SOUHRNNÝ AKČNÍ PROGRAM K PROVEDENÍ KSEI A ÚEK ÚSTECKÉHO KRAJE

SOUHRNNÝ AKČNÍ PROGRAM K PROVEDENÍ KSEI A ÚEK ÚSTECKÉHO KRAJE AKČNÍ PROGRAM V ČLENĚNÍ PO OBCÍCH S ROZŠÍŘENOU PŮSOBNOSTÍ zákazník Ústecký kraj Velká Hradební 3118/48 Ústí nad Labem stupeň STUDIE zakázkové číslo 4832-900-2 číslo dokumentu 4832-500-2/2-KP-02 datum autor Ing. Miroslav Mareš Tebodin Czech Republic, s.r.o. Prvního pluku 20/224 186 59 Praha 8 telefon 251 038 253 telefax 251 038 219 e-mail mares@tebodin.cz

strana 2 autorizace zpracoval: Mgr. Dana Klepalová Ing. Tomáš Krásný Ing. Martin Vejr Ing. Pavel Zinburg schválil: Ing. Miroslav Mareš Praha, březen 2004

strana 3 Obsah strana 1 Bílina 8 1.1 Mapa katastrálních území 8 1.2 Specifikace přidružených obcí 8 1.3 Struktura spotřeby primárních energetických zdrojů 9 1.4 Objem produkovaných emisí 9 1.5 Hlavní zdroje znečišťování 9 1.6 Systém zásobování energií 12 1.7 Specifikace hlavních problémů v oblasti ochrany ovzduší a užití energie 14 1.8 Navržená opatření v oblasti zlepšování kvality ovzduší a hospodárnosti užití energie 15 1.9 Rozhodovací model pro účely možnosti čerpání podpor k realizaci navržené strategie KSEI a ÚEK Ústeckého kraje 20 2 Děčín 22 2.1 Mapa katastrálních území 22 2.2 Specifikace přidružených obcí 22 2.3 Struktura spotřeby primárních energetických zdrojů 24 2.4 Objem produkovaných emisí 25 2.5 Hlavní zdroje znečišťování 25 2.6 Systém zásobování energií 29 2.7 Specifikace hlavních problémů v oblasti ochrany ovzduší a užití energie 35 2.8 Navržená opatření v oblasti zlepšování kvality ovzduší a hospodárnosti užití energie 37 2.9 Rozhodovací model pro účely možnosti čerpání podpor k realizaci navržené strategie KSEI a ÚEK Ústeckého kraje 41 3 Chomutov 44 3.1 Mapa katastrálních území 44 3.2 Specifikace přidružených obcí 44 3.3 Struktura spotřeby primárních energetických zdrojů 45 3.4 Objem produkovaných emisí 46 3.5 Hlavní zdroje znečišťování 46 3.6 Systém zásobování energií 49 3.7 Specifikace hlavních problémů v oblasti ochrany ovzduší a užití energie 53 3.8 Navržená opatření v oblasti zlepšování kvality ovzduší a hospodárnosti užití energie 55 3.9 Rozhodovací model pro účely možnosti čerpání podpor k realizaci navržené strategie KSEI a ÚEK Ústeckého kraje 59 4 Kadaň 61 4.1 Mapa katastrálních území 61 4.2 Specifikace přidružených obcí 61 4.3 Struktura spotřeby primárních energetických zdrojů 62 4.4 Objem produkovaných emisí 63 4.5 Hlavní zdroje znečišťování 63 4.6 Systém zásobování energií 66 4.7 Specifikace hlavních problémů v oblasti ochrany ovzduší a užití energie 70 4.8 Navržená opatření v oblasti zlepšování kvality ovzduší a hospodárnosti užití energie 72

strana 4 4.9 Rozhodovací model pro účely možnosti čerpání podpor k realizaci navržené strategie KSEI a ÚEK Ústeckého kraje 75 5 Litoměřice 77 5.1 Mapa katastrálních území 77 5.2 Specifikace přidružených obcí 77 5.3 Struktura spotřeby primárních energetických zdrojů 79 5.4 Objem produkovaných emisí 80 5.5 Hlavní zdroje znečišťování 80 5.6 Systém zásobování energií 83 5.7 Specifikace hlavních problémů v oblasti ochrany ovzduší a užití energie 87 5.8 Navržená opatření v oblasti zlepšování kvality ovzduší a hospodárnosti užití energie 88 5.9 Rozhodovací model pro účely možnosti čerpání podpor k realizaci navržené strategie KSEI a ÚEK Ústeckého kraje 93 6 Litvínov 96 6.1 Mapa katastrálních území 96 6.2 Specifikace přidružených obcí 96 6.3 Struktura spotřeby primárních energetických zdrojů 97 6.4 Objem produkovaných emisí 98 6.5 Hlavní zdroje znečišťování 98 6.6 Systém zásobování energií 102 6.7 Specifikace hlavních problémů v oblasti ochrany ovzduší a užití energie 105 6.8 Navržená opatření v oblasti zlepšování kvality ovzduší a hospodárnosti užití energie 107 6.9 Rozhodovací model pro účely možnosti čerpání podpor k realizaci navržené strategie KSEI a ÚEK Ústeckého kraje 111 7 Louny 113 7.1 Mapa katastrálních území 113 7.2 Specifikace přidružených obcí 113 7.3 Struktura spotřeby primárních energetických zdrojů 115 7.4 Objem produkovaných emisí 116 7.5 Hlavní zdroje znečišťování 117 7.6 Systém zásobování energií 120 7.7 Specifikace hlavních problémů v oblasti ochrany ovzduší a užití energie 125 7.8 Navržená opatření v oblasti zlepšování kvality ovzduší a hospodárnosti užití energie 127 7.9 Rozhodovací model pro účely možnosti čerpání podpor k realizaci navržené strategie KSEI a ÚEK Ústeckého kraje 131 8 Lovosice 134 8.1 Mapa katastrálních území 134 8.2 Specifikace přidružených obcí 134 8.3 Struktura spotřeby primárních energetických zdrojů 136 8.4 Objem produkovaných emisí 137 8.5 Hlavní zdroje znečišťování 137 8.6 Systém zásobování energií 140 8.7 Specifikace hlavních problémů v oblasti ochrany ovzduší a užití energie 144

strana 5 8.8 Navržená opatření v oblasti zlepšování kvality ovzduší a hospodárnosti užití energie 146 8.9 Rozhodovací model pro účely možnosti čerpání podpor k realizaci navržené strategie KSEI a ÚEK Ústeckého kraje 151 9 Most 153 9.1 Mapa katastrálních území 153 9.2 Specifikace přidružených obcí 153 9.3 Struktura spotřeby primárních energetických zdrojů 154 9.4 Objem produkovaných emisí 155 9.5 Hlavní zdroje znečišťování 155 9.6 Systém zásobování energií 158 9.7 Specifikace hlavních problémů v oblasti ochrany ovzduší a užití energie 161 9.8 Navržená opatření v oblasti zlepšování kvality ovzduší a hospodárnosti užití energie 162 9.9 Rozhodovací model pro účely možnosti čerpání podpor k realizaci navržené strategie KSEI a ÚEK Ústeckého kraje 166 10 Podbořany 168 10.1 Mapa katastrálních území 168 10.2 Specifikace přidružených obcí 168 10.3 Struktura spotřeby primárních energetických zdrojů 169 10.4 Objem produkovaných emisí 170 10.5 Hlavní zdroje znečišťování 170 10.6 Systém zásobování energií 173 10.7 Specifikace hlavních problémů v oblasti ochrany ovzduší a užití energie 176 10.8 Navržená opatření v oblasti zlepšování kvality ovzduší a hospodárnosti užití energie 177 10.9 Rozhodovací model pro účely možnosti čerpání podpor k realizaci navržené strategie KSEI a ÚEK Ústeckého kraje 179 11 Roudnice nad Labem 181 11.1 Mapa katastrálních území 181 11.2 Specifikace přidružených obcí 181 11.3 Struktura spotřeby primárních energetických zdrojů 183 11.4 Objem produkovaných emisí 184 11.5 Hlavní zdroje znečišťování 184 11.6 Systém zásobování energií 187 11.7 Specifikace hlavních problémů v oblasti ochrany ovzduší a užití energie 190 11.8 Navržená opatření v oblasti zlepšování kvality ovzduší a hospodárnosti užití energie 191 11.9 Rozhodovací model pro účely možnosti čerpání podpor k realizaci navržené strategie KSEI a ÚEK Ústeckého kraje 195 12 Rumburk 198 12.1 Mapa katastrálních území 198 12.2 Specifikace přidružených obcí 198 12.3 Struktura spotřeby primárních energetických zdrojů 199 12.4 Objem produkovaných emisí 200 12.5 Hlavní zdroje znečišťování 200 12.6 Systém zásobování energií 203

strana 6 12.7 Specifikace hlavních problémů v oblasti ochrany ovzduší a užití energie 206 12.8 Navržená opatření v oblasti zlepšování kvality ovzduší a hospodárnosti užití energie 206 12.9 Rozhodovací model pro účely možnosti čerpání podpor k realizaci navržené strategie KSEI a ÚEK Ústeckého kraje 211 13 Teplice 213 13.1 Mapa katastrálních území 213 13.2 Specifikace přidružených obcí 213 13.3 Struktura spotřeby primárních energetických zdrojů 215 13.4 Objem produkovaných emisí 216 13.5 Hlavní zdroje znečišťování 216 13.6 Systém zásobování energií 219 13.7 Specifikace hlavních problémů v oblasti ochrany ovzduší a užití energie 225 13.8 Navržená opatření v oblasti zlepšování kvality ovzduší a hospodárnosti užití energie 227 13.9 Rozhodovací model pro účely možnosti čerpání podpor k realizaci navržené strategie KSEI a ÚEK Ústeckého kraje 231 14 Ústí nad Labem 233 14.1 Mapa katastrálních území 233 14.2 Specifikace přidružených obcí 233 14.3 Struktura spotřeby primárních energetických zdrojů 235 14.4 Objem produkovaných emisí 236 14.5 Hlavní zdroje znečišťování 236 14.6 Systém zásobování energií 240 14.7 Specifikace hlavních problémů v oblasti ochrany ovzduší a užití energie 245 14.8 Navržená opatření v oblasti zlepšování kvality ovzduší a hospodárnosti užití energie 250 14.9 Rozhodovací model pro účely možnosti čerpání podpor k realizaci navržené strategie KSEI a ÚEK Ústeckého kraje 254 15 Varnsdorf 256 15.1 Mapa katastrálních území 256 15.2 Specifikace přidružených obcí 256 15.3 Struktura spotřeby primárních energetických zdrojů 257 15.4 Objem produkovaných emisí 257 15.5 Hlavní zdroje znečišťování 257 15.6 Systém zásobování energií 259 15.7 Specifikace hlavních problémů v oblasti ochrany ovzduší a užití energie 261 15.8 Navržená opatření v oblasti zlepšování kvality ovzduší a hospodárnosti užití energie 262 15.9 Rozhodovací model pro účely možnosti čerpání podpor k realizaci navržené strategie KSEI a ÚEK Ústeckého kraje 266 16 Žatec 268 16.1 Mapa katastrálních území 268 16.2 Specifikace přidružených obcí 268 16.3 Struktura spotřeby primárních energetických zdrojů 269 16.4 Objem produkovaných emisí 270 16.5 Hlavní zdroje znečišťování 270

strana 7 16.6 Systém zásobování energií 273 16.7 Specifikace hlavních problémů v oblasti ochrany ovzduší a užití energie 276 16.8 Navržená opatření v oblasti zlepšování kvality ovzduší a hospodárnosti užití energie 277 16.9 Rozhodovací model pro účely možnosti čerpání podpor k realizaci navržené strategie KSEI a ÚEK Ústeckého kraje 281

strana 8 1 Bílina 1.1 Mapa katastrálních území 1.2 Specifikace přidružených obcí Název ZUJ Počet k.ú. Výměra v ha Počet obyvatel Počet domů Počet bytů Bílina 567451 6 3 240 15 890 1 503 6 891 Hostomice 567531 1 300 1 242 235 515 Hrobčice 567566 12 4 259 838 300 406 Ledvice 567655 1 500 529 131 216 Lukov 546909 2 964 134 38 41 Měrunice 567698 2 1 148 297 115 147 Ohníč 567761 2 707 753 209 350 Světec 567841 5 1 234 939 251 428

strana 9 Specifikace rozvojových oblastí v členění Velikost oblasti, v ha Oblasti pro: Předpokládané Obce Obchod a období využití Bydlení Rekreace Výrobu Jiné využití služby Bílina 13 2 9 2007 Hrobčice 5 9 2007 Celkem 18 2 18 Rozvojové plochy celkem 38 ha 1.3 Struktura spotřeby primárních energetických zdrojů Spotřeba primárních energetických zdrojů v GJ Obec ČU HU KO DR TO ZP BP LPG CZT EL Bílina 0 7 628 0 0 0 146 723 0 0 293 125 660 599 Hostomice 0 4 040 0 875 0 41 224 0 0 14 800 1 304 Hrobčice 0 5 680 0 17 083 2 200 9 049 0 481 0 1 585 Ledvice 0 5 893 0 1 534 0 0 0 0 0 3 712 Lukov 0 326 0 935 324 0 0 0 0 906 Měrunice 0 3 387 0 1 151 0 1 013 0 0 0 3 278 Ohníč 0 6 371 0 2 081 0 13 387 0 0 0 4 078 Světec 0 8 952 1 132 2 117 0 10 100 0 0 0 697 1.4 Objem produkovaných emisí Objem produkovaných emisí ze stacionárních zdrojů znečišťování - rok 2001 Látka Emise celkem Měrné emise Velké zdroje Střední zdroje Malé zdroje t/rok % kg/osoba t/km 2 t/rok % t/rok % t/rok % TZL 147,66 100,0% 7,16 1,20 100,74 68,2% 15,24 10,3% 31,68 21,5% SO 2 8220,79 100,0% 398,64 66,55 8160,99 99,3% 8,68 0,1% 51,13 0,6% NO x 3562,75 100,0% 172,76 28,84 3541,28 99,4% 4,60 0,1% 16,87 0,5% CO 477,12 100,0% 23,14 3,86 314,67 66,0% 7,80 1,6% 154,65 32,4% VOC 241,77 100,0% 11,72 1,96 203,02 84,0% 3,70 1,5% 35,05 14,5% NH 3 43,97 100,0% 2,13 0,36 0,00 0,0% 43,97 100,0% 0,00 0,0% 1.5 Hlavní zdroje znečišťování 1.5.1 REZZO 1

strana 10 Rok 2001 emise v t/rok Název zdroje IČ Palivo pro spalování Spotřeba paliva v t (tuhé, kapalné) nebo v tis. m 3 (plynné) Palivo pro technologii Spotřeba paliva v t (tuhé, kapalné) nebo v tis. m 3 (plynné) TZL SO 2 NO x CO C xh y NH 3 United Energy a.s., Kotelna Bílina - PP I. 46708197 zemní plyn 1 457 * 0,03 0,00 2,99 0,01 0,19 0,00 United Energy a.s., Kotelna Bílina - PP II. 46708197 zemní plyn 872 * 0,02 0,00 1,71 0,01 0,56 0,00 hnědé uhlí 1 551 446 * ČEZ a.s. - elektrárna Ledvice 45274649 zemní plyn 1 514 * 91,98 8 149,00 3 336,31 123,93 181,92 0,00 SPLINTEX CZECH a.s. 25012240 zemní plyn 954 * 0,45 0,00 1,61 0,03 3,49 0,00 SPLIREC CZECH s.r.o. Bílina 49901249 zemní plyn 199 * 0,00 0,00 0,38 0,06 7,95 0,00 Sklárny KAVALIER a.s. - závod Hostomice 00012653 zemní plyn 768 * 6,25 1,05 160,62 0,44 0,80 0,00 Českomoravský cement a.s. - závod Hostomice 00015253 * * 1,98 10,93 21,57 189,67 7,97 0,00 CRYSTALEX a.s. - závod Nový Bor, provoz 49903501 * * 0,03 0,00 16,08 0,52 0,14 0,00 * Palivo není užíváno nebo nejsou údaje k dispozici v databázi REZZO 1. Emise znečišťujících látek Cd, Hg, As, Ni, Pb a benzenu nejsou zaznamenány. Emise PAH a POP s nejsou sledovány.

strana 11 1.5.2 REZZO 2 Na území je evidováno 29 středních stacionárních zdrojů znečišťování. Seznam zdrojů REZZO 2 viz dokument 4832-000-2/2-KP-02. 1.5.3 REZZO 3 Rok 2001 Emise v t/rok Obec/městská část TZL SO 2 NO x CO VOC Bílina 7,30 11,26 5,91 34,41 7,89 Hostomice 2,83 5,30 1,73 16,15 3,63 Hrobčice 5,90 8,58 2,35 25,74 5,85 Ledvice 3,63 7,64 1,56 23,16 5,15 Lukov 1,74 1,14 0,51 3,26 0,80 Měrunice 3,03 4,82 1,15 14,49 3,27 Ohníč 2,77 4,84 1,50 14,70 3,31 Světec 4,48 7,55 2,16 22,74 5,13 Emise ostatních škodlivin nejsou sledovány. 1.5.4 Shrnutí emisí situace Na celkových emisích tuhých znečišťujících látek se největší měrou podílejí velké stacionární zdroje znečišťování s 68 %, dále pak malé stacionární zdroje znečišťování s 21 %. Podíl středních stacionárních zdrojů znečišťování je malý na úrovni 10 %. Na celkových emisích oxidu siřičitého SO 2 se největší měrou podílejí velké stacionární zdroje znečišťování s 99 %. Podíl středních a malých stacionárních zdrojů znečišťování je minimální na úrovni desetin %. Na celkových emisích oxidů dusíku NO x se největší měrou podílejí velké stacionární zdroje znečišťování s 99 %. Podíl středních a malých stacionárních zdrojů znečišťování je minimální na úrovni desetin %. Na celkových emisích oxidu uhelnatého CO se největší měrou podílejí velké stacionární zdroje znečišťování s 66 %, dále pak malé stacionární zdroje znečišťování s 32 %. Podíl středních stacionárních zdrojů znečišťování je minimální na úrovni přibližně 2 %. Na celkových emisích VOC se největší měrou podílejí velké stacionární zdroje znečišťování s 84 %, dále pak malé stacionární zdroje znečišťování s 14 %. Podíl středních stacionárních zdrojů znečišťování je malý na úrovni 2 %. Emise amoniaku NH 3 jsou evidovány pouze u středních stacionárních zdrojů znečišťování.

strana 12 1.6 Systém zásobování energií 1.6.1 Zásobování elektrickou energií Předmětné území je zásobováno elektřinou na bázi distribučních rozvodů VN, místně pak na bázi distribučních rozvodů NN. Kapacita distribučních systémů odpovídá potřebám. Spolehlivost zásobování elektrickou energií je odpovídající. Seznam rozvoden VVN/VN na území bilančního obvodu Název TR Obec Napětí (kv) Sumární instalovaný výkon (MWA) Chotějovice Chotějovice 220/110/35/22/10 120 1.6.2 Zásobování zemním plynem Seznam regulačních stanic ve vlastnictví soukromých vlastníků Název Typ RS Elektrárna Ledvice zděná Sklárny Kavalier Hostomice kiosek Lázně s.r.o. + Bílinská kyselka Lobkowitzova Bílina zděná Splintex Czech Sklárna Chudeřice zděná Wienerberger Cihelna Hostomice kiosek 1. SZ teplárenská Pražské předměstí K2 Bílina Sklárny Kavalier Hostomice kiosek 1. SZ teplárenská Pražské předměstí K 1 Bílina kiosek Basalt Kamenolom Měrunice Autocentrum Procházka Chudeřice Seznam regulačních stanic ve vlastnictví SČP Název RS Typ RS Výkon Bílina sídliště zděná 1200 Bílina Újezd zděná 3000 Bílina Za Chlumem zděná 2000 Hostomice kiosek 1200 Hrobčice kiosek 1200 Chotějovice zděná 500 Mukov bet. skoř. 800 Ohníč kiosek 500 Pňovičky kiosek 500 Rozsah plošné plynofikace Název obce Část obce Plynofikace Bílina Bílina ANO Bílina Chudeřice NE Bílina Mostecké Předměstí ANO

strana 13 Název obce Část obce Plynofikace Bílina Pražské předměstí ANO Bílina Teplické Předměstí ANO Bílina Újezdské Předměstí ANO Hostomice Hostomice ANO Hrobčice Červený Újezd ANO Hrobčice Hrobčice ANO Hrobčice Chouč NE Hrobčice Kučlín NE Hrobčice Mirošovice NE Hrobčice Mrzlice NE Hrobčice Mukov ANO Hrobčice Razice ANO Hrobčice Tvrdín NE Ledvice Ledvice NE Lukov Lukov NE Lukov Štěpánov NE Měrunice Měrunice NE Měrunice Žichov NE Ohníč Dolánky NE Ohníč Křemýž ANO Ohníč Němečky ANO Ohníč Ohníč ANO Ohníč Pňovičky ANO Světec Chotějovice ANO Světec Světec ANO Světec Štrbice ANO Světec Úpoř NE 1.6.3 Zásobování teplem Zásobování teplem je v řešeném území realizováno částečně na bázi dodávkového tepla ze systému CZT a částečně na bázi výroby tepla individuálním způsobem v objektových či lokálních zdrojích tepla. Specifikace a popis systémů CZT Největším tepelným zdrojem, který dodává teplo do Bíliny a Teplic je Elektrárna Ledvice ČEZ, a.s. Instalovány jsou tři bloky 110 MW (tj. celkem 330 MW, instalovaný výkon kotlů 786 MW), palivem je hnědé uhlí. Teplo je vyvedeno parovody DN 400/150 ve směru do Bíliny a DN 600/250 ve směru do Teplic. Bílina Dodavatelem tepla pro soustavu CZT je United Energy, a.s. Část města je zásobována teplem z parní soustavy CZT, pro kterou je teplo nakupováno z hnědouhelné Elektrárny Ledvice ČEZ, a.s. Počáteční dimenze parovodu je DN 400/150. Další dodávka tepla pro CZT je zabezpečována plynovými

strana 14 teplovodními kotelnami United Energy, a.s. (instalovaný výkon kotelny PP1 ve Fügnerově ul. je 9,5 MW, instalovaný výkon kotelny PP2 v Jižní ul. je 6,5 MW). 1.6.4 Využití obnovitelných zdrojů energie Větrná energie Tento druh obnovitelného zdroje energie není na předmětném území ve větší míře využíván. Vodní energie Tento druh obnovitelného zdroje energie není na předmětném území ve větší míře využíván. Solární energie Na území Ústeckého kraje se energie slunce využívá pouze okrajově a v zanedbatelném množství. Mezi nejvýznamnější projekty v předmětném území patří: Ledvice solární energie zde ohřívá TUV a vytápí restauraci a sportovní klub (20 ks deskových kolektorů). Energie biomasy V současné době je biomasa využívána zejména pro individuální vytápění nejčastěji dřevní polena. Geotermální energie Tento druh obnovitelného zdroje energie není na předmětném území ve větší míře využíván. 1.7 Specifikace hlavních problémů v oblasti ochrany ovzduší a užití energie V předmětném území lze formulovat následující hladní problémové okruhy směřující cílově ke zlepšení kvality ovzduší: nutnost zlepšení kvality ovzduší v obcích uvedených v následující tabulce tj. v územích klasifikovaných jako území se zhoršenou kvalitou ovzduší, Obec Počet obyvatel v obci SO2 24h průměr (>125 µg.m -3, >3x/rok) PM10 24h průměr (>50 µg.m -3, >35x/rok) BaP (>0,001 µg.m -3 ) Bílina 17 025 12,5 12,5 Hostomice 1 107 100,0 100,0 Ledvice 447 100,0 100,0 Ohníč 756 66,7 66,7 Světec 872 33,3 33,3 Souhrn nutnost zvýšení efektivnosti užití energie ve výrobních, distribučních a spotřebitelských systémech, nutnost substituce hnědého uhlí v malých stacionárních zdrojích znečišťování a to zejména v obcích Bílina, Hostomice, Ledvice, Měrunice, Ohníč a Světec,

strana 15 nutnost realizace opatření v dopravě na bázi: o modernizace silnic I. a II. třídy (včetně obchvatů a dálničních přivaděčů), mezi navrhované projekty patří: - křižovatka Bílina Kyselka, silnice I/13, návrh Ředitelství silnic a dálnic ČR v časovém horizontu 2003-2006, - obchvat Bíliny na silnici I/13, návrh Ředitelství silnic a dálnic ČR v časovém horizontu 2007-2010, v redukovaném návrhu Ředitelství silnic a dálnic ČR se tento projekt už neobjevuje, - průtah silnice II/257 Bílinou úpravy na silnici 257 budou součástí stavby obchvatu města na silnici I/13. o modernizace místních komunikací (včetně parkovací politiky, zklidnění ulic a rehabilitace pěší a cyklistické dopravy), zejména v Bílině, nutnost zpracování plánu snižování emisí dle zákona č. 86/2002 54 u zvlášť velkých spalovacích zdrojů situovaných v řešeném území do 30.6.2004, tj. ČEZ a.s., Elektrárna Ledvice, nutnost vypracovat integrované povolení podle zákona č. 76/2002 Sb., o integrované prevenci ke zdrojům uvedeným v následující tabulce. Název zdroje IČ Kategorie Název kategorie ČEZ a.s., Elektrárna Spalovací zařízení o jmenovitém příkonu větším 45274649 1.1 Ledvice než 50 MW Chemická zařízení na výrobu základních Splirec Czech s.r.o. 49901249 4.1 h) organických chemikálií, jako jsou: základní plastické hmoty syntetická vlákna na bázi polymerů, vlákna na bázi celulózy VPR a.s. 25003011 6.6 b) Zařízení intenzivního chovu drůbeže nebo prasat, mající prostor pro více než 2000 kusů užitkových prasat (nad 30 kg) 1.8 Navržená opatření v oblasti zlepšování kvality ovzduší a hospodárnosti užití energie Posoudit aktuálnost jednotlivých opatření formulovaných v souhrnném akčním programu Ústeckého kraje (kap. 4) pro potřeby předmětného území a provést jejich přiměřenou implementaci. Zejména je třeba soustředit pozornost na realizaci opatření uvedených v následujících odstavcích. 1.8.1 NO.1 Územní plánování a územní rozhodování Dílčí opatření 1. Aktualizovat stávající územní plány sídleních útvarů na území Ústeckého kraje, které budou respektovat vývoj v oblasti využívání rozvojových ploch, energetických systémů a dopravy. 2. Při rozhodování o využití níže specifikovaných rozvojových ploch respektovat příslušné formy přípustnosti jejich využití. V kategorii přípustnosti využití jsou užívány tyto charakteristiky: LV lehká nerušící výroba a služby = jedná se zejména o stavby a zařízení pro výrobu a služby bez mimořádných opatření vůči okolnímu prostředí a nepřekračující stanovené limity z hlediska ochrany zdraví a životního prostředí na plochách s jinou funkční náplní s územím sousedících.

strana 16 Z hlediska zákona č. 86/2002 Sb., o ochraně ovzduší jsou přípustné pouze stacionární zdroje znečišťování určené pro zajištění poptávky po teple. Typickými představiteli jsou stavby a zařízení pro montážní a lehkou výrobu, komerční činnost, administrativu a správu, obchod a skladování případně stavby pro výstavnictví. PV průmyslová výroba = jedná se zejména o stavby a zařízení výrobního charakteru v uzavřených areálech a jejich technické vybavenosti. Obvyklé jsou tedy výrobní stavby, stavby a zařízení pro poskytování služeb s průmyslovou výrobou související, stavby dopravních závodů, stavby pro skladování a manipulaci, stavby technického vybavení, parkovací a odstavné plochy, čerpací stanice pohonných hmot apod. Velikost oblasti v ha pro využití Obec Služby Výrobu Přípustnost využití Bílina 2 9 LV Hrobčice 9 LV 1.8.2 NO.5 Integrované povolení Dílčí opatření Pro potřeby naplnění cílů tohoto Programu je nezbytné, aby orgány kraje v přenesené působnosti aktivně spolupracovaly s MŽP, které je kompetentní ve smyslu zákona č. 86/2002 Sb., o ochraně ovzduší a č. 76/2002 Sb., o integrované prevenci vydávat integrovaná povolení ke stávajícím zvláště velkým stacionárním zdrojům znečišťování. Konkrétní podmínky ve formě stanovení individuálních emisních stropů resp. oddělené regulace jsou předmětem jednak Národního programu a jednak příslušného prováděcího předpisu k zákonu č. 86/2002 Sb., o ochraně ovzduší (prováděcí předpis dosud není vydán). Při jednání o integrovaném povolení je vzhledem ke specifickým podmínkám v Ústeckém kraji naprosto nezbytné v tomto povolení stanovit zejména tyto podmínky: - respektování výsledků energetického auditu předmětného zdroje znečišťování, - realizaci úsporných opatření při přeměně primárních energetických zdrojů a opatření u dalších energetických zařízení, - stanovení a respektování plánu oprav resp. rekonstrukce zdroje znečišťování, - vyšší využití odlučovacích zařízení znečišťujících látek. Název zdroje IČ Kategorie Název kategorie ČEZ a.s., Elektrárna Ledvice 45274649 1.1 Splirec Czech s.r.o. 49901249 4.1 h) VPR a.s. 25003011 6.6 b) Spalovací zařízení o jmenovitém příkonu větším než 50 MW Chemická zařízení na výrobu základních organických chemikálií, jako jsou: základní plastické hmoty syntetická vlákna na bázi polymerů, vlákna na bázi celulózy Zařízení intenzivního chovu drůbeže nebo prasat, mající prostor pro více než 2000 kusů užitkových prasat (nad 30 kg)

strana 17 1.8.3 NO.6 Povolení ke změnám používaných paliv, surovin nebo druhů odpadů a ke změnám využívání technologických zařízení zvláště velkých, velkých a středních stacionárních zdrojů znečišťování Dílčí opatření Při procesu povolování změn používaných paliv dle zákona č. 86/2002 Sb., o ochraně ovzduší je účelné respektovat následující seznamy, které tvoří: a) zdroje znečišťování potencionálně vhodné na náhradu dosud užívaného hnědého uhlí za zemní plyn b) zdroje znečišťování potencionálně vhodné na náhradu dosud užívaného hnědého uhlí za biomasu c) obce potencionálně vhodné k plošné plynofikaci ad a) zdroje znečišťování potencionálně vhodné na náhradu dosud užívaného hnědého uhlí za zemní plyn Obec Název zdroje tepla Bílina C - majetkový fond a.s. - kotelna Bílina Hrobčice ADAS SVOBODA s.r.o. - kotelna Razice Hrobčice ADAS SVOBODA s.r.o. - kotelna Razice Hrobčice Zemědělské zásobování v Teplicích a.s. - NS Mirošovice ad c) obce potencionálně vhodné k plošné plynofikaci Obec Ledvice 1.8.4 NO.7 Podmíněná (technická možnost a ekonomická přijatelnost) povinnost využívat u nových staveb nebo při změnách stávajících staveb centrální zdroje tepla, případně alternativní zdroje a ověřit možnost kombinované výroby tepla a energie Dílčí opatření a) V souladu se zákonem č. 406/2000 Sb., o hospodaření energií je nutno v rámci územních energetických koncepcí stanovit regulativy pro přípustné, podmíněně přípustné a nepřípustné formy zásobování energií jednotlivých územních obvodů. b) ověřit podmínky pro možnost realizace kombinované výroby tepla a elektrické energie u vybraných zdrojů znečišťování. ad a) Regulativy pro stanovení způsobu energetického Obec zásobování územních jednotek přípustné přípustné podmíněně nepřípustné Bílina A1; A2 B3a; B4a; B5b,c; B6a,b; B7a,c; B8a,b,c C9 Hostomice A1; A2 B3a; B4a; B5b,c; B6a,b; B7a,c; B8a,b,c C9

strana 18 Regulativy pro stanovení způsobu energetického zásobování A. přípustné: 1 - zásobování dodávkovým teplem ze systému CZT 2 - zásobování zemním plynem na bázi lokálních objektových a okrskových zdrojů tepla 3 - zásobování biomasou na bázi lokálních a objektových zdrojů tepla 4 - zásobování obnovitelnými zdroji energie na bázi geotermální a solární energie 5 - zásobování pevnými fosilními palivy na bázi lokálních, objektových a okrskových zdrojů tepla 6 - zásobování kapalnými palivy na bázi lokálních, objektových a okrskových zdrojů tepla 7 - kombinovaná výroba elektřiny a tepla o výkonu do 90 kw e 8 - kombinovaná výroba elektřiny a tepla o výkonu nad 90 kw e 9 - kombinovaná výroba elektřiny a tepla na bázi spalování komunálních odpadů B. přípustné podmíněně 1 - zásobování dodávkovým teplem ze systému CZT 2 - zásobování zemním plynem na bázi lokálních objektových a okrskových zdrojů tepla 3 - zásobování biomasou na bázi lokálních a objektových zdrojů tepla 4 - zásobování obnovitelnými zdroji energie na bázi geotermální a solární energie 5 - zásobování pevnými fosilními palivy na bázi lokálních, objektových a okrskových zdrojů tepla 6 - zásobování kapalnými palivy na bázi lokálních, objektových a okrskových zdrojů tepla 7 - kombinovaná výroba elektřiny a tepla o výkonu do 90 kw e 8 - kombinovaná výroba elektřiny a tepla o výkonu nad 90 kw e 9 - kombinovaná výroba elektřiny a tepla na bázi spalování komunálních odpadů podmínky pro přípustnost a) ekonomická efektivnost b) ekologická přijatelnost c) přijatelnost z hlediska ochrany zdraví d) nedostupnost dodávkového tepla ze systému CZT e) nedostupnost zemního plynu C. nepřípustné 1 - zásobování dodávkovým teplem ze systému CZT 2 - zásobování zemním plynem na bázi lokálních objektových a okrskových zdrojů tepla 3 - zásobování biomasou na bázi lokálních a objektových zdrojů tepla 4 - zásobování obnovitelnými zdroji energie na bázi geotermální a solární energie 5 - zásobování pevnými fosilními palivy na bázi lokálních, objektových a okrskových zdrojů tepla 6 - zásobování kapalnými palivy na bázi lokálních, objektových a okrskových zdrojů tepla 7 - kombinovaná výroba elektřiny a tepla o výkonu do 90 kw e 8 - kombinovaná výroba elektřiny a tepla o výkonu nad 90 kw e 9 - kombinovaná výroba elektřiny a tepla na bázi spalování komunálních odpadů Pozn.: 1 - zásobování elektrickou energií je přípustné ve všech územních částech kraje 2 - zásobování teplem na bázi elektrické energie užívané v lokálních a objektových zdrojích tepla je podmíněně přípustné ve všech územních částech kraje za podmínky dodržení zákona č. 458/2000 Sb., energetický zákon 3 - přípustnost kombinované výroby elektrické energie a tepla na bázi spalování komunálních odpadů (C9) je podmíněna rozhodnutím orgánů ŽP o jejím umístění. 4 - Tyto regulativy nezahrnují výstavbu nových zdrojů tepla uvedených v příloze č.3 zprávy

strana 19 ad b) Obec Název zdroje tepla (dle REZZO 2) Bílina Bílina United Energy, a.s. - kotelna Bílina PP I United Energy, a.s. - kotelna Bílina PP II 1.8.5 NO.8 Možnost aplikace plánu snížení emisí u zdroje (resp. opatření k omezování použití surovin a výrobků z nichž emise vznikají) namísto dodržování emisních limitů u vybraných stacionárních zdrojů znečišťování Dílčí opatření Posoudit reálnost zpracovaných plánů na snižování emisí ze strany zvláště velkých spalovacích zdrojů znečišťování na úrovni orgánu kraje v přenesené působnosti a případně rozhodnout o dalším snížení emisí oxidů dusíku, oxidu siřičitého a tuhých znečišťujících látek tak, aby bylo zajištěno plnění doporučených hodnot emisních stropů Ústeckého kraje dle NV č. 351/2002 Sb. Název zdroje IČ Palivo pro spalování Spotřeba paliva v t ČEZ a.s. - elektrárna Ledvice 45274649 hnědé uhlí 1 551 446 zemní plyn 1 514 1.8.6 NO.10 Povolení k vydání a změnám provozního řádu zvláště velkých a velkých stacionárních zdrojů znečišťování Zvážit možnost stanovení povinnosti u středních stacionárních zdrojů situovaných v předmětném území a spalující pevná paliva. Aplikovat u obcí se zhoršenou kvalitou ovzduší: Bílina Hostomice Ledvice Ohníč Světec 1.8.7 NO.14 Územní energetická koncepce Zpracovat územní energetickou koncepci území obce s rozšířenou působností 1.8.8 NO.20 Infrastrukturní opatření (okruhy, obchvaty, kolejová infrastruktura) Nutnost realizace opatření v dopravě na bázi: o modernizace silnic I. a II. třídy (včetně obchvatů a dálničních přivaděčů), mezi navrhované projekty patří: - křižovatka Bílina Kyselka, silnice I/13, návrh Ředitelství silnic a dálnic ČR v časovém horizontu 2003-2006, - obchvat Bíliny na silnici I/13, návrh Ředitelství silnic a dálnic ČR v časovém horizontu 2007-2010, v redukovaném návrhu Ředitelství silnic a dálnic ČR se tento projekt už neobjevuje, - průtah silnice II/257 Bílinou úpravy na silnici 257 budou součástí stavby obchvatu města na silnici I/13.

strana 20 o modernizace místních komunikací (včetně parkovací politiky, zklidnění ulic a rehabilitace pěší a cyklistické dopravy), zejména v Bílině, 1.8.9 NO.22 Program podpory zpracování energetických auditů energetických hospodářství, ve kterých jsou instalovány střední a velké stacionární zdroje znečišťování Provést výběr potencionálně vhodných energetických hospodářství vhodných pro zařazení do programu. 1.8.10 NO.23 Program zlepšování tepelné ochrany a účinnosti vytápěcích systémů v obytných budovách Provést výběr potencionálně vhodných spotřebitelských systémů vhodných pro zařazení do programu. 1.8.11 NO.24 Program podpory využití solárních systémů pro přípravu TUV Provést výběr potencionálně vhodných spotřebitelských systémů vhodných pro zařazení do programu. 1.8.12 NO.25 Program podpory pro zpracování biomasy pro potřeby spalování v malých a středních stacionárních zdrojích znečišťování Provést výběr potencionálně vhodných spotřebitelských systémů vhodných pro zařazení do programu. 1.8.13 NO.26 Program podpory pro úpravu topenišť v malých a středních stacionárních zdrojích znečišťování pro spalování biomasy Provést analýzu možností a případně výběr potencionálně vhodných lokalit pro zřízení úpravny biomasy. 1.8.14 NO.27 Program podpory využití geotermální energie, energie půdy, energie vody a energie vzduchu na bázi tepelných čerpadel Provést výběr potencionálně vhodných spotřebitelských systémů vhodných pro zařazení do programu. 1.9 Rozhodovací model pro účely možnosti čerpání podpor k realizaci navržené strategie KSEI a ÚEK Ústeckého kraje Vzhledem k masivní velikosti potřebných finančních zdrojů pro zajištění stanovených zákonem požadovaných cílů Ústeckého kraje v oblasti snižování emisí a imisí je nezbytné provést dílčí rozdělení řešeného území ve vztahu k závažnosti a nezbytnosti potřeb ke zlepšení stávajícího stavu. Za tímto účelem bylo provedeno základní rozdělení obcí a to ve dvou aspektech: - podle stávající kvality ovzduší v předmětném území, - podle velikosti obcí (počtu obyvatel).

strana 21 V rámci prvního kritéria byly stanoveny následující priority: Priorita 1 Priorita 2 Priorita 3 obce se zhoršenou kvalitou ovzduší a obce s velmi významnou spotřeby ekologicky méně vhodných PEZ obce s významnou spotřebou ekologicky méně vhodných PEZ ostatní obce V rámci druhého kritéria byly identifikovány jednotlivé obce do kategorií takto: A počet obyvatel do 300 B počet obyvatel 301-1 500 C počet obyvatel 1 501-5 000 D počet obyvatel nad 5 000 V následujícím textu jsou tyto priority a kategorie obcí v předmětném území. Obec s rozšířenou působností Obec Kategorie dle počtu obyvatel Priorita Bílina D 1 Hostomice B 1 Ledvice B 1 Bílina Ohníč B 1 Světec B 1 Měrunice A 2 Hrobčice B 3 Lukov A 3 VYSVĚTLIVKY Priority: Priorita 1 obce se zhoršenou kvalitou ovzduší a obce s velmi významnou spotřeby ekologicky méně vhodných PEZ Priorita 2 obce s významnou spotřebou ekologicky méně vhodných PEZ Priorita 3 ostatní obce Kategorie A počet obyvatel do 300 B počet obyvatel 301-1 500 C počet obyvatel 1 501-5 000 D počet obyvatel nad 5 000

strana 22 2 Děčín 2.1 Mapa katastrálních území 2.2 Specifikace přidružených obcí Název ZUJ Počet k.ú. Výměra v ha Počet obyvatel Počet domů Počet bytů Arnoltice 562343 1 553 285 82 103 Benešov nad Ploučnicí 562351 2 977 4 062 601 1 623 Bynovec 544647 1 636 223 61 74 Česká Kamenice 562394 6 3 876 5 492 1 107 2 288 Děčín 562335 22 11 803 52 506 5 692 22 447 Dobkovice 562408 2 575 650 151 291 Dobrná 545783 2 882 391 116 137 Dolní Habartice 545856 1 558 563 169 200 Františkov nad Ploučnicí 545899 2 537 378 119 179 Heřmanov 562483 3 1 771 476 210 228 Horní Habartice 545929 1 726 381 142 167 Hřensko 562513 2 1 991 247 70 89 Huntířov 562521 3 1 423 697 160 199

strana 23 Název ZUJ Počet k.ú. Výměra v ha Počet obyvatel Počet domů Počet bytů Janov 544680 1 466 185 184 197 Janská 530395 1 536 198 39 80 Jetřichovice 562556 4 4 421 374 267 300 Jílové 562564 4 3 657 5 259 892 2 138 Kámen 546453 1 178 154 59 60 Kunratice 546330 2 1 366 241 117 136 Kytlice 562645 3 2 677 418 292 307 Labská Stráň 544701 1 288 191 65 77 Ludvíkovice 546496 1 948 714 194 254 Malá Veleň 562700 1 502 418 129 168 Malšovice 562718 5 1 305 723 194 288 Markvartice 545678 1 855 626 163 231 Merboltice 545791 1 825 117 151 158 Růžová 566900 2 1 787 340 182 209 Srbská Kamenice 546348 1 1 174 176 130 138 Starý Šachov 545538 2 342 216 93 107 Těchlovice 555193 4 1 048 439 135 167 Valkeřice 562874 1 1 414 409 104 142 Velká Bukovina 562891 3 1 435 416 185 220 Verneřice 562921 7 3 141 1 081 322 529 Veselé 562939 1 738 268 97 111 Specifikace rozvojových oblastí v členění Velikost oblasti, v ha Oblasti pro: Předpokládané Obce Obchod a období využití Bydlení Rekreace Výrobu Jiné využití služby Děčín 68 21 6 19 2007 102 3 5 18 2012 Benešov nad 8 2007 Ploučnicí Česká 21 8 9 2007 Kamenice 12 2 2012 Jílové 14 7 1 14 2007 6 2012 Celkem 231 39 12 62 Rozvojové plochy celkem 344 ha

strana 24 2.3 Struktura spotřeby primárních energetických zdrojů Spotřeba primárních energetických zdrojů v GJ Obec ČU HU KO DR TO ZP BP LPG CZT EL Arnoltice 0 2 433 0 483 0 0 0 0 0 2 400 Benešov nad Ploučnicí 0 24 099 0 4 129 0 55 246 0 0 28 154 34 498 Bynovec 0 1 620 0 845 82 0 0 0 0 1 961 Česká Kamenice 0 55 122 0 7 299 618 55 366 0 0 0 41 374 Děčín 0 47 465 13 505 30 232 190 890 891 047 0 2 460 393 804 576 831 Dobkovice 0 7 997 0 2 308 578 0 0 0 0 4 196 Dobrná 0 4 883 0 191 0 0 0 0 0 3 282 Dolní Habartice 0 6 302 0 432 323 0 0 0 0 4 468 Františkov nad Ploučnicí 0 4 101 0 1 991 0 0 0 0 0 3 627 Heřmanov 0 5 465 0 2 528 0 199 0 0 0 3 263 Horní Habartice 0 5 039 0 1 195 196 0 0 0 0 3 124 Hřensko 0 1 272 0 334 0 0 0 0 0 3 792 Huntířov 0 3 808 0 1 347 0 0 0 0 0 5 500 Janov 0 4 050 0 2 461 791 0 0 0 0 3 367 Janská 0 1 705 0 1 026 0 0 0 0 0 1 599 Jetřichovice 0 7 053 2 805 3 878 171 0 0 0 0 5 177 Jílové 0 0 0 0 0 53 968 0 0 0 24 242 Kámen 0 1 679 0 89 33 0 0 0 0 1 979 Kunratice 0 3 343 0 1 770 0 0 0 0 0 2 309 Kytlice 0 6 846 1 238 3 981 0 0 0 0 0 5 684 Labská Stráň 0 2 088 0 109 91 0 0 0 0 2 575 Ludvíkovice 0 5 420 0 393 108 0 0 0 0 8 422 Malá Veleň 0 3 169 0 1 651 0 0 0 0 0 3 600 Malšovice 0 17 009 0 2 369 0 2 599 0 0 0 5 673 Markvartice 0 5 476 0 2 918 136 0 0 0 0 4 480 Merboltice 0 593 0 5 005 0 0 0 0 0 1 552 Růžová 0 4 742 0 2 722 0 0 0 0 0 4 122 Srbská Kamenice 0 3 528 0 1 412 0 0 0 0 0 2 138 Starý Šachov 0 2 810 0 1 193 0 0 0 0 0 1 770 Těchlovice 0 6 083 0 235 92 0 0 0 0 2 843 Valkeřice 0 2 996 0 1 395 0 0 0 0 0 3 995 Velká Bukovina 0 5 227 0 2 362 0 0 0 0 0 3 420 Verneřice 0 14 486 0 5 918 0 4 860 0 0 0 8 094 Veselé 0 3 766 0 155 0 0 0 0 0 2 377

strana 25 2.4 Objem produkovaných emisí Objem produkovaných emisí ze stacionárních zdrojů znečišťování - rok 2001 Emise celkem Měrné emise Velké zdroje Střední zdroje Malé zdroje Látka t/rok % kg/osoba t/km 2 t/rok % t/rok % t/rok % TZL 259,43 100,0% 3,27 0,47 19,87 7,7% 13,97 5,4% 225,59 87,0% SO 2 590,78 100,0% 7,45 1,07 231,92 39,3% 58,89 10,0% 299,97 50,8% NO x 265,47 100,0% 3,35 0,48 131,40 49,5% 34,48 13,0% 99,60 37,5% CO 998,02 100,0% 12,58 1,80 55,63 5,6% 47,65 4,8% 894,75 89,7% VOC 255,06 100,0% 3,22 0,46 25,76 10,1% 24,13 9,5% 205,17 80,4% NH 3 88,98 100,0% 1,12 0,16 0,00 0,0% 88,98 100,0% 0,00 0,0% 2.5 Hlavní zdroje znečišťování 2.5.1 REZZO 1

strana 26 Rok 2001 emise v t/rok Název zdroje IČ Palivo pro spalování Spotřeba paliva v t (tuhé, kapalné) nebo v tis. m 3 (plynné) Palivo pro technologii Spotřeba paliva v t (tuhé, kapalné) nebo v tis. m 3 (plynné) TZL SO 2 NO x CO C xh y NH 3 BENAR a.s. - závod 01 Benešov nad Plouč. 49903420 zemní plyn 876 * 0,02 0,01 1,77 0,00 0,11 0,00 SCA Packaging Česká republika, s.r.o. 44222882 TTO 4 603 * 4,44 40,81 22,94 5,21 1,70 0,00 TERMO Děčín a.s. kotelna Boletice 64050882 zemní plyn 2 556 * 0,05 0,02 2,35 0,26 0,12 0,00 CHEMOTEX a.s. Děčín 62240471 * zemní plyn 8 0,00 0,00 0,02 0,00 0,00 0,00 TERMO Děčín a.s. kotelna Březiny 64050882 TTO 1 005 * 0,46 16,59 5,73 0,64 0,37 0,00 TRANSPEDIA s.r.o. 26452758 TTO 720 * 0,80 7,06 1,80 1,40 0,30 0,00 TERMO Děčín a.s. kotelna Liberecká 64050882 zemní plyn 2 101 * 0,04 0,02 2,45 0,08 0,10 0,00 Nemocnice Děčín 00829617 zemní plyn 1 185 * 0,00 0,00 1,61 1,66 0,00 0,00 Teplárna Ústí nad Labem a.s. - výtopna D 44569971 TTO 4 074 * 3,96 61,22 14,44 1,06 1,51 0,00 dřevo 24 * RYKO a.s. 25418572 zemní plyn 377 * 0,38 0,04 0,74 0,16 0,89 0,00 FEROX a.s. 00008648 * * 0,03 0,00 0,00 0,00 8,35 0,00 Alusuisse Děčín s.r.o. 18380654 zemní plyn 3 641 * 2,17 28,39 14,07 14,24 0,20 0,00 TERMO Děčín a.s. kogenerační zdroj Želen 64050882 zemní plyn 7 462 * 0,36 0,07 20,82 21,32 7,89 0,00 KABELOVNA Děčín-Podmokly a.s. 00661279 zemní plyn 1 476 * 0,03 0,01 1,79 0,02 0,19 0,00 ČESKÉ DRÁHY, s.o.- depo kolej. vozidel 48118664 zemní plyn 553 * 0,01 0,01 1,86 0,01 0,07 0,00 SALON GLAS L & M 14881608 * * 0,19 0,11 1,78 0,09 0,04 0,00 TERMO Děčín a.s. kogenerační zdroj Bynov 64050882 zemní plyn 4 832 0,23 0,05 21,15 1,57 1,35 0,00 ČMO - České a Moravské obalovny s.r.o. - 25186183 * * 0,03 0,73 0,53 0,03 0,02 0,00 TERMO Děčín a.s. kotelna Jílové 64050882 hnědé uhlí 4 950 * 6,63 76,79 15,50 7,77 2,48 0,00

strana 27 Spotřeba paliva v t Spotřeba paliva v t Název zdroje IČ (tuhé, (tuhé, Palivo pro Palivo pro kapalné) kapalné) spalování technologii nebo v nebo v TZL SO 2 NO x CO C xh y NH 3 tis. m 3 (plynné) tis. m 3 (plynné) KOVOS družstvo Teplice - závod Verneřice 00029289 * zemní plyn 100 0,04 0,00 0,05 0,08 0,07 0,00 * Palivo není užíváno nebo nejsou údaje k dispozici v databázi REZZO 1. Emise znečišťujících látek Cd, Hg, As, Ni, Pb a benzenu nejsou zaznamenány. Emise PAH a POP s nejsou sledovány.

strana 28 2.5.2 REZZO 2 Na území je evidováno 148 středních stacionárních zdrojů znečišťování. Seznam zdrojů REZZO 2 viz dokument 4832-000-2/2-KP-02. 2.5.3 REZZO 3 Rok 2001 Emise v t/rok Obec/městská část TZL SO 2 NO x CO VOC Arnoltice 3,47 5,01 1,32 14,69 3,34 Benešov nad Ploučnicí 14,08 19,58 5,43 58,64 13,37 Bynovec 2,34 2,99 0,83 8,84 2,03 Česká Kamenice 21,85 32,28 9,65 96,91 22,04 Děčín 57,53 80,14 36,22 240,73 55,38 Dobkovice 4,41 7,02 1,69 21,12 4,77 Dobrná 4,68 5,50 1,60 16,33 3,77 Dolní Habartice 5,42 8,70 2,10 26,07 5,89 Františkov nad Ploučnicí 3,14 4,47 1,17 13,22 3,01 Heřmanov 4,33 5,57 1,56 16,43 3,77 Horní Habartice 4,99 6,06 1,73 18,02 4,15 Hřensko 1,50 1,61 0,51 4,71 1,10 Huntířov 6,42 8,37 2,29 24,85 5,69 Janov 2,40 2,21 0,78 6,48 1,53 Janská 1,80 2,56 0,66 7,65 1,74 Jetřichovice 5,38 5,01 1,77 14,35 3,39 Jílové 11,48 13,96 5,24 41,67 9,63 Kámen 1,18 2,08 0,47 6,29 1,41 Kunratice 2,29 2,77 0,81 8,14 1,88 Kytlice 4,53 5,53 1,58 16,41 3,77 Labská Stráň 2,03 3,15 0,77 9,45 2,14 Ludvíkovice 7,12 8,67 2,50 25,57 5,89 Malá Veleň 3,94 5,91 1,47 17,74 4,02 Malšovice 6,02 7,26 2,19 21,61 4,98 Markvartice 5,74 10,21 2,29 30,81 6,91 Merboltice 3,23 1,50 0,91 3,97 1,05 Růžová 4,51 3,59 1,38 10,41 2,50 Srbská Kamenice 3,23 3,41 1,08 9,96 2,32 Starý Šachov 1,83 3,05 0,71 9,18 2,07 Těchlovice 4,60 5,83 1,64 17,17 3,94 Valkeřice 4,20 5,59 1,51 16,70 3,82 Velká Bukovina 5,21 6,81 1,88 20,11 4,60 Verneřice 7,98 9,53 2,85 28,36 6,54 Veselé 2,73 4,05 1,02 12,15 2,76

strana 29 Emise ostatních škodlivin nejsou sledovány. 2.5.4 Shrnutí emisí situace Na celkových emisích tuhých znečišťujících látek se největší měrou podílejí malé stacionární zdroje znečišťování s 87 %. Podíl velkých a středních stacionárních zdrojů znečišťování je malý na úrovni 8 resp. 5 %. Na celkových emisích oxidu siřičitého SO 2 se největší měrou podílejí malé stacionární zdroje znečišťování s 51 %, dále pak velké stacionární zdroje znečišťování s 39 %. Podíl středních stacionárních zdrojů znečišťování je malý na úrovni přibližně 10 %. Na celkových emisích oxidů dusíku NO x se největší měrou podílejí velké stacionární zdroje znečišťování s 49%, dále pak malé stacionární zdroje znečišťování s 38 %. Podíl středních stacionárních zdrojů znečišťování je malý na úrovni 13 %. Na celkových emisích oxidu uhelnatého CO se největší měrou podílejí malé stacionární zdroje znečišťování s 90 %. Podíl velkých a středních stacionárních zdrojů znečišťování je malý na úrovni 5 %. Na celkových emisích VOC se největší měrou podílejí malé stacionární zdroje znečišťování s 80 %. Podíl velkých a středních stacionárních zdrojů znečišťování je na úrovni 10 %. Emise amoniaku NH 3 jsou evidovány pouze u středních zdrojů znečišťování. 2.6 Systém zásobování energií 2.6.1 Zásobování elektrickou energií Předmětné území je zásobováno elektřinou na bázi distribučních rozvodů VN, místně pak na bázi distribučních rozvodů NN. Kapacita distribučních systémů odpovídá potřebám. Spolehlivost zásobování elektrickou energií je odpovídající. Seznam rozvoden VVN/VN na území bilančního obvodu Název TR Obec Napětí (kv) Sumární instalovaný výkon (MWA) Česká Kamenice Česká Kamenice 110/35 65 Děčín východ Děčín 110/22/10 25 Děčín Děčín Želenice 110/35/22/10 115 2.6.2 Zásobování zemním plynem Seznam regulačních stanic ve vlastnictví soukromých vlastníků Název FRUTA Labena Křešice Obalex Jílové Boletice n.l. Chemotex Boletice n.l. Elektroinstala Jílové INPEKO pekárna Děčín - Staré město Sempra Děčín SILIKE Keramika Děčín Typ RS zděná kiosek zděná kiosek zděná zděná kiosek

strana 30 Název Grafiatisk Děčín Televizní vysílač Buková hora Alusuisse Děčín RYKO Děčín Termo kotelna Staré město Děčín SÚS Nová Ves Kovošrot Děčín TERMO Boletice Typ RS kiosek kiosek kiosek kiosek Seznam regulačních stanic ve vlastnictví SČP Název RS Typ RS Výkon Benešov n.pl. zděná 3000 Benešov nad Ploučnicí zděná 1200 Boletice n.l. zděná 1500 Česká Kamenice zděná 1500 Děčín - Chrochvice kiosek 1200 Děčín - Libverda zděná 10000 Děčín Litoměřická zděná 3000 Děčín Rozbělesy zděná 5000 Děčín Želenice zděná 5000 Jílové zděná 5000 Malšovice bet.skoř. 1200 Modrá Kamenec zděná 1200 Verneřice bet.skoř. 1200 Rozsah plošné plynofikace Název obce Část obce Plynofikace Arnoltice Arnoltice NE Benešov nad Ploučnicí Benešov nad Ploučnicí ANO Benešov nad Ploučnicí Ovesná NE Bynovec Bynovec NE Česká Kamenice Dolní Kamenice NE Česká Kamenice Česká Kamenice ANO Česká Kamenice Filipov NE Česká Kamenice Horní Kamenice ANO Česká Kamenice Huníkov NE Česká Kamenice Kamenická Nová Víska NE Česká Kamenice Kerhartice NE Česká Kamenice Líska NE Česká Kamenice Pekelský Důl NE Česká Kamenice Víska pod Lesy NE Děčín Děčín I-Děčín ANO Děčín Děčín III-Staré Město ANO

strana 31 Název obce Část obce Plynofikace Děčín Děčín II-Nové Město ANO Děčín Děčín IV-Podmokly ANO Děčín Děčín IX-Bynov ANO Děčín Děčín VII-Chrochvice ANO Děčín Děčín VIII-Dolní Oldřichov ANO Děčín Děčín VI-Letná ANO Děčín Děčín V-Rozbělesy ANO Děčín Děčín X-Bělá ANO Děčín Děčín XI-Horní Žleb NE Děčín Děčín XIII-Loubí NE Děčín Děčín XII-Vilsnice ANO Děčín Děčín XIV-Dolní Žleb NE Děčín Děčín XIX-Čechy ANO Děčín Děčín XVIII-Maxičky NE Děčín Děčín XVII-Jalůvčí ANO Děčín Děčín XVI-Přípeř ANO Děčín Děčín XV-Prostřední Žleb NE Děčín Děčín XXI-Horní Oldřichov ANO Děčín Děčín XXIII-Popovice ANO Děčín Děčín XXII-Václavov ANO Děčín Děčín XXIV-Krásný Studenec NE Děčín Děčín XX-Nová Ves NE Děčín Děčín XXV-Chmelnice NE Děčín Děčín XXVI-Bechlejovice NE Děčín Děčín XXVII-Březiny NE Děčín Děčín XXVIII-Folknáře NE Děčín Děčín XXXII-Boletice nad Labem ANO Děčín Děčín XXXIII-Nebočady NE Děčín Děčín XXXI-Křešice NE Děčín Děčín XXX-Velká Veleň NE Děčín Děčín XXXV-Lesná NE Dobkovice Dobkovice NE Dobkovice Poustka NE Dobkovice Prosetín NE Dobrná Brložec NE Dobrná Dobrná NE Dolní Habartice Dolní Habartice ANO Františkov nad Ploučnicí Františkov nad Ploučnicí NE Františkov nad Ploučnicí Mlatce NE Heřmanov Blankartice NE Heřmanov Fojtovice NE

strana 32 Název obce Část obce Plynofikace Heřmanov Heřmanov NE Horní Habartice Horní Habartice ANO Hřensko Hřensko NE Hřensko Mezná NE Huntířov Františkův Vrch NE Huntířov Huntířov NE Huntířov Nová Oleška NE Huntířov Stará Oleška NE Janov Janov NE Janská Janská NE Jetřichovice Jetřichovice NE Jetřichovice Rynartice NE Jetřichovice Všemily NE Jetřichovice Vysoká Lípa NE Jílové Jílové ANO Jílové Kamenec ANO Jílové Kamenná ANO Jílové Martiněves ANO Jílové Modrá ANO Jílové Sněžník NE Kámen Kámen NE Kunratice Kunratice NE Kunratice Lipnice NE Kunratice Studený NE Kytlice Dolní Falknov NE Kytlice Falknov NE Kytlice Hillův Mlýn NE Kytlice Kytlice NE Kytlice Mlýny NE Labská Stráň Labská Stráň NE Ludvíkovice Ludvíkovice ANO Malá Veleň Jedlka NE Malá Veleň Malá Veleň NE Malá Veleň Soutěsky NE Malšovice Borek NE Malšovice Hliněná NE Malšovice Choratice NE Malšovice Javory NE Malšovice Malšovice ANO Malšovice Nová Bohyně NE Malšovice Stará Bohyně NE

strana 33 Název obce Část obce Plynofikace Markvartice Markvartice NE Merboltice Merboltice NE Růžová Kamenická Stráň NE Růžová Růžová NE Srbská Kamenice Srbská Kamenice NE Starý Šachov Malý Šachov NE Starý Šachov Starý Šachov NE Těchlovice Těchlovice NE Valkeřice Sluková NE Valkeřice Valkeřice NE Velká Bukovina Karlovka NE Velká Bukovina Malá Bukovina NE Velká Bukovina Velká Bukovina NE Verneřice Čáslav NE Verneřice Loučky NE Verneřice Příbram NE Verneřice Rychnov NE Verneřice Rytířov NE Verneřice Verneřice ANO Veselé Veselé NE Veselé Veselíčko 1.díl NE 2.6.3 Zásobování teplem Zásobování teplem je v řešeném území realizováno částečně na bázi dodávkového tepla ze systému CZT a částečně na bázi výroby tepla individuálním způsobem v objektových či lokálních zdrojích tepla. Specifikace a popis systémů CZT Děčín Podle přehledu licencí na dodávku tepla je na území bývalého okresního města Děčín situováno 6 zdrojů, dodávajících teplo do systémů centralizovaného zásobování města teplem. Jedná se převážně o zásobování teplem objektů bytové a terciální sféry. Největším zdrojem je Centrální zdroj tepla pro pravobřežní část města, uvedený do provozu v roce 2002, který je založen na využívání geotermální energie a zemního plynu. Pro využívání tepla geotermální vody o teplotě 30 0 C jsou instalována dvě velká tepelná čerpadla o kapacitě po 3,28 MW, která předehřívají topnou vodu a vychlazují vodu z geotermálního vrtu z 30 na 10 0 C. Vychlazená geotermální voda je po úpravě zužitkována jako pitná ve vodovodním systému. Dále jsou zde instalovány dvě kogenerační plynové jednotky o tepelné kapacitě 1 a 2 MW t a dva plynové teplovodní kotle o kapacitě po 16,5 MW. Dalšími zdroji tepla pro centrální zásobování teplem jsou kogenerační teplárny v Bynově a Želenicích, založené na velkých plynových kogeneračních jednotkách a teplovodních plynových kotlích. Jejich kapacita je cca 17,8 a 17,3 MW. Sídliště Boletice je zásobováno

strana 34 teplem z plynové kotelny horkovodní o kapacitě 12,0 MW. Dalším větším zdrojem je průmyslová výtopna podniku ALCAN EXTRUSIONS. Jílové Jílové je zásobováno teplem z teplovodní výtopny na zemní plyn, rekonstruované z uhelné výtopny v nedávné době. Přibližná kapacita je okolo 10 MW. Benešov nad Ploučnicí Společnost Benešovská teplárenská provozuje zdroje pro centralizované zásobování teplem, z nich hlavní je plynová kotelna Sídliště s kapacitou okolo 12 MW. Česká Kamenice Systém centralizovaného zásobování města teplem je napájen z kotelny VIA-EKOTRMAL (4,6 MW) a M-BETA. 2.6.4 Využití obnovitelných zdrojů energie Větrná energie Tento druh obnovitelného zdroje energie není na předmětném území ve větší míře využíván. Vodní energie Na území obce s rozšířenou působností Děčín jsou situovány tyto vodní elektrárny. Vodní elektrárny MVE Instalovaný výkon v kw Tok Janská 40 Kamenice Františkov nad Ploučnicí 3x 445 Ploučnice Benešov nad Ploučnicí 3x 634 Ploučnice Malá Veleň 782 Ploučnice Velká Veleň 50 Ploučnice Březiny 500 Ploučnice Březiny 70 Ploučnice Děčín 270 Ploučnice Solární energie Na území celého Ústeckého kraje se energie slunce využívá pouze okrajově a v zanedbatelném množství. Energie biomasy V současné době je biomasa využívána zejména pro individuální vytápění nejčastěji dřevní polena. Geotermální energie Na území Ústeckého kraje se geotermální energie využívá jednak pomocí tepelných čerpadel a v některých městech je využívána energie země přímo z vrtů. V roce 2001 byl uveden do provozu nový teplárenský zdroj v Děčíně (Termo Děčín a.s.), jehož energetickými vstupy jsou zemní plyn a geotermální energie v podobě zásobárny podzemních vod