne? A co když jej úplně oddělíme od kořenů? V různých podobách se o to pokoušíme už hodně dlouho. Mluvíme nejednou o ateistickém státě, smějeme se všemu, i tomu, o čem nic nevíme, je to prostě móda! Nevím, Rakousko-Uhersko ani Velká Morava nebyly nikdy ateistické. Nejsou tyhle projevy prázdnoty, hněvu, beznaděje, hysterie, zoufalství, bezradnosti, neukázněnosti a rozjetých emocí nebezpečným a nešťastným ovocem? FRANTIŠEK VRUBEL, TŘINEC
24. ČERVNA 2014 STRANA 7 Jablunkovští farníci oslavovali Boží tělo FOTO JANA GARTNEROVÁ Promítání pod širým nebem odstartují Prázdniny v Římě ČESKÝ TĚŠÍN Celkem osm venkovních projekcí budou moci zhlédnout zájemci během letních prázdnin každý pátek. Za 25 korun si budou moci ustlat pod širým nebem v areálu KaSS Střelnice. Projekce začínají v pátek 4. července Prázdninami v Římě, následuje Trabantem až na konec světa, Velký Gatsby a Lásky čas. V srpnu přijde na řadu Casablanca, Panika v městečku, Once a Do Říma s láskou. Začátek venkovních promítání v areálu KaSS Střelnice bude záviset na aktuálních světelných podmínkách. V případě nepříznivého počasí se projekce přesouvá do kina Central, kde bude promítání začínat ve 21 hodin. (RD) Muzeum navštívilo léto Projekt Podívejme se k sousedům pokračuje! Informační centrum v Mostech u Jablunkova společně s Kulturním a informačním centrem města Čadca realizuje v červnu další dvě akce pro širokou veřejnost. Ještě pár posledních dnů můžete vyrazit za kulturou k sousedům do Čadce. V Domě kultury vystavuje své fotografie mostecká rodačka Denisa Kufová a její výstava s názvem Detaily a abstrakce očima Denisy Kufové je ke zhlédnutí denně od 8.00 20.00 hodin už jen do 30. 6. Nenechejte si ujít tuto příležitost! Ochutnejte, co vaří soused! Nevíte, co dobrého připravit na oběd a zdá se vám, že jste už vyčerpali všechny své kulinářské nápady? Neváhejte a přijďte se inspirovat nebo jen tak pobavit na kulinářskou akci Co vaří soused v sobotu 28. 6. 2014 ve 14.00 hodin do kulturního domu PZKO v Mostech u Jablunkova! Na co se můžete těšit? Ukázka přípravy regionálních specialit z Česka a Slovenska a ochutnávka jídel pro veřejnost Soutěž o nejlepší STAROSTŮV GULÁŠ z česko-slovenského pomezí. Guláš budou vařit přímo na místě starostové partnerských obcí a ochutnávat a hodnotit diváci Diváci akce rozhodnou, Kde se peče nejlepší BORŮVKOVÝ koláč? Další soutěže pro veřejnost o ceny Nabídka regionálního jídla a regionálních produktů Živá hudba Vstup na akci je ZDARMA Akce Co vaří soused a výstava fotografií je realizována v rámci projektu Podívejme se k sousedům spolufinancovaného z Fondu mikroprojektů Operačního programu přes hraniční spolupráce Slovenská republika Česká republika 2007-2013, r.č. CZ/ FMP.12/0324. Podrobnosti najdete na webu www. gotic.cz či FB! Srdečně všechny zveme! Česko-slovenská setkání žáků škol Institut EuroSchola společně s Rozvojovou agenturou Žilinského samosprávného kraje se rozhodly podpořit spolupráci mezi základními školami z obou stran hranice pomocí projektu Česko-slovenská setkání žáků škol učíme sa poznávať sa, který je spolufinancován Evropskou unií z prostředků Fondu mikroprojektů, spravovaného regionem Bílé Karpaty. V rámci projektu proběhlo 8 dvoudenních prožitkových kurzů, na kterých se žáci českých a slovenských škol poznávali a neformálně učili. Každý kurz byl určen pro jinou věkovou kategorii a program byl přizpůsoben možnostem a dovednostem žáků. Z kurzu je pořízen záznam, ze kterého se následně tvoří instruktážní video pro další využití pedagogy škol, které se projektu již nemohly účastnit. Program je pestrý, střídají se různé metody prožitkové pedagogiky. Projektu se účastnily školy z Valašského Meziříčí, Hrádku, Třince a Ostravy. Ze Slovenska pak z Rudiny, Kysuského Nového Mesta, Ružomberku a Žiliny. Celkem bylo do projektu zapojeno 400 žáků a pedagogů základních škol. Více informací o projektu naleznete na stránkách Institutu EuroSchola www.euroschola.cz, kde si můžete také vyžádat instruktážní videa a manuály, které jsou připraveny pro každou třídu základní školy zvlášť. ŽÁDNÁ NUDA. Historická jízdní kola, kočárky, dětská vozítka, hračky a dobová reklama od roku 1820 čekaly na návštěvníky již šestého zahájení letní sezony v Muzeu Třineckých železáren. Děti si mohly vyzkoušet šlapací autíčka, trojkolky, koloběžky i houpací koníky. FOTO HALINA SZCZOTKA FOND MIKROPROJEKTŮ
STRANA 8 24. ČERVNA 2014 ŘÁDKOVÁ INZERCE KOUPĚ Interiérové dveře české výroby za nejlepší ceny. Volejte 776 73 83 73. Koupím starožitnosti, nábytek, hodiny, hodinky náramkové i novější, sklo, porcelán (srny, psi aj.). Vyznamenání, známky, pohlednice aj. do r. 1960. Tel.: 608 374 432. Prodám dětský kočárek Teutonia Elégance, hluboká a sport. korba, vč. doplňků, pův. cena 32.000 Kč, nyní 4.900 Kč. Tel.: 736 627 171. Sběratel koupí staré i nové hudební nástroje, staré knihy, i polské, nebo Bible a všechno staré do r. 1945. Tel.: 608 863 098. AUTO-MOTO Výkup aut a přívěsných vozíků od r.v. 1995 i na LPG, přijedu k vám, platba hotově. Tel.: 777 333 973, 608 877 026, www.vykupaut.eu. Koupím levně dětskou hokejovou helmu. Tel.: 734 250 323. PRODEJ Prodej barev, omítkovin, ceny již od 25 Kč/kg, doprava do 1,5 t zdarma. Inf.: 603 522 584. Prodám pánské společenské kalhoty kašmír, svetr a zimní kabát, vel. L XL, vše téměř nové, zn. Mondo. Tel.: 776 283 252. Prodám žací buben na MF 70, nový, jasanové schody 16 ks a disky 19. Tel.: 732 868 066. Prodám Babetu 210, servisní údržba za 7.800 Kč, věci navíc v hodnotě 2.600 Kč zdarma. Na smlouvu, invalida. Okr. Karviná. Tel.: 596 410 741. Provádím montáže oken, dveří, zateplení fasád (zel. úsporám), dokončovací práce, koupelny atd. Tel.: 603 522 584. BYTY Prodám družstevní byt 2+1 s balkonem v Třinci u Slovanu, nová okna, el. a plyn. Cena dohodou. Tel.: 606 854 825, 720 205 319. Prodám PC sestavu, cena 4.500 Kč, plně funkční. Systém Windows XP Professional. Procesor Intel 1,86 GHz, RAM - 1 GB. Tel.: 731 336 913. Prodám nákladní přívěs za osobní automobil, velmi zachovalý. Pojistka, STK 14. 11. a cena dohodou. Tel.: 558 958 232. Doprodej palivového dřeva buk. Tel.: 604 152 087. Prodám 4 ks voucherů pro 4 dospělé osoby do hotelu Nezabudka ve Vysokých Tatrách na 3 noci. Cena 2400 Kč/1voucher zahrnuje stravu all-inclusive, ubytování a vstup do wellness-relaxační zóny. Termín čerpání kdykoliv do 31. 8. 2014. Tel.: 739 215 291. Prodám dr. byt 3+1 v Jablunkově, ul. ČSA, dům po celkové revitalizaci, sedlová střecha, plast. okna, lodžie, zateplená fasádní omítka, nový vchod i chodba. Cena 850.000 Kč. Tel.: 603 287 068. Fotograf Adámek, tel.: 723 228 345. Prodám chatu v Tyře. Tel.: 728 558 528. Stavíme moderní úsporné domy pro mladé i seniory. Realizace stavby do 4 měsíců. Kuchyň. linka zdarma! RD 67 m2 3+1 1,2 mil., RD 95 m2 + 20 m2 garáž 1,69 mil. Více na eudomy.cz. Katalog zdarma. Infolinka 777 59 59 11. Prodám vlečku za malotraktor, brzda a hydraulické zvedání. Plně funkční. Zánovní pneu. Cena 13.000 Kč. Tel.: 725 079 180. Prodám zahradu 400 m2 v zahr. osadě Třinec-Osůvky. Pitná voda, el., podskl. pergola. Jižní svah. Dobrá dostupnost. Tel.: 728 005 679. Prodám dvě prošívané deky, nepoužívané, cena 150 Kč/ks. Tel.: 603 479 186. Poøádá odbor sociálních vìcí Mìstského úøadu Tøinec Odlehèovací služby Domovy pro seniory Máte párty? Čekáte návštěvu? Naše nabídka: hotová mražená jídla, denní menu, obložené studené mísy, jednohubky, chlebíčky, pečené kýty, krůty, selata aj. pochutiny dle vašich požadavků. Dovoz pečených specialit do Třince, Jablunkova a Českého Těšína zdarma. Dodáváme vždy čerstvé i o víkendech a svátcích. Objednávky a informace: 605 180 266, www.mrazenky.cz. Malování, zednické práce. Tel.: 603 854 651. NEMOVITOSTI HAPPENING SOCIÁLNÍCH SLUŽEB SLUŽBY Kupujete byt? Vyjednám slevu bezplatně: 733 385 513. Prodám garáž na Borku, větších rozměrů, el., studna a rampa. Tel.: 606 481 690. Prodám zachovalou dětskou autosedačku - kolíbku pro mimi do 1 roku, zn. Cam. Pův. cena 1.200 Kč. Nyní 350 Kč. Tel.: 739 215 291. Hledám řidiče nákladního vozidla s řidičským oprávněním sk. C, s platným profesním průkazem k občasné brigádní výpomoci, nejlépe důchodce z oblasti KA, HA, ORL, ČT. Informace na tel. čísle 739 204 780 nebo e-mail: Lubor60@email.cz. Přeprava osob mikrobusy, vnitrostátní i mezinárodní. Tel.: 777 210 043. Prodám beránky. Tel.: 776 305 103. Prodám televizi, úhl 60 cm. Cena dohodou. Tel.: 734 250 323. Přijmu montážníka oken, podmínkou praxe v oboru, schopnost zednických prací, samostatnost, řidičský průkaz, spolehlivost. Kontakt: 608 734 634. Prodám Octavia Combi 1, 1.6 LPG, plyn ještě platí 8 let. SLX, zám. zpátečky, TZ, letní orig. kola. + zimní, GO motoru v r. 2011, nové řízení, rozvody, handsfree, denně v provozu. Cena 75.000 Kč. Tel.: 732 234 223. ZVÍŘECTVO Prodám silná včelstva léčená, 20 rámků 39x24 cm za 2.600 Kč, 10 rámků za 2.000 Kč, úl za 2.000 Kč. Okr. Karviná. Tel.: 596 410 741. 2014 ZAMĚSTNÁNÍ Přivýdělek 10-15 tis. Kč. Tel.: 602 559 513. Nízkoprahová zaøízení pro dìti a mládež Domovy se zvláštním režimem Domovy pro osoby se zdravotním postižením Denní stacionáøe Poradny Terénní programy Spolky Noclehárny Nízkoprahová denní centra Kosení trávy, upravyzelene.cz Tel.: 608 055 473. Peèovatelská služba Osobní asistence OSTATNÍ Hledám milou paní na výpomoc k dětem. Požaduji vstřícný a asertivní přístup. Tel.: 776 283 252. Námìstí Svobody v Tøinci 60letý důchodce přijme práci na pozici ostrahy nebo řidiče sk. B. Spolehlivý. Tel.: 702 988 226. Hledáme spolehlivou a šikovnou paní na občasný úklid rodinného domu v Dobré u Frýdku-Místku. Úklid zhruba jednou za 14 dní, na ceně se dohodneme. Tel.: 608 024 127 25.06.2014, 13:00-16:00 Pøijïte se seznámit s tøineckými sociálními službami a návaznými sociálními aktivitami. Lady Second Hand, Po-Pá 9.00-17.00, koncentrace módních značek. Třinec, Lidická 548. podávejte soukromou řádkovou inzerci na ihorizont.cz PRONÁJMY Prodám hezký telefonní stolek, 4 police, z toho 3 skleněné. Cena 300 Kč. Tel.: 603 479 186. Firma Remer, s.r.o. pronajme nebytové prostory v Třinci, ul. Kaštanová 182. Zn. nejnižší cena nájmu v Třinci. Bližší informace tel.: 558 332 902. Prodám velmi zachovalý psací stůl černé barvy. Cena 350 Kč. Tel.: 603 479 186. SLEZSKÁ t r o C O N sp & a Azylové domy Petarda Production a.s. a Angelus Aureus o.p.s. uvádí ik z u m 28. června od 12 hod. VENDRYNĚ - SPORTOVNÍ AREÁL HORKÝŽE SLÍŽE [sk] 23:00 24:00 LEGENDY SE VRACÍ 18:00 19:00 Krav Maga Thajský box Combat Sambo DOGA 21:30 22:30 BIJOUTERRIER [sk] 00:30 01:30 GATE CRASHER ELIS & kapela 20:00 21:00 Taekwondo Vystoupení Japonských samurajů www.slezskanoc.cz 16:00 17:00 JAMMY JACK 14:00 15:00 VSTUPNÉ 250,- Kč (na místě 300,- Kč) Barevnost Panthone 202C C-0, M-100, Y-65, K-47 Barevnost Pantone 202C C-0, M-100, Y-65, K-47 Třinec, ul. Míru 3 tel.: 777 707 865, 558 341 098 www.scomplet.cz mlehner@scomplet.cz KOMINICTVÍ TŘINEC Čištění a kontrola komínů Bourání, zdění a opravy komínů Vložkování komínů Autorizované měření spalin Frézování komínů Revize komínů Třísložkové komíny Bezplatná prohlídka a poradenství POSKYTUJEME ZÁRUKU 5 10 LET DLE TYPU KOMÍNU Firma je zároveň výrobcem komínových vložek a komínových dílů. Všechny výrobky jsou schváleny Státním zkušebním ústavem Praha a jsou na ně vystaveny certifikáty EU a prohlášení o shodě. Firma je dále držitelem certifikátu ČSN EN ISO 9001:2008, ISO 14001:2004 a BS OHSAS 18001:2007
24. ČERVNA 2014 STRANA 9 Sbor získal Cenu města SUDOKU TŘINEC Během sobotního koncertu polského pěveckého sboru Hutnik předala sboru starostka Třince Věra Palkovská Cenu města Třince za dlouholetý přínos pro město Třinec v oblasti sborového zpěvu. Letos sbor slaví 60. výročí své činnosti. Vznikl v roce 1954, jeho prvním dirigentem a uměleckým vedoucím byl Karol Wronka. Nejdřív se jednalo o mužský pěvecký sbor, po dvou letech vznikl i ženský pěvecký sbor. V rámci sboru fungovalo v minulosti několik menších souborů. V současnosti je uměleckým vedoucím a dirigentem Cezary Drzewiecki, který se této činnosti věnuje s osmiletou přestávkou už jednadvacet let. O rozvoj pěveckého sboru se významným způsobem zasloužil pan Jan Hławiczka, jeho dlouholetý člen a předseda. Za svou práci získal nedávno mezinárodní cenu Stanisława Moniuszki. V současné době vykonává funkci předsedy sboru Anna Kornuta. Sbor je stálicí kulturního života nejen v Třinci, ale i v celém regionu. Svými koncerty u nás i po celé Evropě přispívá ke sbližování kultur různých národů a národností. Díky Hutniku mají naši posluchači možnost poznat pěvecké sbory jiných zemí, které k nám na jeho pozvání přijíždějí, uvádí se ve zdůvodnění k Ceně města Třince. Sbor už koncertoval ve dvaceti zemích Evropy. Na 11. světovém festivalu polských sborů v Košalině v roce 2003 získal nejvyšší ocenění. Získal i řadu dalších ocenění na pěveckých soutěžích v České republice a v Polsku. (HS) FOTO JAROMÍR ADÁMEK PROGRAM / VÍCE NA WWW.IHORIZONT.CZ KINO BYSTŘICE BORGMAN Pátek 27. června v 19.30. Páteční filmový večer. Mládeži do 15 let nepřístupný. Vstupné 40 Kč KRÁSNO Sobota 28. června v 19.00. Česká krimi komedie. Mládeži do 13 let nepřístupný. Vstupné 40 Kč PTAČÍ ÚLET Neděle 29. června v 17.00. Pohádková neděle. Vstupné 35 Kč ČESKÝ TĚŠÍN TRANSFORMERS: ZÁNIK Čtvrtek 26. a pátek 27. června v 17.45. Sobota 28. a neděle 29. června ve 20.00. Americká sci-fi komedie. Český dabing (čtvrtek a sobota). Vstupné 120 Kč 3 DNY NA ZABITÍ Čtvrtek 26. a pátek 27. června ve 20.00. Koprodukční akční komedie. Mládeži do 12 let nevhodné. Vstupné 100 Kč ZATAŽENO, OBČAS TRAKAŘE 2 Sobota 28. a neděle 29. června v 15.45. Americká animovaná komedie. Český dabing. Vstupné 80 Kč SOUSEDI Sobota 28. a neděle 29. června v 17.45. Americká komedie. Mládeži do 15 let nepřístupný. Vstupné 110 Kč JABLUNKOV JUSTIN: JAK SE STÁT RYTÍŘEM Středa 25. června v 17.00. Španělský animovaný rodinný film. Mládeži přístupný. Vstupné 40 Kč LÁSKY ČAS Neděle 29. června v 17.00 a 19.30. Britská romantická komedie. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 40 Kč TŘINEC GRACE OF MONACO Úterý 24. a středa 25. června v 17.30. Americký životopisný film. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 100 Kč HANY Úterý 24. a středa 25. června ve 20.00. Česká komedie. Mládeži do 15 let nepřístupný. Vstupné 100 Kč TRANSFORMERS: ZÁNIK Čtvrtek 26. až neděle 29. června v 17.30. 3D projekce. Americký akční sci-fi film. Mládeži přístupný. Vstupné 150 Kč, rodinné: rodič 150 Kč, dítě 130 Kč BONY A KLID 2 Čtvrtek 26. až neděle 29. června ve 20.00. Český film. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 100 Kč JAK VYCVIČIT DRAKA 2 Pátek 27. až neděle 29. června v 15.30. Americký animovaný film. Český dabing. Mládeži přístupný. Vstupné 140 Kč, děti do 15 let 120 Kč Letní kino náměstí Svobody CHŮVA V AKCI Pátek 27. června ve 22.00. Akční rodinná komedie. Vstupné zdarma ZLOBA KRÁLOVNA ČERNÉ MAGIE Pondělí 30. června až středa 2. července v 17.30. Americký rodinný film. Mládeži přístupný. Vstupné 100 Kč X-MEN: BUDOUCÍ MINULOST Pondělí 30. června až středa 2. července ve 20.00. Americký dobrodružný film. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 130 Kč KONCERTY TŘINEC náměstí Svobody NEBE Čtvrtek 26. června v 18.00 VÝSTAVY ČESKÝ TĚŠÍN Výstavní síň Muzea Těšínska OBRÁZKY Z MINULOSTI TĚŠÍNSKÉHO SLEZSKA Stálá expozice NAŠE KLÁRA VE DNE ŠIJE, V NOCI PÁRÁ Do středy 31. prosince JABLUNKOV Výstavní síň Muzea Těšínska Z MINULOSTI JABLUNKOVA A OKOLÍ Stálá expozice HRNÍČKY NAŠÍ BABIČKY Do neděle 7. září TŘINEC Muzeum Třineckých železáren... DĚJINY TŘINECKÝCH ŽELEZÁREN A MĚSTA TŘINCE Stálá expozice JEN TAK NA KAFE Do pátku 26. září ve Velké výstavní síni SV. FLORIÁN VE SLEZSKU Do neděle 29. června v Malé výstavní síni TŘINECKÁ HUŤ NA PLÁTNĚ Do neděle 29. června v Galerii Na schodech KULTURNÍ AKCE BOCANOVICE Hřiště DEN OBCE BOCANOVICE Sobota 28. června DOLNÍ LOMNÁ Chata Severka ZAHÁJENÍ LETNÍ SEZONY NA SEVERCE Sobota 28. června. Grilované speciality, živá hudba KOŠAŘISKA Chata Ostrý LETNICE NA OSTRÉM Sobota 28. června. Festival folkových a country kapel MOSTY U JABLUNKOVA Knihovna VŠECHNO JE MOŽNÉ Pátek 27. června v 18.00. Film z festivalu Jeden svět PZKO CO VAŘÍ SOUSED Sobota 28. června ve 14.00. Kulinářská soutěž pro veřejnost
STRANA 10 24. ČERVNA 2014 U ibisů vypukl babyboom OSTRAVA Moc krásně nevypadají, nicméně jsou vzácní. Ibisi skalní jsou nyní pod drobnohledem ošetřovatelů ostravské zoo. Po přestěhování ze zimoviště vyvedli totiž šest mláďat, ale číslo může být ještě vyšší. Ibisi skalní patří ke společenským tvorům hnízdícím v početných koloniích čítajících okolo 40 párů. V zoo tvoří kolonii čtyři chovné páry. Obývají prostornou voliéru společně se supy bělohlavými, kde mají ibisi k dispozici celkem šest hnízdních budek. Samičky snášejí obvykle dvě až čtyři vejce, na jejichž inkubaci se vzájemně střídají se svým partnerem. Jaký je aktuální výsledek dosavadního snažení ibisů? V obou krajních budkách rodiče pečují o tři mláďata, v jedné stále inkubují tři vejce, jedna budka byla neobsazena. V dalších dvou bylo po jednom a po dvou vejcích, ale při následné kontrole byly obě budky prázdné. Nicméně v jedné z nich už bylo u páru pozorováno páření, takže to vypadá, že se schyluje k další snůšce u tohoto kriticky ohroženého ptáka, sdělila mluvčí zoo Šárka Kalousková. Ibis skalní v minulosti obýval Evropu (Švýcarsko, Německo, Rakousko, Španělsko, Itálii), severní Afriku a Střední východ. V důsledku ztráty přirozeného životního prostředí, ilegálního lovu a kladení otrávených návnad ho na mnoha místech vyhubili. Ve volné přírodě dnes žije pouhých 350-370 jedinců, čímž se tito ptáci řadí k nejohroženějším druhům na světě. Devadesát pět procent světové populace dnes žije v Maroku, zbylí ptáci přežívají na dvou malých lokalitách v Turecku (asi 80-90 ptáků) a Sýrii (jen 5 ptáků). V Evropě se volně žijící ptáci již nevyskytují. (JAG) FOTO PAVEL VLČEK Plošná inzerce: Karel Beličin, Tel.: 733 612 811, horizontinzert@email.cz Pozvánka Den otevřených dveří se Senior domy Pohoda Český Těšín a.s., který se uskuteční 28. června 2014 od 8:00 do 12:00 hodin na ulici Svojsíkova v Českém Těšíně. Můžete se těšit na prohlídku celého domova včetně odborného komentáře. Na setkání s Vámi se těší Tomáš Trubecký, ředitel Senior domy Pohoda Český Těšín a.s. 14RE0062_Hotel_Steel_opr.pdf 1 9. 6. 2014 9:59:17 MONIN pyré kiwi, MONIN zázvor, voda, citrónová šťáva, led 30 Kč s příchutí bezinka / fialka MONIN sirup dle výběru, Vinea červená nebo bílá, soda, led MONIN watermelon, Fanta, led 30 Kč 30 Kč s příchutí kiwi MONIN pyré kiwi, Havana, limeta, led 70 Kč 40 Kč vinný střik s příchutí bezinka /fialka/ červený meloun MONIN sirup dle výběru, bílé víno, soda, led s příchutí okurka / bezinka MONIN sirup dle výběru, MONIN lime juice, soda, led 30 Kč s příchutí MONIN sirup dle nabídky, espresso, mléko, led s příchutí bezinka /fialka/ okurka MONIN sirup dle výběru, Čaj Earl Grey, voda, led 40 Kč 35 Kč
24. ČERVNA 2014 STRANA 11 STALO SE V MINULÉM STOLETÍ Tragédie v Istebné Silná bouřka se přehnala 27. června 1890 kolem 18. hodiny nad Istebnou, Koniakovem a Jaworzynkou. V Istebné blesk zabil patnáctiletého kostelníkova syna, který hlídal dobytek na pastvě, v Jaworzynce další blesk usmrtil krávu. Hádka skončila smrtí Nezaměstnaný Pavel Goryl z Těšína se jednu červnovou noc roku 1897 porval s jedním dělníkem z Karviné kvůli děvčeti, o které měli oba zájem. Rvačka skončila tragicky, karvinský dělník bodl nožem Goryla a smrtelně ho zranil. Tragický skon pomateného hlídače Železniční hlídač Jan Sikora z Chotěbuzi psychicky onemocněl, a tak nemohl dál vykonávat své povolání. Dne 2. června 1897 v noci vyběhl ze svého domku poblíž železniční tratě přímo pod nákladní vlak. Zemřel na místě. Přišel o kolo Učiteli Dordovi z Lyžbic ukradl někdo v červnu 1907 jízdní kolo. Mělo hodnotu 190 tehdejších korun. Přistižen při činu Jistý Bachner z města Chrzanów se pokoušel jedno červnové pondělí roku 1907 na trhu v Těšíně okrást jednu ženu, měla při sobě 160 korun. Místní policisté ho však přistihli přímo při činu a zatkli. ÚTULNY. Pohlednice, která spatřila světlo světa kolem roku 1913, zachycuje dnes už neexistující turistické chaty na Ropičce a Slavíči. Ropičská byla polská, slavíčská německá. FOTO ARCHIV HENRYKA WAWRECZKY Zatčení tuláka Městský policista zatkl v jednu červnovou středu roku 1907 v Těšíně tuláka Josefa Čecha z Opavska, jelikož v jedné restauraci na Saské kupě ukradl jednomu pomocnému dělníkovi Onderkovi mošnu se čtyřiceti korunami. Navíc byl podezřelý z toho, že jízdní kolo, na kterém jezdil, je kradené. Oběsil se u hřbitova Dělníci, kteří šli 12. června 1907 ráno do práce, zahlédli na plotě židovského hřbitova v Bohumíně oběšeného muže. Byl to řeznický čeledín Heinisch, který se před několika dny vrátil z vězení, kde strávil dva roky za vyhrožování zabitím. Krátce nato si jeden z místních sociálních demokratů opatřil řemen, na kterém se oběsil Heinisch, jelikož podle jedné hloupé pověry věřil, že mu to přinese štěstí a bohatství. Okradení během bohoslužby Neznámí zloději okradli během jedné sobotní bohoslužby v červnu 1907 v chrámu Marie Panny ve Frýdku osm věřících. Poté zmizeli neznámo kam. Blesk zabíjel Během jedné červnové bouřky roku 1907 blesk uhodil do vozu jedoucího vedle železniční tratě ve Stonavě, který vyvrátil. Zároveň zabil dva tažné voly a jednoho čeledína. Druhý měl štěstí, po úderu blesku se ocitl pod vozem. Hrozil zastřelením Pomocný dělník Riess napsal v červnu 1907 kupci Šimonu Kesslerovi v Bohumíně dopis, ve kterém po něm požadoval tisíc korun s tím, že pokud odmítne, tak ho zastřelí. Kupec se ale vyhrůžky nezalekl a vše oznámil četníkům. Ti brzy vyděrače zatkli, navíc našli u něho revolver. ČESLAV GAMROT PO NASZYMU Mój chłop łakómiec Nigdy my nimieli pinióndze ułożóne w kasie. Mój chłop Szymón twierdził, że raczy pinióndze mieć pod strużokym niż w kasie - łopowiadała Milka. Ani sie z nim ło tym niebawiła, bo wiedziała, że łón mo dycki łostatni słowo, a co powiy, je świynte. Szporowani i rachowani mamónu był jego kóniczek. Dycki Milce wiecznie wyczytoł, że moc utroco, ale jak mo człowiek nieutrocać, jak mo trzóch synów, kierzi rosnóm jako na drożdżach, muszóm jeść a łoblykać sie. Nosili łobleczyni jedyn po drugim, ale i tak Szymón wiecznie wszystkim wyczytoł, kaj co. Mleł to swoje: Nas było dóma siedym dziecek. Do szkoły żech chodził boso, tatowie mi bóty niekupili, bo niebyło dlo wszystkich. Kómpali my sie jyny w sobote a w jednej waniynce, jedyn po drugim, bo sie uszporowała woda. Jedli my na śniodani chlyb z mlykym, na łobiod była bulczónka, a na wieczerze dycki ziymioki z mlykym. A wy tu chcecie wyskakować i utrocać moje ciynżko zarobione pinióndze? O tóż to ni! Milka robiła sprzóntaczke we szkółce na pore godzin, ale i to mało ji zebroł do swojigo miyszka. Co sie chłapcy chcieli łokómpać, to stoł za dwiyrzami kómpielki i szkroł, że sie musi szporować wodóm, a mieli jóm ze swoji studnie. Grunt łod kawy sie musioł zaloć dwa razy, herbate Milka musiała warzić w piyńcilitrowym garcu, bo trzeja szporować. Niedej,Boże, jak kupiła chlyb, a w kredynsie zostoł kónsek niedojedzóny. To zaś spuścił: U mojich łojców dóma było jedzyni dycki świynte. Wiela razy my byli ło głodzie. Jeść niebyło co. Nigdy chłapcy nieśmieli we feryje jechać z drugimi dzieckami na łobóz, nigdy rodzina niebyła na urlopie. Synowie sie dobrze uczyli, tóż Milka se myślała, że pujdóm aspóń na średnióm szkołe, ale nic z tego. Jedyn po drugim szli do uczynio, bo łón niebeje ty szkoły płacił. Jak jim minyło łosiymnoście, z dómu jedyn po drugim łodeszli. Ale co. Jednego dnia przed dómym stoło auto. Kaj żeś zebroł tela piniyndzy - pytała sie Milka. Szporowoł żech, jak widzisz, wypłaciło sie ucióngać posek. Jyny co, auto było, a tyn wydrziduch zaś szporowoł na bynzin. A jak łodeszli do pyndzyje, było jeszcze gorzi. Szymón mioł czas wymyślać nowóm metode szporowanio. Ty ziymioki bejesz szkrobać szkrobaczkóm, ni nożym łokrować. Tóm skibke chleba niemazej masłym tak hrubo, tela cukru niedowej do herbaty, tela łoliwy niedowej pod sznycle. Cudoczysko jedyn! Milke było gańba za swojigo chłopa, ani rodzina ku nim niechodziła, bo wszyscy dobrze wiedzieli, co je za jedyn. Roz w niedziele, jak Milka była w kościele, zawitali do nich dwo tacy włosocze. Pytali wody, że jich suszy. Co Szymon nigdy do dómu cudzego niepuścił, tych dwóch potapkorzi puścił. Niż jim naloł jakisi wody ze sokym do szklónki, frajerzi byli precz. Szymonowi hned pizło, kiero bije. Sióngnył do nocznigo stołka, papióry i pinióndze były precz. Coś tam mioł w tej szuflodzie? - pytała sie Milka. Na wszystko, babo. Sztyrycet tysiyncy i dokumynty. Wiela to? - zakrziczala Milka. Jo muszym rachować każdóm koróne, a ty siedzisz na pinióndzach! Czymu żeś to tajił? - Bo ty byś hned wszystko roztyrmaniła. Tak żeś to raczy doł złodziejóm! Myślicie, że go to pokorało? Kaj też tam. Je fórt stejny łakómiec. Wysra.. dwa razy traci - prawiła mu Milka. Ale to mocie tak - buczek je trzeja łogibać łod mała, potym już je nieskoro. ZDROWI WAS HANKA OD OLZY Léto a pitný režim. Pozor na konzumaci minerálek V letních měsících je potřeba dodržovat pitný režim. Co ale pitný režim je? DESATERO pitného režimu: 1) Pijte co nejvíce neslazených a neperlivých nápojů, nejlépe v pokojové teplotě. 2) 100procentní džusy řeďte vodou, ideální poměr je 2:1. 3) Na jeden hrnek kávy vypijte aspoň jednu sklenici vody. 4) Při sportu nebo tělesné námaze pijte více a častěji. 5) V létě, kdy jsou teploty kolem 30 stupňů, zvyšte příjem tekutin na 3 litry denně. 6) Každé ráno vypijte před snídaní sklenici vody (pokud bojujete se zácpou, tak teplé). 7) Mějte vždy po ruce láhev s vodou. 8) Nejlépe tlumí žízeň nápoje o teplotě 10 C. 9) Jezte ovoce a zeleninu, které obsahují velké procento vody (meloun, okurka, pomeranče, jablka apod.). 10) Pokud pijete minerální perlivé vody, střídejte různé značky. Jde o soubor konkrétních doporučení jak a co pít a kolik. Tento termín u nás zavedl již v 80. letech minulého století lékař Bedřich Nejedlý. Tento lékař, klinický biochemik, se pokusil do běžného života i do lékařské praxe aplikovat závěry, vyplývající z výsledků vyšetření stavu vnitřního prostředí jeho pacientů. Tehdy šlo o to zjistit důvody (zbytečné) mortality (úmrtnosti) hospitalizovaných (a různým chirurgickým zákrokům podrobených) osob. Všiml si, že mnoho nemocných (především starších lidí) přichází do nemocnice k vyšetření nebo k chirurgickému zákroku silně dehydratovaných (ve stavu chronického nedostatku tekutin). Nejprve upozornil na to, že v důsledku toho jsou nepříznivě ovlivněny výsledky biochemického vyšetření, což znamenalo jejich nesprávnou interpretaci. Poté zmapoval stav pacientů před operacemi i po nich. Zjistil, že dehydratace je jedním z nepříznivě působících faktorů, které jsou příčinou zvýšené mortality po chirurgických zákrocích. Bylo to způsobeno chybami v péči o pacienty, kterým nebyla věnována pozornost po stránce dostatečné nabídky tekutin před i po zákroku. Zavedení kontrolovaného příjmu tekutin, později dokonce prvního z iontových nápojů, v klinické praxi znamenalo zřetelné snížení mortality. Toto byl první krok k zavedení rutinního příjmu tekutin nejenom u nemocných, ale později také v celé populaci. (pokračování článku a bližší informace: www.svet- -zdravi/clanky) Kolik vody je pro tělo dobře, a kolik už ne? Přehnaný pitný režim je opakem častého problému dehydratace říká se mu převodnění, odborně hyperhydratace. Co se pak v těle stane? Při převodnění se aktivují regulační mechanismy, a to hormonální, uvádí Petr Fořt ze Světa zdraví a dodává, že v takovém případě dostávají zabrat ledviny, klesá obsah sodíku v krvi, a tudíž klesá krevní tlak, močový měchýř je přetížený, chodíte stále na záchod. Kolik je tedy akorát? Odborníci se přesné odpovědi vyhýbají není zase tak snadné množství stanovit. Optimální příjem tekutin závisí na celé řadě okolností pohlaví a věku; prostředí suchu, vlhku; teplotě; fyzické aktivitě a její délce; intenzitě a prostředí, v němž je realizována, vyjmenovává Petr Fořt s tím, že kromě toho jde také o tělesnou hmotnost a způsob stravování. Petr Fořt uvádí přepočet vody na množství přijaté stravy takto: na každých 1000 kcal (4100kJ) energetického příjmu vypijte 1 litr vody, děti školního věku musí vypít přibližně o polovinu víc. Během léta rozhodně myslete na to, co a kolik toho vypijete. Pitný režim je velmi závislý na tom, kolik vody obsahují konzumované potraviny. Vegetariáni a vitariáni mohou mít příjem tekutin klidně o polovinu nižší, než je běžné optimum, protože jedí více ovoce a zeleniny, které obsahují vodu, uvádí specialistka ze Světa zdraví. Ideální příjem se obvykle u dospělého člověka udává 2 2,5 litru denně. Vyšší příjem vody je pak nutný v případě, že sportujete, kojíte či redukujete nadváhu. Můžete si udělat test příjmu vody Zda pijete dostatečně, zjistíte podle množství moče a posouzením její barvy. Za den byste měli vymočit 1 až 1,5 litru a barva moče musí být světle žlutá, uvádí lékař Ondřej Nývlt. Sytě jantarová moč a současně malý objem (provázený malou četností močení) jsou důkazem nedostatku tekutin. Trvá-li takový stav dlouho, očekávejte problémy projevující se bolestmi hlavy, suchou a povadlou pletí, bolestmi v zádech a později žlučovými kameny, zácpou a tvorbou ledvinových nebo močových kamenů, doplňuje lékař. Kterým nápojem je nejlepší hasit žízeň? Jediný nápoj vhodný k hašení žízně je čistá pramenitá voda. Pouze člověk dělá tu chybu, že pije všechno možné. Dnes se pod pojmem minerálky označují i pramenité vody, které obsahují směsi minerálních látek v různém množství. Pro běžné pití jsou vhodné ty, které obsahují do 500 mg minerálních látek (kysličník uhličitý se nepočítá). Za zdraví ohrožující je považována nabídka silně mineralizovaných vod, které nejsou vhodné k běžné náhradě ztracených tekutin. Takové minerálky jsou kromě toho často chuťově nepříjemné, proto je výrobci různě ochucují a oslazují levnými přídavnými látkami. PITÍ MINERÁLEK JE POTŘEBA STŘÍDAT! Bez obav můžete pít pramenitou vodu, lehkou minerálku, dokonce i nápoje jemně sycené kysličníkem či slabý čaj bez cukru. Dokonce můžete pít tyto nápoje ochucené, ale jen v případě, když jsou to přírodní látky, a také mírně oslazené běžným cukrem nebo glukózou. Fruktóze se však prosím vyhněte!!! Není to zdravý cukr. Absolutně se vyhněte jakýmkoliv nápojům slazeným umělými sladidly. Jedinou zatím uznanou zdravou výjimkou je sladidlo Stévia. Týdeník Horizont připravil se Světem zdraví v Třinci soutěž pro čtenáře. První tři čtenáři, kteří správně odpovědí na otázku, vyhrají hodinovou konzultaci se specialistkou Světa zdraví v Třinci zdarma. Soutěžní otázka: Pokud pijete dostatek tekutin, jakou barvu má moč? Pokud znáte odpověď na tuto otázku, volejte na telefonní číslo 605 969 125. Přejeme hodně štěstí! (RED)
STRANA 12 24. ČERVNA 2014 V Těšíně se hrály šachy Nemocnice má cvičebnu ČESKÝ TĚŠÍN Pacientům i zaměstnancům oddělení následné péče Nemocnice Český Těšín se zvýšil komfort. Oddělení se totiž rozšířilo o rehabilitační cvičebnu, která vznikla přestavbou z dosud nevyužitých prostor. Také zde přestavělo sociální zařízení, které teď ocení hlavně imobilní pacienti. Investice do přestavby a pořízení vybavení cvičebny přišlo na 250 000 korun. V tělocvičně, kterou jsme měli doposud, jsme museli zvládat všechny techniky dohromady a kapacitně už nám nevyhovovala, uvádí ředitelka nemocnice Barbora Zbránková. Nyní se současnými dvěma tělocvičnami je personál schopen rozvrhnout lekce tak, aby bylo cvičení v jedné tělocvičně zaměřeno na ergoterapii a terapii skupinovou a v druhé se mohli fyzioterapeuti věnovat individuálnímu cvičení. Rozšířením prostoru o jednu rehabilitační cvičebnu bylo tudíž nezbytné. Používáme metodu léčebné tělesné výchovy, měkkých a mobilizačních technik, cvičení s therabandy, na balonech, sdělila ředitelka s tím, že v tělocvičnách mají pacienti k dispozici různé cvičební pomůcky, které cviky zpestří. Pacienti se lépe aktivizují a tím pádem je rehabilitace i efektivnější, což umožňuje pacientovi především brzký návrat do domácího prostředí, doplnila ředitelka a zároveň primářka rehabilitačního oddělení. (RED) KOUPÁNÍ SPOKOJENOST. Vítězové se radovali, ti druzí měli dobrý pocit z příjemně strávené soboty. ČESKÝ TĚŠÍN První letní sobota patřila královské hře. Klubovna šachového oddílu Slavoje Český Těšín byla svědkem napínavých soubojů. Konal se zde turnaj mládeže v šachu, který se hrál švýcarským systémem na 7 kol v tempu 2x15 minut. Chcete psa nebo kočku? Navštivte třinecký útulek Tel. : 558 339 734, mobil : 774 749 821, 604 638 317, mail: utulek@trinecko.cz. Provoz pro veřejnost v pracovní dny od 15 16 hod. BLAŽEJ. Roční kříženec střední velikosti, hodí se na zahradu. Turnaj dokonale prověřil šachové schopnosti všech zúčastněných. V kategorii od první do páté třídy se na prvním místě umístil Marcin Brezen. Druhé místo obsadil Rudolf Kraus a třetí byl Samuel Kotajny. V kategorii od šesté do deváté třídy vybojoval vítězství Lukáš Przybyla. Medaili za druhé SELY. Starší, vykastrovaná fenka, zvyklá doma i venku. FOTO ZENON KACZMARCZKYK místo obdržel Rostislav Tyrlík a za třetí Jan Kutálek. Na závěr turnaje proběhla simultánka, které se zúčastnili mladí šachisté a trenér mládeže místního klubu Karel Mitura. Kromě medailí nejlepší hráči obdrželi věcné ceny, ale hlavně si všichni odnesli dobrý pocit ze hry a příjemně strávené soboty. ZENON KACZMARCZYK ČERTÍK. Osmiměsíční kříženec střední velikosti, milý a hravý. FOTO ANNA ADAMIECOVÁ ČESKÝ TĚŠÍN ZŠ Pod Zvonek 1835, tel.: 552 322 301 Plavání pro veřejnost Pondělí od 15.00 do 16.00 a od 17.00 do 18.00, úterý od 15.00 do 16.00, středa od 6.30 do 7.30 a od 14.00 do 16.00, čtvrtek od 6.30 do 7.30, od 13.00 do 14.00 a od 15.00 do 16.00, pátek od 6.30 do 7.30 a od 14.00 do 16.00 a od 17.00 do 18.00, sobota od 10.00 do 12.00 a od 14.00 do 18.00 a neděle od 11.00 do 12.00 a od 14.00 do 18.00. Plavání pro dospělé Pondělí od 18.00 do 19.00 a od 20.00 do 21.30, úterý od 19.00 do 21.30, středa od 18.00 do 19.00 a od 20.00 do 21.30, čtvrtek od 18.00 do 21.30, pátek od 19.00 do 21.30, sobota od 12.00 do 14.00 a neděle od 12.00 do 14.00. Aquaerobik Pondělí a středa od 19.00 do 20.00 Plavání pro těhotné Pondělí od 16.00 do 17.00. NAVŽDY NÁS OPUSTILI Koupaliště ul. Hrabinská, tel.: 558 736 759 Pondělí až pátek od 12.00 do 20.00. Sobota a neděle od 9.30 do 20.00 TŘINEC Letní koupaliště pod Javorovým Pondělí až neděle od 10.00 do 19.00. BYSTŘICE Bystřice 848, tel.: 777 298 381 Plavání pro veřejnost Pondělí od 14.30 do 16.00 a od 18.30 do 22.00, úterý od 6.00 do 8.00, od 14.30 do 16.00 a od 18.30 do 22.00, středa od 6.00 do 8.00, od 14.30 do 16.00 a od 18.30 do 22.00, čtvrtek od 14.30 do 16.00 a od 18.00 do 19.30 a od 20.30 do 22.00, pátek od 6.00 do 8.00, od 14.30 do 16.00 a od 18.30 do 22.00, sobota od 6.00 do 22.00, neděle od 6.00 do 22.00. Aquaerobik Čtvrtek od 19.30 do 20.30. Stanislav Brachaczek 86 let Bystřice Oldřich Havlásek 90 let Český Těšín Jan Lipus 66 let Nýdek Helena Lysková 68 let Milíkov Anna Michalíková 80 let Český Těšín Vladimír Polok 59 let Bystřice Alois Sikora 80 let Bukovec Hildegarda Sikorová 84 let Písečná Emil Szkutek 69 let Český Těšín Dolní Žukov Jiří Rzymanek 61 let Chotěbuz Karel Turoň 83 let Bystřice Josef Volný 78 let Jablunkov Sběrná místa pro řádkovou inzerci Třinec OD Prior, 2. patro. Odd. spodního prádla Po Pá 9 00 18 00 So 9 00 12 00 Fa Lassco, bývalý hotel Slovan Po Pá 8 00 14 00 Příjem inzerce v redakci: Út 8 30 14 00 Čt 8 30 14 00 Jablunkov Novinový stánek EMKA (u pošty) Po Pá 4.00 18 00 So 5 30 13 00 Ne 5 30 12 00 Český Těšín Trafika Antrim (v budově kina Central) Po Pá 6 00 17 00 So 6 00 12 00 POČET OTIŠTĚNÍ KOUPĚ PRODEJ BYTY ZVÍŘECTVO AUTO-MOTO NEMOVITOSTI KUPON PRO OBJEDNÁVKU ŘÁDKOVÉ INZERCE ÚDAJE O INZERENTOVI (není nutno vyplňovat, pokud inzerent nepožaduje vystavení daňového dokladu) PŘÍJMENÍ, JMÉNO INZERENTA (NÁZEV ORGANIZACE): ZAMĚSTNÁNÍ nabídka ZAMĚSTNÁNÍ poptávka SLUŽBY OSTATNÍ DAROVÁNÍ PRONÁJMY ADRESA SÍDLA: IČO: DIČ: soukromá ČERNÝ RÁMEČEK komerční 0,- 18,- 30,- 0,- 36,- 61,- 0,- 54,- 91,- 0,- 72,- 121,- 18,- 90,- 151,- 36,- 108,- 182,- ČERVENÝ RÁMEČEK BAREVNÝ PODKLAD CENA CELKEM + 20,- + 40,- + 60,- KČ Vydává PROREPO a. s., Třinec, IČ 61974528 Šéfredaktorka: Zuzana Sedláčková, sefredaktor@ihorizont.cz Redaktoři: Jana Gartnerová, jana.gartnerova@gmail.com, Halina Szczotka, szczotka30@gmail.com Roman Baselides, sport.horizont@gmail.com, Česlav Gamrot, cz.gamrot@seznam.cz Redakce a inzerce: nám. Svobody 527, 739 61 Třinec, (Hotel Steel, 11. patro) Tel.: 558 997 222, 608 332 286, fax: 558 997 221, e-mail: redakce@ihorizont.cz Plošná inzerce: Karel Beličin, Tel.: 733 612 811, horizontinzert@email.cz Sídlo vydavatele: nám. Svobody 527, 739 61 Třinec Vychází každé úterý na spádovém území měst Třinec, Jablunkov a Český Těšín. Tiskne Ringier Axel Springer Print CZ a.s. Rozšiřuje PNS a.s. Distribuci pro předplatitele provádí v zastoupení vydavatele společnost Česká pošta, s.p., oddělení periodického tisku, Olšanská 38/9, 225 99 Praha 3. Příjem objednávek a reklamací: www.postabo.cz, bezplatná telefonní linka 800 300 302, e-mail: postabo.prstc@cpost.cz Smluvní vztah mezi vydavatelem a předplatilem se řídí Všeobecnými obchodními podmínkami pro předplatitele. Cena pro předplatitele 9 Kč. Nevyžádané příspěvky redakce nevrací. Otištěné materiály nemusí vyjadřovat názor redakce. Horizont je vysázen převážně písmem Lido STF Střešovické písmolijny Sazba: David Stypka Za obsah inzerátů odpovídá objednatel. Registrační značka MK ČR E 12358 ISSN 1213-3426
STRANA 24. ČERVNA 2014 Pod Javorový mají namířeno útočníci Ondřej Smetana a Jan Lukáš Třinečtí fotbalisté naskočili do přípravy TŘINEC Včera odpoledne se sešli k prvnímu tréninku fotbalisté Třince, devátého celku uplynulé druholigové sezony. Do nového soutěžního ročníku vstoupí pod vedením Karla Kuly. Největším letním úlovkem Kuly, který je zároveň generálním a sportovním manažerem, je bezmála dvoumetrový 32letý útočník Ondřej Smetana. Působil ve Vítkovicích, poté prošel Ratíškovicemi, Fulnekem, Libercem, Slováckem, Senicí, Slovanem Bratislava a Hansou Rostock. Zatímco v řeckém Paralimni, belgickém Saint-Truidense nebo německém Elversbergu mnoho startů neposbíral, v Senici vstřelil ve 29 zápasech 18 branek a stal se nejlepším střelcem klubu a druhým nejlepším střelcem celé slovenské nejvyšší soutěže. Další novou tváří v třinecké šatně je útočník Slovácka Jan Lukáš (loni na podzim hostoval ve Frýdku-Místku). Zatímco zkušený Smetana, který se chtěl vrátit ze zahraničí, je urostlý hráč do vápna, Lukáš je spíše brejkovým typem útočníka. Se Žilinou jednáme o Reném Dedičovi, s Baníkem o příchodu Benjamina Vomáčky a Tomáše Vovese, se Slováckem o Lukáši Kubá- Skokan Szymeczek překonal Jandův rekord NÝDEK Znamenitě se předvedl třinecký skokan na lyžích Robert Szymeczek v posledním závodě na domácím můstku v Nýdku. Skokem dlouhým 44 metrů stanovil nový rekord, ten dosavadní (43 na starém můstku) patřil Jakubu Jandovi. ROMAN BASELIDES Dočkáte se od trenérů nějaké finanční odměny za vytvoření nového rekordu můstku K 40? Žádné peníze to asi nebudou, ale pochvala zcela určitě ano. Ten první skok se mi opravdu povedl náramně. Ani mě to příliš nepřekvapilo, protože v tréninku jsem skočil 44,5 metru a v závodě jsem to potvrdil. Myslel jste před druhým skokem na vylepšení vašeho maxima? ODEŠEL. Středopolař Petr Wojnar (v červeném) už v Třinci hrát nebude. FOTO MARIAN KIEDROŇ ňovi. Pokračovat by měl také Michal Janec, prozradil Kula. Z jarního hostování v Orlové se do Třince vrátil obránce či záložník Martin Sporysz, třineckou šatnu naopak opouštějí Petr Wojnar (konec hostování z Mladé Boleslavi), Roman Haša (konec hostování ze Slovácka), Marek Kyselý a zřejmě také Tomáš Gav lák. Letních změn nebude mnoho, hráči na jaře pracovali velice dobře a řekli si o další šanci. Naše mužstvo by mělo zůstat pohromadě, nastínil Kula. V těchto dnech čeká fotbalisty krátké kondiční soustředění a po návratu tréninky v domácím prostředí obohacené o šest sedm přípravných duelů. (BA) 13 To ano, byl jsem z toho docela nervózní. Druhý skok se mi nevyvedl jako ten první, ale i přesto byl docela ucházející. Třetí díl Beskydského Turné byl vaším posledním závodem na nýdeckém můstku. Co se vám při něm honilo hlavou? V první řadě jsem si to chtěl užít a udělat dobrý výsledek. Aby si lidé jednou zapamatovali, že tady nějaký Szymeczek skákal. Pamatuji si, že v Nýdku jsem skákal poprvé s Marcelem Kantorem. Naskákali jsme tady toho spoustu, jako malí kluci jsme tu dříve trénovali někdy i pětkrát týdně. Za rok přejdete z dorostu mezi ju niory, budete zdolávat o poznání větší můstky. Nebude to snadné, protože junioři už skáčou velice dobře. Bude potřeba odrážet se pořádně na hraně a dopředu. Zatím mi to moc nejde, ale usilovně na tom pracujeme, snad to do konce sezony vyladíme. Dříve jste vyhrával všechno, co se dalo, ale vaše předešlá sezona už tak skvostná nebyla. Co se pokazilo? Docela jsem vyrostl, změnily se mi nájezdové páky, je to úplně něco jiného. Skokan kolikrát sedí na nájezdu o pět centimetrů více vzadu a na velkém můstku z toho může být i dvacet metrů. Zatím je to pro mě obrovský problém, musím to vyladit, aby to sedělo. Takže všechno bude zase jako dříve? Teď už moc nerostu, tak jeden centimetr ročně, snad to tedy půjde. Jaké jsou vaše nejbližší plány? O prázdninách mě čeká soustředění, budu se pečlivě připravovat na zimní sezonu, protože jedu na EOF, něco jako na olympiádu juniorů. FAKTA A VÝSLEDKY SPORTOVNÍ GYMNASTIKA HOKEJ Jediným zástupcem Třince na mistrovství České republiky žáků, které se konalo minulý týden v Brně, byl Jáchym Turoň. I navzdory tomu, že se třinečtí gymnasté připravují v náhradních prostorách a nemohou využívat některá nářadí, Turoň zabojoval a v silné konkurenci 73 závodníků obsadil solidní osmou pozici. Dvaačtyřicetiletý bývalý kapitán Ocelářů Jan Peterek bude i po konci své bohaté hráčské kariéry působit pod Javorovým. Vedení třineckých Ocelářů jej angažovalo jako sportovního manažera mládeže. Zbycho a Jana Steblowie Fojtstwi TŘINECKÝ TRZYNIECKI Hospoda U Švejka
STRANA 14 24. ČERVNA 2014 Všechno je jinak fotbalisté Bystřice nakonec nesestoupili, zůstávají v I. A třídě Hrádek spadl do okresního přeboru KRAJSKÝ PŘEBOR ČESKÝ TĚŠÍN KRNOV 5:0 V prvním dějství si domácí fotbalisté zajistili třígólový náskok nejdříve Trybulec vrátil do sítě brankářem vyraženou střelu Mendroka, poté se do útoku vydal stoper Rác, přeloboval brankáře a přitom byl faulován následnou penaltu proměnil Mendrok a nakonec Sostřonek dotáhl do zdárného konce svůj slalom mezi několika protihráči. Po obrátce Przyczko nsapálil do šibenice přihrávku Mendroka a na konečných 5:0 upravil Hradečný, který získal míč po tlaku na stopera a brankáře. Mladý a technický mančaft Krnova si vytvořil řadu šancí, po 20 minutách to mohlo být 3:3 a nakonec jsme mohli vyhrát 8:5. Takové zápasy, kdy se moc nebrání, se nám, trenérům, příliš nelíbí, poznamenal trenér vítězů Čestmír Kročil. BRANKY: Trybulec, Mendrok z pen., Sostřonek, Przyczko, Hradečný. Poločas: 3:0. Č. TĚŠÍN: Klepek Bolek, Stanowski, Rac, Czyž (46, Žebrok) Konečný (46. Hradečný), Mendrok (75. Rusek), Sostřonek, Kupczak Trybulec, Fizek (46. Przyczko). Trenér: Kročil. FRÝDLANT VENDRYNĚ 1:0 Druhá po sobě jdoucí prohra Vendryně se zrodila v závěrečných minutách, kdy domácí fotbalisté přesnou střelou k tyči potrestali rivala za jeho útočnou neplodnost. Dvě šance hostů zazdil Pliska, další možnosti propásli Baron a Kajfosz. Podle mého jsme byli lepším celkem, hráli jsme do plných, přesto jsme ani jednou nedopravili míč do sítě, posteskl si trenér Vendryně Zdeněk Černek. Poločas: 0:0. VENDRYNĚ: Csikán Kohut, Chlebek (85. Matýsek), Broda, Buzek (60. OTÁZKA PRO: Fojcik) Baron, Repaský, Hanus, Martinčík Kajfosz, Pliska (75. Gurecký). Trenér: Černek. I. A TŘÍDA BYSTŘICE VRATIMOV 4:3 Původně měli fotbalisté Bystřice spadnout, ale poté, co se některé týmy zřekly účasti ve vyšších soutěžích, jim nakonec stačilo k záchraně i předposlední místo. Pojistili si je výhrou nad Vratimovem, který v prvníám dějství sahal po bodu po pár minutách hry šel do trháku a před pauzou dal gól do šatny. Mezitím pálili přesně domácí, Klár se trefil z trestného kopu a Opluštil dokončil akci Žubora se Samkem. Ve druhé půli se Bystřice dostala do dvougólového trháku Placzek nahrál Purašovi, který konečně protrhl střeleckou smůlu a posléze nepokrytý Samek zužitkoval trestný kop Opluštila, který předtím trefil břevno. Hosté snížili na 4:3 a v závěru nastřelili tyč. V závěru jsme šli asi čtyřikrát čtyři na jednoho, ale řešili jsme to jako učni, vytkl trenér Bystřice Miloš Koloničný svým svěřencům neplodnost v koncovce. BRANKY: Klár, Opluštil, Puraš, Samek. Poločas: 2:2. BYSTŘICE: Gaszczyk Sniegoň, L. Teofil, Samek, J. Rusz Placzek (75. M. Teofil), Klár, Buryan (80. Bodeček), Opluštil Puraš (70. Zahradnik), Žubor (75. Staniek). Koloničný. MILOŠE KOLONIČNĚHO, trenéra bystřických fotbalistů: Jak vám bylo minulý týden, kdy jste měli spadnout, ale nakonec jste se dozvěděli, že nesestupujete? Co se ve mně dělo, to bylo něco šíleného, to si nikdo nedovede představit. Po prohře v Dolní Lutyni jsem byl vyhořelý jako Temelín, proto si teď musím odpočinout. V průběhu týdne, ve středu nebo ve čtvrtek, jsem se dozvěděl, že jsme ještě nesestoupili, že máme šanci I. A třídu zachránit. Nahrál nám vývoj ve vyšších soutěžích, z MSFL se odhlásily Mikulovice. Před víkendovým zápasem s Vratimovem jsme to měli ve svých rukou, k záchraně soutěže nám stačila remíza. V příští sezoně uděláme vše pro to, aby se už loňský ročník neopakoval. Doufám, že nový ročník bude klidnější, protože naše nesmírně mladé, avšak perspektivní mužstvo letos nasbíralo cenné zkušenosti. Některé týmy z I. B třídy si na nás už brousily zuby, ale nakonec si proti nám zahrají jen v přáteláku, nebo pokud postoupí. (BA) UDRŽELI SE. Fotbalová Bystřice bude hrát I. A třídu i v příští sezoně. I. B TŘÍDA HNOJNÍK PÍSEK 2:1 Vítěze určila úvodní část střetnutí, nejprve se ránou pod břevno prezentoval hostující středopolař Lubojacki a následně domácí snajpr Ganczarczyk zúročil dva centr Hlávky, v prvním případě se trefil hlavou, v druhém povedeným volejem. Byl to můj poslední zápas na lavičce Hnojníku, proto mě velice těší, že jsem se rozloučil vítězstvím, řekl loučící se kouč Hnojníku David Grygar. Pokud bych měl počítat gólovky, bylo by to asi tak tři ku osmi. Na šance se však nevyhrává, řekl trenér Písku Vladislav Ligocki. Na hrot postavil Szotkowského, jenž na podzim stával mezi tyčemi. BRANKY: Ganczarczyk 2 Lubojacki. Poločas: 2:1. HNOJNÍK: Pielesz Komár Brzuchanski, A. Klus, L. Pielesz Hlávka (80. M. Klus), Walica, Stryja (75. Minář),Papřok (65. Franek) Ganczarczyk, Ďurfina. Trenér: Grygar. PÍSEK: M. Ligocki Kapsia L. Kantor, M. Sikora Krzyžanek Michalski (70. Lysek), Lubojacki, Lupinski, J. Čmiel Karpecki (90. Karch), V. Szotkowski (65. Fuják). Trenér: V. Ligocki. STARÉ MĚSTO JABLUNKOV 0:1 Na trávníku Starého Města, jež se na jaře propadlo tabulkou, jablunkovský Spartak z části napravil to, co na jaře zameškal. Tři body pro něho zařídil po centru Szotkowského střídající útočník Čmiel, který se mohl do střelecké listiny zapsat ještě dvakrát. Další příležitosti měli Szotkowski s Hudzieczkem. Po celé utkání jsme byli lepším týmem, domácí hráči ohrozili naší bránu snad jen jednou, zrekapituloval střetnutí kouč Jablunkova Jan Gomola. BRANKA: M. Čmiel. Poločas: 0:0. JABLUNKOV: Kuřok A. Kluz, M. Kluz, Marek Sikora, Čečotka Michálek, M. Hudzieczek, Zowada, Chrascina (70. M. Čmiel) R. Szotkowski, Venit (60. Kufa). Trenér: Gomola. PETROVICE MOSTY 3:1 Úvodní příležitost Koláře skončila na tyči, po půlhodině hry hráči Interu se dostali do vedení díky pokutovému kopu nařízenému za ruku. Mostečtí vsítili branku do šatny, Szotkowski našel kanonýra T. Nieslanika a ten přehodil brankáře. Po změně stran Petrovice vstřelily druhý gól, posléze zahodily pokutový kop nařízený za faul a nakonec pojistily svůj triumf třetím zásahem. Mosty měly smůlu, Kantor mířil pouze do břevna. V úvodu střetnutí jsme byli lepší, ale později to už z naší strany bylo takové všelijaké, poznamenal vedoucí mosteckého celku David Tryska. BRANKA: T. Nieslanik. Poločas: 1:1. MOSTY: Jopek Šafařík O. Jochymek, Szlaur Bažant (58. F. Sikora) D. Szotkowski, D. Nieslanik, Bula, L. Kantor (80. I. Lysek) Kolář, T. Nieslanik. Trenér: I. Lysek. HRÁDEK FRYČOVICE 2:1 Domácí neměli co ztratit, od počátku hráli velmi útočně. V prvním poločase se jejich úsilím minulo s účinkem, Roček, M. Pav a Bojko v koncovce neuspěli, ale po změně stran se už Hrádečtí vytoužených gólů dočkali první dal Duda, hlavou prodloužil do sítě dlouhý aut L. Kluze, který umístěnou střelou navýšil vedení svého týmu. Druhé Fryčovice snížily, ale protivníka o tři body nepřipravili. Jelikož předposlední Staříč doma porazil 4:1 Lučinu, Hrádek skončil FOTO MARIAN KIEDROŇ na poslední příčce a po letech se poroučí do okresního přeboru. Z výhry jsme se neradovali, protože po utkání jsme se dozvěděli, že Staříč vyhrál, takže my padáme, protože s ním máme horší vzájemný zápas. To nakonec rozhodlo, ne nadarmo se říká, že jsou to duely o šest bodů, pravil kouč Hrádku Marian Kuczynski. BRANKY: Duda, L. Kluz. Poločas: 0:0. HRÁDEK: Mrozek Bojko, J. Jochymek, Bauman, Turoň, Kisza J. Pav (46. Byrtus), M. Pav, Duda, Roček (75. Liberda) L. Kluz (85. R. Jochymek). Trenér: Kuczynski. HORNÍ SUCHÁ NÝDEK 1:2 Vedoucí branka domácích fotbalistů v předehrávaném utkání Nýdek nepoložila, Frýda po akci Labaje vyrovnal a ve druhé půli žolík Konderla po průniku Rakowského vyrovnal. Další gól na noze měl Rakowski a také hrající trenér Mazurek, mířil však jen do tyče. BRANKY: Frýda, Konderla. Poločas: 1:1. NÝDEK: J. Kantor L. Cienciala Tlacháč, Babilon, Hadrava R. Labaj (78. Raszka), Strokosz (66. Konderla), Mazurek (90. Přibyla), Spratek Frýda, Rakowski (88. Sliž). Trenér: Mazurek. FOTBAL V OKRESE Bukovec Dobrá B 5:2, Baška Nebory 1:0, Smilovice Metylovice 4:3, Vendryně B Pržno 1:0, Paskov Návsí 2:4, Milíkov Oldřichovice 1:5. Konečné pořadí krajského přeboru: 1. Rýmařov 70, 2. Vítkovice 56, 3. Kravaře 52, 6. VENDRYNĚ 43, 11. ČESKÝ TĚŠÍN 37, 15. Břidličná 29, 16. Brušperk 19. Konečné pořadí I. A třídy: 1. Šenov 52, 2. Veřovice 49, 3. Stonava 47, 12. Frenštát 28, 13. BYSTŘICE 26, 14. Havířov 20. Konečné pořadí I. B třídy: 1. Dobratice 66, 2. Fryčovice 44, 3. Dobrá 40, 4. NÝDEK 40, 7. PÍSEK 33, 8. HNOJNÍK 33, 10. MOSTY 32, 11. JABLUNKOV 30, 13. Staříč 26, 14. HRÁDEK 26. Konečné pořadí okresního přeboru: 1. SMILOVICE 65, 2. Ostravice 58, 3. Řepiště 48, 9. NEBORY 32, 12. Frýdlant B 27, 13. BUKOVEC 26, 14. Lískovec B 19. Konečné pořadí okresní soutěže: 1. Tošanovice 40, 2. OLDŘICHOVICE 38, 3. Vojkovice 37, 4. VENDRYNĚ B 30. 5. MILÍKOV 27, 8. NÁVSÍ 20, 9. Sedliště B 13, 10. Paskov 7. SESTUPUJÍ. I navzdory vítězné derniéře spadli fotbalisté Hrádku do okresního přeboru. FOTO MARIAN KIEDROŇ
24. ČERVNA 2014 STRANA 15 Thajský boxer oddílu Como-3 gym Třinec Bogdan Cienciala: Fanouškem Ocelářů jsem teprve dva roky TŘINEC Mezi skalní příznivce třineckých hokejistů se řadí i třinecký thajský boxer z oddílu Como 3 gym Bogdan Cienciala. O víkendu se zúčastnil Běhu pro zdraví s Oceláři. ROMAN BASELIDES Tři kilometry lesoparkem jste zvládl za pouhých dvanáct minut, před chůzí nebo klusem jste upřednostnil běh v tempu se strhujícím finišem. V současné době jsem běhající thaiboxer, pojal jsem to trochu akčně, využil jsem akce se skvěle připravenými tratěmi a šel si zamakat. Jakožto fanouškovi Ocelářů a sportovci mi nezbývalo nic jiného, než se zúčastnit a jet na maximum. Na klábosení s hokejisty jste asi čas neměl, že? Pokecat jsem chtěl, ale hokejisté byli za mnou, takže k tomu nebyla příležitost. Kdyby chtěli, tak mě snadno doženou a předběhnou. Pár slov jsem prohodil akorát s Martinem Folwarczným, který byl první, ale posledních tři sta metrů jsme už z nás byli nemilosrdní soupeři. V běhu závodíte docela často, na jaře jste se zúčastnil Fortuna běhu v Českém Těšíně. Nemyslím si, že bych měl v Těšíně výborný čas, ale nechal jsem tam maximum, běžel jsem nadoraz, nemám ve zvyku šetřit silami. Thaiboxeři jsou především dynamičtí, siloví, zkrátka sprinteři, ale vytrvalost mají také, to zkrátka nepustí. Kdy vás čeká další zápas v thaiboxu? Abych řekl pravdu, nemám nic naplánováno, prozatím to nechávám otevřené. Teď intenzivně trénuji, nejenom thajský box, věnuji se zároveň i jiným sportům. Mám v plánu zúčastnit se Běhu na Ostrý na konci prázdnin. Běh na Javorový už mám za sebou, docela mě nadchl. A jak jste na tom s ledním hokejem? Musím se doznat, že fanouškem Ocelářů jsem pouhé dva roky. Než jsem začal chodit na hokej, fandit, než jsem se seznámil s některými hráči, do té doby jsem hokeji příliš nevěnoval pozornost. Dostal jsem se k němu díky manželce, která je skalním fanouškem Ocelářů. Se kterými hokejisty Třince se znáte osobně? Díky thajskému boxu se znám s Ctiradem Ovčačíkem, který už ale v Třinci nehraje. Kamarádím také se Šimonem Hrubcem. Je mým sportovním vzorem, spolupracuje s naším trenérem Vaňkou, mají spolu kondiční a psychologické tréninky. Máte už permanentku do nové Werk arény? Permanentku zatím nemám, ale na hokej budu chodit určitě. FANOUŠEK. Thajský boxer Bogdan Cienciala je příznivcem třineckých hokejistů. FOTO MARIAN KIEDROŇ OBJEKTIVEM FOTOREPORTÉRA Běh pro zdraví s Oceláři MUSÍ POČKAT. Já do toho dresu jednou dorostu! PŘED STARTEM. Na trať se vydaly bezmála dvě stovky běžců. Rufer neběžel, vyrazil na procházku TŘINEC Jaké to je projít se po třineckém lesoparku? Mladý útočník třineckých Ocelářů Adam Rufer si to o víkendu vyzkoušel poprvé v letošním roce. Druhý ročník Běhu pro zdraví s Oceláři, akce na podporu zdravého životního stylu, mohl pojmout každý ze dvou stovek účastníků, jak jen chtěl. Třinecký thaiboxer Bogdan Cienciala tři a půlkilometrovou trať pořádně napálil a v cíli prohrál souboj s vítězným Martinem Fol warczným z Českého Těšína (běhá závodně za Třinec), většina účastníků zvolila méně náročné tempo výklus nebo dokonce pohodovou procházku. Oceláře reprezentovalo kvarteto Šimon Hrubec, Milan Doudera, Jiří Polanský a Adam Rufer. Pojal jsem to vycházkově, letos jsem se procházel po lesoparku vůbec poprvé, tak jsem si to pořádně vychutnal, protože jinak po lesoparku běháme. Ale je to potřeba, pokud chceme dojít třeba až do extraligového finále, řekl mladý útočník Ocelářů Adam Rufer. Náročnou kondiční přípravu na suchu si tu a tam zpříjemní golfem. Nějak mě to teď chytlo, postupně si snižuji svůj handicap. Rád si zahraji třeba i minigolf, prozradil hokejista. Golf (přímé přenosy komentované Miroslavem Bosákem) sleduje dokonce i v televizi. Dříve jsem u toho vždycky usnul, ale od té doby, co golf hraji, se na to koukám z úplně jiné strany, dodal Rufer. Část dovolené, která Ocelářům začne už za několik dnů, by chtěl strávit někde u moře. (BA) S RODINOU. Útočník Jiří Polanský se svou manželkou a dcerami AUTOGRAMIÁDA. Brankář Ocelářů Šimon Hrubec se podepisuje fanynce na ruku. FOTO ROMAN BASELIDES PROCHÁZKA. Útočník Adam Rufer si Běh pro zdraví doslova vychutnal. FOTO MARIAN KIEDROŇ
STRANA 16 24. ČERVNA 2014 Polák Adam touží hrát za český národní tým Tajemná bedna do třetice BUKOVEC Ač jsme se v minulém čísle dozvěděli, k čemu sloužila bedna nalezená v jedné bukovecké stodole, dva čtenáři, kteří její význam označili správně, jí však dali každý jiný název. Nato se ozvala žena z Jablunkova se slovy: Byl to štrych, ne fach. Nejpodrobněji a správně funkci bedny popsala Felície Rucká z Hnojníku a Daniel Kadłubiec. Do bedny se nasypalo zrní, buď různé druhy do každé části zvlášť, nebo třeba jen pšenice. Pak se pustil ventilátor, aby obilí dobře vysušil. Kbelík na straně se používal k nabírání zrní. Horní víčko mohlo zůstat otevřené, pokud hospodář neměl ve stodole myši, poznamenali. Rucká dodala, že se bedně říká štrych, Kadłubiec však skříň nazval fachem. S pojmenováním se trefila paní Rucká. Roky jsem pracovala v obchodě s potravinami, a proto si pamatuji na fach a jeho využití. Nebyl na zrní, ale na mouku. Tehdy se mouka vozila do prodejny v 16kilových pytlích. Buď si ho lidé koupili celý, nebo jsme mouku rozvažovali podle přání zákazníka. A fach byla bedna, která nám pomáhala při manipulaci, konstatovala Marie Dlouhá z Jablunkova. Dodala, že fach stával ve skladě a mouka se do něj z pytlů přesypala. Také byl rozdělený na tři části, čili pro hrubou, hladkou a polohrubou. Hned nad ním byla upevněná váha, aby se mouka nerozsypávala kolem. Mouku jsme nabírali zvláštní naběračkou zvanou šufla. Byla z hliníku, ale pro představu vypadala, jako bychom rozřízli naležato skleněnou láhev napůl a k jednomu dílu připevnili rukojeť. Fach býval z estetických důvodů pěkně lakovaný, zmínila Dlouhá. (JAG) FOTO JANA GARTNEROVÁ NA CESTĚ DO ŠKOLY. Přes hraniční most chodí nadějný smečař denně. Občanství České republiky by mu v budoucnu otevřelo dveře do národního týmu. FOTO DOROTA HAVLÍKOVÁ Čeká nás Slezská noc ČESKÝ TĚŠÍN Má čerstvě patnáct a jeho touhou je získat české občanství, aby mohl hrát v národní reprezentaci Česka. Polák Adam Kozak z Těšína má čerstvý titul nejlepšího smečaře z finálového turnaje Mistrovství ČR žactva ve volejbalu. Hraje tenis a volejbal Mezi své životní úspěchy řadím dvojjazyčnost plynule mluvím polsky i česky, kvůli češtině jsem začal docházet do základní školy přes hranici. Dalším důvodem byl sport, tenis a teď volejbal. I když v Polsku je tento sport na velmi vysoké úrovni a jde aktuálně o disciplínu s puncem národní, za co se třeba v Česku považuje hokej, z Těšína mám však do dobrých klubů daleko. Proto jsem se rozhodl hrát v Česku, zde jsou skvělé oddíly už ve Frýdku-Místku nebo v Ostravě, říká mladík, kterému bylo právě patnáct let. Má čerstvě polskou občanku, ale jeho rodiče se snaží, aby měl Adam i české občanství. Skvělé výsledky ocenilo i město Minulý týden si od vedení města Český Těšín převzal ocenění pro nejlepší žáky. Je to špičkový sportovec, skáče skvěle do dálky i do výšky, dobrých výsledků dosahuje i ve vrhu koulí. Jeho známky z českého jazyka ještě nejsou ideální, ale to dožene, Adam k nám přišel teprve ve 3. třídě, říká ředitel Základní školy s polským jazykem vyučovacím v Českém Těšíně Marek Grycz. Hráč SŠK Beskydy aktuálně končí osmou třídu a s ohledem na své skvělé výkony ve volejbalu dlouho v Českém Těšíně nezůstane. Už o něj projevily zájem takové kluby jako Volleyball Brno, Jihostroj České Budějovice, CZU Praha, VK Ostava a další. Jeho tajným snem je však italská liga, prozrazuje o svém žákovi ředitel školy. (RD) VENDRYNĚ Na samém začátku prázdnin se 28. června uskuteční v Třinci ve sportovním areálu Vendryně jednodenní hudební festival Slezská noc 2014. Slezská noc naváže na letitou historii Noci plné hvězd, bude jakýmsi návratem ke kořenům a bude klást důraz na hvězdy česko-slovensko-polské scény s prostorem pro úspěšná jména slezského regionu. Představí se několik kapel, například Horkýže Slíže (na snímku), Legendy se vrací, Doga, Bijouterrier, Gate Crasher a mnoho dalších, během akce se mohou návštěvníci těšit na zápasy a exhibice thajského boxu profesionálů, zaboxovat si mohou také hudební fanoušci. Brány festivalu se otevřou ve 12 hodin, hudební blok pak odstartuje ve 14 hodin Jammy Jack. (SED) FOTO SLEZSKÁ NOC Jablunkov s nádechem Na černo JABLUNKOV Letitá tradice měla letos netradiční nádech. Když vedení města přijímalo na radnici žáky devátých tříd jablunkovských škol, absolventy ZUŠ a také dlouholeté členy DDM, doprovázela akci vernisáž výstavy černého humoru. Na setkání jsou pokaždé vybíráni žáci, kteří své školy reprezentují ve sportu, ve vědomostních olympiádách a dělají tak dobré jméno Jablunkovu. Letos přibyla navíc expozice kreseb klientů z Jedličkovy školy v Praze, která nese název Na černo. Nachází se v prostorách radnice. Obrázky nám byly zapůjčeny v souvislosti s koncertem The Tap Tap, který se uskuteční 13. července na Dnech Jablunkova, uvedla kronikářka města Libuše Ježowiczová. Černý humor a jeho konkrétní projevy se často pohybují na hraně společenského vkusu. Černý humor zdůrazňuje absurditu světa a současně proti ní tvoří jistou formu intelektuální obrany. Tímto obratem k absurdnímu se černý humor odlišuje od cynismu. (JAG) REPRO JANA GARTNEROVÁ