Technické údaje LA TUR+ Informace o zařízení LA TUR+ Provedení - Zdroj tepla Venkovní vzduch - Provedení Univerzální konstrukce reverzibilní - Regulace - Výpočet teplotního množství integrovaný - Místo instalace Zahraniční - Výkonnostní úrovně 2 Limity použití - Zpětná teplota min. / Max. teplota topné vody 7) / C +- 2K - Min. teplota topné vody pro chlazení / Max. teplota topné vody při chlazení 7 / C - Dolní limit použití zdroje tepla (topný provoz) / Horní mez provozu zdroje tepla (topný provoz) - / 4 C - Dolní limit použití zdroje tepla (chladicí provoz) / Horní mez provozu zdroje tepla (chladicí provoz) 1 / C Průtok / zvuk - Max. hmotnostní průtok topné vody / Tlaková ztráta 1,5 m³/h / 161 Pa - Hmotnostní průtok topné vody (A7W) / Tlaková ztráta (A7W) 1,2 m³/h / 15 Pa - Hmotnostní průtok topné vody (A7W) / Tlaková ztráta (A7W) 6,1 m³/h / 58 Pa - Minimální hmotnostní průtok teplé vody / Tlaková ztráta 5,3 m³/h / Pa - Hmotnostní průtok chladicí vody podle normy EN111 / Tlaková ztráta 12) 1,8 m³/h / 17 Pa - Výkon doplňkového výměníku tepla / Vnitřní tlaková ztráta doplňkového výměníku tepla 7 m³/h / 471 Pa - Hmotnostní průtok zdroje tepla (min.) / Prostup zdroje tepla (max.) 1 / 2 m³/h - Hladina akustického výkonu přístroje 74 db (A) - Hladina akustického výkonu podle EN 112 (provoz se sníženou teplotou) 7 db (A) - Hladina akustického tlaku v 1 m 2) db (A) - Hladina akustického tlaku ve vzdálenosti 1 m (provoz se sníženou teplotou) 2) 41 db (A) Rozměry / hmotnost a objemy náplní - Rozměry (Š x V x H) 3) 19 x 23 x 1 mm - Hmotnost 966 kg - Druh závitu, připojení topení / Připojení topení R / 2 - Druh závitu, připojení doplňkového výměníku tepla / Přípojky vytápění doplňkového výměníku tepla R / 1 ¼ - Chladivo / Množství chladiva R417A / 31 kg - Typ oleje / Množství oleje Polyolester (POE) / 8,28 l - Objem vody,8 l - Objem vody mezivýměníku tepla 6,2 l Elektrické připojení - Napájecí napětí / Zajištění 3/PE ~4 V, 5 Hz / Z5A - Stupeň krytí IP 24 - Omezení náběhového proudu Ano - Rozběhový proud s jemným spouštěčem 78 A - Kontrola točivého pole Žádné - Jmenovitý příkon podle normy EN 111 u A7/W / maximální elektrický příkon 1) 14,95 / 29,9 kw - Příkon ochrany kompresoru / Regulace ochrany kompresoru 7 W / termostaticky regulovaná - Příkon ventilátoru 3,1 W Odpovídá evropským bezpečnostním ustanovením Ostatní prováděcí charakteristiky - Druh odmrazování Zpátečka okruhu - Voda je v zařízení chráněna před zamrznutím 4) Ano - Přípustný provozní přetlak 3 bar - 4cestný ventil pro topení a chlazení 9) Ano Tepelný výkon / topný faktor (COP) podle EN 111: 1)8)9)1) Topení 1. kompresor W W W A-15 15,8 kw / 2,26 A-7,4 kw / 2,8 A2 26,4 kw / 3,5 24,5 kw / 2,87 23,8 kw / 2,42 A7 34,1 kw / 4, 31,7 kw / 3,5 A1 37, kw / 4,5 Topení 2. kompresor W W W A- 27, kw / 2,25 A-15 31,5 kw / 2,5 3,4 kw / 2,21 28,4 kw / 1,82 A-7 39,7 kw / 3, 38,7 kw / 2,54 36,7 kw / 2,16 A2 47, kw / 3,4,5 kw / 2,92,1 kw / 2,5 A7,3 kw / 3,8 54,9 kw / 3,3 53,5 kw / 2,83 A1 59, kw / 4, 61,8 kw / 3,56 A12 68,7 kw / 4,37 65,5 kw / 3,68 63, kw / 3,14 Chladicí výkon / topný faktor (EER) podle EN 111: 8)11) Chlazení 1. kompresor W7 W A27 27,1 kw / 3, 41,8 kw / 4, A 24, kw / 2,4 36, kw / 3, 1/7
Technické údaje LA TUR+ Chlazení 2. kompresor W8 W9 W A27 54,5 kw / 2,8 72,7 kw / 3,4 A 49, kw / 2,3 65,8 kw / 2,8 Informační texty: 1) Tyto údaje charakterizují velikost a výkon zařízení podle EN 111. Pro hospodářská a energetická pozorování musí být zohledněny bivalentní bod a regulace. Hodnot z těchto údajů dosáhnete výhradně při použití čistých tepelných vodičů. Pokyny k údržbě, uvedení do provozu a provozu jsou uvedeny v příslušných částech návodu k montáži a použití. Například A 7 / W přitom znamená: Teplota zdroje tepla 7 C a teplota topné vody na přítoku C. 2) Uvedená úroveň akustického tlaku odpovídá provoznímu hluku tepelného čerpadla v topném provozu s teplotou topné vody C. Uvedená hladina akustického tlaku odpovídá úrovni ve volném prostoru. V závislosti na místě instalace se může naměřená hodnota lišit až o 16 db(a). 3) Respektujte, že potřeba místa pro potrubní přípojku, obsluhu a údržbu je větší. 4) Oběhové čerpadlo topení a manažer tepelného čerpadla musejí být stále připraveny k provozu. 7) Podle typu tepelného čerpadla a použitého chladiva může maximální teplota topné vody v topném provozu klesat současně s klesající venkovní teplotou. Další informace jsou uvedeny v grafu limitů použití tepelného čerpadla. Při použití stavěcích patek se může hladina zvýšit až o 3 db(a). 8) Ohřev teplé vody doplňkovým výměníkem tepla v paralelním provozu: Výkon odpadního tepla popř. dosažitelná teplota akumulátoru jsou závislé na příslušeném bodu provozu (teplotní úroveň/výkonnostní úroveň). Se stoupající teplotou akumulátoru klesá výkon odpadního tepla. 9) Uvedených topných faktorů se dosahuje i při paralelním ohřevu teplé vody prostřednictvím doplňkového výměníku tepla. 1) Uvedené hodnoty platí při používání volitelného hydraulického čtyřcestného přepínacího ventilu (dbejte na návod k příslušenství). Při nepoužívání 4cestného přepínacího ventilu se tepelný výkon snižuje o asi 1 procent, topný faktor o asi 12 procent. 11) V chladicím provozu a při využívání odpadního tepla prostřednictvím doplňkového výměníku tepla se dosahuje znatelně vyššího topného faktoru. 12) Podle zařízení v provozu se 2 kompresory u A/W, B/W nebo W/W vyplývá tepelný spád chladicí vody 5K +/-1K. Nutný k zajištění využití odpadního tepla v chladicím provozu. 2/7
Charakteristika topení LA TUR+ 1 Tepelný výkon v [kw] Výstupní teplota vody v [ C] 1 Podmínky: Minimální hmotnostní průtok teplé vody 5,3 m³/h 8 4 Uvedené hodnoty platí při používání volitelného hydraulického čtyřcestného přepínacího ventilu (dbejte na návod k příslušenství). Při nepoužívání čtyřcestného přepínacího ventilu se tepelný výkon snižuje o asi 1 procent, topný faktor o asi 12 procent. - -15-1 -5 5 1 15 25 3 4 Příkon (vč. podílu výkonu čerpadla) 25 15 1 8 75 7 65 Tlaková ztráta v [Pa] Kondenzátor 5 - -15-1 -5 5 1 15 25 3 4 5 4 8 6 4 2 Topný faktor (vč. podílu výkonu čerpadla) 3 25 15 1 5 - -15-1 -5 5 1 15 25 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 11 12 13 14 15 Průtok topné vody v [m³/h] 3/7
Charakteristika chlazení LA TUR+ 1 Výstupní teplota vody v [ C] 9 8 Provoz se 2 kompresory Podmínky: Hmotnostní průtok chladicí vody podle normy EN111 1,8 m³/h Hmotnostní průtok zdroje tepla (min.) 1, m³/h 7 5 4 9 3 1 Provoz s 1 kompresorem 7 5 1 15 25 3 4 5 3 25 15 1 5 Příkon (vč. podílu výkonu čerpadla) 5 1 15 25 3 4 5 9 7 8 7 5 4 3 1 Tlaková ztráta v [Pa] Výparník 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 11 12 13 14 15 6 Topný faktor (vč. podílu výkonu čerpadla) 5 Tlaková ztráta v [Pa] 5 4 3 2 7 9 4 3 Doplňkový výměník tepla 1 1 5 1 15 25 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 Průtok doplňkového výměníku tepla v m³/h 4/7
Diagram limitů použití LA TUR+ Teplota topné vody [ C] 75 7 65 5 4 3 25 15-3 -25 - -15-1 -5 5 1 15 25 3 4 Vstupní teplota zdroje tepla [ C] Upozornění: Maximální dosažitelná teplota teplé vody a limity použití kolísají v závislosti na přípustných odchylkách stavebních dílů o + 2 K. Na dolním limitu nasazení je nutno zabezpečit minimální objemový proud uvedený v informacích o přístroji. U monoenergetického typu provozu a zapnuté topné tyči se zvýší maximální teplota teplé vody zvýší o cca 3 K. 5/7
Rozměrové schéma/nákres základu LA TUR+ 19 1598 6 1 95 91 1322 8 4.1 231 916 32 73 32 85 2.21 1.2 1.1 2.11 1.3 1.4 562 478 12 7 299 X ( 1 : 5 ) 389 469 569 X 944 682 44 4 2 m 1,84 m,58 m,58 m 4.1,94 m,4 m,8 m 4.1,8 m 4.2 1.4 1.3,3 m 2.2 379 31 21 95 3 2.1 1.1 1.2,3 m, m 78 14 24 1 m 398 94 1.2 1.1 5.1,2 m 5.2 5.3 5.4 5.5 2.8 2.7 2.6 6/7
Rozměrové schéma/nákres základu LA TUR+ - Legenda 1. Hydraulické přípojky - 1.1 Výstup topení - 1.2 Vratná voda topení - 1.11 Výstup topení (volitelně) - 1.21 Vratná voda topení (volitelně) - 1.3 Přítok teplé vody - 1.4 Vratná voda ohřevu teplé vody - 1.5 Přítok zdroje tepla - 1.6 Vratná voda zdroje tepla - 1.7 Plnící a vypouštěcí kohout - 1.8 Kombinovaná vratná voda topení/teplé vody 2. Průchodky/vedení - 2.1 Provedení vedení kondenzátu - 2.2 Provedení elektrického vedení - 2.11 Provedení vedení kondenzátu (volitelně) - 2.21 Provedení elektrického vedení (volitelně) - 2.5 Odtok kondenzátu - 2.6 Odvod kondenzátu - 2.7 El. prázdná trubka - 2.8 Trubka dálkového topení 3. Přeprava/obsluha - 3.1 Závěsné šrouby pro přepravu jeřábem - 3.2 Přepravní tunel - 3.3 Přepravní otvor pro nosnou trubku - 3.4 Strana ovládání 4. Vedení vzduchu - 4.1 Směr vzduchu - 4.2 Hlavní směr větru při instalaci ve venkovním prostoru - 4.3 Nasávání vzduchu - 4.4 Výfuk vzduchu - 4.31 Nasávání vzduchu (volitelně) - 4.41 Výfuk vzduchu (volitelně) 5. Základ - 5.1 Základ - 5.2 Louka - 5.3 Zemina - 5.4 Vrstva štěrku - 5.5 Maximální hloubka promrzání - 5.6 Dosedací plocha podlahového rámu (oběžná) Upozornění: Kondenzační trubka musí být vedena až ke kanalizaci. Maximální hloubka promrzání se může lišit podle klimatu v regionu. Je nutno věnovat pozornost předpisům v příslušných zemích. Při nechráněné volné instalaci musejí být tepelná čerpadla bez výfukové hadice instalována příčně ke směru hlavního větru. V závislosti na typu tepelného čerpadla nejsou obsaženy všechny body legendy výkresu. 7/7