KATALOG VESTAVNÝCH SPOTŘEBIČŮ. Deutsche Qualitätsmarke... Ű ber 100 Jahren



Podobné dokumenty
AKČNÍ SETY KVALITNÍCH SPOTŘEBIČŮ PRO KUCHYŇSKÁ STUDIA A VÝROBCE KUCHYNÍ

VYBÍRÁTE SPOTŘEBIČE DO KUCHYNĚ? JE TO SNADNÉ.

WHIRLPOOL T R O U B Y

OBSAH 100% POZICE ZNAČKY MORA NA TRHU V ČESKÉ REPUBLICE 1. SPORÁKY 1. VESTAVNÉ SPOTŘEBIČE 1. ODSAVAČE

TROUBY VESTAVNÉ SPOTŘEBIČE 2015

SFP390X. classic. PYROLYTICKÁ TROUBA, 60CM NEREZ Energetická třída A

Katalog. VÝROBKŮ

POHODLÍ KRÁSY, KRÁSA TECHNOLOGIE

TR93IX. Victoria. Sporák VICTORIA, 90х60 см Nerez Energetická třída B A EAN13: Indukční varná deska: 5 zon:

VESTAVNÉ SPOTŘEBIČE KATALOG PRO ELEKTROSPECIALISTY. ELECTROLUX s.r.o. Budějovická 778/ PRAHA 4 Tel.: VESTAVNÉ SPOTŘEBIČE 2014

Snadné používání vestavné trouby od firmy Küppersbusch

CO68GMA8. Funkce. colonial. Základní trouby. SPORAK COLONIAL, 60CM PLYNOVÁ VARNÁ DESKA MULTIFUNKČNÍ ELEKTRICKÁ TROUBA ANTRACIT/ Mosaz estetika

WHIRLPOOL. VESTAVNÉ Trouby

Katalog volně stojících spotřebičů Electrolux 2015/2016. Volně stojící spotřebiče 2015/2016

NOVÁ INSPIRACE KATALOG VÝROBKŮ 2009

Nejlepší funkce pro chutnou, zdravou a moderní dietu

KATALOG DEVOTED TO YOU.

VESTAVNÉ SPOTŘEBIČE 201 4

CHLAZENÍ VAŘENÍ. Katalog domácích spotřebičů

WHIRLPOOL VESTAVNÉ SPOTŘEBIČE 2015

NAŠE VÝROBKY 2013/2014

SF4750MCPO Novinka. Funkce. cortina. KOMPAKTNÍ MIKROVLNNÁ TROUBA-KOMBINOVANÁ výška 45cm CREME Mosazná estetika

MULTIFUNKČNÍ A MIKROVLNNÉ TROUBY

SF122BE. Funkce. linea. MULTIFUNKČNÍ TROUBA 60 CM Bílé sklo Energetická třída A+ EAN13: LCD display.

CHLAZENÍ PRANÍ VAŘENÍ

Naše myšlenky pro váš domov. 2 3

MULTIFUNKČNÍ A MIKROVLNNÉ TROUBY

Vestavné spotřebiče 2009

INTEGRA NOVÁ ŘADA VESTAVNÝCH SPOTŘEBIČŮ. Více na

checo'05.qxd 22/3/05 09:52 Página 1

VESTAVNÉ SPOTŘEBIČE MONETTI 2

Nová kolekce kuchyňských spotřebičů Gorenje je navržena jedním z nejunikátnějších návrhářů, uznávaným po celém světě, Philippem Starckem.

PŘEHLED SPOTŘEBIČŮ. Platnost od Vestavné trouby, mikrovlnné trouby, varné desky, chladničky a myčky nádobí. Uvedené ceny jsou včetně DPH

Vestavné spotřebiče 2012

Pečení s námi je pravý gurmánský zážitek. ZÍSKEJTE DÁRKY NAVÍC K VYBRANÝM PRODUKTŮM

NÁVOD K OBSLUZE - indukční varná deska TI612, TI600, TI680

Vestavné spotřebiče. Program pro kuchyňská studia a specializované obchody s nábytkem. siemens-home.cz. Siemens. Seznamte se s budoucností.

TR4110AZ. Victoria. Sporák VICTORIA, 110х60 см Pastelově modrá Energetická třída А EAN13: ESTETIKA A PROVEDENÍ

LIFELINE SH 905 ID GR BK

Speciální nabídka pro kuchyňská studia. siemens-home.cz. Siemens. Seznamte se s budoucností. jaro léto 2014

Ceník domácích spotřebičů Ceník je platný od

WD-4S PODPULTOVÁ MYČKA

WHIRLPOOL VESTAVNÉ SPOTŘEBIČE 2014/2

VESTAVNÉ SPOTŘEBIČE CENÍK

WHIRLPOOL. VESTAVNÉ Myčky nádobí

» vestavné elektrické trouby

Dejte jídlu lepší chuť.

SF4750VCBS Novinka Brzy k dispozici

» vestavné elektrické trouby

TroubA Návod k obsluze

Tradice a inteligentní technologie v luxusním designu. Nejlepší volba pro vaši kuchyň.

KATALOG S P O T Ř E B I Č Ů

t Zjednodušme si to

Vážený zákazníku, Děkujeme Vám, že jste si zakoupil výrobek společnosti CANDY ČR s.r.o. Před prvním použitím výrobku si pozorně přečtěte přiložený

1.1 Vaše nová varná deska s dotykovým ovládáním Touch-Control

ŘEŠENÍ PŘÍPADNÝCH PROBLÉMŮ EKOLOGICKÝ VHODNÁ LIKVIDACE OBSAH. Upozornění: Před provedením výměny žárovky odpojte vždy přístroj ze sítě.

CZ Návod k použití CDPM MYČKA NÁDOBÍ

katalog spotøebièù 2011/2

Kontakt: Jindřich Zajíček, Ždírec 15, Polná, tel.: Pečící trouby

Akční nabídka spotřebičů 2013/2

WHIRLPOOL. VOLNĚ STOJÍCÍ Top nabídka

VOLNĚ STOJÍCÍ SPORÁKY

TR90IP. Victoria. SPORÁK VICTORIA, 90х60 CM Creme. EAN13: ESTETIKA A PROVEDENÍ Barva creme. Tradiční design Zadní panel

S845MCPO9. colonial. KOMPAKTNÍ MIKROVLNNÁ TROUBA-KOMBINOVANÁ, výška 45CM CREME Mosazná estetika. EAN13: cm redukovaná výška

Trouba Návod k obsluze. HOA 03 WIX Wi-Fi

TOP nabídka Amica 1/2017

Používání a údržba. Před prvním použitím spotřebiče. Pokyny pro používání dotykových ovladačů

Chladničky, mrazničky 2008

Sklady Dušek - Zvýhodněné ceny od Června 2012

SFT805AO. Funkce. Verze. colonial. HORKOVZDUŠNÁ TROUBA 60 cm ANTRACIT/Mosazná estetika. Energetická třída A

NÁVOD K OBSLUZE - kombinovaná varná deska TI615

Katalog spotřebičů v moderním provedení

Předem plněné pračky

obsah 3 O společnosti 4 Side By Side chladničky 10 Kombinované chladničky 16 Malé chladničky 20 Mrazničky 26 Vinotéky 34 Pračky 40 Sušičky 42 Myčky

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA FE 1222

CATALOGO GENERALE LUGLIO Katalog spotřebičů v moderním provedení 2014/1

Přírodní prvek listu a symbol obnovy charakterizuje jak vzhled nové trouby, tak i logo Chefmate.

WHIRLPOOL. VOLNĚ STOJÍCÍ Myčky nádobí

SUK92CBL9. SPORÁK "Concert" 90cm Černá lesklá Energetická třída A. EAN13: HLAVNÍ TROUBA 7 funkcí

NÁVOD K POUŽITÍ A K INSTALACI. Mikrovlnná trouba DME715X

WD-90 DUO MYČKA NA ČERNÉ NÁDOBÍ

Indukční varná deska. Návod k obsluze HPI 430 BLA

Návod k použití pro indukční varnou desku MODEL: CIE6335

SFP805AO. Funkce. Možnosti. Verze. colonial. PYROLYTICKÁ TROUBA 60 cm ANTRACIT/Mosazná estetika Energetická třída A

Sirman řada pro Rychlé občerstvení a pizzu

Chladničky, mrazničky

PROFESIONÁLNÍ MOBILNÍ ZVLHČOVAČE B TECHNICKÁ SPECIFIKACE

Kolekce - Domov 2008 / 2009

Інструкція з експлуатації. Инструкция по эксплуатации.

PRAČKY. Pračky Green Generation v designu Carisma. AquaSteam

A2-8. classic SPORAK "OPERA" 100 CM NEREZ PLYNOVA VARNÁ DESKA MULTIFUNKČNÍ ELEKTRICKÁ TROUBA (2) EAN13: Display: Digitál-analogový

myčky nádobí volně stojící Effi-Silent myčky nádobí volně stojící EXPRES 15 MINUT ES28X ES28 1LF-020 SX 1LF-020 S

Chladničky a mrazničky pro komerční použití 2009

Mikrovlnná trouba MW 7848

Akční nabídka spotřebičů 2013/1

Návod k obsluze VARNÝ PANEL

SF4800MAO. Funkce. colonial. KOMPAKTNÍ MIKROVLNNÁ TROURA výška 45 cm ANTRACIT Mosazná estetika

SF4750MBS. Funkce. cortina. KOMPAKTNÍ MIKROVLNNÁ TROUBA výška 45 cm BÍLÁ Old silver estetika

Návod k použití HB 38AB590

Vaše nová trouba. Vážený spotřebiteli! Pokyny k připojení. Před prvním použitím...52

Transkript:

KATALOG VESTAVNÝCH SPOTŘEBIČŮ Deutsche Qualitätsmarke... Ű ber 100 Jahren

ZÍSKANÁ OCENĚNÍ Reddot Design Award Reddot Design Award patří mezi nejuznávanější soutěže designu na světě a je uznávána jako jako záruka kvality. Myčka nádobí logitronic Blomberg získala v roce 2005 ocenění Reddot Design Award za inovaci spotřebičů a jejich jedinečný design. Eco Top Ten Eco Top Ten je hlavní iniciativou propagující vývoj spotřebičů s ohledem na životní prostředí a snížení energie. Tento výzkumný projekt a celá kampaň je podporována německým Institutem výzkumu a vývoje, Německým Národním úřadem pro ochranu spotřebitele, výživu a zemědělství a Nadací Zukunftserbe ( Dědictví budoucnosti ). Německý institut Eco Institute ocenil sušičku Blomberg TKF1350S s tepelným čerpadlem jako jeden ze tří nominovaných produktů a udělil jí titul EcoTopTen za vysokou kvalitu, energetickou úspornost a příjemný design. Stiftung Warentest Stiftung Warentest je jedna z vedoucích spotřebitelských organizací v Německu. V roce 2006 ocenila sušičku TKF1350A s tepelným čerpadlem, myčky nádobí GIN1580X a GVN1380 v testu nejvyšší kvality. Plus X Award Plus X Award je nejvýznamnější evropská soutěž v oblasti elektrospotřebičů. Jejím základním posláním je ocenit a vyzdvihnout moderní a spolehlivé spotřebiče. Blomberg pračky WAF1560S a myčky GSN1581X byly oceněny cenou Plus X Award v oblasti Designu bílých elektrospotřebičů. Také sušička Blomberg TKF1350S a myčka GSN1581X získala ocenění Plus X Award v oblasti kategorie Inovace bílých spotřebičů. V roce 2006 byla chladnička Blomberg 1650X vyznamenána v kategorii Inovace a Ekologie a trouba BEO1690X zvítězila v kategorii Snadné použití a Design. Energy+ Award Chladnička Blomberg CT1300A je nositelkou ocenění Energy+, udělovaného Evropskou komisí energeticky nejvýkonnějším chladničkám. Ve srovnání s konkurenčními spotřebiči má nejnižší průměrnou spotřebu energie (srovnatelnou s 16W žárovkou). V rámci evropské klasifikace se řadí do energetické třídy A+. VDE Pračky a myčky Blomberg získaly osvědčení VDE za svou nepřekonatelnou výkonnost. VDE je německá instituce pro testování elektronických a informačních technologií, která patří mezi největší technické a vědecké instituce v Evropě. Blomberg je první značka, která získala VDE osvědčení zároveň za pračky a myčky nádobí. 2

OBSAH TROUBY 4 VARNÉ DESKY 18 ODSÁVAČE PAR 26 MYČKY NÁDOBÍ 31 CHLADNIČKY 37 TECHNICKÉ PARAMETRY 41 3

TROUBY Výrazné hrany, rovné linie, hladký povrch čistá elegance definuje nadčasový design nových trub Blomberg. Objevte nový styl a unikátní technologie pečení, které trouby Blomberg nabízejí. Objevte vyšší úroveň pečení. 4

5

V HARMONII S PŘÍRODOU RESPEKTUJEME PŘÍRODU Energetická třída A Šetrný přístup k přírodním zdrojům je prioritou značky Blomberg, proto nejen výrobní závody, ale i všechny výrobky respektují životní prostředí. Energetická náročnost veškerých spotřebičů Blomberg je vyhodnocená a označená v souladu se směrnicemi Evropské unie. Energetická třída je na evropských štítcích uvedená podle stupnice od A po G, počínaje označením A pro nejúspornější spotřebiče. Trouby Blomberg jsou zařazeny do energetické třídy A, proto šetří vaše náklady na elektrickou energii. ENERGETICKY ÚČINNÉ FUNKCE Úsporné Elektrická trouba Méně úsporné Spotřeba energie (kwh/cyklus) Tepelná funkce: Konvenční tepelná funkce Nucená konvence vzduchu (s normalizovanou zátěží) Užitný objem (litry) Velikost zařízení Malé Střední Velké Hlučnost (db(a)) Další údaje jsou v návodu k použití Norma EN50304 Směrnice pro označení elektrických trub energetickými štítky 6 Ecofan cooking Pro zvýšení energetické úspory vybavil Blomberg trouby speciální funkcí ekonomického pečení. Eco fan cooking prodlužuje dobu pečení o 10 až 15 minut při současném snížení spotřeby energie o 28% ve srovnání se třídou A. Eco-Pyro Clean je 90minutový samočisticí program s 25% úsporou energie. Je vhodný pro čištění lehce znečištěné trouby.

V HARMONII S BUDOUCNOSTÍ DOKONALÉ TECHNOLOGIE V HARMONII S VAŠÍ KUCHYNÍ ELEGANTNÍ DESIGN Stylové detaily Nová řada trub Blomberg se vyznačuje čistými až strohými liniemi. Nerezový povrch s úpravou proti otiskům prstů ergonomicky obkresluje tvary trouby a ovládací panel v hluboké černi, dodává spotřebičům nádech luxusu. Nová vlna v pečení SURF Blomberg nabízí unikátní technologii, která představuje novou vlnu v technologii pečení. Proto byla pojmenována SURF. Poznejte i Vy nový způsob pečení. U multifunkčních trub během pečení s ventilátorem, se uvolňuje horký vzduch v zadní části a cirkuluje uvnitř trouby díky ventilátoru směrem k přední části. To ovšem vede k nerovnoměrné distribuci tepla, vysušování potravin na jedné straně a nedopečení na straně druhé. Blomberg vyřešil tento problém díky unikátní technologii SURF surround flow. U systému SURF proud vzduchu vychází přes ventilační otvory z bočních stran do středu trouby. Tato metoda cirkulace přispívá k stejnoměrné distribuci horkého vzduchu v troubě a tím i rovnoměrnému pečení. Pokrmy jsou ideálně propečeny a šťavnaté. Oběh vzduchu je navíc zajištěn ve všech patrech, proto SURF umožňuje péct tři pokrmy najednou bez promíchání jejich chutí a aroma. Po ukončení pečení můžete boční stěny a vodící lišty snadno vyjmout a vyčistit je. Praktické ovládání Trouby Blomberg poskytují rozmanitost ovládacích systémů počínaje nejmodernější technologií dotykového ovládání až po jednoduché mechanické voliče. Veškeré ovládací prvky jsou umístěny ve středu panelu pro zajištění symetrického vzhledu a snadného použití. Voliče v nerezovém provedení ladí s rukojetí. Stejný design použitý také u kompaktních trub a varných desek tvoří ucelený vzhled vaší kuchyně. Flexibilní design dvířek Pro maximální flexibilitu vestavné trouby Blomberg jsou vybaveny bočním nebo klasickým otevíráním dvířek. Boční otevírání dvířek v úhlu 170 poskytuje dokonalý a snadný přístup dovnitř trouby. Veškeré trouby jsou vybaveny celoskleněnými dvířky (pyrolytické modely se 4 vrstvy skel) pro snadné čištění a jsou schopné unést 22,5 kg v případě, že na ně potřebujete připravovaný pokrm okamžitě položit. Robustní madlo Celá řada trub Blomberg je vybavená robustním, elegantním rovným madlem. Nerezové madlo spolu s voliči utvářejí moderní stylový vzhled trub. Stejné madlo je použito také u kompaktních trub a řady myček nádobí pro zachování harmonického vzhledu kuchyně. Široký skleněný průzor Design dvířek trub je navržen tak, aby široké průhledné sklo poskytovalo maximální náhled do interiéru. Vyhnete se tak častému otevírání dvířek a tepelným a energetickým ztrátám během pečení. 7

V HARMONII S VÁMI PRAKTICKÉ Teleskopické pojezdy Některé trouby Blomberg jsou vybaveny teleskopickými pojezdy, které poskytují bezpečný a snadný přístup k plechům. Vaše bezpečnost je navíc zajištěná pojistkou proti celkovému vysunutí. Vnitřní osvětlení Pro snadný přehled o pečení jsou trouby Blomberg vybaveny vnitřním osvětlením na zadní nebo boční stěně. Šedé zabarvení interiéru trouby zamezuje odrazům na skle. Halogenové osvětlení u některých modelů poskytuje energeticky výkonnější a intenzivnější osvětlení. U vybraných modelů je osvětlení pro větší přehlednost aktivováno automaticky při otevření dvířek. Doporučené patro Elektronický panel trouby zobrazuje doporučené patro pro umístění pokrmu na základě zvoleného způsobu ohřevu. Pro větší usnadnění je doporučené patro přehledně znázorněno číslici od 1 do 5 také na vnitřní boční straně. Velký užitný objem Blomberg rozšířil prostor trouby o 20% pro maximální využití místa. Konvenční a multifunkční trouby Blomberg nabízejí jeden z největších vnitřních objemů až 65 litrů, proto i příslušenství poskytuje maximum místa pro vaše pečení. S prostorem nebudete zápasit ani v případě pečení pro slavnostní příležitosti a početnou rodinu. Funkce Booster Tato funkce byla navržena, aby vám ušetřila čas. Při použití tohoto nastavení veškerá topná tělesa jsou aktivována najednou pro zajištění rychlého předehřátí a trouba se nahřeje o 35% rychleji ve srovnání s použitím standardní funkce. Jakmile je požadovaná teplota dosažena, trouba se automaticky přepne a pokračuje v pečení dle zvoleného režimu. 8

V HARMONII S VÁMI SNADNÉ ČIŠTĚNÍ Pyro Clean Pyro Clean představuje nejvyspělejší technologii samočištění trouby. Během pyrolytického samočisticího cyklu teplota uvnitř trouby dosahuje až 480 C, aby proměnila nečistoty a zbytky jídel na drobný prach. Poté postačí zbytky setřít vlhkým hadříkem. Trouby Blomberg poskytují 120 minutový Pyrolytický cyklus pro velmi znečištěný interiér a 90 minutový Eco-Pyrolytický cyklus pro ekonomičtější čištění lehce zanesené trouby. Celoskleněná dvířka Všechny trouby Blomberg jsou vybaveny celoskleněnými dvířky, která lze vyjmout pro usnadnění čištění vnitřních prostor trouby. U některých modelů lze také vyjmout jednotlivá skla pro jejich důkladné vyčištění. Hladký interiér Bez viditelných spojů a šroubků je povrch interiéru trub daleko hladší. Hladký povrch zamezuje přilnutí nečistot v nedostupných místech pro čištění. Easy Clean povrch Některé trouby Blomberg jsou vybaveny povrchem Easy Clean exkluzivním nepórovitým šedým smaltem. Toto zpracování je velmi elegantní a poskytuje snadné, rychlé a ekologické čištění interiéru trouby. Katalytické panely Katalytický panel připevněný na zadní stěně trouby absorbuje mastnotu a pachy. S těmito panely již nebudete potřebovat agresivní čisticí prostředky a chemikálie. Úprava proti otiskům Panely a dvířka vybraných nerezových trub jsou odolné vůči otiskům prstů. Nemusíte se tedy obávat, že po dotyku zůstanou vidět zřetelné otisky. 9

V HARMONII S VÁMI BEZPEČNOST Cool door Bezpečnost je základním faktorem všech spotřebičů Blomberg. Proto mají trouby Blomberg celoskleněná vnitřní dvířka, která snižují vnější teplotu trouby. Pyrolytické trouby jsou vybaveny chladnými dvířky Cool door, skládajícími se ze 4 vrstev skel, navrženými tak, aby minimalizovala vnější teplotu a poskytovala bezpečí. Dokonce i při intenzivním pyrolytickém cyklu, kdy teplota uvnitř trouby dosahuje 480 C, nepřekračuje teplota na povrchu dvířek 70 C. Programy pečení Spodní topné těleso Konvenční ohřev Gril Bezpečnostní zámek Pro maximální bezpečnost během pyrolytického cyklu se dvířka trouby automaticky uzamknou a uvolní se až poté, kdy teplota uvnitř trouby klesne na bezpečnou úroveň. Pro zajištění plynulého cyklu je trouba vybavena zámkem, který umožní uzamknout ovládací panel před zásahem vašich dětí. Blomberg nabízí také bezpečnostní příslušenství, které znemožňuje dětem otevírání dveří během pečení. Intenzivní gril (horní topné těleso + Gril) Horkovzduch Gril + ventilátor Automatické vypnutí Elektronická trouba Blomberg se sama automaticky vypne po 6 hodinách od ukončení cyklu (kromě funkcí ohřívání a rozmrazování). Není třeba se proto obávat, zda jste troubu před svým odchodem vypnuli, či nikoli. Rozmrazování Konvenční ohřev + ventilátor Skryté horní těleso Horní topné těleso u trub Blomberg je skryto pro zamezení rizika popálení při manipulaci s horním patrem. Navíc pomocí ventilace vzduchu, snižuje teplotu rukojeti a voličů pro bezpečné ovládání. Booster 3D pečení Ověření kvality Pro zajištění vysoké úrovně kvality jsou všechny trouby Blomberg ve 100% testovány, než opustí výrobní závod. Udržování v teple Pizza Pomalé pečení SURF surround flow cooking Pyro Clean Eco-Pyro Clean 10

ELEKTRONICKÉ TROUBY BEO9790X BEO9596X BEO9770X Pyrolytická multifunkční trouba Animace zobrazených funkcí Dotykové ovládání 14 programů: konvenční, konvenční + ventilátor, horkovzduch, 3D pečení, Pizza, gril+ventilátor, intenzivní gril, gril, pomalé pečení, spodní topné těleso, udržování v teple, rozmrazování, Eco-pyrolýza, pyrolýza Maxi objem 65 l Booster rychlé nahřátí na požadovanou teplotu Grilování při uzavřených dvířkách Elektronické ovládání po 5 C Vnitřní prostor Hladký interiér Pyro-Clean TM smalt Pachový filtr 5 úrovňové vodicí lišty Vnitřní osvětlení - 2x halogen Doplňkové vybavení Cool door 4 vrstvy skla Osvětlení při otevření dveří Bezpečnostní zámek při pyrolýze Zámek ovládacího panelu Příslušenství Mělký cukrářský plech (š/h/v: 460/370/20 mm) Hluboký plech na pečení (š/h/v: 460/370/40 mm) Bezpečnostní rošt Pizza plech 3 úrovňový teleskopický výsuv Technické parametry Výška/šířka/hloubka: 595 / 594 / 567 mm Úprava nerezových ploch proti otiskům prstů Spotřeba při klasickém ohřevu 0,88 kwh (horní a spodní těleso) Spotřeba při horkovzdušném ohřevu 0,79 kwh (kruhové těleso s ventilátorem) Hlučnost jen 46 dba Pyrolytická multifunkční trouba Animace zobrazených funkcí Ovládání sekvenčními voliči 14 programů: konvenční, konvenční + ventilátor, horkovzduch, 3D pečení, Pizza, gril+ventilátor, intenzivní gril, gril, pomalé pečení, spodní topné těleso, udržování v teple, rozmrazování, Eco-pyrolýza, pyrolýza Maxi objem 65 l Booster rychlé nahřátí na požadovanou teplotu Grilování při uzavřených dvířkách Elektronické ovládání po 5 C Vnitřní prostor Hladký interiér Pyro-Clean TM smalt 5 úrovňové vodicí lišty Vnitřní osvětlení Doplňkové vybavení Cool door 4 vrstvy skla Osvětlení při otevření dveří Bezpečnostní zámek při pyrolýze Zámek ovládacího panelu Příslušenství Mělký cukrářský plech (š/h/v: 460/370/20 mm) Hluboký plech na pečení (š/h/v: 460/370/40 mm) Bezpečnostní rošt Pizza plech 1 úrovňový teleskopický výsuv Technické parametry Výška/šířka/hloubka: 595/594/567 mm Úprava nerezových ploch proti otiskům prstů Spotřeba při klasickém ohřevu 0,88 kwh (horní a spodní těleso) Spotřeba při horkovzdušném ohřevu 0,79 kwh (kruhové těleso s ventilátorem) Hlučnost jen 46 dba Multifunkční trouba Animace zobrazených funkcí Dotykové ovládání 12 programů: konvenční, konvenční + ventilátor, SURF, 3D pečení, Pizza, gril+ventilátor, intenzivní gril, gril, pomalé pečení, spodní topné těleso, udržování v teple, rozmrazování Maxi objem 65 l Technologie multifunkčního pečení SURF Booster rychlé nahřátí na požadovanou teplotu Grilování při uzavřených dvířkách Elektronické ovládání po 5 C Vnitřní prostor Hladký interiér Easy-Clean TM šedý smalt Katalytický panel 5 úrovňové vodicí lišty Vnitřní osvětlení 1x halogen na zadní stěně trouby Doplňkové vybavení Vyjímatelná celoskleněná dvířka Osvětlení při otevření dveří Sklopný gril pro snadné čištění Zámek ovládacího panelu Příslušenství Mělký cukrářský plech (š/h/v: 460/370/20 mm) Hluboký plech na pečení (š/h/v: 460/370/40 mm) Bezpečnostní rošt Pizza plech 1 úrovňový teleskopický výsuv Technické parametry Výška/šířka/hloubka: 595/594/567 mm Úprava nerezových ploch proti otiskům prstů Spotřeba při klasickém ohřevu 0,88 kwh (horní a spodní těleso) Spotřeba při horkovzdušném ohřevu 0,79 kwh (kruhové těleso s ventilátorem) Hlučnost jen 46 dba 24.990,- Kč 21.990,- Kč PHE: 65,- Kč 19.990,- Kč 17.990,- Kč PHE: 65,- Kč 16.990,- Kč 14.990,- Kč PHE: 65,- Kč 11

ELEKTRONICKÉ TROUBY BEO9576X BEO9546SRX BEO9444X Multifunkční trouba Animace zobrazených funkcí Ovládání sekvenčními voliči 12 programů: konvenční, konvenční + ventilátor, SURF, 3D pečení, Pizza, gril+ventilátor, intenzivní gril, gril, pomalé pečení, spodní topné těleso, udržování v teple, rozmrazování Maxi objem 65 l Technologie multifunkčního pečení SURF Booster rychlé nahřátí na požadovanou teplotu Grilování při uzavřených dvířkách Elektronické ovládání po 5 C Vnitřní prostor Hladký interiér Easy-Clean TM šedý smalt Katalytická zadní stěna 5 úrovňové vodicí lišty Vnitřní osvětlení 1x halogen na zadní stěně trouby Doplňkové vybavení Vyjímatelná celoskleněná dvířka Osvětlení při otevření dveří Sklopný gril pro snadné čištění Zámek ovládacího panelu Příslušenství Mělký cukrářský plech (š/h/v: 460/370/20 mm) Hluboký plech na pečení (š/h/v: 460/370/40 mm) Bezpečnostní rošt 1 úrovňový teleskopický výsuv Technické parametry Výška/šířka/hloubka: 595/594/567 mm Úprava nerezových ploch proti otiskům prstů Spotřeba při klasickém ohřevu 0,88 kwh (horní a spodní těleso) Spotřeba při horkovzdušném ohřevu 0,79 kwh (kruhové těleso s ventilátorem) Hlučnost jen 46 dba Multifunkční trouba s bočním otevíráním Animace zobrazených funkcí Ovládání sekvenčními voliči 10 programů: konvenční, konvenční + ventilátor, horkovzduch, 3D pečení, Pizza, pomalé pečení, intenzivní gril, spodní topné těleso, udržování v teple, rozmrazování Maxi objem 65 l Booster rychlé nahřátí na požadovanou teplotu Grilování při uzavřených dvířkách Elektronické ovládání po 5 C Vnitřní prostor Hladký interiér Easy-Clean TM šedý smalt Katalytická zadní stěna 5 úrovňové vodicí lišty Vnitřní osvětlení 2 žárovky Doplňkové vybavení Vyjímatelná vnitřní skla dvířek Osvětlení při otevření dveří Sklopný gril pro snadné čištění Zámek ovládacího panelu Příslušenství Mělký cukrářský plech (š/h/v: 460/370/20 mm) Hluboký plech na pečení (š/h/v: 460/370/40 mm) Bezpečnostní rošt 1 úrovňový teleskopický výsuv Technické parametry Výška/šířka/hloubka: 595/594/567 mm Úprava nerezových ploch proti otiskům prstů Spotřeba při klasickém ohřevu 0,88 kwh (horní a spodní těleso) Spotřeba při horkovzdušném ohřevu 0,79 kwh (kruhové těleso s ventilátorem) Hlučnost jen 43 dba BEO9546SRX s pravým závěsem dveří BEO9546SLX s levým závěsem dveří Multifunkční trouba Digitální displej Ovládání integrovanými zápustnými voliči 8 programů: rozmrazování, konvenční, konvenční + ventilátor, horkovzduch, spodní topné těleso, gril + ventilátor, intenzivní gril, 3D pečení Maxi objem 65 l Grilování při uzavřených dvířkách Vnitřní prostor Hladký interiér Easy-Clean TM šedý smalt Katalytická zadní stěna 5 úrovňové vodicí lišty Vnitřní osvětlení 1 žárovka Doplňkové vybavení Integrované voliče Vyjímatelná celoskleněná dvířka Zámek ovládacího panelu Příslušenství Mělký cukrářský plech (š/h/v: 460/370/20 mm) Hluboký plech na pečení (š/h/v: 460/370/40 mm) Bezpečnostní rošt 1 úrovňový teleskopický výsuv Technické parametry Výška/šířka/hloubka: 595/594/567 mm Úprava nerezových ploch proti otiskům prstů Spotřeba při klasickém ohřevu 0,88 kwh (horní a spodní těleso) Spotřeba při horkovzdušném ohřevu 0,79 kwh (kruhové těleso s ventilátorem) Hlučnost jen 46 dba 14.990,- Kč 12.990,- Kč PHE: 65,- Kč 15.990,- Kč 13.990,- Kč PHE: 65,- Kč 11.990,- Kč 10.990,- Kč PHE: 65,- Kč 12

V HARMONII S VÁMI FLEXIBILNÍ 45 CM KOMPAKTNÍ TROUBY Trouby, které šetří váš čas a prostor Kompaktní trouby Blomberg mají stejný design, vybavení a promyšlené technologie jako klasické 60 cm trouby. Odlišují se pouze svou velikosti, která vám poskytuje větší flexibilitu. Můžete je kombinovat v sestavě s klasickou troubou pro využití maximální kapacity pro pečení, nebo samostatně pro úsporu místa, popřípadě je instalovat s dalšími kompaktními produkty pro rozšíření možností přípravy jídel. Elektronické ovládání Kompaktní trouby Blomberg jsou vybavené dotykovým ovládáním nebo elektronicky ovládanými voliči, vždy ve stejném designu jako u klasických trub. Pro dokonalejší výsledky pečení, trouby umožňují přesné nastavení teploty po 5 C. Booster funkce ušetří až 35% času při předehřátí trouby ve srovnání s použitím klasické funkce. Multifunkční trouby s mikrovlnným ohřevem Kombinovaná trouba BKE9270X spojuje funkce klasické trouby a mikrovlnné trouby. Její inteligentní auto programy jsou ideální pro přípravu náročnějších pokrmů a pomáhají, na základě typu jídla a jeho váhy, určit vhodnou dobu pečení, výkon, teplotu a způsob pečení. Rozmrazování podle váhy je rovněž velmi praktickou funkcí. Tento automatický program umožní rozmrazit 500 g pokrmu až 6 krát rychleji. Po zadání váhy pokrmu mikrovlnná trouba automaticky vypočítá ideální dobu pro rozmrazování. Snadné čištění Pro rychlé a snadné čištění je kompaktní řada Blomberg vybavena povrchovou úpravou zamezující otiskům prstů, skleněnými dvířky, samočisticí funkcí Pyro Clean TM, Easy Clean TM šedým smaltovým povrchem s katalytickou zadní stěnou nebo nerezovým vnitřním prostorem. Mikrovlnný ohřev Pro snadné a rychlé vaření nebo rozmrazování, zahrnuje řada spotřebičů Blomberg také mikrovlnné trouby, které lze použít jako volně stojící nebo instalovat s ostatními produkty pomocí vestavného rámečku. Nová řada mikrovlnných trub je snadná v použití i čištění díky nerezovému vnitřnímu prostoru i vnějšímu povrchu zamezujícímu otiskům prstů (MEE1030X). Multifunkční pečení Multifunkční trouby Blomberg prostřednictvím 14 nebo 12 funkcí pečení nabízejí široké spektrum kulinářských možností. Pyrolytická multifunkční trouba BKO9790X je vybavená funkcí automatického čištění Pyro Clean a Eco Pyro Clean. 13

KOMPAKTNÍ TROUBY BKO9790X BKO9566X BKE9270X Pyrolytická multifunkční trouba Animace zobrazených funkcí na displeji Dotykové ovládání 14 programů pečení: konvenční ohřev, konvenční ohřev + ventilátor, horkovzduch, 3D pečení, Pizza, gril+ventilátor, intenzivní gril, gril, pomalé pečení, spodní topné těleso, udržování v teple, rozmrazování, eco-pyro, pyro Objem trouby: 42,5 l Booster rychlé nahřátí na požadovanou teplotu Grilování při uzavřených dvířkách Elektronické ovládání po 5 C Vnitřní prostor Pyroclean TM smalt 3 úrovňové vyjímatelné boční lišty Vnitřní osvětlení Doplňkové vybavení Cool door dvířka 4 vrstvy skla Osvětlení při otevření dvířek Bezpečnostní zámek při pyrolýze Zámek ovládacího panelu Příslušenství Mělký cukrářský plech Hluboký plech na pečení Bezpečnostní rošt 1 úrovňový teleskopický výsuv Technické parametry Výška/šířka/hloubka: 455/594/567 mm Úprava nerezových ploch proti otiskům prstů Spotřeba při klasickém ohřevu 0,88 kwh (horní a spodní těleso) Spotřeba při horkovzdušném ohřevu 0,79 kwh (kruhové těleso s ventilátorem) Hlučnost jen 46 dba Multifunkční trouba Animace zobrazených funkcí na displeji Ovládání sekvenčními voliči 12 programů pečení: konvenční ohřev, konvenční ohřev + ventilátor, horkovzduch, 3D pečení, Pizza, gril+ventilátor, intenzivní gril, gril, pomalé pečení, spodní topné těleso, udržování v teple, rozmrazování Objem trouby: 42,5 l Booster rychlé nahřátí na požadovanou teplotu Grilování při uzavřených dvířkách Elektronické ovládání po 5 C Vnitřní prostor Easy clean TM šedý smalt Katalytická zadní stěna 3 úrovňové vyjímatelné boční lišty Vnitřní osvětlení 2 světla Doplňkové vybavení Celoskleněná vyjímatelná dvířka Osvětlení při otevření dvířek Sklopný gril pro snadné čištění Zámek ovládacího panelu Příslušenství Mělký cukrářský plech Hluboký plech na pečení Bezpečnostní rošt 1 úrovňový teleskopický výsuv Technické parametry Výška/šířka/hloubka: 455/594/567 mm Úprava nerezových ploch proti otiskům prstů Spotřeba při klasickém ohřevu 0,88 kwh (horní a spodní těleso) Spotřeba při horkovzdušném ohřevu 0,79 kwh (kruhové těleso s ventilátorem) Hlučnost jen 46 dba Multifunkční kombinovaná mikrovlná trouba Digitální displej 6 programů: Mikrovlnny, gril, horkovzduch, mikrovlny+gril, gril+ventilátor Objem 32 l 3 automatické programy Automatické rozmrazování Ventilace vzduchu Grilování při uzavřených dvířkách Vnitřní prostor Nerezový vnitřní prostor Vnitřní osvětlení halogen 4 úrovňové vyjímatelné vodící lišty Doplňkové vybavení Glazurovaná vnitřní dvířka Sklopná dvířka Sklopný gril pro snadné čištění Zámek ovládacího panelu Příslušenství Plně integrovaný otočný talíř 32 cm Smaltový plech Drátěné vodící lišty Technické parametry Výška/šířka/hloubka: 455/594/567 mm Úprava nerezových ploch proti otiskům prstů 19.990,- Kč 17.990,- Kč PHE: 65,- Kč 14.990,- Kč 12.990,- Kč PHE: 65,- Kč 29.990,- Kč 25.990,- Kč PHE: 65,- Kč 14

MIKROVLNNÉ TROUBY MEE3150X MEE1030X Mikrovlnná trouba s grilem Digitální displej Elektronický programátor 6 automatických programů Objem 25 litrů Kombinované funkce 5 výkonů mikrovln 3 úrovňový gril Rozmrazování Plně vestavná s rámečkem* Mikrovlnná trouba Digitální displej Elektronický programátor 6 automatických programů Objem 20 litrů Kombinované funkce 5 výkonů mikrovln Rozmrazování Plně vestavná s rámečkem* Vnitřní prostor Nerezový vnitřní prostor Vnitřní osvětlení Příslušenství Dětský zámek Rychlý start Zobrazení času na displeji Technické parametry Výška/šířka/hloubka: 310/510/382 mm Příslušenství Dětský zámek Rychlý start Zobrazení času na displeji Technické parametry Výška/šířka/hloubka: 282/470/377 mm *Vestavný rámeček: MCE3150X *Vestavný rámeček: MCE3150X 7.990,- Kč 6.990,- Kč PHE: 12,- Kč 5.990,- Kč 5.490,- Kč PHE: 12,- Kč 15

V HARMONII S VÁMI ZDRAVÉ VAŘENÍ V PÁŘE Během standardní přípravy pokrmů dochází ke ztrátě až 45% vitamínů a živin. Pro zdravější způsob života Blomberg představuje parní troubu, která pomáhá udržovat minerální soli, vitamíny a přirozenou strukturu a barvu potravin. Příprava v páře není jen nejzdravějším způsobem přípravy, ale je zároveň nejrychlejší a energeticky nejvýkonnější. Multifunkční trouba Díky standardní teplotě a vlhkosti uvnitř trouby se pokrmy připraví daleko kvalitněji, než při použití jiných, agresivnějších metod, jako je např. vaření v tlakovém hrnci. Navíc model BKD9590X nabízí dodatečnou funkci pečení s maximální teplotou až 230 C, což vám umožní připravit křehké pokrmy, upéct těsto nebo chleba, nebo třeba rozmrazovat. Elektronické ovládání Parní trouba Blomberg je vybavená dotykovým ovládacím panelem. Trouba BKD9590X má v paměti uložené některé druhy pokrmů, což umožňuje jejich rychlé nastavení na základě zvolené opce. Navíc můžete přidat také své vlastní recepty nebo upravit již uložené podle svých potřeb. Snadné čištění Vnější povrchová úprava parních trub Blomberg zamezuje vzniku otiskům prstů a nerezový vnitřní prostor usnadňuje čištění. Energeticky výkonné Parní trouby Blomberg připravují pokrmy při teplotě od 40 do 100 C. Pokrm se připravuje při nízkých teplotách, proto je příprava v páře energeticky účinnější ve srovnání s klasickou troubou. Velká kapacita V parní troubě Blomberg můžete vařit nebo péct ve dvou patrech současně, což umožňuje připravovat více pokrmů najednou, aniž by docházelo k promíchání vůní. Vyjímatelný zásobník na vodu Parní troubu není třeba připojovat k přívodu vody. Spotřebič jednoduše připojíte do energetické sítě a můžete jej ihned používat. Vyjímatelný zásobník na vodu lze kdykoliv snadno doplnit. Bezpečnost Reduktor páry eliminuje její nadměrnou tvorbu uvnitř trouby a zvyšuje bezpečnost obsluhy. 16

PARNÍ TROUBY OHŘÍVACÍ ZÁSUVKA BKD9590X BKD9480X BWH7100X Kombinovaná parní trouba Digitální displej s dotykovým ovládáním 6 programů: příprava v páře, horkovzduch, regenerace, profesionální pečení, pára+ventilátor, pomalé pečení Objem 27 l Max. teplota 250 C Kruhové topné těleso a ventilátor 52 automatických receptů a paměť pro uložení 10 nových receptů Booster rychlé nahřátí na požadovanou teplotu Ventilace vzduchu Vnitřní prostor Vnitřní osvětlení 4 úrovňové vyjímatelné vodící lišty Doplňkové vybavení Glazurovaná vnitřní dvířka Sklopná dvířka Zámek ovládacího panelu Zásobník na vodu 1,2 l Kontrolka nedostatku vody Generátor páry Příslušenství Chromované vnitřní lišty Nádoba na odkapávání Perforovaná nádoba Sonda Technické parametry Výška/šířka/hloubka: 455/594/567 mm Úprava nerezových ploch proti otiskům prstů Parní trouba Digitální displej Příprava v páře Objem 35 l Max. teplota 100 C Funkce odstraňování kamene Redukce páry Rozmrazování Ventilace vzduchu Vnitřní prostor Vnitřní osvětlení 4 úrovňové vyjímatelné vodící lišty Doplňkové vybavení Glazurovaná vnitřní dvířka Sklopná dvířka Zámek ovládacího panelu Zásobník na vodu 1,2 l Kontrolka nedostatku vody Generátor páry Příslušenství 2 smaltové plechy Technické parametry Výška/šířka/hloubka: 455/594/567 mm Úprava nerezových ploch proti otiskům prstů Ohřívací zásuvka 3 úrovňové nastavení teploty od 40 do 70 C 2 funkce: předehřátí nádobí a náčiní Kapacita 25 kg tj. max servírovací sada pro 6 osob: 6 x 24 cm mělkých talířů 6 x 10 cm polévkových misek 1 x 19 cm servírovací talíř 1 x 17 cm servírovací talíř 1 x 32 cm servírovací tác na maso Teleskopický výsuvný systém Ventilátor s topným tělesem Protiskluzová podložka Může být instalována samostatně do otvoru 60 cm nebo se standardní 60 cm vestavnou troubou Technické parametry Výška/šířka/hloubka: 140/594/555 mm 11.990,- Kč 9.990,- Kč PHE: 65,- Kč 47.990,- Kč 41.990,- Kč PHE: 65,- Kč 36.990,- Kč 32.990,- Kč PHE: 65,- Kč 17

VARNÉ DESKY Od klasických plynových varných desek až po nejmodernější technologie indukce Blomberg poskytuje širokou nabídku varných desek v šíři 60 až 90 cm. Zvolte si i Vy nejvhodnější varnou desku do své nové kuchyně. 18

V HARMONII S BUDOUCNOSTÍ DOKONALÁ TECHNOLOGIE INDUKCE Bezpečnost U indukčního ohřevu varná zóna ohřívá přímo vodivou nádobu elektromagnetickými vlnami. Nevzniká žádný žár, není ohřívána varná zóna, ale přímo dno nádoby, proto je indukce nejbezpečnějším způsobem přípravy pokrmů. Snadné čištění Jelikož varná plocha se během vaření sama nezahřívá, nehrozí nebezpečí připálení tuku nebo jiných potravin. Údržba je snadná, případné nečistoty lze jednoduše setřít houbičkou. Indukční varná deska může být po ukončení vaření horká od dna nádoby. Dokud teplota varné zóny dostatečně neklesne, svítí se na displeji kontrolka H. Po sejmutí nádoby se varná zóna automaticky vypne. Autostop systém také automaticky vypne varnou desku v případě, že jej zapomenete vypnout nebo nádoba bude ponechána na zóně po delší dobu. V případě přetečení tekutiny na ovládací panel automatický systém vypne přívod energie a na displeji se zobrazí kontrolka F. Navíc, dětská pojistka zabraňuje dětem změnit nastavené parametry během přípravy. Energeticky výkonné a rychlé Díky inteligentní funkci rozpoznání nádobí indukční varná deska automaticky vyhodnotí její průměr a vytváří teplo pouze pod dnem nádoby. Následkem toho je pokrm ohříván až 2 krát rychleji a s 43% vyšší účinností ve srovnání s klasickými varnými deskami. Navíc, teplota varné zóny je kontrolována inteligentním omezovačem teploty do 300 C. Indukční varná deska nenahřívá celý svůj povrch, což zamezuje energetickým ztrátám a zvyšuje energetickou výkonnost. Precizní nastavení Indukční plochy okamžitě reagují na změnu nastavení výkonu, což umožňuje dokonalou kontrolu během vaření. Dotykový ovládací panel je velmi citlivý a snadno dostupný. Nabízí také přímé nastavení nejvyššího výkonu nebo zahřívání pokrmů. Elegantní design Indukční varné desky Blomberg jsou vybavené přední a zadní elegantní nerezovou lištou nebo mohou mít šikmé hrany, které jsou velmi praktické při čištění po každodenním použití. Dotykové ovládání je umístěno z čelní strany desky pro snadnou manipulaci. 19

INDUKČNÍ VARNÉ DESKY MIX5400F MIN5400F MIN54302X MCN5410F Indukční varná deska 80 cm Indukční varná deska 60 cm Indukční varná deska 60 cm Kombinovaná varná deska 60 cm Šikmé hrany Dotykové ovládání z čelní strany Dotykové ovládání pro každou zónu 9 varných pozic na zónu Precizní nastavení teploty Celkový příkon 6200 W 4 indukční varné zóny 2 x Ø 210 mm 3100 W 2 x Ø 180 mm 2800 W Tlačítko Zap/Vyp Digitální displej Časovač Inteligentní detekce nádobí Šikmé hrany Dotykové ovládání z čelní strany Dotykové ovládání pro každou zónu 9 varných pozic na zónu Precizní nastavení teploty Celkový příkon 5900 W 4 indukční varné zóny 2 x Ø 180 mm 2800 W Ø 160 mm 2000 W Ø 210 mm 3100 W Tlačítko Zap/Vyp Digitální displej Časovač Inteligentní detekce nádobí Nerezová lišta z přední a zadní strany Šikmé boční hrany Dotykové ovládání z čelní strany Dotykové ovládání pro každou zónu 9 varných pozic na zónu Precizní nastavení teploty Celkový příkon 7200 W 4 indukční varné zóny 2 x Ø 180 mm 1800 W (max), 2500 W (boost) Ø 145 mm 1400 W, 1800 W (boost) Ø 210 mm 2200 W, 3200 W (boost) Tlačítko Zap/Vyp Digitální displej Časovač Inteligentní detekce nádobí Nerezová lišta z přední a zadní strany Šikmé boční hrany Dotykové ovládání z čelní strany Dotykové ovládání pro každou zónu 9 varných pozic na zónu Precizní nastavení teploty Celkový příkon 6300 W 2 indukční varné zóny Ø 210 mm 3100 W Ø 160 mm 2000 W 2 sklokeramické varné zóny Ø 180 mm 1500 W Ø 130/200 mm 750 W/1700 W Tlačítko Zap/Vyp Digitální displej Časovač Inteligentní detekce nádobí Bezpečnost Dětský zámek Zabezpečení při přetečení Autostop systém Rozměry produktu Výška/šířka/hloubka: 64/770/510 mm Bezpečnost Dětský zámek Zabezpečení při přetečení Autostop systém Rozměry produktu Výška/šířka/hloubka: 64/580/510 mm Bezpečnost Dětský zámek Zabezpečení při přetečení Autostop systém Rozměry produktu Výška/šířka/hloubka: 44/580/522 mm Bezpečnost Dětský zámek Zabezpečení při přetečení Autostop systém Rozměry produktu Výška/šířka/hloubka: 64/580/510 mm 28.990,- Kč 25.990,- Kč PHE: 12,- Kč 23.990,- Kč 19.990,- Kč PHE: 12,- Kč 19.990,- Kč 17.990,- Kč PHE: 12,- Kč 19.990,- Kč 17.990,- Kč PHE: 12,- Kč 20

V HARMONII S VÁMI PRAKTICKÉ SKLOKERAMICKÉ DESKY Snadné ovládání a čištění hladkého povrchu varných desek, flexibilní využití zón a bezpečnostní funkce činí ze sklokeramických desek neocenitelného pomocníka v kuchyni. Snadné ovládání Veškeré elektrické varné desky jsou vybaveny dotykovým ovládacím panelem, který je praktický a umožňuje precizní nastavení teploty. Každá varná zóna je ovládána samostatně tak, aby výkon byl vždy snadno regulovatelný a nabízel až 9 varných pozic. Flexibilní varné zóny Rozšířitelné varné zóny lze použít pro nádoby obdélníkového tvaru nebo přizpůsobit pro malé nádoby. Jednoduché nebo dvojité varné zóny vám umožní připravovat pokrmy v malých, středních nebo velkých nádobách. Sklokeramické desky poskytují také prostor pro udržování v teple nebo ohřátí připraveného jídla bez rizika převaření. Elegantní design Sklokeramické varné desky jsou vyrobeny z vysoce odolného skla, s hladkým povrchem. Jsou dostupné v provedení s nerezovou lištou z přední a zadní strany, se šikmými hranami nebo bez hran zajišťujícím čistý vzhled. Bezpečnost Pokud je plocha varné desky ohřátá natolik, že není možné se jí bezpečně dotýkat, na displeji se zobrazí kontrolka H. Dětská pojistka zabraňuje dětem změnit nastavené parametry na ovládacím panelu. Systém automaticky vypne příkon energie v případě přetečení na ovládací panel. Varná deska se také automaticky vypne, pokud zapomenete nádobu na varné zóně po dlouhou dobu. Časovač Časovač můžete použít jednotlivě na každé varné zóně. Po vypršení nastavené doby se varná zóna automaticky vypne a zazní zvukový signál. Nahřátí a mírný var Při tomto nastavení varná deska nejdříve pracuje určenou dobu při maximálním výkonu. Poté automaticky sníží výkon pro zajištění mírného varu. 21

SKLOKERAMICKÉ VARNÉ DESKY MKL5460X MKX54432X MKN54322X MKN54321N Sklokeramická varná deska 90 cm Sklokeramická varná deska 80 cm Sklokeramická varná deska 60 cm Sklokeramická varná deska 60 cm Nerezová lišta z přední a zadní strany Šikmé boční hrany Dotykové ovládání z čelní strany Dotykové ovládání pro každou zónu 9 varných pozic na zónu Precizní nastavení teploty Celkový příkon 6400 W 4 sklokeramické varné zóny Ø 120 mm / 175 mm / 210 mm 800 W / 1600 W / 2300 W 2 x Ø 140 mm 1200 W Ø 120 mm / 180 mm 700 W / 1700 W Tlačítko Zap/Vyp Digitální displej 4 časovače Nerezová lišta z přední a zadní strany Šikmé boční hrany Dotykové ovládání z čelní strany Dotykové ovládání pro každou zónu 9 varných pozic na zónu Celkový příkon 6800 W 5 sklokeramických varných zón Ø 120 mm / 210 mm 600 W / 2000 W Ø 140 mm 1200 W Ø 160 mm - 1500 W 170x260 mm 110-80 W (ohřívací zóna) Ø 140 mm / 250 mm 1100 W / 2000 W (rozšířená) Tlačítko Zap/Vyp Digitální displej Časovač Bezpečnost Dětský zámek Kontrolka zbytkového tepla Zabezpečení při přetečení Autostop systém Rozměry produktu Výška/šířka/hloubka: 44/770/522 mm Nerezová lišta z přední a zadní strany Šikmé boční hrany Dotykové ovládání z čelní strany 9 varných pozic na zónu Celkový příkon 6900 W 4 sklokeramické varné zóny Ø 120 mm / 210 mm 750 W / 2200 W (duo) Ø 140 mm 1200 W Ø 160 mm - 1500 W Ø 140 mm / 250 mm 1100 W / 2000 W (rozšířená) Tlačítko Zap/Vyp Digitální displej Časovač Booster rychlé nahřátí na požadovanou teplotu Dotykové ovládání z čelní strany 9 varných pozic na zónu Celkový příkon 6900 W 4 sklokeramické varné zóny Ø 120 mm / 210 mm 750 W / 2200 W (duo) Ø 140 mm 1200 W Ø 160 mm - 1500 W Ø 140 mm / 250 mm 1100 W / 2000 W (rozšířená) Tlačítko Zap/Vyp Digitální displej Booster rychlé nahřátí na požadovanou teplotu Bezpečnost Dětský zámek Kontrolka zbytkového tepla Autostop systém Rozměry produktu Výška/šířka/hloubka: 40/590/300 mm Bezpečnost Dětský zámek Kontrolka zbytkového tepla Zabezpečení při přetečení Autostop systém Rozměry produktu Výška/šířka/hloubka: 44/580/522 mm Bezpečnost Dětský zámek Kontrolka zbytkového tepla Zabezpečení při přetečení Autostop systém Rozměry produktu Výška/šířka/hloubka: 42/580/510 mm 17.990,- Kč 15.990,- Kč PHE: 12,- Kč 15.990,- Kč 13.990,- Kč PHE: 12,- Kč 11.990,- Kč 10.990,- Kč PHE: 12,- Kč 10.990,- Kč 8.990,- Kč PHE: 12,- Kč 22

V HARMONII S VÁMI UMĚNÍ ŠÉFKUCHAŘŮ S PLYNOVOU VARNOU DESKOU Pro šéfkuchaře, kteří upřednostňují tradiční způsoby ohřevu Blomberg nabízí řadu plynových varných desek z černého tvrzeného skla nebo v nerezovém designu. Praktický a elegantní design Plynové varné desky najdete v moderním nerezovém designu nebo na černém skle, v 60 nebo 70 cm. Umístění voličů z čelní strany usnadňuje nastavení teploty a jejich design je shodný s řadou vestavných trub pro zachování jednotného stylu vaší kuchyně. Praktické rošty Rošty Blomberg jsou dostupné ve smaltovém nebo litinovém provedení a zajišťují maximální stabilitu a dostatečný prostor mezi hořáky. Jejich rovný design umožňuje posouvání nádob a pánví mezi hořáky. Bezpečnostní pojistka Pro vaši bezpečnost jsou plynové varné desky vybaveny bezpečnostní pojistkou, která automaticky vypne přívod plynu v případě zhasnutí plamene. Rozmístění hořáků Varné desky jsou vybaveny 4 nebo 5 varnými zónami poskytujícími různorodost konfigurace od 1000 W u ekonomického hořáku až po 3600W u hořáku pro Wok pánve. Elegantní design Sklokeramické varné desky jsou vyrobeny z vysoce odolného skla, s hladkým povrchem. Jsou dostupné v provedení s nerezovou lištou z přední a zadní strany, se šikmými hranami nebo bez hran, zajišťujícím čistý vzhled. Hořák Wok Hořák Wok s trojitou korunou dosahuje až 3600W a je chytře umístěn tak, abyste při jeho použití měli dostatečný prostor. Držák Wok byl navržen speciálně pro udržení velkých wok pánví. Integrované ovládání Integrované zapalování je ještě rychlejší a snadnější: stiskněte a otočte automatické zapnutí plamene a jste ihned připraveni na vaření. Snadné čištění Hladký rovný povrch varné desky a jednoduché rošty usnadňují její čištění. 23

PLYNOVÉ VARNÉ DESKY GCB23523X GCN23423X GEB3536X Plynová varná deska 70 cm Ovládání voliči umístěnými zepředu Nerezová lišta z přední a zadní strany Šikmé boční hrany 4 plynové hořáky a 1 wok: 1 ekonomický hořák: 1000 W 2 středně rychlé hořáky: 2000 W 1 rychlý hořák: 2900 W Trojitá koruna wok: 3600 W Litinové rošty Integrované zapalování ve voličích Plynová varná deska 60 cm Ovládání voliči umístěnými zepředu Nerezová lišta z přední a zadní strany Šikmé boční hrany 4 plynové hořáky včetně wok: 1 ekonomický hořák: 1000 W 2 středně rychlé hořáky: 2000 W Trojitá koruna wok: 3600 W Litinové rošty Integrované zapalování ve voličích Plynová varná deska 70 cm Ovládání voliči umístěnými zepředu Nerezové provedení 4 plynové hořáky a 1 wok: 1 ekonomický hořák: 1000 W 2 středně rychlé hořáky: 2000 W 1 rychlý: 2900 W Trojitá koruna wok: 3600 W Litinové rošty Integrované zapalování ve voličích Bezpečnost Bezpečnostní pojistka při zhasnutí plamene Rozměry Výška/šířka/hloubka: 98/694/534 mm Bezpečnost Bezpečnostní pojistka při zhasnutí plamene Rozměry Výška/šířka/hloubka: 98/590/534 mm Bezpečnost Bezpečnostní pojistka při zhasnutí plamene Rozměry Výška/šířka/hloubka: 50/680/510 mm 15.990,- Kč 13.990,- Kč PHE: 0,- Kč 12.990,- Kč 10.990,- Kč PHE: 0,- Kč 9.990,- Kč 8.990,- Kč PHE: 0,- Kč 24

GEN23436X GEN23400X Plynová varná deska 60 cm Ovládání voliči umístěnými zepředu Nerezové provedení 4 plynové hořáky včetně Wok: 1 ekonomický hořák: 1000 W 2 středně rychlé hořáky: 2000 W Trojitá koruna Wok: 3600 W Litinové rošty Integrované zapalování Plynová varná deska 60 cm Ovládání voliči umístěnými zepředu Nerezové provedení 4 plynové hořáky: 1 ekonomický hořák: 1000 W 2 středně rychlé hořáky: 2000 W 1 rychlý: 2900 W Smaltované mřížky Integrované zapalování ve voličích Bezpečnost Bezpečnostní pojistka při zhasnutí plamene Rozměry Výška/šířka/hloubka: 84/580/510 mm Bezpečnost Bezpečnostní pojistka při zhasnutí plamene Rozměry Výška/šířka/hloubka: 84/580/510 mm 7.990,- Kč 6.990,- Kč PHE: 0,- Kč 5.990,- Kč 4.990,- Kč PHE: 0,- Kč 25

ODSÁVAČE PAR Odsávače par Blomberg jsou navrženy tak, aby vám poskytly absolutní svobodu: vařit cokoli chcete, aniž byste se museli znepokojovat nepříjemnými pachy; svobodu instalace dle uspořádání kuchyně bez strachu z komplikované montáže; svobodu vařit kdykoli chcete bez zatěžování ostatních hlučným provozem nebo osvětlením. 26

HARMONIE VE VAŠÍ KUCHYNI ELEGANTNÍ DESIGN A PRAKTICKÉ POUŽITÍ Flexibilní instalace Odsávače par Blomberg můžete instalovat do odtahu nebo v režimu recirkulace podle vašich potřeb. Při instalaci do odtahu odsávač extrahuje zápachy a vypouští je ven z domu. Tato metoda je účinnější a výkonnost se zvětšuje použitím většího průměru odtahového potrubí. Všechny odsávače lze připojit na vývod o průměru max. 120 mm. v případě, že nelze uplatnit instalaci do odtahu, použijte režim recirkulace. Design Blomberg vestavné odsávače dodají vaší kuchyni harmonický vzhled. Jejich nadčasový design ladí s každým stylem kuchyně. Tichý chod Aby odsávače mohly pracovat kdykoliv, Blomberg je vybavil dodatečnou izolací a tichým motorem pro zachování maximálně tichého chodu. Funkce Clean air Pro neustále svěží vzduch ve vaší kuchyni Blomberg vytvořil speciální funkci Clean air. S touto funkcí váš odsávač každou hodinu pročistí vzduch během 10 minut, přičemž pracuje při minimální rychlosti pro zachování nízké spotřeby energie a hlučnosti. U 24hodinové funkce Clean air odsávač během dne pročistí vzduch 3 až 4 krát za hodinu opět s maximální výkonností, ale minimální spotřebou. Prostřednictvím této funkce se v místnosti zbavíte např. cigaretového zápachu. Snadné čištění Mastnota a špína uchycená na filtrech způsobuje snížení výkonnosti odsávače. Proto Blomberg vybavil některé své odsávače kontrolkou nasycení filtrů, která Vás upozorní, jakmile bude třeba filtry vyměnit nebo vyčistit. Pro usnadnění čištění lze kazetové filtry umýt v myčce nádobí. Booster Funkce booster je ideální pro odstranění intenzivních pachů a páry, které běžně vznikají během fritování nebo grilování. Při tomto velmi intenzivním režimu odsávání motor pracuje na plný výkon a po 10 minutách se automaticky přepne opět na nejvyšší rychlost odsávání. Automatické vypnutí Po vypnutí odsávače tento pracuje ještě 15 nebo 30 minut (podle modelu), aby pročistil vzduch ve vaší kuchyni. Dotykové ovládání Jemné dotekové ovládání u vybraných modelů odsávačů par Blomberg vám umožní okamžitě nastavit a regulovat intenzitu odsávání a osvětlení. Tento typ ovládacího panelu dokonale ladí s ostatními spotřebiči s dotekovým ovládáním a navíc se velmi snadno čistí. 27

ODSÁVAČE PAR DKT5950X DKT5960X DKP5160X DKC5030X Dekorativní odsávač par 90 cm Dekorativní odsávač par 90 cm Dekorativní odsávač par 90 cm Dekorativní odsávač par 90 cm Max. výkon odtahu 755 m 3 /h Hlučnost max. 53 db(a) Možnost režimu odtahu nebo recirkulace Dotykové elektronické ovládání 4 rychlosti Tlačítko Zap / Vyp 1 motor Osvětlení 2 x 20 W halogen Umyvatelné kazetové filtry Kontrolka nasycení filtrů Funkce recirkulace vzduchu Clean air Booster (10 minut) 15 minutová automatická funkce zapnutí a vypnutí Max. výkon odtahu 755 m 3 /h Hlučnost max. 53 db(a) Možnost režimu odtahu nebo recirkulace Dotykové elektronické ovládání 4 rychlosti Tlačítko Zap / Vyp 1 motor Osvětlení 3 x 20 W halogen Umyvatelné kazetové filtry Kontrolka nasycení filtrů Funkce recirkulace vzduchu Clean air Booster (10 minut) 15 minutová automatická funkce zapnutí a vypnutí Max. výkon odtahu 480 m 3 /h Hlučnost max. 61 db(a) Možnost režimu odtahu nebo recirkulace Ovládání tlačítky 3 rychlosti Tlačítko Zap / Vyp 1 motor Osvětlení 2 x 40 W Umyvatelné kazetové filtry Max. výkon odtahu 660 m 3 /h Hlučnost max. 67 db(a) Možnost režimu odtahu nebo recirkulace Elektronické ovládání mikro tlačítky 5 rychlostí Tlačítko Zap / Vyp Booster (10 min) 1 motor Osvětlení 2 x 20 W halogen Kontrolka nasycení filtru 24 h funkce recirkulace vzduchu 30 minutová automatická funkce zapnutí a vypnutí Umyvatelné kazetové filtry Rozměry produktu Výška/šířka/hloubka: 690-1155/900/480 mm Rozměry produktu Výška/šířka/hloubka: 466/900/387 mm Rozměry produktu Výška/šířka/hloubka: 800-1500/898/490 mm Rozměry produktu Výška/šířka/hloubka: 788-993/898/520 mm Nerezové provedení s černým předním panelem Nerezové provedení s černým předním panelem Nerezové provedení s černým předním panelem Nerezový design 17.990,- Kč 15.990,- Kč PHE: 12,- Kč 34.990,- Kč 29.990,- Kč PHE: 12,- Kč 12.990,- Kč 10.990,- Kč PHE: 12,- Kč 21.990,- Kč 18.990,- Kč PHE: 12,- Kč 28

DKP2160X DIC5130X DIC2440X DTS2921X Dekorativní odsávač par 60 cm Ostrůvkový odsávač par 90 cm Ostrůvkový odsávač par, průměr 37 cm Teleskopický odsávač par 60 cm Max. výkon odtahu 480 m 3 /h Hlučnost max. 61 db(a) Možnost režimu odtahu nebo recirkulace Mechanické ovládání tlačítky 3 rychlosti Tlačítko Zap / Vyp 1 motor Osvětlení 2 x 40 W Umyvatelné kazetové filtry Max. výkon odtahu 660 m 3 /h Hlučnost max. 61 db(a) Možnost režimu odtahu nebo recirkulace Elektronické ovládání mikro tlačítky 5 rychlostí Tlačítko Zap / Vyp Booster (10 min) 1 motor Osvětlení 4 x 20 W halogen Kontrolka nasycení filtru Umyvatelné kazetové filtry Max. výkon odtahu 660 m 3 /h Hlučnost max. 65 db(a) Možnost režimu odtahu nebo recirkulace Elektronické ovládání mikro tlačítky 5 rychlostí Tlačítko Zap / Vyp Booster (10 min) 1 motor Osvětlení 4 x 20 W halogen Kontrolka nasycení filtru Umyvatelné kazetové filtry Max. výkon odtahu 415 m 3 /h Hlučnost max. 53 db(a) Možnost režimu odtahu nebo recirkulace Mechanické ovládání 3 rychlosti 2 motory Osvětlení 2 x 20 W halogen Umyvatelné kazetové filtry Rozměry produktu Výška/šířka/hloubka: 800-1500/595/990 mm Rozměry produktu Výška/šířka/hlubka: 918-1148/898/700 mm Rozměry produktu Výška/šířka/hlubka: 870-1215/370/370 mm Rozměry produktu Výška/šířka/hlubka: 165/600/290-440 mm Nerezový design s černým ovládacím panelem Nerezový design Nerezový design Nerezový design 10.990,- Kč 9.990,- Kč PHE: 12,- Kč 21.990,- Kč 18.990,- Kč PHE: 12,- Kč 31.990,- Kč 27.990,- Kč PHE: 12,- Kč 3.990,- Kč 3.490,- Kč PHE: 12,- Kč 29

30

MYČKY NÁDOBÍ Blomberg stanovil nové standardy v mytí snížením spotřeby vody až na 7 litrů*, zkrácením délky cyklu na 20 min*, snížením hlučnosti na 41 db(a). Objevte novou řadu myček Blomberg, jejichž inovace předčí vaše očekávání. (*program pro lehce znečištěné nádobí) 31

V HARMONII S PŘÍRODOU A BUDOUCNOSTÍ S RESPEKTEM K PŘÍRODĚ Minimální spotřeba vody Blomberg vyrobil myčku s nejmenší spotřebou vody. Se spotřebou pouhých 9 l vody myčka Blomberg GIN9580X umyje 12 sad nádobí v účinností mytí a sušení ve třídě A. Navíc, Blomberg program pro mytí méně znečištěného nádobí spotřebuje pouhých 7 litrů vody. ENERGETICKY ÚČINNÉ FUNKCE Myčka nádobí Úsporné DC motor Inovační technologie čerpadla se stejnosměrným DC motorem byla navržena pro efektivní využití přírodních zdrojů a vašeho času. Myčky Blomberg vybavené touto technologií získaly označení Německého institutu za účinnost mytí, snadné použití a ekologický přístup. Méně úsporné Spotřeba energie (kwh/cyklus) (na základě výsledku zkoušek normovaného cyklu s použitím náplně studené vody) Skutečná spotřeba energie závisí na způsobu používání spotřebiče Účinnost mytí A: lepší G: horší Čím se vyznačují myčky s technologií DC motorů? Vysokou účinností mytí 15 sad nádobí s 13% úsporou energie A účinnost mytí pro 12 sad nádobí se spotřebou 9 litrů vody A účinnost mytí pro 12 sad nádobí během 55 minut A účinnost mytí pro 12 sad nádobí s hlučností 41 db(a) Účinnost sušení A: lepší G: horší Počet sad nádobí Spotřeba vody Hlučnost (db(a) re 1 pw) L/cyklus Díky technologií DC motoru jsou myčky rychlejší, tišší a úspornější ve srovnání s konkurenčními výrobky. 32 Další údaje jsou v návodu k použití Norma EN 50242 Směrnice 97//17/ES pro označování myček nádobí energetickými štítky Pouhých 41 db(a) Blomberg vybavil stěny myčky 3 vrstvami izolačního materiálu, proto dosahují nejnižších hodnot hlučnosti na trhu. S hlučností 41 db(a) zapomenete, že je vaše myčka v chodu.

V HARMONII S VÁMI PRAKTICKÉ FUNKCE Automatické mytí Využitím pokročilé technologie systém senzorů automaticky vyhodnocuje úroveň znečištění nádobí a odpovídajícím způsobem přizpůsobí teplotu a dobu mytí. Jednoduše zvolíte automatický program a myčka použije nejvhodnější program mytí s minimální spotřebou vody a energie pro snížení zátěže na životní prostředí. Inteligentní ovládání Všechny myčky Blomberg jsou vybaveny snadným plně elektronickým ovládacím panelem. Logitronic displej u myček s technologií DC motoru má dynamickou paměť, která si zapamatuje naposledy použité programy a nabízí je ihned po spuštění. Displej vás bude informovat o zbývajícím čase a průběhu cyklu. Turbo sušení Turbo sušení využívá výhod aktivního ventilačního systému s účinnější cirkulací. Díky této technologii vaše myčka nejenže dosahuje lepších výsledků sušení, ale nádobí na konci cyklu ochladí ventilátorem pro větší bezpečnost. Zásobník na detergenty Zásobník je kompatibilní se všemi druhy tekutých, sypkých detergentů či tablet. Nezávisle na zvoleném druhu mycího prostředku Blomberg vždy poskytne perfektní výsledky. Speciální funkce Myčky Blomberg jsou vybaveny speciálními funkcemi, které vám usnadní každodenní práci v kuchyni. DC motor umožňuje využít rychlou funkci, která zkracuje dobu mytí o 25%. Při nočním mytí je hluk redukován o 30%, aby vás chod myčky nijak nerušil. Křišťál dodá skleničkám zářivý lesk i při použití krátkých programů, zatímco funkce All in 1 poskytne optimální výkonnost při využití multifunkčních tablet. Více úrovní ostřiku Víceúrovňový systém ostřiku zajišťuje dokonalé výsledky mytí. Díky dvěma ostříkovacím ramenům umístěným ve spodní a střední části a hlavici v horní části myčky působí ostřik všemi směry tak, že zasáhne i nejméně dostupná místa. Poloviční náplň Nyní nemusíte čekat na naplnění obou košů, abyste mohli spustit mytí. Funkce poloviční náplň dovoluje využít podle potřeby pouze spodní nebo horní koš. Vaše myčka automaticky přizpůsobí spotřebu vody množství vloženého nádobí. Kontrolky soli a leštidla V myčkách se používá sůl pro upravení tvrdosti vody, které zajistí dosažení optimálních parametrů pro nejlepší výsledky mytí. Leštidlo navíc dodává nádobí a sklenicím třpyt. Funkce Mix Mix wash TM u myček logitronic spojuje dva cykly v jednom programu. Tlak a teplota v horním koši je nižší pro mytí skla a křehkého porcelánu, zatímco tlak ve spodním koši je o 60% intenzivnější pro mytí velmi znečištěného nádobí a pánví během stejného cyklu. Úspora času Neustále se snažíme snižovat délku cyklu pro maximální zajištění vašeho volného času. Proto Blomberg nabízí jedny z nejkratších programů mytí na trhu. Super mini 20 je 20 minutový program pro 6 sad nádobí jemně znečištěných. Mini 30 umyje 12 sad jemně znečištěného nádobí během 30 minut. A express 55 a 58-55 nebo 58 minutový program mytí v účinnosti mytí A pro 12 sad nádobí. Navíc, pro maximální využití jednoho cyklu, myčky Blomberg šíře 60 cm poskytnou dostatek místa až pro 15 sad nádobí a 45 cm myčky pro 10 sad. 33