On-line datový list SAS4-F08PPST00 SLG
SAS4-F08PPST00 SLG A B C D E F H I J K L N O P R S T Technická data v detailu Vlastnosti Technologie Objednací informace Typ Výrobek č. SAS4-F08PPST00 077 další provedení přístroje a příslušenství www.sick.cz/slg Vysílač/přijímač Nejmenší detekovatelný objekt (DO) Paralelní paprsek, 45 mm Rozteč paprsků 40 mm Optický výstup světla Flat Počet paprsků 8 Rozsah detekce 80 mm Parametrizace Tlačítko Teach-in se softwarem pro parametrizaci Křížový paprsek / paralelní paprsek Paralelní paprsek aktivní Výstupu Výstup aktivní, pokud je dráha světelného paprsku přerušená Automatické učení Automatické učení inaktivní Pomoc pro zaměření Bez seřizovací pomůcky Funkce potlačení Funkce potlačení inaktivní Výkon aximální snímací dosah 4 m ) inimální snímací dosah Paralelní paprsek: 0 mm ) Provozní dosah m Doba odezvy Paralelní paprsek 9 ms ) Žádná rezerva pro vlivy okolí a stárnutí diody. ) Úhel otevření ± 0. Rozhraní Výstupní spínací prvek x PNP Vstupy Vstup s funkcí teach-in Způsob připojení Krátký kabel s konektorem 8, 4pinovým AUTOATIZAČNÍ OPTICKÉ ŘÍŽE SICK On-line datový list 05--0 5:7:06 Omyly a změny vyhrazeny
SAS4-F08PPST00 SLG echanika/elektrika Vlnová délka Infračervené světlo, 950 nm Napájecí napětí U v DC4 V, ± 0 % ) Proudový příkon vysílače 88 ma ) Proudový příkon přijímače ) ) 70 ma Zbytkové vlnění Výstupní proud I max. < 5 V ss 00 ma Výstupní zatížení kapacitní Výstupní zatížení indukční Inicializační čas Rozměry (Š x V x H) ateriál pouzdra Indikace Synchronizace 00 nf H s 5 mm x 5,4 mm x 8 mm PA LED Opticky Krytí IP 65 Ochranné okruhy Hmotnost Spínací frekvence Hliníkový stabilizátor Přípojky U V zajištěné proti přepólování, Výstup s ochranou vůči zkratu, Potlačení rušivého impulzu 40 g 500 khz Se stabilizátorem ) ezní hodnoty. ) Bez zatížení. Údaje o prostředí Třída ochrany III EV Norma EN 60947-5- Okolní teplota Provoz: 5 C... +55 C Sklad: 5 C... +70 C Odolnost vůči okolnímu světlu Přímo: 00.000 lx ) Nepřímo: 50.000 lx Odolnost vůči vibracím 5 g, 0 Hz... 55 Hz (IEC 68--6) Odolnost v rázu 0 g / DIN EN 60068--9 / 6 ms ) Sluneční záření. 05--0 5:7:06 On-line datový list Omyly a změny vyhrazeny AUTOATIZAČNÍ OPTICKÉ ŘÍŽE SICK
SAS4-F08PPST00 SLG A B C D E F H I J K L N O P R S T Výkres (Rozměry v mm) Sxx-Fxxxxxxxxxx Flat, with stabilizer Receiver 6.5 (.44) 6.4 (0.5) 5 m x 0 (.60) (60 (6.0) at DH = 0 (4.7)) 8 6 8 6 Ø 9 (0.5) L = DH + R + 5.5 (.40) Sender 4 Ø.8 (0.5).4 (0.06) x 45 Receiver.4 (0.49) Poslední paprsek Vzdálenost mezi paprsky R ÜH monitorovací výška (n x 40 mm) R 4 První paprsek 5 Připojení 6 Vzdálenost je stejná 7 N = paprsek 8 = upevňovací otvor 99 (.90) 0 (0.9) R DH = (n x R) R 7 4 AUTOATIZAČNÍ OPTICKÉ ŘÍŽE SICK On-line datový list 05--0 5:7:06 Omyly a změny vyhrazeny
SAS4-F08PPST00 SLG ožnosti nastavení SAS, SGS, přijímač, LED indikátor / TEACH constantly shining out Napájecí napětí Aktivní, když je stisknuté tlačítko Teach-in Dráha světelného paprsku volná Druh a schéma připojení SAS Sender Receiver L+ Test 4 NC 4 L+ Teach 05--0 5:7:06 On-line datový list Omyly a změny vyhrazeny AUTOATIZAČNÍ OPTICKÉ ŘÍŽE SICK 5
SAS4-F08PPST00 SLG A B C D E F H I J K L N O P R S T Koncept ovládání If the teach button is pressed longer than 5 s, you switch into the configuration mode. In the configuration mode the menu items are indicated by the green LEDs. If the teach button is then pressed for < s, the respective function is activated or reset (yellow LED on or off). If the teach button is pressed for s to 5 s long, you switch to the next menu item. To exit the configuration mode, press the teach button for > 5 s or wait for 0 s.. Light grid in RUN mode, green LED illuminates, yellow LED illuminates. Press teach button > 5 s. The light grid switches into the configuration mode menu item cross beam/parallel beam. The first green LED from top flashes. The other menu items in sequence of the menu setting of the light grid Alignment aid ) in > 5 s Invert switching output. Cross or parallel beam set up. ) < s = Yellow LED on, Crossed beam. = Yellow LED off, Parallel beam. Press teach button < s to switch between the settings. Auto-teach ) AUTO TEACH in AUTO TEACH Pushbutton lock in. Go to the next menu item. Press teach button for s to 5 s to switch to the next menu item (in this case alignment aid ). Standard values 4) 4. Exit the configuration mode. Invert second switching output uting 5) 6 AUTOATIZAČNÍ OPTICKÉ ŘÍŽE SICK On-line datový list 05--0 5:7:06 oder s... 5 s > 5 s in 4 > 0 s = Press teach button > 5 s, save parameters. 4 = Wait > 0 s, parameters not saved. ) Configure the light grid in a -way cross-beam or a parallel-oriented operating principle. The cross beam can be used to improve the resolution in the middle detection area. Objects up to a size of 5 mm can be detected. The response time increases. UTING in ) The alignment aid is recommended for applications with high ranges. The signal strength of the receiver is permanently displayed by four green alignment LEDs. Depending on the strength, the number of illuminated LEDs differ. When reception is strong, all four LEDs illuminate. The alignment aid must be deactivated again after alignment. ) After commissioning (power on), the switching threshold is taught in automatically. No object should be between the sender and receiver during this process. 4) With standard values all parameters are reset to the delivery state. 5) If a beam is interrupted permanently, it disappears after > 60 s, and the switching output is enabled again. If a second switching output is present, it remains in. UTING Omyly a změny vyhrazeny
SAS4-F08PPST00 SLG. Light grid in RUN mode, green LED illuminates, yellow LED illuminates.. Alignment aid is automatically activated for 0 s.. Light grid in RUN mode, green LED illuminates, yellow LED illuminates. s... 5 s Press the teach button for s to 5 s. During the teach process the green LEDs illuminates sequentially. The red LED illuminates. = Optimum light reception. = Light reception not optimized, align sensors. = No light received, check light path. The light grid switches after 0 s automatically back into the RUN mode. The switching threshold is set. Funktionsprinzip Doporučené příslušenství další provedení přístroje a příslušenství www.sick.cz/slg ontážní úhelníky a desky Stručný popis Typ Výrobek č. ontážní držák pro světelnou mříž od kontrolní výšky 600 mm, montážní poloha: čelní, BEF-SLG, BEF-SLG BEF-SLG-SET 05547 Konektory a kabely Hlava A: Zásuvka, 8, 4-pinový, přímý Hlava B: kabel Kabel: PVC, nestíněno, m DOL-0804-G0 6009870 05--0 5:7:06 On-line datový list Omyly a změny vyhrazeny AUTOATIZAČNÍ OPTICKÉ ŘÍŽE SICK 7
USmod 4c int4 Australia Phone +6 9457 0600 800 48 0 tollfree E-ail sales@sick.com.au Belgium/Luxembourg Phone + (0) 466 55 66 E-ail info@sick.be Brasil Phone +55 5-4900 E-ail marketing@sick.com.br Canada Phone + 905 77 4 44 E-ail information@sick.com Česká republika Phone +40 57 9 8 50 E-ail sick@sick.cz China Phone +86 4000 000 E-ail info.china@sick.net.cn Phone +85-5 600 E-ail ghk@sick.com.hk Danmark Phone +45 45 8 64 00 E-ail sick@sick.dk Deutschland Phone +49 50-0 E-ail info@sick.de España Phone +4 9 480 00 E-ail info@sick.es France Phone + 64 6 5 00 E-ail info@sick.fr Great Britain Phone +44 (0)77 8 E-ail info@sick.co.uk India Phone +9 40 8 E-ail info@sick-india.com Israel Phone +97-4-680000 E-ail info@sick-sensors.com Italia Phone +9 0 7 4 4 E-ail info@sick.it Japan Phone +8 (0) 509 E-ail support@sick.jp agyarország Phone +6 7 680 E-ail office@sick.hu Nederland Phone + (0)0 9 5 44 E-ail info@sick.nl Norge Phone +47 67 8 50 00 E-ail sick@sick.no Österreich Phone +4 (0) 6 6 8 8-0 E-ail office@sick.at Polska Phone +48 87 40 50 E-ail info@sick.pl România Phone +40 56 7 0 E-ail office@sick.ro Russia Phone +7-495-775-05-0 E-ail info@sick.ru Schweiz Phone +4 4 69 9 9 E-ail contact@sick.ch Singapore Phone +65 6744 7 E-ail sales.gsg@sick.com Slovenija Phone +86 (0)-47 69 990 E-ail office@sick.si South Africa Phone +7 47 7 E-ail info@sickautomation.co.za South Korea Phone +8 786 6/4 E-ail info@sickkorea.net Suomi Phone +58-9-5 5 800 E-ail sick@sick.fi Sverige Phone +46 0 0 0 00 E-ail info@sick.se Taiwan Phone +886--75-688 E-ail sales@sick.com.tw Türkiye Phone +90 (6) 58 50 00 E-ail info@sick.com.tr United Arab Emirates Phone +97 (0) 4 8865 878 E-ail info@sick.ae USA/éxico Phone +(95) 94-6780 800-5-745 tollfree E-ail info@sickusa.com ore representatives and agencies at www.sick.com SICK AG Waldkirch Germany www.sick.com