Rada města Chlumec Usnesení z 21. schůze Rady města Chlumec volební období 2018-2022 konané dne 21.08.2019 v kanceláři tajemníka v sídle Městského úřadu, Muchova 267, Chlumec Usnesení č. 1/21R/2019 Schválení programu schůze schvaluje program 21. schůze RM: 1. Schválení programu schůze 2. Kontrola usnesení 3. Rozpočtové opatření č. 42/2019 4. Hospodaření města k 30.06.2019 5. Upravená nabídka společnosti ELTODO s.r.o. na zhotovení plánu obnovy a modernizace VO 6. Směrnice RM č. 3/2019 Organizační řád 7. Reakce na zamítnutí žádosti o zpevnění a údržbu příjezdové cesty ve vlastnictví Města Chlumec 8. Prodej pozemku p.č. 50 v k.ú. Stradov u Chabařovic o výměře 846 m2 zveřejnění záměru 9. Přehodnocení cen za prodej pozemků p.č. 855 a 856/5 v k.ú. Chlumec u Chabařovic 10. Podnájem v bytové jednotce č. 27, Stradovská 385, Chlumec 11. Změna nájemní smlouvy a budoucí kupní smlouvy k bytové jednotce 31, Stradovská 385, Chlumec 12. Informace k prodeji bytů ve Stradovské 384, 385 13. Zřizovací listiny příspěvkových organizací a organizačních složek 14. Soutěž na výběr administrátora dotace na akci (kanalizace Žandov) 15. Pronájem sálu a foyer Kulturního domu plesy 2020 16. Strategický plán 17. Rozpočtové opatření č. 43/2019 18. Přehled o stavu investic dle rozpočtu na rok 2019 19. Různé Usnesení č. 2/21R/2019 Kontrola usnesení bere na vědomí kontrolu plnění usnesení rady města ke dni konání této schůze RM. Usnesení č. 3/21R/2019 Rozpočtové opatření 42/2019 Strana 1 (celkem 10)
s rozpočtovým opatřením č. 42/2019 takto: Zařazení částky 8 173 Kč úhrada nákladů na sociální pohřeb do příjmů města a následné zařazení částky 8 173 Kč do rozpočtové rezervy. Ing. Romanu Zettlitzerovi, starostovi města, předložit rozpočtové opatření ke schválení v zastupitelstvu města. Termín: 7. ZM Usnesení č. 4/21R/2019 Hospodaření města k 30.06.2019 s předloženými údaji k hospodaření města k 30.06.2019 1. nákladové a výnosové hospodaření: Náklady: 30 720 817,42 Kč Výnosy: 50 136 346,77 Kč Rozdíl: +19 415 529,35 Kč 2. rozpočtové hospodaření: Příjmy: 53 461 604,47 Kč Výdaje: 56 581 922,30 Kč Financování: 3 120 317,83 Kč Ing. Romanu Zettlitzerovi, starostovi města, předložit materiál na vědomí zastupitelstvu města. Termín: 7. ZM Usnesení č. 5/21R/2019 Upravená nabídka společnosti ELTODO-OSVĚTLENÍ s.r.o. na zhotovení základního plánu obnovy a modernizace VO A) bere na vědomí upravenou nabídku společnosti ELTODO-OSVĚTLENÍ, s.r.o. na zhotovení plánu obnovy a modernizace veřejného osvětlení pro. B) neschvaluje nabídku společnosti ELTODO-OSVĚTLENÍ, s.r.o. na zhotovení plánu obnovy a modernizace veřejného osvětlení pro. Usnesení č. 6/21R/2019 Směrnice RM č. 3/2019 Organizační řád MÚ Chlumec znění směrnice č. 3/2019 Organizační řád MÚ Chlumec, s platností od 1.9. 2019, ve Strana 2 (celkem 10)
smyslu důvodové zprávy. Ing. Marcelu Rahmovi, tajemníku městského úřadu, zajistit vydání Organizačního řádu, dle bodu A) tohoto usnesení. Termín: 28.08.2019 Usnesení č. 7/21R/2019 Reakce na zamítnutí žádosti o zpevnění a údržbu příjezdové cesty ve vlastnictví Města Chlumec s provedením zpevnění místní účelové komunikace na p.p.č 195 a 179 v k.ú. Stradov u Chabařovic v majetku Města Chlumec, na náklady J.B. za podmínek: - povolení stavebních úprav, k vydání je příslušný Magistrát města Ústí nad Labem odbor dopravy a správy majetku - bude předloženo vyjádření od Lesů České republiky a.s. Lesní správa Děčín, Sládkova 486/2, 405 02 Děčín I-Děčín k zamýšleným stavebním pracím - budou dodrženy podmínky Lesů České republiky a.s, vyplývající z vydaného vyjádření - bude předloženo povolení vjezdu pro stavební techniku přes navazující komunikaci v majetku Lesů České republiky a.s. - veškerá vyjádření a povolení budou dodána 7 pracovních dní před započetím stavebních prací. Jaroslavě Lipertové, vedoucí odboru rozvoje města a životního prostředí, vyrozumět žadatelku o výsledku projednání dle bodů A) tohoto usnesení. Termín: 30.08.2019 Usnesení č. 8/21R/2019 Prodej pozemku p.č. 50 v k.ú. Stradov u Chabařovic - zveřejnění záměru A) neschvaluje zveřejnění záměru prodat pozemek p.č. 50 (druh pozemku - zahrada) o výměře 846 m 2 v k.ú. Stradov u Chabařovic za cenu stanovenou znaleckým posudkem. Jaroslavě Lipertové, vedoucí Odboru rozvoje města a životního prostředí, informovat žadatele dle bodu A) tohoto usnesení. Termín: 04.09.2019 Usnesení č. 9/21R/2019 Přehodnocení cen za prodej pozemků p.č. 855 a 856/5 v k.ú. Chlumec u Chabařovic A) bere na vědomí žádost M.H. o přehodnocení cen za prodej pozemků p.č. 855 (zahrada) o výměře 238 m 2 a část pozemku 856/1 (trvalý travní porost) nově podle vypracovaného geometrického Strana 3 (celkem 10)
plánu 856/5 o výměře 296 m 2 v k.ú. Chlumec u Chabařovic. B) neschvaluje snížení ceny za prodej pozemků ve smyslu bodu A) tohoto usnesení. C) ukládá Jaroslavě Lipertové, vedoucí Odboru rozvoje města a životního prostředí, vyrozumět žadatele o výsledku projednání dle bodu B) tohoto usnesení. Termín: 13.09.2019 Usnesení č. 10/21R/2019 Podnájem v bytové jednotce č. 27, Stradovská 385, 403 39 Chlumec podnájem v bytové jednotce číslo 27 o velikosti 1+0 s příslušenstvím, I. kategorie, ve 4. NP bytového domu č. p. 385 v ulici Stradovská, Chlumec, ke které má uzavřenou nájemní smlouvu p. T.K., A.N., na dobu určitou od 25.08.2019 do 31.08.2020. Jaroslavě Lipertové, vedoucí Odboru rozvoje města a životního prostředí, vyrozumět žadatele o výsledku projednání dle bodu A) tohoto usnesení. Termín: 30.08.2019 Usnesení č. 11/21R/2019 Změna nájemní smlouvy a budoucí kupní smlouvy k bytové jednotce č. 31, Stradovská 385, Chlumec připsání druhého nájemce změnu nájemní smlouvy k bytové jednotce číslo 31 o velikosti 1+1BB s příslušenstvím, I. kategorie, ve 4. NP bytového domu č. p. 385 v ulici Stradovská, Chlumec, kterou má uzavřenou V.B. - připsání druhého nájemce paní J.M. B) souhlasí se změnou smlouvy o budoucí kupní smlouvě k bytové jednotce číslo 31 o velikosti 1+1BB s příslušenstvím, I. kategorie, ve 4. NP bytového domu č.p. 385 v ulici Stradovská, Chlumec připsání druhého kupujícího paní J.M. C) doporučuje zastupitelstvu města uzavření Smlouvy o smlouvě budoucí kupní k bytové jednotce č. 31 v ulici Stradovská 385, Chlumec dle bodu B) tohoto usnesení schválit. D) ukládá Ing. Romanu Zettlitzerovi, starostovi města, nájemní smlouvu dle bodu A) tohoto usnesení uzavřít. Termín: 13.09.2019 Strana 4 (celkem 10)
Usnesení č. 12/21R/2019 Informace k prodeji bytů ve Stradovské 384, 385 A) bere na vědomí informace o provedených krocích v přípravě prodeje bytových jednotek v bytových domech č.p. 384 a 385 ve Stradovské ulici, Chlumec. B) souhlasí s prodejem bytových jednotek v bytových domech Stradovská 384 a 385, ke kterým mají nájemníci uzavřenou platnou Smlouvou o budoucí smlouvě kupní, splňují všechny podmínky ve Smlouvě o budoucí smlouvě kupní uvedené a nemají žádné finanční závazky vůči Městu Chlumec. Seznam prodávaných bytových jednotek je uveden v příloze č. 1 tohoto usnesení. C) schvaluje následný postup takto: - návrhy kupních smluv budou předloženy nájemníkům v průběhu října 2019 - po podpisu kupní smlouvy ze strany kupujících a uhrazení kupní ceny dojde k podpisu kupní smlouvy ze strany Města Chlumec - město vypracuje návrh na vklad do Katastru nemovitostí (KN), KN zapíše pouze 5 bytových jednotek 3 různých vlastníků, další jednotky zapíše až po vzniku společenství vlastníků - město, jako většinový vlastník a správce, iniciuje vznik společenství, navrhne znění stanov - vznikem společenství bude možné zapsat do KN další vlastníky bytových jednotek - zapsaní vlastníci se stanou členy společenství D) doporučuje zastupitelstvu města schválit prodej bytových jednotek ve smyslu bodu B) tohoto usnesení. Usnesení č. 13/21R/2019 Dodatky zřizovacích listin příspěvkových organizací a organizačních složek města v souladu s 102, odstavec 2), písmeno b) a 84, odstavec 2), písmeno d) zákona č. 128/2000 Sb. (O obcích), v platném znění a z důvodu změny sídla zřizovatele s dodatky zřizovacích listin těchto příspěvkových organizací a organizačních složek města: a) Základní škola, Muchova 228, Chlumec - příspěvková organizace b) Mateřská škola Pod Horkou, Muchova 223, Chlumec - příspěvková organizace c) Mateřská škola Pohádka, Zalužanská 297, Chlumec - příspěvková organizace d) Jednotka sboru dobrovolných hasičů města Chlumec e) Městská knihovna Chlumec. B) doporučuje zastupitelstvu města schválit dodatky zřizovacích listin příspěvkových organizací a organizačních složek města ve smyslu bodu A) tohoto usnesení. C) ukládá Strana 5 (celkem 10)
Ing. Romanu Zettlitzerovi, starostovi města, předložit zastupitelstvu města k projednání dodatky zřizovacích listin příspěvkových organizací a organizačních složek města, ve smyslu bodu A) tohoto usnesení. Usnesení č. 14/21R/2019 Soutěž na výběr administrátora dotace na akci (kanalizace Žandov) zadávací podmínky na soutěž na výběr administrátora dotace na akci (kanalizace Žandov), ve smyslu důvodové zprávy, v upraveném znění. Ing. Marcelu Rahmovi, tajemníku městského úřadu, zajistit vyhlášení soutěže, ve smyslu bodu A) tohoto usnesení. Termín: 28.08.2019 C) jmenuje komisi pro hodnocení nabídek ve složení: Ludvík Rellig, radní Ing. Zbyněk Špička, místostarosta Ing. Marcel Rahm, tajemník tajemník komise: Ing. Petr Říha náhradníci: Ing. Petr Vodňanský, radní Ing. Roman Zettlitzer, starosta Jaroslava Lipertová, vedoucí odboru rozvoje města a životního prostředí Usnesení č. 15/21R/2019 Žádost o pronájem sálu a foyer Kulturního domu Chlumec pro uspořádání plesů výpůjčku společenského sálu kulturního domu pro uspořádání plesů dle usnesení č. 8/10R/2019 bodu B) pouze za úhradu energií ve výši 5 000 Kč: žadatel datum konání plesu Myslivecký spolek Jedlová hora 17.1.2020 Jednotka sboru dobrovolných hasičů města Chlumec 15.2.2020 Základní škola Chlumec 29.2.2020 Ing. Romanu Zettlitzerovi, starostovi města, podepsat smlouvu dle bodu A) tohoto usnesení. Termín: 16.09.2019 Strana 6 (celkem 10)
Usnesení č. 16/21R/2019 Strategický plán se zprávou o stavu strategického plánu rozvoje města Chlumec na období 2017 2025, a to za rok 2018, ve smyslu důvodové zprávy. Ing. Romanu Zettlitzerovi, starostovi města, předložit materiál, ve smyslu bodu A) tohoto usnesení, zastupitelstvu města k projednání. Termín: 7. ZM Usnesení č. 17/21R/2019 Rozpočtové opatření 43/2019 s rozpočtovým opatřením č. 43/2019 takto: snížení částky rozpočtové rezervy o 300 000 Kč a posílení výdajové části dotační spoluúčasti na koupi OA pro JSDH o tutéž částku. Ing. Romanu Zettlitzerovi, starostovi města, předložit rozpočtové opatření ke schválení v zastupitelstvu města. Termín: 7. ZM Usnesení č. 18/21R/2019 Přehled o stavu investic dle rozpočtu na rok 2019 bere na vědomí informaci Ing. Zbyňka Špičky, místostarosty města, o stavu investic města dle rozpočtu na rok 2019 dle přílohy č. 1 tohoto usnesení. Usnesení č. 19/21R/2019 Posunutí platnosti Domovního řádu DPS Chlumec schvaluje platnost Domovního řádu Domu s pečovatelskou službou Chlumec, schváleného dne 07.08.2019 usnesením č. 20/20R/2019, od 1.11.2019. Usnesení č. 20/21R/2019 Nákup židlí a stolů do interiéru KD uzavření smlouvy s JP-KONTAKT, s.r.o., IČO 25922378 na nákup 120 ks židlí za cenu Strana 7 (celkem 10)
99 036 Kč vč. DPH. B) schvaluje uzavření smlouvy s Donashop s.r.o., IČO 25326490 na nákup 31 ks stolů za cenu 74 400 Kč vč. DPH. Usnesení č. 21/21R/2019 Zapůjčení zametacího stroje neschvaluje zapůjčení zametacího stroje Hako Citymaster 1250C Comfort. Usnesení č. 22/21R/2019 Zajištění e-learningových školení schvaluje výjimku ze Směrnice RM č. 2/2019 O zadávání veřejných zakázek na uzavření smlouvy se společností RENTEL a.s., Praha 5, Hlubočepy, Pod třešněmi 1120/18a (IČ 26128233) na dobu neurčitou za cenu 28 800 Kč bez DPH/rok. Usnesení č. 23/21R/2019 Oprava tiskové chyby usn. č. 22/20R/2019 schvaluje opravu tiskové chyby v usnesení č. 22/20R/2019 v bodě A), kdy text p.č. 1116 v k.ú. Chlumec u Chabařovice se nahrazuje textem p.č. 1116 v k.ú. Žandov u Chlumce. V Chlumci dne 23.08.2019 Ing. Zbyněk Špička v. r. místostarosta města Ing. Roman Zettlitzer v. r. starosta města Strana 8 (celkem 10)
Příloha č. 1 k usnesení č. 12/21R/2019 Bytový dům Stradovská 384 Bytový dům Stradovská 385 BJ BJ Kupní cena č. č. Kupní cena 1 82 241,00 1 223 125,00 2 178 658,00 2 200 445,00 3 127 785,00 4 178 658,00 4 134 689,00 5 127 785,00 5 134 689,00 6 134 689,00 6 127 785,00 7 134 689,00 7 178 658,00 8 127 785,00 8 82 241,00 9 178 658,00 9 82 241,00 11 82 241,00 10 178 658,00 12 178 658,00 11 127 785,00 13 127 785,00 12 134 689,00 14 134 689,00 13 134 689,00 15 134 689,00 14 127 785,00 16 127 785,00 15 178 658,00 17 178 658,00 16 82 241,00 18 82 241,00 17 82 241,00 19 82 241,00 18 178 658,00 20 178 658,00 19 127 785,00 21 127 785,00 20 134 689,00 22 134 689,00 21 134 689,00 23 134 689,00 22 127 785,00 24 127 785,00 24 82 241,00 25 178 658,00 25 82 241,00 26 82 241,00 26 178 658,00 27 82 241,00 28 134 689,00 28 178 658,00 29 134 689,00 29 127 785,00 31 178 658,00 30 134 689,00 32 82 241,00 31 134 689,00 32 127 785,00 33 178 658,00 Strana 9 (celkem 10)
Příloha č. 1 k usnesení č. 18/21R/2019 Přehled o stavu investic dle rozpočtu na rok 2019 1. Výstavba parkoviště I. Etapa kapitola městské komunikace, pol. rozpočtu 6121 (č.48) investice realizována kolaudace se předpokládá v září 2019 2. Dostavba nádvoří před KD + Muchova ulice kapitola městské komunikace, pol.rozpočtu 6121 (č.49) investice realizována předložena bankovní záruka na reklamace kolaudace se předpokládá v září 2019 3. Chodník Stradov III. Etapa kapitola městské komunikace, pol. rozpočtu 6121 (č.50) částka v rozpočtu 1 600 000 Kč projekt, stavební povolení zhotovitel firma Stavby Jetmar s.r.o. stavba předána zhotoviteli 4. Kanalizace a vodovod Stradov kapitola čištění kanalizace a vpustí, pol. rozpočtu 6121 (č.54) částka v rozpočtu 500 000 Kč čeká se na stavební povolení 5. Kanalizace Žandov projektová dokumentace kapitola čištění kanalizace a vpustí, pol. rozpočtu 6121 (č.55) částka v rozpočtu 600 000 Kč bude realizováno výběrové řízení na administrátora dotace 6. II. etapa rekonstrukce kulturního střediska kapitola KD a kino Chlumec, pol. rozpočtu 6121 (č.79) investice realizována bankovní záruka na reklamace ve výši 2 933 265,37 Kč 7. KD výstavba opěrné zdi kapitola KD a kino Chlumec, pol. rozpočtu 6121 (č. 80) částka v rozpočtu 2 000 000 Kč smlouva o dílo s DZ INTACT s.r.o. ( Zpracování aktualizace projektové dokumentace Statické zabezpečení a oprava opěrné zdi za Kulturním střediskem), cena 79 860 Kč vč. DPH 8. Kamerový systém kapitola činnost místní správy, pol. rozpočtu 6122 (č.185) částka v rozpočtu 1 000 000 Kč smlouva o dílo s AEC Novák s.r.o. předpokládané ukončení akce 30.11.2019 Další investice v roce 2019 hasičárna - opravena střecha staré části, probíhá kolaudace přístavby střecha ZŠ projekt z roku 2015, navázána spolupráce s MVV Energie CZ, dle výsledku prvotní analýzy (posouzení stavu a efektivnosti užití energie)bude zváženo případné řešení cestou metody EPC, jednání v pátek 23.8.2019 tělocvična KD položena podlaha, plné zahájení provozu se předpokládá od září 2019 knihovna vybavena, předpokládané zahájení provozu od září 2019 Strana 10 (celkem 10)