DUBEN 2013. Co nabízí ošetřovatelský úsek v CP Pozvánka na Běh pro Paraple Nové pomůcky v CP Tipy na léto



Podobné dokumenty
Sociální integrace osob se zdravotním znevýhodněním

100% festival INTEGRACE Ing. Michal Crhonek. koordinátor festivalu

ŽIVOT BEZ BARIÉR, O.S.

Výroční zpráva za rok 2014

Tyflo Vysočina Jihlava o.p.s., Dělnická 1020/54, Praha 7 Holešovice

ČSOB Nadační program vzdělání*

Tréninkový kurz. Nová cesta, nová příležitost , Dolní Bečva

MŮJ HLAS MOJE PRÁCE. PhDr. Daniela RÁZKOVÁ. K Dolům 73/65, Praha 4 (Polovina nebe, o.p.s.), polovina.nebe@ .cz

NOVINKY ZE ŽIVOTA ARPIDY ÚNOR 2017 PODĚKOVÁNÍ

Brožura pro zájemce DOMOV. pro osoby se zdravotním postižením

Sociální integrace osob se zdravotním znevýhodněním

Vážení přátelé, Moc se na Vás všechny těšíme! Váš Nutricia tým

Domov se zvláštním režimem

OBŘÍ LOUTKY V PLZNI

VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ROK 2017

Podporujeme pečující rodiče a profesionály. Cílem je samostatnější dítě s handicapem a psychicky stabilní rodič/dospělý.

4. Kulatý stůl na téma: Systém prevence a léčby dekubitů v ČR. Světový den STOP dekubitům

Výroční zpráva. Občanské sdružení PROHANDICAP. Hlavní smysl v tomto životě je pomáhat druhým. A pokud jim nemůžete pomoci, aspoň jim neubližujte.

ZPRAVODAJ ZDRAVÉHO MĚSTA TŘEBOŇ

Výroční zpráva Občanské sdružení Borůvka

Vyhodnocení dotazníkového šetření

Závěrečná zpráva 22. Veletrhu

Hurá do školy! Víkendový adaptační pobyt pro žáčky 1. tříd

Zpráva o činnosti v Domově pro osoby se zdravotním postižením Severní Terasa v roce 2013

Závěrečná zpráva o realizaci projektu DobroDuch aneb Dobrovolníci v Domově důchodců Humpolec

Vážení přátelé, Partnerem projektu Colours bez bariér je Nadace OKD.

CZ.1.04/3.3.05/ Podporované zaměstnávání cílené

Přehled činnosti spolku Popular v roce Bardzo fajný večer 6. června

Máte rádi sport? Adrenalin zábavu? Jedinečný adrenalinový zážitek v Českosaském Švýcarsku!

Monte Bondone (jarní prázdniny) Program a časový harmonogram Sportkids pobytu

Kroužky 2016/2017 závěrem školního roku

TRÉNINKOVÁ PRACOVNÍ MÍSTA

Produkt LIPNO BEZ BARIÉR je nabízen jako komplex zahrnující širokou nabídku:

3. Kulatý stůl na téma: Systém prevence a léčby dekubitů v ČR. Světový den STOP dekubitům

O Běhu pro život Charitativní projekt Běh pro život každoročně pořádá Nadační fond Tesco.

Bilanční diagnostika 2. národní seminář

Portál Dekubity.eu. Michaela Hofštetrová Knotková

KONTAKT: Ing. BAČÍKOVÁ HANA, TELEFON:

Domov pro osoby se zdravotním postižením

Domov pro seniory. Název vnitřního předpisu. Veřejný závazek Domov pro seniory VZ 02. Účinnost od: Strana / Počet stran: 1/5 Verze číslo: 3

ÚVODNÍ SLOVO. Milí přátelé,

AKČNÍ PLÁN MĚSTA PLZNĚ K PODPOŘE

MĚSTO ČESKÁ LÍPA ZASTUPITELSTVO MĚSTA ČESKÁ LÍPA. Obecně závazná vyhláška č. 1/2017, o stanovení kratší doby nočního klidu

Zápis z jednání pracovní skupiny Osoby se zdravotním postižením dne

Základní škola Velký Šenov, okres Děčín. Školní vzdělávací program pro školní družinu. Výňatek (celý dokument je k nahlédnutí ve škole)

1. veletrh hraček na Vysočině 26. a 27. listopadu 2016 I DKO Jihlava

Červenec prázdninový provoz

Seniorský dům OŘECH BYDLENÍ SLUŽBY PÉČE AKTIVITY PROGRAM. SD Bohemia Group a.s., Ukrajinská 1488/10, Praha 10

FOTBALOVÝ KEMP ITÁLIE

Podpora lidí s PAS osobní asistencí

PERSONÁLNÍ PROJEKT ABSOLVENT Veletrh pracovních a studijních příležitostí Kam po střední?

O pracovní rehabilitaci

Obsah. 1. Úvod. 2. Tématický přehled výukových bloků. A. Moje zdraví B. Moje bezpečnost.. 5. C. Novinky a zajímavosti moderní doby..

- fakultativní služby, tedy služby, které si uživatelé hradí sami za úhradu, - služby poskytované bezplatně.

Tyflo Vysočina Jihlava o.p.s., Havlíčkova 38, Jihlava

Obsah. Co to je MojeMedicína. Nabídka pacientům a jejich blízkým. Nabídka odborníkům. Budoucnost

Koncepce rozvoje knihoven ČR na léta Vít Richter Národní knihovna ČR

INFORMAČNÍ LIST č OBEC HORNÍ KNĚŽEKLADY. ORANŽOVÝ ROK Generální sponzor akcí je SKUPINA ČEZ.

sociodemografická data

S O C I Á L N Í R E H A B I L I T A C E

ANALÝZA POTŘEB POSKYTOVATELŮ SOCIÁLNÍCH SLUŽEB. území ORP Strakonice

PARTNER DĚKUJEME VŠEM ZA PODPORU! ADVENT PLNÝ KŘÍDLENÍ 2017

POSKYTOVÁNÍ OŠETŘOVATELSKÉ PÉČE PODLE

Veřejný závazek. Odlehčovací služba

Tyflo Vysočina Jihlava o.p.s., Havlíčkova 38, Jihlava

VÝROČNÍ ZPRÁVA. INFORMAČNÍ A VZDĚLÁVACÍ CENTRUM PLZEŇ, o.s.

Háta, o.p.s. Prezentace - Komunitní centrum Háta. Barborka 1191 Ledeč nad Sázavou ředitelka Mgr. Iveta Vrbová hlavní odborný garant projektu

TRÉNINK KOGNITIVNÍCH FUNKCÍ V CEREBRU. Bc. Štěpánka Prokopová ergoterapeutka

Služby a podpora osob po poškození mozku v komunitě. Mgr. Marcela Janečková Mgr. Tereza Žílová

XI. turnaj zdravotníků v malé kopané Sobota, 10. září 2005

Vážení představitelé institucí a organizací, vážení příznivci, vážené dámy a vážení pánové,

Způsob jak odměnit své zaměstnance za dobrou práci, posílit vzájemné vztahy mezi vámi a obchodními partnery nebo jak odměnit vaše významné klienty

První lyžování na ledovci Solden, Rakousko

2 Charakteristika školy

Iva a Honza Šnajderovi

Turistická chata ve Špindlerově Mlýně

Domov pro seniory Jevišovice, příspěvková organizace

Školní vzdělávací program pro školní družinu v Kostelanech nad Moravou

VÝROČNÍ ZPRÁVA Cíle sdružení

Činnost společnosti v roce 2013

MAESTRO CLUB Kolovraty Občanské sdružení sportovní klub

Centrálním distribučním místem Euroklíčů pro Moravskoslezský kraj je:

OBNOVME KVALITU V NEMOCNICI MOST

Projekt Šance pro ES, a.s.

CHARITNÍ LISTY CHARITY NOVÝ HROZENKOV

Přehled akcí za rok 2010, pořádaných pro uživatele DS Lukov

Kurzy češtiny pro cizince Praha 8, Praha 1,Praha 13, Praha 20

PRACOVNÍ SKUPINA SENIOŘI

6. Kulatý stůl na téma: Systém prevence a léčby dekubitů v ČR. Světový den STOP dekubitům

KARLOVARSKÉHO KRAJE SE SÍDLEM V KARLOVÝCH VARECH adresa: Závodní 94, Karlovy Vary, tel: ,

Zápis z jednání pracovní skupiny Senioři dne

ÚVODNÍK NĚCO ZE ZASTUPITELSTEV. Vážení spoluobčané,

Duševní zdraví, Obecně prospěšná společnost

Kdo může získat zdarma Euroklíč?

Středisko ekologické výchovy SEVER se sídlem v Horním Maršově v Krkonoších hledá nového zaměstnance na pozici

Dotazníkové šetření potřeb veřejnosti a uživatelů sociálních služeb ve městě Příboře 2017

Střediska v Nové Pace. Plány do budoucna. Historie a současnost Života bez bariér, o.s.

Lyžařský kurz 2010/2011 v Branné

První šance mladým Reg.č.: CZ.1.04/2.1.01/ Projekt je financován z prostředků ESF prostřednictvím OP LZZ a státního rozpočtu ČR.

Výroční zpráva o hospodaření za rok 2013

Transkript:

DUBEN 2013 Co nabízí ošetřovatelský úsek v CP Pozvánka na Běh pro Paraple Nové pomůcky v CP Tipy na léto Č A S O P I S P R O K L I E N T Y A P Ř Á T E L E C E N T R A P A R A P L E

Inzerce Actreen Glys Set Unikátní uzavřený systém pro cévkování v různých situacích Přizpůsobený každému uživateli (muži, ženy, děti) Ihned k použití (např. v autě, na cestách, v práci nebo na lůžku) Anti-refluxní chlopeň Transparentní a kalibrovaný sběrný sáček o objemu 50 až 1 250 ml Oba produkty od 1.4.2013 NOVĚ V ÚHRADĚ VZP Actreen Lite Mini Lubrikované močové katétry pro ženy Krátký univerzální konektor Praktická délka - katétr dlouhý 9 cm B. Braun Medical s.r.o. Divize OPM V Parku 2335/20 CZ-148 00 Praha 4 www.bbraun.cz

Úvodník X duben 2013 3 Milí čtenáři, úvodník tohoto čísla si dovolím napsat o něco osobněji, protože je tak trochu rozloučením. Před 19 lety, začátkem roku 1994, jsme s pomocí pana Zdeňka Svěráka, Jana Kašpara, mého manžela Bohumila Kábrta, fyzioterapeutky a ergoterapeutky Zdeňky Faltýnkové a dalších přátel a kolegů začali budovat Centrum Paraple. Jestli se nám to podařilo, o tom svědčí dnešní stav Centra Paraple. Je obecně prospěšnou společností, která poskytuje širokou škálu odborných služeb svým klientům. Poskytuje služby v přátelské atmosféře, kde každému pracovníkovi záleží na kvalitě pomoci a spokojenosti klienta. O spokojenosti klientů svědčí jejich hodnocení služeb i jejich dopisy a maily. V Centru Paraple pracuje odborný tým velmi kvalifikovaných a lidsky kvalitních lidí. Děkuji všem pracovníkům Centra Paraple i externím spolupracovníkům a konzultantům, kteří se podílejí na tom, že Paraple je právě takové. Rozhodnutí věnovat se budování Centra Paraple a téměř tak opustit odbornou dráhu psychologa, práci, kterou jsem měla ráda, nebylo lehké. Ale pochopila jsem, že pokud mám pomáhat lidem s poškozením míchy jako psycholog, musím nejdříve pomoci vybudovat základ dobré péče o ně. A to znamenalo věnovat se strategii, stát se manažerem a fundraiserem. Dělala jsem to naplno, protože jsem cítila zodpovědnost za něco, co jsme společně založili a hrdost na výsledky společné práce. A také proto, že jsem cítila a cítím hlubokou zodpovědnost a vděčnost vůči Zdeňku Svěrákovi, který dal Centru Paraple své jméno, velký kus svého života, pomáhal mu a formoval ho. Řídit Centrum Paraple, nést zodpovědnost za jeho strategii, za práci pro klienty i dobré jméno, za finanční zajištění jeho činnosti, je vyčerpávající. Už mnoho let mi to bere většinu času nejen pracovního, ale i času pro rodinu, přátele, pro sebe. Je to závazek nejen vůči klientům, ale i vůči spolupracovníkům na všech úrovních. Závazek, že klientům dokážeme společně zajistit kvalitní služby, závazek, že spolupracovníkům zajistím potřebné podmínky pro práci. Domnívám se, že jsem splnila svůj úkol. Rozhodla jsem se, že v červnu t.r. odstoupím z funkce ředitelky Centra Paraple a ukončím svůj pracovní poměr zde. Věřím, že mí nástupci povedou Centrum Paraple dobrými a přitom novými cestami ve prospěch lidí na vozíku s poškozením míchy. Běh pro Paraple Spolu s červnem se blíží i další z pravidelných akcí, Běh pro Paraple. Všichni jste srdečně zváni 6. června do Letenských sadů, kde se akce již tradičně koná. I letos můžete podpořit Centrum Paraple vašim startovným a zároveň si užít pohodové odpoledne. Od 15 hodin se rozpoutá běžecké klání, kterého se mohou zúčastnit borci všech věkových kategorií, čtyřnohé miláčky nevyjímaje. V našem běhu nejde o výkony, zaběháte si pro radost a svým příspěvkem podpoříte Centrum Paraple, kde každý den čerpá služby třicet vozíčkářů. Na Letné na vás čeká ukázka služeb a nahlédnutí do činnosti Centra Paraple, na své si přijde dětské osazenstvo při představení divadélka Romaneto a věříme, že jak malí tak velcí návštěvníci si společně rádi zazpívají oblíbené písničky při vystoupení Jaroslava Uhlíře a jeho kapely. Průvodcem celého dne bude jako v minulých letech Zdeňek Svěrák, který se na vás, společně s námi ostatními, už nedočkavě těší! -kj- Z obsahu Programy v CP...4 Přehled poskytnutých služeb...5 Nové pomůcky v CP - vakuové dlahy...5 Co nabízí ošetřovatelský úsek...6 Nové pomůcky v CP - bodystat a lehokolo...7 Nový přístroj pro zkvalitnění péče o klienty - XSensor...8 Ohlasy na lyžařské kurzy...9 Praha bez bariér?... 11 Tipy na léto... 12 Revue Carrom pravidelně v CP... I Expedition Iceland - s handbiky po Islandu... II Otevřené nebe - vyhlídkové lety pro handicapované... III Projekt Start bez překážek podpoří handicapované studenty... IV Alena Kábrtová

4 Aktuality CP - důležité informace duben 2013 Plán kurzů v Centru Paraple Termín Název Dní / nocí Místo Koordinátor, kontaktní osoba 8.4. - 12.4. Multimediální workshop 5 / 4 Centrum Paraple Martina Barcalová 15.4-26.4. Zdravý životní styl 12 / 11 Centrum Paraple Jiří Pokuta 13.5. - 17.5. Digitální fotografie 5 / 4 Centrum Paraple Martina Barcalová 27.5. - 31.5. Potápěčský kurz 5 / 4 Centrum Paraple / Leštinka Jiří Pokuta 6.6. - 9.6. Máma, táta na vozíku II - hravě 4 / 3 Centrum Paraple Martina Barcalová 7.6. - 12.6. Vodácký kurz 6 / 5 Vltava Lenka Honzátková 21.6. - 23.6. Výtvarné techniky - Keramika II (Kachle) 3 / 2 Centrum Paraple Zuzana Korbelová 24.6. - 29.6. Všeobecný sportovní kurz 6 / 5 Centrum Paraple Lenka Honzátková 9.7. - 14.7. Cyklistický kurz I 6 / 5 Buková Lenka Honzátková 15.7. - 19.7. Finanční gramotnost 5 / 4 Centrum Paraple Martina Barcalová 6.8. - 11.8. Cyklistický kurz II 6 / 5 Dymokury Jakub Krátký 12.8. - 16.8. Správa PC sítí / MS Windows Server 2008 R2 5 / 4 Centrum Paraple Martina Barcalová 31.8. - 7.9. Vodní sporty - Chorvatsko 8 / 7 Viganj Lenka Honzátková 12.9. - 15.9. Máma, táta na vozíku I - co, jak a proč 4 / 3 Centrum Paraple Martina Barcalová 23.9. - 27.9. ASP.NET I 5 / 4 Centrum Paraple Martina Barcalová 27.9. - 29.9. Výtvarné kreativní techniky - Podzim 3 / 2 Centrum Paraple Zuzana Korbelová 30.9. - 11.10. Zdravý životní styl 12 / 11 Centrum Paraple Jiří Pokuta 24.10. - 27.10. Máma, táta na vozíku III - kreativní dílna 4 / 3 Centrum Paraple Martina Barcalová 11.11. - 15.11. Adobe Photoshop 5 / 4 Centrum Paraple Martina Barcalová 2.12. - 6.12. HTML / Redakční systémy 5 / 4 Centrum Paraple Martina Barcalová Centrum Paraple ve spolupráci s Motoklubem vozíčkářů 21.9. - 29.9. Čtyřkolky nejen pro začátečníky 9 / 8 Vršov - Železné hory Martina Barcalová Budoucnost vzdělávacích kurzů v Centru Paraple Projekt ESF podporující vzdělávací kurzy pro klienty Centra Paraple sice skončil, kurzy se však budou konat i nadále. Pro rok 2013 jsme pro vás připravili: Vzdělávací kurz: Termín: Multimediální workshop 08. 04. - 12. 04. 2013 Digitální fotografie 13. 05. - 17. 05. 2013 Finanční gramotnost 15. 07. - 19. 07. 2013 Správa PC sítí / MS Windows Server 2008 R2 12. 08. - 16. 08. 2013 Tvorba webových aplikací v prostředí ASP.NET 23. 09. - 27. 09. 2013 Adobe Photoshop 11. 11. - 15. 11. 2013 HTML / Redakční systémy 02. 12. - 06. 12. 2013 Foto: Oldřich Krýsl Finanční gramotnost Kurz vás seznámí s problematikou peněz a cen, základními finančními pojmy a různými typy příjmů a výdajů (plat, mzda - hrubá/čistá, daně, povinné pojištění), naučí vás určit priority při omezeném rozpočtu a jeho zodpovědné spravování, včetně správy finančních aktiv a finančních závazků s ohledem na měnící se životní situaci a posouzení rizik u různých typů finančních produktů, zejména úvěrů a kapitalizace úroků. Bližší informace ke kurzům: Multimediální workshop Na kurzu se naučíte pracovat se záznamovou technikou (nastavení záznamového zařízení, výběr velikosti záběru, kompozice) a programem Sony Vegas (základy ovládání, funkce, stříhání videa, nahrávaní efektů, vkládání textů a další), ve kterém si vytvoříte vlastní videoprezentaci. Digitální fotografie Cílem kurzu je plné ovládnutí vlastního fotoaparátu a využití všech dostupných funkcí, zvládnutí základních úprav fotografie v grafických programech Adobe Photoshop a IrfanView. Přednášky zahrnují popis základních pojmů jako je expozice, čas, clona, ISO. Naučíte se zásady a pravidla fotografických témat, pracovat s kompozicí či světlem a vše si prakticky vyzkoušíte v exteriéru i interiéru. V neposlední řadě se seznámíte s prezentací na internetu a vytvářením vlastních fotogalerií. Foto: Patrik Zalmay

Aktuality CP - důležité informace / Z odborného světa duben 2013 5 Správa PC sítí / MS Windows Server 2008 R2 Cílem vzdělávacího kurzu je naučit posluchače samostatně spravovat počítačové sítě založené na systému Microsoft Windows Server. Po jeho absolvování budete znát pravidla tvorby a správy počítačové sítě v systému MS Windows, dále budete schopni samostatné práce jako správci sítě, a to včetně vytváření a úpravy uživatelských účtů a správy síťových prostředků. Tvorba webových aplikací v prostředí ASP.NET Od začátku kurzu se budete učit proces vývoje dynamických webových aplikací ASP.NET, resp..net, v programovacím jazyku C#. Naučíte se, jak se připojit k databázi a pracovat s daty, jak vytvořit přihlašování a profily uživatelů, jak pracovat se sitemapami, jak používat skiny a udělat pěkný vzhled pro web a v neposlední řadě si nastíníte základy tvorby vlastních komponent, které vám usnadní práci. Důraz bude kladen spíše na praktickou stránku. V průběhu kurzu si zkusíte vytvořit kompletní a funkční webovou aplikaci. Adobe Photoshop Na tomto kurzu se naučíte základní úpravy fotografií, běžné retuše, vytváření jednoduchých výběrů, používání vrstev, aplikaci filtrů, editaci textu. Po jeho absolvování budete schopni vytvářet jednoduché koláže a fotomontáže a připravovat obrazové materiály pro tisk a prezentaci. V případě pokročilejší úrovně zvládnete pracovat s kanály a cestami a využívat je pro náročnější výběry, poznáte komplexní používání vrstev, seznámíte se s pokročilými možnostmi úpravy fotografií včetně retušování, fotomontáží a koláží, naučíte se vytvářet akce a zautomatizujete si svou práci. HTML / Redakční systémy Kurz je zaměřen na základní popis fungování webu a výklad programovacího jazyka HTML. Je určen začátečníkům, kteří chtějí tvořit statické webové stránky a rozumět jejich zdrojovému kódu. Osvojíte si základní znalosti a dovednosti a zároveň se seznámíte s prostředím redakčních systémů pro snadnou tvorbu a editaci webových stránek. Pokud vás některé z nabízených kurzů zaujaly a chcete se jich zúčastnit, kontaktujte Martinu Barcalovou na mailu barcalova@paraple.cz, nebo telefonu +420 274 771 478. Těšíme se na vaši účast! Přehled poskytnutých služeb za rok 2012 Martina Barcalová Koordinátorka PC kurzů Podívejte se na graficky znázorněný přehled, jaké služby a v jakém množství poskytlo Centrum Paraple svým klientům v roce 2012. Máme radost, že jsme u většiny služeb zaznamenali nárůst, nebo že zůstaly minimálně na stejných hodnotách jako v roce 2011. Vzduchová dlaha Urias nová pomůcka v Centru Paraple Centrum Paraple i nadále rozšiřuje nabídku rehabilitačních přístupů. Jedním z nich je PANat - proaktivní přístup v neurorehabilitaci pomocí tzv. Air Tools. Jedná se Inzerce Foto: Panat o metodu pracující se vzduchovou dlahou Urias, kterou v 60. letech minulého století navrhla skotská fyzioterapeutka Margaret Johnstone. Přístup PANat využívá vzduchových dlah ke specifickému polohování končetin ve fyziologickém postavení, které se dle nejnovějších neurovědeckých poznatků významně uplatňuje při motorickém učení, jehož hlavním účelem je dosažení co nejvyšší kvality pohybových schopností. Individuálně zvoleným a na cíl klienta nastaveným terapeutickým prostředím (vzduchové dlahy) vytvoříme podmínky pro uplatnění motivace, repetice a koncentrace, neboli tří základních předpokladů motorického učení. Více informací o uvedené metodě můžete získat od ergoterapeutů Centra Paraple. Zdroje: www.panat.info www.centrumspirala.cz Zuzana Korbelová Ergoterapeut senior ROHO antidekubitní podložky a matrace zamezují vzniku proleženin a napomáhají při jejich léčbě. podložky do vozíků hrazeny VZP 0000277 sk. 13 Přehled všech poskytnutých služeb v roce 2012 Sociálně rehabilitační program (391) Respitní péče (52) Poradenské programy (2487) Přehled jednotlivých poradenských programů poskytnutých v roce 2012 Zvyšování kvalifikace (146) Tematická setkání (30) Sportovní kurzy (85) Sportovní docházkové aktivity (429) Posilovna (1681) Máma, táta na vozíku (14 rodin) Zdravý životní styl (15) Výtvarné workshopy (80) Autoškola (7) Alena Kyselová Manažer služeb 1 2 Rozlo ení tlaku u osoby sedící na molitanu (1) a na antidekubitní podlo ce ROHO (2) Dová í: CZ. TECH Èelákovice, a.s. Stankovského 1200/46, 250 88 Èelákovice tel.: 326 993 844, fax: 326 993 845, e mail: roho@cztech.cz www.roho.cz

6 Z odborného světa / Informace pro vozíčkáře duben 2013 U-Drain - systém nahrazující noční sáčky Redakce obdržela tip od Petra Stránského, který zřejmě jako první v České republice používá anglický systém U-Drain jako náhradu za noční sáčky na moč. Foto: Petr Stránský V rámci tohoto systému je u postele nainstalována nenápadná přípojka na kanalizační rozvod v domě. Na přípojku se napojí hadička, stejně jako u nočních sáčků a moč je odváděna s pomocí gravitace přímo do odpadního systému. S tímto šikovným systémem již není nutné neustále pořizovat noční sáčky a starat se o jejich vypouštění. Přípojka je vyrobena speciálně tak, aby znemožnila zpětný chod a odvod moči je tak hygieničtější a jednodušší. Na fotografii je ukázka samotné realizace. Pro bližší informace se podívejte na webové stránky www.u-drain.co.uk, kde naleznete také ukázkové video. Poradna ke šlachovým transferům -ap- Celkem 6 klientů navštívilo dne 21. 2. 2013 další poradnu ke šlachovým transferům, kterou Centrum Paraple tradičně pořádá ve spolupráci s doc. MUDr. Igorem Čižmářem, Ph.D. Účel návštěvy v poradně se tentokrát u jednotlivých klientů lišil. Část se jich poradny účastnila opakovaně, a to za účelem lékařské kontroly po již provedeném šlachovém transferu. V tomto případě konzultovali svůj aktuální stav, dočasná omezení a plán následné rehabilitace s lékařem, fyzioterapeutem a ergoterapeutem, kteří po vzájemné domluvě stanovili zaměření a společný cíl terapie. Někteří klienti pak navštívili poradnu poprvé a přijížděli s konkrétními dotazy - Budu moci po zákroku lépe uchopovat předměty?, Je možné díky zákroku lépe jezdit na vozíku, přesunout se z něj na lůžko? a mnoha dalšími. Pokud i vy máte zájem dovědět se o metodě šlachových transferů více, obraťte se na Zuzanu Korbelovou (email korbelova@paraple.cz, telefon 274 001 325). Základní informace o uvedené metodě pak najdete také na našich webových stránkách nebo na www.calabova.cz. Vypsání dalšího termínu poradny sledujte v sekci Aktuality na www.paraple.cz. Zuzana Korbelová Ergoterapeut senior Co nabízí úsek ošetřovatelské péče v Centru Paraple Tímto článkem vám chceme přiblížit portfolio činností ošetřovatelského úseku a ukázat vám, v čem všem vám můžeme být nápomocni. Ošetřovatelský úsek je nedílnou součástí systému péče o klienta v Centru Paraple. Naším cílem je poskytnout klientovi potřebnou ošetřovatelskou a asistenční péči a nabídnout mu potřebné odborné činnosti a poradenství. Ošetřovatelský tým Ošetřovatelský tým se skládá z pracovníků sociální péče sanitářů, ošetřovatelek, zdravotní sestry a vedoucí úseku ošetřovatelské péče, také zdravotní sestry. Na nočních službách pak potkáte externí zdravotní sestry a asistenty. Externí zdravotní sestry mají většinou vysokoškolské vzdělání v daném oboru. Asistenti mají také zdravotnické vzdělání, jsou to většinou studenti oboru ošetřovatelství, fyzioterapie, ale i medicíny. Ošetřovatelský tým působí na třech místech. Na ubytovací části v I. patře, na ubytovací části ve II. patře a v tzv. malé tělocvičně, kde je klientům poskytována mechanoterapie. Již během prvního dne vašeho pobytu se seznámíte s většinou ošetřovatelského týmu. Sanitáři na denních a nočních službách poskytují asistenci klientům v těch oblastech, které nezvládají sami. Je to například ranní vstávání, noční ukládání, hygiena, přesuny atd. Jsou také proškoleni v asistenci při mechanoterapii (motomed, stavěcí stůl či pneuven). Dalším článkem našeho týmu jsou ošetřovatelky. Na denních službách poskytují klientům asistenci a podílejí se na řešení jejich aktuálních zdravotních problémů. Dále se starají o pořádek, či zajišťují úklid pokojů a jsou klientům k dispozici v konkrétních situacích. Po příjezdu do Centra Paraple na sociálně rehabilitační pobyt prochází klient vyšetřením u lékaře. Přítomna je také zdravotní sestra, fyzioterapeut a ergoterapeut. Zjišťujeme klientův aktuální zdravotní stav a případné komplikace. S klientem se stanovují první oblasti spolupráce, s ohledem na jeho nynější či dlouhodobější potíže, které se rozhodl řešit. Během prvního dne následuje také podrobnější pohovor se zdravotní sestrou, která zjišťuje, jak se klient v dané chvíli cítí, zda má nějaké zdravotní komplikace, jaké bere léky, jakým způsobem se vyprazdňuje, zda má potřebnou zdravotní péči a jakou míru asistence při pobytu potřebuje. Na základě potřeb klienta společně stanovují cíle, na jejichž naplnění se podílí ošetřovatelský tým. Klient také dostává informace o možných přidružených komplikacích míšního poškození, např. o autonomní dysreflexii. V čem vám poradíme Klienti se na ošetřovatelský úsek často obracejí kvůli hojení ran např. dekubitů, spálenin, odřenin, či nehojících se ran na palcích dolních končetin, dále poradenství a nastavení vyprazdňování močového měchýře či střev nebo poradenství ohledně výběru zdravotnického zařízení či lékaře. Hojení ran a dekubitů je stále častý problém, se kterým k nám klienti přijíždějí. Během pobytu pečujeme o ránu, většinou pomocí systému vlhkého hojení ran či za použití moderních materiálů. V současné době na indikaci lékaře používáme k hojení ran také terapeutický laser, který velmi dobře hojení podporuje. Při odjezdu z Centra Paraple dáváme klientovi doporučení, jak o ránu doma pečovat, jak získat potřebné materiály nebo hledáme následnou lékařskou či ošetřovatelskou péči v místě jeho bydliště. Další oblastí, kterou s klienty řešíme, je vyprazdňování. A to jak moči, tak stolice. Nejpřirozenějším a fyziologicky nejpodobnějším způsobem evakuace moči je intermitentní katetrizace pomocí jednorázových potahovaných močových katétrů. Tento způsob zahrnuje katetrizaci jednorázovými katétry 5-6x denně. Při tomto způsobu vyprazdňování je důležité dbát na zásady hygieny a eliminovat tím vyšší riziko vzestupné infekce. Další možností derivace moči je punkční epicystostomie. V tomto případě je zaveden katétr do močového měchýře přes stěnu břišní. Tento způsob využívají klienti, kteří mají zdravotní komplikace, nebo zatím nemohou zahájit katetrizaci. I zde je však, vzhledem k invazivnímu vstupu v dutině břišní, zvýšené riziko infekce. Poměrně novým způsobem derivace moči je vesicostomie, která umožňuje cévkování otvorem umístěným na přístupném místě v podbřišku. Její provedení je vhodné u klientů, kteří nedosáhnou na močovou trubici - zejména u žen, ale i u některých obézních klientů. Princip operace je jednoduchý, avšak provedení vyžaduje určitou zkušenost s rekonstrukčními urologickými operacemi. Při zákroku se vytvoří tunel, který na jedné straně ústí na povrchu břicha a na straně druhé do močového měchýře. Vyústění močového měchýře je nezbytné vytvořit tak, aby moč tunelem neodtékala stále, ale pouze při zavedení katétru. Za tímto účelem je v trubici vytvořena chlopeň, která tomuto nechtěnému odtoku zabraňuje. Posledním způsobem derivace moči je tzv. vyklepávání (tlak na podbřišek). Tento způsob evakuace moči je také blízký fyzio-

Z odborného světa / Informace pro vozíčkáře / O nás duben 2013 7 logickému vyprazdňování. Nese s sebou však zvýšené riziko infekce močových cest, jelikož většinou nedochází k úplnému vyprázdnění, ale v močovém měchýři zůstává reziduum, které může být velmi vhodným prostředím pro bakterie. Dále mohou být klienti ohroženi vesicouretrálním reflexem, což je zpětný tok moči z močového měchýře do močovodu nebo dutého prostoru ledviny. Pokud se klient během pobytu rozhodne přejít z pro něj dosud obvyklého způsobu vyprazdňování na katetrizaci, nacvičujeme ji ve spolupráci s týmem ergoterapeutů. Umožňujeme výběr a vyzkoušení vhodných katétrů, pomůcek, a pokud je třeba, doporučujeme následnou urologickou péči. Častým problémem u klientů jsou záněty močových cest, které nebývají jednorázové, ale často se vracejí a stávají se chronickým problémem. Nutno zdůraznit, že zátěží není jen samotný zánět močových cest, ale i k tomu přidružené komplikace únava, zvýšení spasticity, delší pobyt na lůžku a tím zvýšené riziko tvorby dekubitu, ale i sociální odloučení, jelikož klient tráví více času v domácím prostředí. V rámci spolupráce s klientem se snažíme najít vhodné řešení, a to nastavením vyhovujícího způsobu vyprazdňování, pitného režimu, režimových opatření i poradenství ohledně vhodných potravinových doplňků. Hlavním cílem je ochrana močových cest a správná funkce ledvin. Vyprazdňování stolice je také oblast, která některým klientům způsobuje obtíže. Možností vyprazdňování je několik - nálevy (klystýr), použití laxativ (ve formě čípků, tabletek, žvýkacích tablet či sirupů), manuální vybavení stolice či stimulace a podráždění dané oblasti. U všech těchto způsobů platí, že je třeba zvolit takovou frekvenci, aby co nejvíce odpovídala fyziologickému stavu. Se správným nastavením vyprazdňování stolice souvisí také pitný režim, stravovací návyky a pohyb. U klientů po poškození míchy dochází ke zhoršení funkce (zpomalení, snížení reflexní aktivity) od levé poloviny tračníku až ke konečníku. Dochází k městnání stolice, která, pokud není včas vyprazdňována, vede k roztažení stěny tlustého střeva a postupnému zániku reflexních pochodů vlivem vymizení citlivosti střeva na náplň. Postupně může docházet k poruše fungování tračníku. Městnání stolice spolu s ochablým tračníkem a působením střevních bakterií může vyvolat zkvašení městnajícího se obsahu a tím průjmovitou nekontrolovatelnou stolici. I při průjmu se však stále objevují tuhé kusy stolice, které jsou průjmem obtékány a nevyprázdněny, tzv. skybala. Výše uvedenými pochody se postupně mění i střevní mikroflóra s dalším neblahým vlivem na zažívání. Dlouhodobý a opakovaný tlak na stolici vede k přeplnění hemoroidálních pletení, k jejich vytahání až výhřezu a ztenčení jejich stěny. Případná manipulace prstem v konečníku při vybavování stolice pak často vede k dalšímu poranění a krvácení. Vyhovující způsob vyprazdňování stolice je tak nezbytný nejen z hlediska zachování dobrého zdravotního stavu. Ve všech výše zmíněných oblastech se na nás můžete obracet se svými dotazy, a to jak v průběhu sociálně-rehabilitačních pobytů či ambulantních služeb, tak i mimo ně. V rámci našich možností vám poskytneme odborné poradenství či vás nasměrujeme k erudovaným odborníkům, kteří vám pomohou vaše obtíže překonat. Iva Sedláčková Vedoucí úseku ošetřovatelské péče Proměřte složení svého těla na bodystatu Centrum Paraple získalo na konci loňského roku od paní Marie Novákové, zakladatelky Golfového klubu ZTP (www. gkztp.cz), skvělý dárek - bodystat. Přístroj slouží k měření celkového složení těla, dále pak vypočítává základní a celkovou potřebu energie. Získaná data vyhodnocuje do grafů a tabulek. Poskytuje také komentované zprávy jak o složení těla, tak o zdravotním a kondičním profilu člověka, včetně možnosti zadávání externích dat (aerobní kapacita, handgrip, tukové spektrum, spirometrie, kardioriziko atd.). Umožňuje tak zcela individuální práci s klientem. Sportovní terapeuti nabízejí všem klientům změření tělesného složení tímto přístrojem. Své výsledky pak mohou konzultovat s terapeutem, dostanou výživová a stravovací doporučení, případně jim budou vytvořeny tréninkové plány, aby na sobě mohli dále pracovat. Za velkorysý dar v hodnotě cca 60 000,- velice děkujeme! Jiří Pokuta Sportovní terapeut Získali jsme lehokolo Od dubna má Centrum Paraple k dispozici lehokolo - jízdní kolo ovládané nohama, které poskytuje pohodlný sed rozložením váhy na plochu anatomicky tvarované sedačky. Náš model je třístopý, speciálně vybavený pro uživatele s omezením aktivní hybnosti dolních končetin. Kolo je doplněno speciálními ortézami a opěrkou hlavy, dále speciálními brzdami a aretací brzdy pro bezpečné přesuny do a z kola. Pro snadnější jízdu je vybavené elektromotorem, který během jízdy násobí sílu uživatele a pomáhá při jízdě po rovině a do kopce. Jízdou z kopce může cyklista baterii motoru dobíjet rekuperací a tím podpořit její delší výdrž a zvýšit tak možný dojezd. Kolo je vhodné například pro klienty, kteří mohou využívat zachovalou hybnost dolních končetin, mají částečně postižené horní končetiny a jízda na handbiku je tak pro ně příliš obtížná. V kombinaci s elektromotorem je k jízdě třeba menší síla. Za vývoj, výrobu a možnost lehokolo před jeho zakoupením bezplatně otestovat děkujeme firmě AZUB, která je specialistou na výrobu těchto kol. Více na www. azub.cz. Lenka Honzátková Vedoucí úseku sportu Projekt Program přípravy na zaměstnání pro vozíčkáře s poškozením míchy ukončen Koncem února 2013 skončil v Centru Paraple projekt Program přípravy na zaměstnání pro vozíčkáře s poškozením míchy, který zde probíhal od března roku 2011 a byl financován z prostředků Evropského sociálního fondu (z Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost) a státního rozpočtu ČR. Cílem projektu bylo zvýšit šanci účastníků na úspěch na trhu práce a motivovat je k hledání zaměstnání, které by splnilo jejich očekávání a umožnilo tak vhodný způsob seberealizace. Na projektu spolupracoval tým Centra Paraple složený z odborného garanta vzdělávacích kurzů, sociálního pracovníka, psychologa, ergoterapeuta, ošetřovatelek a sanitářů. Projektem prošlo celkem 151 účastníků, kteří měli možnost zapojit se do tří aktivit projektu. První z nich bylo Poradenství, jehož cílem bylo pomoci klientovi s výběrem pracovního místa, které odpovídá jeho funkčním dovednostem a reflektuje jeho ambice. Další aktivitou byla samotná Příprava k pracovnímu uplatnění, kde v rámci ergoterapie klienti získali potřebné specifické dovednosti nezbytné k výkonu práce. Poslední aktivitou byly Vzdělávací kurzy. V rámci aktivit Poradenství a Příprava k pracovnímu uplatnění byla využita ergodiagnostika a bilanční diagnostika, díky kterým získal každý klient Zprávu k pracovnímu uplatnění, kterou může využít k větší informovanosti potencionálního zaměstnavatele o svých možnostech, schopnostech a dovednostech. Během dvou let se uskutečnilo 43 vzdělávacích kurzů. Zcela nově Centrum Paraple nabídlo nejen kurzy Účetnictví a Základy podnikání a orientace na finančních trzích, ale také kurz Redakční systémy či Hlasové ovládání PC. Po ukončení kurzu obdržel každý účastník certifikát o jeho absolvování. Projekt byl velmi úspěšný, podařilo se nám podpořit o 31 lidí více, než bylo původně naplánováno. Jsme rádi, že o něj byl takový zájem. Doufáme, že účast v projektu pomůže jeho absolventům snadněji si sehnat práci, která je bude naplňovat, a tím i ke spokojenějšímu životu.

8 O nás / Ohlasy na kurzy duben 2013 Realizačnímu týmu Centra Paraple patří poděkování za velké pracovní nasazení a individuální přístup ke každému účastníkovi. Těšte se na sportovní léto Alena Kyselová Manažer služeb Nachystejte svá těla i duše - léto se blíží a s ním i spousta možností sportovního vyžití. Opět jsme pro vás připravili vodácký kurz - i letos budeme Foto: Lukáš Salák splouvat Vltavu, dva cyklistické kurzy v Dymokurech a Bukové, potápěčský kurz na Leštince, kurz vodních sportů v chorvatské Viganji, všeobecný sportovní kurz v Centru Paraple a ve spolupráci s MKV také kurz jízdy na čtyřkolkách. Přidejte se k nám! Lenka Honzátková Vedoucí úseku sportu Codaco Elektronik komunikační systém v Centru Paraple Již přes rok využívá Centrum Paraple v rámci větší části své ubytovací kapacity komunikační systém Codaco Elektronik. Tento systém Centru Paraple zakoupila počátkem roku 2012 akciová společností MSEM. Patří jí za to velké poděkování. Systém je nainstalován v devíti pokojích, komunikační ústředna je pak umístěna na sesterně. Systém umožňuje hovorové spojení klienta se zdravotnickým personálem a naopak. Volací tlačítko je k dispozici u každého lůžka. Klient jím může signalizovat personálu například potřebu pomoci. V koupelnách je dále umístěno tlačítko nouzového volání. To vše pro klienty znamená větší pocit bezpečí a zároveň samostatnosti s vědomím, že pokud se přihodí nějaká nenadálá situace, či prostě jen potřebují asistenci při sebeobsluze, mohou si ji snadno přivolat. Bez tohoto zařízení bychom jen stěží mohli kvalitně a rychle reagovat na potřeby našich klientů, zejména těch, kteří vyžadují péči většího rozsahu., říká Iva Sedláčková, vedoucí úseku ošetřovatelské péče. -kk- Nový přístroj pro zkvalitnění péče o klienty XSensor (Pressure Mapping) Na podzim se uskutečnila na internetovém portálu IDNES. cz aukce 17-ti originálních pivních lahví, které nechal na oslavu 170. výročí uvaření první várky ležáku vyrobit Plzeňský pivovar. Konečná částka je v historii internetových dražeb portálu idnes rekordní a dosáhla 1 020 651 Kč. Část věnovaných prostředků byla použita na pořízení přístroje XSensor, na který by Centrum Paraple bez aukce jen stěží získalo peníze. Tento přístroj zobrazuje rozložení tlaku prostřednictvím X3 Display, který je propojen se senzorem. Senzor je možné umístit na antidekubitní polštář, zádovou opěrku, sedadlo automobilu a další povrchy. Po jeho zatížení je možné vyhodnotit aktuální rozložení tlaku. Využití přístroje XSensor je diagnostické používá se při komplexním přístupu pro optimalizaci postury (pozice) sedu ve vozíku. Jeho aplikace je vhodná při výběru nového antidekubitního polštáře nebo zádové opěrky. Mimo jiné je také vhodným nástrojem pro edukaci klienta, např. při tréninku odlehčovacích technik ve vozíku, kdy poskytuje zpětnou vazbu o tom, jaké úsilí musí klient vynaložit pro optimální odlehčení pánve, jako prevenci vzniku dekubitů. -kj- Zuzana Korbelová Ergoterapeut senior Paraple na NGO Marketu NGO Market, veletrh neziskových organizací s již čtrnáctiletou tradicí, se letos opět uskuteční v Národní technické knihovně v Praze. Tento rok bude jedním z vystavovatelů i Centrum Paraple. Záměrem naší účasti je prezentovat široké veřejnosti Centrum Paraple jako organizaci poskytující služby multidisciplinárního týmu a pokusit se vyvrátit mylné názory na činnost a zaměření Centra Paraple, se kterými se stále setkáváme. Máte-li zájem, přijďte v pátek 3. května do NTK. V době od 11 hodin do 18 hodin jsou kromě stánků s prezentací neziskovek připraveny pro návštěvníky i workshopy, praktické ukázky či možnosti zúčastnit se netradičních aktivit. Vstup je zdarma. Jak proběhl výtvarný kurz Keramika I -ip- O víkendu 8. 2. 10. 2. se v Centru Paraple uskutečnil výtvarný kurz se vznešeným názvem Řecká amfora, zaměřený na výrobu a zdobení keramických nádob. Kurz vedla skvělá lektorka, keramička a výtvarnice Květa Vondráčková a zúčastnilo se jej 6 klientů, 4 děti a 7 asistentů. Před začátkem samotného tvoření jsme pro inspiraci navštívili tematickou interaktivní výstavu Ve stínu Olympu, na které si klienti mohli exponáty nejen prohlédnout, ale i osahat či poskládat repliky tehdejších děl. Vše doprovázel obsáhlý odborný komentář zajištěného průvodce. Po návratu do Centra Paraple jsme se seznámili s tím, co nás čeká. Po výkladu o historii amfor a troše teorie jsme si načrtli naše budoucí výtvory. V sobotu už nic nebránilo samotné tvorbě. Technika vrstvení válečků se ukázala jako náročná, nikoliv však nemožná a každý s ní válčil podle svých možností. Na konci dne jsme byli vyčerpaní, ale již před námi stály nádoby, které čekaly na ozdobení. Druhý den jsme nádoby leštili a zdobili barevnými písky a engobami. Výsledky naší práce předčily očekávání a pocity radosti z výtvorů byly obrovské. Na závěr kurzu jsme si udělali výstavku. Posuďte sami, jak se nám díla vydařila. Nyní se nám o nádoby stará keramické studio Elsa a lektorka Květa Vondráčková, která obětovala svůj čas, aby opravila prasklinky, které se na amforách objevily. Nádoby jsou již po přežehu a čekají na finální glazuru a vypálení. Abychom se trošku osvěžili, zpestřili jsme si umělecký program Foto: Fedor Rusňak Foto: Iva Melicharová

Zajímavosti / Ohlasy na kurzy duben 2013 9 Březnové lyžování Foto: Iva Melicharová bocciou a promítáním pro malé i velké diváky. Ráda bych vyjádřila dík všem, kteří se na kurzu podíleli ať lektorskou či asistentskou činností nebo dobrovolnictvím, týmu kolegů z Centra Paraple a především účastníkům klientům. Díky vám všem byl průběh kurzu hladký a vládla při něm pohoda a úžasná atmosféra. Iva Melicharová Ergoterapeutka, koordinátorka kurzu Bleší trh a dobročinný šatník 5. května 2013, Česká Skalice (Náchodsko) Přijďte prodat i koupit použité, přesto skvostné věci a vyberte si do svého šatníku zachovalé kousky. Ideální příležitost k výhodnému nákupu či prodeji nejrůznějšího zboží z druhé ruky se blíží! V neděli 5. května ožije bezbariérová zahrada Vily Čerych, známé z filmu Odcházení, v České Skalici pravým bleším trhem. Ten je výsledkem diskuzního workshopu, na kterém se v rámci projektu Měníme věci kolem nás místní obyvatelé rozhodli sami zorganizovat něco pro sebe a své sousedy. Na programu je také módní přehlídka a koncert kapely Scrap Music Jamm aneb Rytmy sběrného dvora. Přijďte se pobavit a přesvědčit sami. K projektu podpořeného z ESF a rozpočtu ČR, který probíhá také v Ústí nad Labem, Liberci, Brně a Olomouci se může připojit každý, kdo chce změnit věci ve svém okolí. Více informací naleznete na www.pridamse.info nebo na facebooku MenimeVeciKolemNas. V druhém březnovém týdnu se uskutečnil další z lyžařských kurzů. Organizace se ujal SKV Praha (Sportovní klub vozíčkářů) ve spolupráci s Centrem Paraple. Kurzu se účastnilo osm lyžařůvozíčkářů, od úplných začátečníků, až po ostřílené jezdce. Bezbariérové a příjemné zázemí kurzu poskytl bedřichovský penzion Bílá Vrána, který bývá cílem lyžařských kurzů Centra Paraple každý rok. Lyžování a pilování jízdy proběhlo na blízkých sjezdovkách Malinovka a Pastviny. Vlekaři a místní personál se k naší skupině chovali velice vstřícně a my si užívali pohodu posledních lyžařských dní letošní zimy, přestože počasí nestálo zrovna na naší straně a sjezdovky byly dost namrzlé. Lyžařští nováčci pod vedením šikovných asistentů zvládli během těchto několika dní dostat jízdu na monoski do svých rukou a ostatní zlepšili své lyžařské dovednosti. Během kurzu podnikla část účastníků několik běžkařských výletů, kdy zvládli až šestikilometrové toulky jizerskými stopami. Nezbývá než poslat díky všem asistentům za jejich ochotnou a přátelskou pomoc a těšit se na příště. Zážitky z lyžáku v Bedřichově Míša Krunclová SKV Praha A je to tady. Nastalo dlouho očekávané datum 26. 1. 2013! Co je na něm tak důležité? Koná se přece vytoužený lyžařský kurz Centra Paraple. Den D je tu. Okolo páté hodiny dorážíme do Bedřichova v Jizerských horách a hledáme penzion Bílá Vrána. Vítají nás bílé kopce a zhruba půl metru čerstvě napadaného sněhu. Večer se nese v poklidném duchu a postupně se s dalšími účastníky kurzu navzájem seznamujeme. Je však potřeba být ráno svěží, a proto se vydávám spát. Nesmím zapomenout zmínit, že je to mé první setkaní s lyžováním na monoski a očekávání jsou tedy velká. Ranní odjezd až v 9 hodin byl i tak nesplnitelný, zanedlouho jsme se však všichni v pořádku sešli u vleku a začal první a největší boj. Monoski dělá vše ostatní než to, co si přeju. Naštěstí se zatím učíme jen pády a padat snad dovede každé nemehlo. Nastává ale další oříšek, výjezd na pomě na kopec a tady přichází první překvapení. Ono to přeci jen půjde. Pád u výstupu z pomy ale naznačí, že to byla předčasná radost. První den bych shrnul jedním slovem jako BOJ. Ale myslím, že to nejhorší už mám za sebou a teď už to bude jen zábava. Další den už se dostávám i na větší sjezdovku, přece jen kličkování Inzerce mezi malými caparty na dětské sjezdovce na Malinovce sebevědomí moc nepodpoří. Pády sice pokračují, ale už se konečně daří sjet i delší úseky a zjišťuji, že lyžování na monoski je skvělá zábava. Po lyžování nás čeká další program a musím říct, že velice příjemný. Vyhřátá sauna je po celém dni na kopci to pravé. Tou to ale nekončilo, zvládli jsme i večerní bowling a fotbálek, prostě jsme měli celodenní náplň. Další dny jsme se věnovali hlavně postupnému vylepšování techniky, ať už přímo na svahu prostřednictvím trefných rad zkušených instruk- Apartmán Ivana bezbariérové ubytování v Rokytnici nad Jizerou» celý objekt bezbariérový» ubytování vhodné pro rodiny s malými i velkými dětmi» celková kapacita apartmánu je 7 míst + přistýlka a dětská postýlka» plně vybavená kuchyň přizpůsobená vozíčkářům APARTMÁN IVANA, Horní Rokytnice 600, 512 45 ROKYTNICE NAD JIZEROU, Krkonoše Telefon: +420 602 334 517, +420 724 107 426, E-mail: info@apartman-krkonose.com www.apartman-krkonose.com Foto: Hana Doležalová KRKONOŠE» obývací pokoj s TV+SAT a PC» bezbariérová koupelna s WC» druhá koupelna s pračkou a sušičkou» celková plocha cca 70 m 2» WIFI připojení» parkoviště s kamerovým systémem» letní venkovní posezení GPS: 50 43 38.884 N, 15 28 15.387 E

10 Ohlasy na kurzy duben 2013 Foto: Radovan Šťastný Foto: Vítězslav Hůja Foto: Radovan Šťastný Foto: Hana Doležalová torů, nebo večerních rozborů u videa, kde se dala objevit i ta nejmenší chybička. Během odpočinkového dne jsme se podívali do bazénu v Jablonci. A já netrpělivě očekával poslední den lyžování. Ten jsem si užil nejvíc, protože už jsem si mohl dovolit i různé kravinky a jezdila se i těžší červená sjezdovka. Závěrečné shrnutí. Musím říct, že jsem naprosto unešený. Kurz se úžasně povedl, organizátorům patří velký dík. Parta, kterou jsme si vytvořili, byla také výborná a celý týden mě opravdu nadchnul. Doufám, že se mi povede zažít více takových báječných akcí. Vzhledem k tomu, že i ostatním účastníkům se domů moc nechtělo, jsem si jist, že i oni byli podobně nadšeni. Tento týdenní kurz s Parapletem mě přesvědčil, že bych se lyžování mohl věnovat i nadále a tak už celý nedočkavý vyhlížím další příležitost, kdy znovu vyrazím na hory. A doufám, že už to nebude tolik boj, ale především zábava. Ještě bych rád dodal, že každému tento kurz stoprocentně doporučuji, protože si ho skvěle užije. Poděkování Honza Herminátor Herman Pavel Kamenec je dva roky po úrazu páteře a za tu dobu se stal pravidelným návštěvníkem Centra Paraple a jeho kurzů. Před nedávnem nám poslal moc milý dopis. Zúčastnil jsem se lednového lyžařského kurzu, který mě, jako velmi nadšeného lyžaře (mimochodem úraz se mi stal právě na lyžích) doslova nadchl, protože díky pomoci celého zkušeného týmu organizátorů a instruktorů jsem si po dvou letech mohl opět vychutnat pocit vykrojených oblouků a udělat další krok v návratu do života naplněného radostí tak, jako tomu bylo před úrazem. K tomu, aby tento krok mohl proběhnout takto úspěšně a nebyl zkalen počátečními těžkostmi souvisejícími s tělesným stavem a zajišťováním složitých souvislostí takové akce, byla zapotřebí pomoc velmi profesionálního týmu organizátorů a asistentů. Rád bych obrovsky a výslovně poděkoval organizátorům Lence Honzátkové, Jirkovi Pokutovi a celému týmu asistentů a instruktorů, protože zvládnout podobnou akci s několika vozíčkáři tak, aby vše "šlapalo jako švýcarské hodinky", vyžaduje vynikající schopnosti a zkušenosti. Při výskytu jakéhokoliv problému je zapotřebí výborná schopnost improvizace. Organizátoři kurzu ovšem vše zvládají a tak se každý z účastníků kurzu mohl soustředit jen a jen na svůj lyžařský výkon a celý pobyt si náležitě užít. I z osobního hlediska jsou skvělými společníky a přáteli, což úroveň celého kurzu posouvá ještě dál a každý z účastníků na něj bude velmi rád vzpomínat. Takoví lidé dělají z Paraplete to, co v současnosti je. Bezkonkurenčně nejlepší centrum pro vozíčkáře v celé republice a dost možná i mimo ni. Pavel Kamenec Zimní sezóna pomalu končí Letos Centrum Paraple pořádalo dva lyžařské kurzy v Bedřichově v Jizerských horách. Na pobytech se prostřídalo 25 začínajících nebo mírně pokročilých lyžařů. Cílem bylo seznámit je se základy sjezdového a běžeckého lyžovaní. Lyžováním na sjezdovce či ve stopě však program nekončil. Večery jsme trávili u videa, při hodnocení jízd a individuálních pokroků lyžařů. Dále jsme navštívili bazén, saunu i bowling. K programu již roky neodlučitelně patří také návštěva Masarykovy chaty na hřebenech hor. Poděkování patří všem, kteří podpořili hladký průběh kurzu statečným a šikovným lyžařům, obětavým asistentům, instruktorům sjezdového lyžování Rudovi a Majkymu a instruktorce běžkování Hance, ochotným vlekařům Ski Jizerky, dále Penzionu Bílá Vrána, Sportovnímu klubu vozíčkářů Praha a Sportability za zapůjčení pomůcek a odbornou podporu výuky. Zvláštní poděkování patří společnostem HUDYsport a.s. a Happy Sport, které již poněkolikáté poskytly Centru Paraple sportovní vybavení, bez kterého by se kurzy mohly jen stěží uskutečnit. Lenka Honzátková Vedoucí úseku sportu

Informace pro vozíčkáře duben 2013 11 Praha bez bariér? Od poslední primátorské debaty uběhlo půl roku, situace se však nijak výrazně nezměnila a zlepšování bezbariérovosti v Praze pokračuje i nadále pomalým tempem. Podařilo se však zformulovat výzvu a otevřený dopis členům Rady hlavního města Prahy. Jeho přesné znění uveřejňujeme: Vážení členové Rady hlavního města Prahy, dovolte, abychom vám do závěrečného roku spravování města v tomto volebním období připomněli, že oproti předvolebním programům a vyjádřením lídrů politických stran zůstaly bezbariérové úpravy veřejné dopravy i chodníků poněkud odsunuty na vedlejší kolej. Vznik koncepce pro Prahu bez bariér vnímáme jako nutnost. Těsně po svém zvolení prohlásil pan primátor Bohuslav Svoboda, že jeho cílem je metro bez bariér do deseti let. Za svůj další úkol označil nastavení koncepčního uvažování, které přesáhne jedno volební období a zaručí dlouhodobý výrazný pokrok při odstraňování bariér v Praze. To vše odpovídalo i programu, se kterým do voleb vstupoval. Rádi bychom se k těmto inspirativním myšlenkám vrátili a pokusili se je přiblížit realizaci. PRAHA 2030 BEZ BARIÉR, KÉŽ BY! Rok 2030 je možné prohlásit za zvládnutelný kompromis pro odstranění všech bariér. Jasný termín zjednoduší průběžnou přípravu, realizaci i kontrolu. Kde bude město v následujících 17 letech odstraňovat bariéry? 23 starších stanic metra, neboli 1-2 stanice ročně 40 tramvajových zastávek s výstupem do vozovky, neboli 2-3 ročně desítky tramvajových ostrůvků nevyhovujících bezbariérovým parametrům zpřístupnění nájezdů na chodníky po celém území města pokračující obnova vozového parku tramvají a autobusů značení cest k výtahům do metra na chodnících spára mezi nástupištěm a vozem metra Třetina obyvatel města aktuálně, a během svého života každý, profituje z bezbariérových úprav. Kromě lidí se zdravotním postižením to jsou zejména senioři a rodiny s malými dětmi v kočárku. Míra přístupnosti veřejné dopravy je jedním z indikátorů kvality života a sociální citlivosti toho kterého města. Ačkoliv má Praha v této oblasti co dohánět, nezvolila si zatím tempo odpovídající závažnosti dopadů, které na každodenní životy Pražanů bariérová polovina veřejné dopravy má. Pojďme to změnit, MÁ TO SMYSL! Erik Čipera, Asistence o.s., 23. 2. 2013 K výzvě se můžete připojit prostřednictvím svého podpisu na webových stránkách projektu http:// www.prahabarierova.cz/. Na těchto stránkách najdete také další informace, novinky, fotogalerie, filmy a videa. Pokračování primátorské debaty Další primátorská debata se uskutečnila 9. 4. 2013 v 18 hodin opět v kině Bio Oko. Program začal promítáním filmu Praha Vídeň a zpět, ve kterém zazněly rozhovory s lidmi z Vídně (z magistrátu, dopravního podniku a zastupitelstva) a záběry z Prahy a související rozhovory o situaci zde. Debaty se zúčastnili Bohuslav Svoboda (primátor hl. m. Prahy), Lenka Kohoutová (poslankyně PSP ČR), Susanne Lettner (ředitelství vídeňského magistrátu), Michal Prager (bývalý předseda magistrátní skupiny Pro Prahu bezbariérovou a otevřenou), Olga Kunešová (organizátorka akcí S kočárkem Prahou) a Erik Čipera (Asistence o. s., iniciátor akce). Debatu moderoval Tomáš Jindříšek (agentura Dark Side). Záznam z debaty vysílala ČT 24 a nyní je ke shlédnutí na internetu v archivu ČT. Samotný film najdete také na Youtube i na Facebooku Asistence o.s. I tentokrát v debatě zazněla celá řada zajímavých názorů a informací, otázkou však stále zůstává, které z nich jsou reálné a které pouze tzv. dobře zní. Primátor Bohuslav Svoboda uvedl, že: Poctivý a optimistický termín, kdy bude veřejná doprava v Praze bez bariér, je rok 2025, pesimistický do roku 2030. Proměna dopravy v bezbariérovou je dlouhodobá a nejde ji realizovat tak, jak vyplývalo z předvolebních slibů některých politiků. Do konce roku 2015 zpřístupníme dalších 7 starších stanic metra, dodává Svoboda. Ale i tak Prahu čeká ještě spousta další práce. Přestože celou debatu průběžně provázely otázky na úpravy chodníků a nástupních ostrůvků do tramvají, konkrétní řešení bohužel nezazněla. Bohuslav Svoboda pouze zmínil fakt, že Magistrát jedná se zahraničním investorem o tom, že doveze do Prahy prefabrikáty, které budou řešit chybějící nájezdy na obrubníky. Podle jeho slov však město Praha významně naráží na problematiku nesouhlasu Klubu Za starou Prahu s těmito úpravami. Debaty se účastnil i jednatel Klubu Richard Biegel, který však prohlásil, že Magistrát hl. m. Prahy s nimi nikdy o ničem podobném nejednal. Lenka Kohoutová zdůraznila nutnost komplexního přístupu k problematice, protože toto téma se netýká jen Prahy, ale celé republiky. Bezbariérový přístup je nutné řešit nejen v rámci dopravy, ale i v přístupu do veřejných institucí, lékařských zařízení, lékáren apod. Přišla také s nápadem založení nadačního fondu, který by se zabýval oblastí odstraňování bariér, a firmy by přes něj mohly přispívat např. na bezbariérové úpravy zastávek. Garantoval by skutečnost, že peníze budou opravdu použity na stanovený účel. Podle Olgy Kunešové musí maminky s kočárky řešit nejenom bariéry na chodnících, ale i v hlavách lidí: Pro nás je důležitá ohleduplnost a slušnost a to, aby tyto vlastnosti byly podporovány již v dětech na základních školách. Jako velice nebezpečné vnímám například auta parkující přímo u přechodů pro chodce, kdy pak není chodec ze silnice vidět." A jak vychází Praha v porovnání s Vídní? Vídeň pracuje na bezbariérovosti přes 20 let, navíc má rozpočet 7x vyšší než Praha. V současné době pracuje pro tuto oblast dvoučlenná pracovní skupina, jedna její členka je na vozíku. Z úst Susanne Lettner zazněla i nabídka směrem k pražskému Magistrátu, že by se jeho zástupci mohli do Vídně vypravit a čerpat zkušenosti a inspiraci přímo na místě. Vídeň v současné době zaměřuje pozornost na odstraňování bariér ve veřejných institucích. POROVNÁNÍ PRAHA VÍDEŇ: Bariérové stanice metra Praha: 23 - Vídeň: 0 Nízkopodlažní tramvaje Praha: 20% - Vídeň: 50% (100% bude v roce 2016) Bariérové zastávky tramvají Praha: 45% - Vídeň: 0% Michal Prager, bývalý předseda magistrátní skupiny Pro Prahu bezbariérovou a otevřenou, byl k vyjádření zúčastněných poměrně skeptický: Vídeň za 13 let stihla mít kompletně bezbariérovou dopravu. V Praze se bariéry začaly odstraňovat minimálně v polovině 90. let a dalších 12 let (což je, dle mého, velice optimistický odhad) nám má trvat dostat se do finální fáze. Erik Čipera se o Prahu bezbariérovou snaží dlouhodobě a zabývá se i možnostmi financování: Možná jsem našel 400 000 000 Kč ročně na bezbariérové úpravy. Podle ČT dvě třetiny ze 700 000 zaznamenaných dopravních přestupků Praha nestihne každý rok vyřešit, postihnout. Vedlejší efekty změny této praxe - větší bezpečnost v ulicích, větší úcta k pravidlům ale hlavně: Praha bez bariér! Z úst všech, včetně debatujících, zaznívalo důrazné přání, že je nutné, aby vznikla jednotná, závazná a hlavně písemná koncepce, podle které se bezbariérové úpravy Prahy budou provádět. Několik účastníků bylo i pro uspořádání referenda. Zaznělo také doporučení (nejen z úst pana primátora), aby veřejnost neváhala kontaktovat pověřené osoby nebo instituce, pokud bude docházet k problémům a bariérám v dopravě - poruchy výtahů, špatné řešení bezbariérových spojů apod. Je logické, že pokud není problém známý, nelze s ním nic udělat. Zásadní odpovědnost má Dopravní podnik hl. m. Prahy (tel.: 296 191 817) nebo náměstek pro dopravu Josef Nosek (josef.nosek@praha. eu, tel.: 236 002 847) Na Magistrátu také funguje od 1. 3. 2013 šestnáctičlenná Komise Rady HMP pro Prahu bezbariérovou a otevřenou. Jejími členy jsou i 2 účastníci panelové debaty, a to Erik Čipera a Michal Prager. Komise navazuje na práci pracovní skupiny pro Prahu bezbariérovou a otevřenou. Předsedou Komise je zastupitel Jiří Pařízek. Doporučení Komise by měla mít pro Magistrát větší váhu. Doufejme, že se tak skutečně stane. Zapojte se i vy, MÁ TO SMYSL! Vendula Plavcová Sociální pracovnice

12 Tipy na léto duben 2013 Kam v létě za kulturou? Rádi bychom vás informovali o akcích, kterých se můžete zúčastnit v nadcházejících letních měsících. Akce jsou řazeny chronologicky. Pražské jaro 12. 5. 2. 6. Mezinárodní festival klasické hudby se koná na několika místech v Praze. Bezbariérový přístup a zázemí jsou jisté v Rudolfinu a Obecním domě. Bezbariérovost dalších míst je třeba v případě zájmu ověřit u pořadatele. Bližší info na http://www.festival.cz/cz. FreeDbar Mlékojedy 24. 5. 1. 9. FREE-D-BAR se nachází na břehu pískovny v Mlékojedech u Neratovic a představuje stálou letní scénu, která propojuje hudební a filmovou produkci se sportovním a dalším vyžitím. Bezbariérový přístup zajištěn. Bližší info na http:// free-d-bar.cz/. Khamoro 27. 5. 2. 6. Světový romský festival. Galavečer v SaSaZu má zajištěné bezbariérové zázemí. Bezbariérový přístup na akce na jiných místech v rámci festivalu je potřeba v případě zájmu ověřit u pořadatele. Jazz Dock či Roxy bohužel bezbariérové nejsou. Pořadatelé srdečně zvou na defilé městem 1. 6. Bližší info na http://www.khamoro.cz/. RefuFest 25. 5. Multikulturní hudební, taneční a divadelní festival konaný v Praze na Kampě. Bezbariérový přístup a bezbariérové toalety jsou zajištěny. Bližší info na http://www. refufest.cz/. gram v Praze se odehrává v Divadle Archa a divadle Ponec, která jsou bezbariérová. Bezbariérovost akcí konaných v rámci festivalu na jiných místech republiky je nutné v případě zájmu ověřit u pořadatele. Bližší info na http:// www.tanecpraha.cz/news/index/ mn/22/page/44. Mental Power Prague film festival 6. 6. 8. 6. Mezinárodní festival (ne)herců s mentálním a kombinovaným postižením. Bezbariérový přístup i zázemí zajištěno. Bližší info na http://www.mentalpower.cz/. Smetanova Litomyšl 13. 6. 30. 6. Festival klasické hudby. Pro akce odehrávající se na 2. nádvoří litomyšlského zámku, v kostele Povýšení svatého kříže a ve Smetanově síni je zajištěn bezbariérový přístup nebo potřebná asistence ze strany pořadatelů k překonání výškových rozdílů. Bezbariérovost ostatních míst, kde se program festivalu odehrává, je nutné v případě zájmu ověřit u pořadatele. Bližší info na http://festival.smetanovalitomysl. cz/. Votvírák 14. 6. - 16. 6. Hudební festival s bezbariérovým přístupem a zázemím. Bližší info na http://www.votvirak.cz/index. php. Kašpárkohraní 16. 6. Prague Proms 16. 6. 20. 7. Mezinárodní festival symfonické hudby odehrávající se na několika místech v Praze, jejichž bezbariérovost je v případě zájmu nutné ověřit u pořadatele. Bližší info na http://www.pragueproms.cz/. United Islands 20. 6. 22. 6. Oslava světové hudby a afrických rytmů. Místem konání jsou opět ostrovy na řece Vltavě, přímo uprostřed Prahy. V roce 2012 byl tento hudební festival zapojen do projektu Zážitky bez bariér. O letošním bezbariérovém zázemí festival zatím neinformuje, doufáme však, že svou tradici zachová i nadále. Bližší info na http://unitedislands. cz/. Živá ulice Plzeň 22. 6. 8. 9. Plzeňské léto plné hudby, divadla a happeningů. Bezbariérový přístup a zázemí je zajištěno. Bližší info na http://www.zivaulice.eu/. Maloskalská noc 22. 6. 23. 6. Jednodenní rodinný festival. Bezbariérovost je nutné v případě zájmu ověřit u pořadatele. Bližší info na http://www.maloskalskanoc.cz/. JamRock Music &Art Festival 27. 6 29. 6. Festival českých i zahraničních kapel opět zajistí bezbariérové zázemí. Areál je na zatravněné ploše. Bližší info na http://www.jamrock.cz/. Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary 28. 6. 6. 7. V rámci MFF KV probíhá už několik let projekt Kino bez bariér. Cílem projektu je prostřednictvím asistenčního a informačního servisu zpříjemnit a zjednodušit návštěvu festivalu lidem s postižením. Bezbariérové zázemí je na festivalu zajištěno. Bližší info na http:// www.kviff.com/cz/aktualne/, http://kinobezbarier.cz/. Rock for People 2. 7. - 5. 7. Multižánrový hudební festival. Celý areál je bezbariérový. Pro návštěvníky s handicapem jsou navíc u dvou hlavních scén připravené speciální plošiny, kde budou chráněni před davy a přitom budou mít skvělý výhled na kapely. Bližší info na www.rockforpeople.cz. Tanec Praha 27. 5. 4. 7. Mezinárodní festival současného tance a pohybového divadla. Pro- Největší dětský festival, kde se nebude nudit nikdo z rodiny. Bezbariérový přístup i zázemí je zajištěno. Bližší info na http://www. kasparkohrani.cz/. Foto: Bertrand

Tipy na léto duben 2013 13 Folková růže 11. 7. 13. 7. 20. ročník folkového festivalu tradičně nabídne vyhrazený prostor na všech scénách a pořadatelé jsou připraveni pomoci s překonáním bariér. Bližší info na http:// www.folkovaruze.cz/. Boskovice 11. 7. 14. 7. Festival hudby, výstav, divadelních představení, filmů či autorských čtení. Program je rozvrstven po celém městě, bezbariérovost je potřeba v případě zájmu ověřit u pořadatele dle výběru konkrétního programu. Bližší info na http:// www.boskovice-festival.cz/. Masters of Rock 11. 7. 14. 7. Největší mezinárodní festival rockové hudby v ČR. Bezbariérový přístup i zázemí je zajištěno. Bližší info na http://www.mastersofrock. cz/www/index.php?view=21. Vlčkovicefest 12. 7. 14. 7. Benefiční multižánrová akce. Více info na http://www.statekvlckovice.cz/. České hrady 12. 7. 31. 8. Hudební festival probíhající na několika hradech či v podhradích v Čechách. Bezbariérové přístupy i zázemí všech těchto akcí je zajištěno. Bližší info na http:// www.ceskehrady.cz/cs/. Moravské hrady 12. 7. 31. 8. Hudební festival probíhající na několika hradech či v podhradích na Moravě. Bezbariérové přístupy i zázemí všech těchto těchto akcí jsou zajištěny. Bližší info na http:// www.moravskehrady.cz/cs/. Colours of Ostrava 18. 7. 21. 7. Hudební multižánrový festival pyšnící se vychytaným servisem pro návštěvníky s handicapem. Bezbariérové zázemí akce je plně zajištěno, bližší info na http://www.colours. cz/prakticke/colours-bez-barier/. Mighty Sounds 19. 7. 21. 7. Punk / rock / ska / HC festival na táborském zatravněném letišti zaměřený na to nejlepší ze zahraničí i české produkce. ZTP / P za 350 Kč, doprovod zdarma, bližší info na http://www.mightysounds.cz/. Benátská noc 26. 7. 28. 7. Hudební festival ve Vesci u Liberce. Bezbariérovost je nutné v případě zájmu ověřit u pořadatele. Bližší info na http://www. benatskanoc.cz/. Letní filmová škola Uherské Hradiště 26. 7. 3. 8. Největší nesoutěžní filmový festival probíhá na mnoha místech ve městě, hlavní promítací prostor Kino Hvězda je přístupný. Bližší info na http://www.lfs.cz/. Prázdniny v Telči 26. 7. 11. 8. Nejdelší český multižánrový festival v krásném historickém prostředí. Akce jsou na různých místech, proto je třeba přístupnost konkrétní akce ověřit u pořadatele. Více info na http://www.prazdninyvtelci.cz/. Sázava fest 1. 8. - 3. 8. Multikulturní open-air festival. Celý areál festivalu je bezbariérový, vyhrazeno je několik speciálních toalet. Bližší info na http://www. sazavafest.cz/letni/. Štěrkovna open music 2. 8. 3. 8. Hudební festival, který byl v roce 2012 zapojen do projektu Zážitky bez bariér. Opět budou k dispozici vyhrazená podia, gumové pásy pro přejezdy travnatých ploch atd. Bližší info na http://www.sterkovnamusic.com/. Povaleč 2. 8. 4. 8. Hudební festival, jehož srdce se nachází v bývalé jízdárně zámeckého parku. Prostředí, kde je umístěna hlavní scéna je na travnaté ploše bez převýšení, terén k ostatním scénám je již mírně komplikovanější louka, lesní cesta, jabloňový sad. Bezbariérovou TOI-TOI pořadatelé přislíbili zajistit. Bližší info na http://www. povalec.cz/. Reggae Area 6. 8. Reggae, jungle a ragga festival. Bezbariérový přístup zajištěn. Bližší info na http://maha4all. info/. Brutal Assault 7. 8. 10. 8. Brutální metalový nářez. Zajištěn je bezbariérový přístup, zázemí, včetně toalet a vyvýšených plošin. Kempování v náročnějším terénu, ubytování proto doporučujeme zajistit jinde. Bližší info na http:// brutalassault.cz/cs/. Prague Pride 12. 8. 18. 8. Festival nabídne koncerty, diskuze, divadelní představení, výstavy a jiné akce nejen pro lesby, gaye, bisexuály, transsexuály a queer (LBGTQ). Podrobnější informace o bezbariérovosti doprovodných akcí ověřte na http:// www.praguepride.com/. Trutnov Open Air festival 15. 8. 18. 8. Hudební festival. Bezbariérový přístup na vyhlídku na hlavní podium festivalu je zajištěn, bezbariérová TOI-TOI v bezprostřední blízkosti. Bližší info na http://www.festivaltrutnov.cz/. HipHop Camp 22. 8. - 24. 8. Program je zatím tajný, ale těšte se na nejlepší gangstabeaty léta 2013. Celý areál festivalu je bezbariérový. Vizovické trnkobraní 23. 8. 24. 8. Hudební festival. Bezbariérový přístup na akci a bezbariérové WC je zajištěno. Bližší info na http:// www.vizovicketrnkobrani.cz/cs/. Uprising Reggae Festival 23. 8. 24. 8. Nejlepší přehlídka nejen reggae, tradičně v bratislavském kempu Zlaté Piesky. Těšit se můžete i na dancehall, dub, dubstep, ska či hip-hop. Areál je přístupný, bližší info na http://www.uprising.sk/ sk/home.html. FreezeFest 2013 aneb kultura jinak Alternativní DO IT YOURSELF festival zatím hledá místo i datum konání, ale už teď se můžete těšit na divadlo, filmy, hudbu a workshopy. Sledujte http:// www.freezefest.cz/. Ladronkafest 15. 9. Festival volného času. Bezbariérový přístup i zázemí zajištěno. Bližší info na http://www.ladronkafest.cz/. Bezbariérovost akcí byla zjišťována s velkým časovým předstihem, mnozí pořadatelé si ještě touto specifikací nebyli jistí. Pokud se rozhodnete navštívit některou z uvedených akcí, doporučujeme vám její bezbariérové zázemí pro jistotu ověřit. Ptejte se pořadatelů svých oblíbených akcí a podporujte jejich zpřístupnění, navrhujte, zkoušejte, připomínkujte a bavte se. Krásné léto plné muziky a kultury! Sociální pracovníci Fotografická soutěž! Do 20. 9. zašlete na email redakce@paraple.cz foto z kulturní akce, kterou jste navštívili, připojte zhodnocení přístupnosti pro vozíčkáře a připravenost organizátorů. Tři nejlepší příspěvky uveřejníme v našem časopisu a na webu Centra Paraple a odměníme atraktivními cenami. Těšíme se, že se s námi podělíte o své zážitky. -ap-

14 CZEPA duben 2013 CZEPA činnost Souhrn aktivit CZEPA v roce 2012 Ti z vás, kdo mají přístup na internet, si mohou na webové stránce www.czepa.cz v rámci aktualit na titulní straně přečíst i lednový článek - souhrn aktivit České asociace paraplegiků CZEPA z průběhu celého roku 2012. Můžete se tak seznámit s aktivitami, projekty a službami, které CZEPA poskytovala, ale i připravila pro následující období. Využijte nový projekt VozejkMap Tam, kde to neznáte, těžko získáte informace o bezbariérovosti služeb. CZEPA spustila nový projekt CZEPA nabízí práci Hvězdný bazar Od dubna 2013 bude CZEPA provozovat charitativní obchod v Jungmannově ulici v Praze. V obchodě najde stabilní zaměstnání na částečný úvazek několik vozíčkářů. Ti budou při prodeji sortimentu Hvězdného bazaru Foto: CZEPA (věci ze života známých osobností) moci využívat zcela bezbariérový interiér, tedy obsloužit zákazníky zcela samostatně. Komunitní síť www.vozejkov.cz Informační servis o novinkách, pozvánky na akce, témata k diskuzi, anonymní poradna to je komunitní síť www.vozejkov.cz, kterou provozuje Česká asociace paraplegiků - CZEPA. Kdokoli může obohatit ostatní svým příspěvkem, stačí Vaše registrace. Pasivní návštěvník webové stránky má možnost použít filtr a sledovat tak vybrané příspěvky ze svého/ zvoleného regionu. Chcete dát vědět o zajímavé akci, chcete se podělit o své zkušenosti? Využijte síť Vozejkov.cz. Nová publikace k odškodnění úrazů Náhrady škody při trvalém poškození zdraví je název nové publikace autorů Marie Cilínkové, Zuzany Pšenicové a Josefa Horejše, kterou si můžete bezplatně vyzvednout v kanceláři CZEPA. Zájemcům ji zašleme poštou, dobírkou za cenu poštovného. Fiat Ducato velkoprostorový vůz je tu pro vás Přemýšlíte o plánech nejen na jaro a léto? Velkoprostorový vůz pro 9 osob s ručním řízením vhodným pro paraplegiky (ve voze manuální převodovka) je vám k dispozici. Členové CZEPA jsou finančně zvýhodněni. Přehled rezervovaných termínů na webu asociace, kontaktní osoba je Dominika Horáková (tel.: 775 980 952). jednotné databáze bezbariérových míst s názvem VozejkMap. Službu můžete využívat prostřednictvím bezplatné aplikace chytrých telefonů. Ti, kdo chytrý telefon nemají, mohou službu využívat prostřednictvím webového rozhraní www. vozejkmap.cz. Kdokoli může jednoduše zadávat data o bezbariérových místech v kategoriích kultura, sport, instituce, jídlo a pití, ubytování, lékaři, doprava, veřejné WC, jiné. Na 10. přehlídce mobilních aplikací AppParade, která se konala 26. února 2013 v Praze, aplikace VozejkMap získala 2. místo. Novým zaměstnancem asociace administrátorem projektu je člen CZEPA Stanislav Kubík. CZEPA nabízí letní brigády BezBar Spolu s Nadací OKD bude CZEPA letos na hudebních festivalech provozovat bezbariérový bar, tzv. BezBar. V projektu tak najdou paraplegici sezónní práci na pozici barman. BezBar bude součástí festivalů Pojď dál (Praha), United Islands Praha, Colours of Ostrava, Sázava fest (Světlá nad Sázavou). Další akce připravujeme. Členství Členem České asociace paraplegiků se může stát člověk ochrnutý po poškození míchy, ev. jiný zájemce, který chce podpořit činnost asociace. Členský příspěvek je 100,- Kč, při zahájení členství + 50,- Kč na výrobu členské karty. Foto: CZEPA Platby se posílají na číslo účtu 238844756/0300, specifický symbol = první šestičíslí rodného čísla. Členům s uhrazeným členstvím zasíláme členské karty s názvem organizace Česká asociace paraplegiků CZEPA. Česká asociace paraplegiků - CZEPA Ovčárská 471, 108 00 Praha 10, www.czepa.cz, tel. 775 980 952

Zajímavosti / Inzerce duben 2013 15 Festival integrace Slunce Festival integrace Slunce slouží k setkávání lidí se zdravotním postižením se zdravými. Umění a kultura se na něm stává prostředkem ke vzájemnému pochopení a odbourávání bariér. Festival se koná v Paláci Akropolis a pořádá ho občanské sdružení Sukus ve spolupráci s Junior klubem Na Chmelnici a Art Frame Palác Akropolis. Koná se za podpory Hlavního města Prahy a Městské části Praha 3. Záštitu mu poskytl Výbor dobré vůle Nadace Olgy Havlové a paní senátorka Ing. arch. Daniela Filipiová. Festival se koná dvakrát ročně. Jarní část bývá v květnu (letos 20. - 24. 5.) a program je jen dopolední. Podzimní část bývá v listopadu Foto: Pavel Rydl (letos 11. - 15. 11.) a má dopolední i večerní část. Dopolední programy jsou věnovány spíše mladší generaci a vstup na ně je pro všechny zdarma. Na večerní koncerty či divadelní představení je pak vstup zdarma pro diváky s handicapem. V programu vystupují jednotlivci a soubory z celé republiky i zahraničí. Účast na festivalu není ničím omezena, mohou zde vystupovat lidé s postižením i bez. Více k festivalu dodává Vlasta Rydlová z občanského sdružení Sukus, které akci organizuje. Jak a kdy vznikla myšlenka uspořádat tento festival? Kdo s nápadem přišel? Myšlenka vznikla před 19 lety v Paláci Akropolis, kdy nebylo tak běžné na ulicích potkávat lidi s handicapem. Nabídli bezbariérový prostor pro vlastní prezentaci všech lidí, kteří mají zájem ukázat svůj um nehledě na své postižení. Jak probíhaly první ročníky? První ročníky se odehrávaly v rozmezí cca tří dnů. Od 4. ročníku se festival koná jako týdenní přehlídka. V posledních letech je festival rozdělen na dvě části - jarní a podzimní. Jarní část se koná jen v dopoledních hodinách a na podzim jsou připraveny i večerní programy - divadelní představení a koncerty. Na co se návštěvníci festivalu mohou letos těšit? Mezi přihlášenými jsou například Arkadie Teplice s programem CIRKUS BACHA! Vždy mají připraven velmi hezký a veselý program doplněný písničkami a barevnými kostýmy. Také paní učitelka Svobodová připravuje se svými žáky ze Speciální školy Lužiny zajímavá krátká divadelní představení. Soubor z Olomouce nám představí hru Putování, aneb voda hučí, vítr fučí, země mlčí, oheň praská klíč je láska. Na viděnou na festivalu. Inzerce Vendula Plavcová Sociální pracovnice Čtvrtletník Svět s Parapletem vydalo: Centrum Paraple, o.p.s., Ovčárská 471, Praha 10 tel.: 274 771 478, www.paraple.cz e-mail: paraple@paraple.cz Registrace MK ČR E 17771. Redakce si vyhrazuje právo texty krátit a upravovat. Uveřejňované texty nemusejí vyjadřovat názory a postoje redakce a vydavatele. Uzávěrka tohoto čísla byla 8. 3. 2013. Další číslo vyjde v červnu, uzávěrka 2. 6. 2013. Náklad 850 ks Vytiskla tiskárna: Artprint, Tomsova 6, Praha 10 Vydání připravily: Mgr. Andrea Preclíková (ap) preclikova@paraple.cz redakce@paraple.cz Alexandra Šilhánová (aš) silhanova@paraple.cz Zuzana Joachimsthalová, zuzana@paraple.cz Za příspěvky děkujeme: Centrum Paraple: Martina Barcalová, Bc. Rudolf Hemelík, Mgr. Lenka Honzátková, DiS., Kateřina Jungbauerová (kj), PhDr. Alena Kábrtová, Mgr. Zuzana Korbelová, Mgr. Kateřina Kotasová (kk), Bc. Alena Kyselová, Bc. Iva Melicharová, Mgr. Vendula Plavcová, Mgr. Iva Pokorná (ip), Mgr. Jiří Pokuta, Mgr. Iva Sedláčková. Česká asociace paraplegiků: Alena Jančíková, Hana Sixtová. Další příspěvky: Jiří Čeloud, Lada Fiordisaggio, Jan Herman, Bc. Michaela Krunclová, Milan Robiček, Mgr. Erik Čipera, Josef Procházka, Lucie Vurbsová Administrace: Alexandra Šilhánová Grafická úprava: Vít Franta Foto na titulní straně autor Jiří Pokuta Inzerce Prodám nevyužitou zvedací plošinu Altech. Plošina je určena k překonání cca 6-ti schodů a je plně automatizovaná. Dopravu a montáž po domluvě zařídím. Na plošinu je možné získat příspěvek. Jirka 776 819 979 (Středočeský kraj).

16 Inzerce duben 2013 ZJEDNODUŠTE SI ŽIVOT ADL 36 ADL 52 ADL 30 ADL 51 ergonomický příbor s fixací hrnek s pítkem a uchy stolní otvírák sklenic multifunkční kuchyňské prkénko ADL 23 RP/113 618 R3 Quadru Max přesouvací prkno univerzální pracovní podnos pláštěnka s reflexními prvky návlek pro kvadruplegiky Progeo Basic Light Plus Progeo Joker Energy RR Play Viper Plus odlehčený variabilní vozík aktivní vozík s pevným rámem nejvariabilnější sportovní vozík outdoorový elektrický vozík Dento Lift S Casa Classic Light Combiflex Air 1006 Standard elektrický zvedák do vany elektrické polohovací lůžko paměťová antidekubitní matrace elektrický pojízdný zvedák www.dmapraha.cz PODROBNÉ INFORMACE O VŠECH PRODUKTECH NALEZNETE NA NAŠICH WEBOVÝCH STRÁNKÁCH DMA Praha s. r. o., Kunice 207, 251 63 Strančice, tel.: 323 610 610, fax: 323 664 335, e-mail: dmapraha@dmapraha.cz

Paraple revue duben 2013 I Carrom pravidelně v Centru Paraple Carrom je zábavná hra pro dva či čtyři hráče podobná kulečníku. Hraje se na dřevěné desce a namísto koulí se používají dřevěné kameny, které se hráči snaží pomocí tzv. strikeru dostat cvrnkáním do děr v rozích. Původ carromu není zcela znám. Pravděpodobně vznikl v Indii. Za posledních sto let se rozšířil po celém indickém subkontinentu a postupně získal čím dál větší popularitu v Evropě a Americe, a to především díky imigrantům z Indie, Pákistánu, Bangladéše a Srí Lanky, a také díky cestovatelům, kteří si tuto hru oblíbili. Hra samotná má mnoho variant, dnes se však většina místních i celonárodních turnajů hraje podle pravidel sestavených Mezinárodní carromovou federací založenou v roce 1988. Díky České carromové asociaci, která nám poskytla hrací board, kameny, strikery a možnost postupně zaškolit dobrovolníky, zavádíme v Centru Paraple pravidelné hraní carromu. Velkou výhodou hry je libovolný způsob cvrnkání hracího kamenu, proto ji lze hrát prakticky bez ohledu na míru poškození jemné motoriky. V případě potřeby zde vzniká prostor pro využití vhodné kompenzační pomůcky (úprava či náhrada strikeru), která může být na základě konzultace hráče s ergoterapeutem individuálně vytvořena. Neváhejte a vyzkoušejte tuto zajímavou hru od dubna každý čtvrtek od 17 hodin v kavárně Centra Paraple. Podrobněji o hře na www.carrom.cz. Rudolf Hemelík Sociální pracovník, koordinátor dobrovolnického programu Slohová úloha Foto: Lukáš Salák Tímto článkem se milí čtenáři vracím do studentských let a chci se s vámi podělit o jeden veselý zážitek, na který ještě dnes, po šedesáti dvou letech, s úsměvem vzpomínám. Byl jsem studentem gymnázia a od pátého ročníku (kvinty) jsme pravidelně každé čtvrtletí psali v českém jazyce slohové úlohy na zadaná témata, nazývané kompozice. Byly Foto: Lukáš Salák vždy dvě s rozdílným zadáním, jedna jako domácí úkol a druhá ve vyučovací hodině českého jazyka. Poslední slohovou úlohu jsme v hodině češtiny psali ve třetím čtvrtletí posledního ročníku studia (oktávy) v roce 1952 na téma "Naše babička - líčení". Paní profesorka, která nás plně zaujala výukou českého jazyka a byla i velice oblíbená, nám ve stručnosti řekla, co si pod zadaným tématem a výrazem "líčení" představuje. Prázdniny jsem pravidelně trávil na venkově u rodičů mé maminky. Měli svůj domek, kterému se na venkově říkalo "výminek" a do kterého se přestěhovali, když zemědělskou usedlost, na které celý život hospodařili, předali svému synovi, mému strýci. U výminku měli velkou zahradu a z domácích zvířat pak krávu, slepice a králíky. Bylo toho mnoho, jak bych mohl podle zadání slohové úlohy vylíčit svoji babičku. Vždyť zažila Rakousko-Uhersko, dvě světové války, s dědečkem znali jen těžkou práci na svém zemědělském hospodářství, které zdědili zadlužené. To vše mi často po večerech vyprávěla, poněvadž byla i velice sečtělá a já jsem byl vděčným posluchačem. Otevřel jsem sešit a uchopil pero, abych napsal svoji poslední slohovou úlohu. Nevím, kde se ve mně náhle vzala myšlenka, abych zadání "Moje babička - líčení" pojal jako fejeton. Vždyť líčení byl výraz pro bílení stěn vápnem, především stájí pro dobytek, kterým se říkalo maštal. A tak jsem se rozhodl, že v zadané slohové práci popíši, jak jsme s babičkou maštal líčili. Nejprve jsme ji vyčistili, stěny umyli vodou, namíchali vápno a začali líčit. Vše jsem popsal s velkým zaujetím a neopomenul jsem také připojit, jak důkladně vybílené jsem měl svoje oblečení. Se svým slohovým výtvorem jsem byl spokojený, jen jsem nevěděl, zda stejné pochopení naleznu u paní profesorky, která mne považovala nejen za dobrého češtináře, ale vždy pozitivně hodnotila moje slohové práce. Asi po týdnu přinesla paní profesorka naše poslední školní kompozice. Oproti pravidelné kritice v předcházejících ročnících vyznělo jejich hodnocení chvályhodně. Zvýšeným hlasem se však jmenovitě pozastavila u mé slohové úlohy. Konstatovala, že jako jediná se zcela vymykala ze zadání a vyslovila údiv nad tím, že žák před maturitou nedovede pochopit, co se po něm v předloženém tématu požaduje. Pak nám byly rozdány kompoziční sešity a já jsem s napětím očekával, jak bude moje práce klasifikována. Ke svému údivu zde byla známka 5/1, což jsem nemohl pochopit. Maturitní písemku i ústní zkoušku z českého jazyka jsem zvládl na výbornou a celkem dobře i ostatní předměty. Bohužel jsem již neměl příležitost se paní profesorky zeptat, co znamenala v mé slohové práci "Naše babička", známka 5/1. Ihned po maturitách musela totiž opustit gymnázium, poněvadž její výuka českého jazyka byla v příkrém rozporu s požadavky komunisty nově dosazeného ředitele. Asi po dvaceti letech jsem v předzahrádce sekal trávu, když jsem náhle spatřil moji profesorku českého jazyka z gymnazijního studia. Byla při chůzi podpírána mladým chlapcem, asi svým vnukem. Pozdravil jsem ji, ona se usmála a oslovila mě: "Á, pan Robiček, oktáva, slohová úloha Naše babička. Víte, že jsem nemohla pochopit, kde se ve vás vzal ten nápad, takhle ji napsat." Zasmál jsem se a krátce zavzpomínal na studijní léta. A pak jsem neodolal a zeptal se, co znamenala klasifikace 5/1 mé slohové práce. S úsměvem mi odpověděla: "Známkou 5 jsem zhodnotila, že jste nedodržel zadání. Známkou 1, jak hezky a s jakou znalostí jste popsal líčení maštale. Víte, že jsem se poučila, jak se taková práce vlastně dělá? Na otázku, zda jsem pokračoval ve studiu také po maturitě, jsem ve stručnosti popsal, že jsem si musel nejprve odpracovat rok jako dělník a pak jsem byl přijat na stavební fakultu. Bez dalších otázek pochopila, že důvodem byl pro tu dobu můj nežádoucí třídní původ. Pak jsme se rozloučili a já si znovu uvědomil, jak skvělá profesorka to byla a jak nás svojí poutavou výukou zasvěcovala do českého jazyka, ale i do české a světové literatury. S jakým zájmem jsme kupovali po roce 1989 knihy, které v době minulého režimu byly "Libri Prohibiti". Dnes, po tolika dlouhých letech, je tento článek jen nezapomenutelnou vzpomínkou na učitelku, která milovala své poslání a s obětavostí je předávala svým žákům. Milan Robiček

II Paraple revue duben 2013 Moje výlety Když jsem ještě jako zdravý (před úrazem na kole) občas chodil s přáteli do přírody na výlety, ušli jsme za hodinu svižné chůze poctivých šest kilometrů. Bylo to pro mě ale časově náročné, tak jsem začal raději běhat. Za stejnou hodinu jsem uběhl v pohodě kilometrů dvanáct. V pěti velkých sešitech mám zaznamenány více než čtyři stovky silničních závodů přes 10 km a šest maratonů v Košicích, Praze, Děčíně a Domažlicích, včetně dvaceti populárních Běchovic. Dvakrát rychlejší než běh bylo kolo. Na závodním kole ujedete za hodinku kilometrů i třicet. Za kamarádem Vaškem Černým v jeho háku i o 5 kilometrů více. Po náročném výkonu pak máte žízeň jako velbloud a hlad jako vlk. Ale při najeté tisícovce kilometrů měsíčně se nespravíte ani o dekagram. Jakmile jsem se ocitl na jiném přibližovadlu, které má o dvě malá kolečka více - na invalidním vozíku, ujedu za hodinu s bídou 3 kilometry a bolí mě z toho ruce, nohy i záda, ačkoliv je po úrazu necítím. Bez dřívějšího pohybu mi přibyla neskutečně rychle kila navíc. Rozhodl jsme se proto s nimi něco udělat, a to radikálně. Pořídil jsem si přes kamaráda Davida použitý přídavný cykloadaptér Biké z Německa, za 40 000 Kč. Na tento skvělý vynález mi přispěl 20 000 Kč místní Sociální odbor a zbytek mi přidal Nadační fond J&T. Oficiálně si ho komplet můžete koupit u firmy Meyra, ale je výrazně dražší, stojí 61 500 Kč! Jako veškeré kompenzační a jiné nezbytně nutné pomůcky pro lepší život vozíčkářů, bohužel. Je to pro mě neskutečný relax, moci jezdit na vozíčku s přídavným cykloadaptérem po silnicích i cyklostezkách. Aby manželka stačila mému rychlejšímu tempu, pořídila si dámské kolo a hravě mi stačí. Větřík mi čechrá zbytek vlasů, kochám se krásami krajiny, kterou projíždíme a poctivě, raději deset metrů předem, zdravím všechny protijedoucí cyklisty i chodce, které ten den potkáme. Oni nás také. Některé tak překvapím, že slyším pozdrav až za sebou. Tak mě to naučili v mládí moji rodiče. Na okraji Prahy je výletních tras s bujnou vegetací a krásnou krajinou hodně. V srpnu jsme jeli z Řep po Karlově stezce, kudy podle pověsti jezdil Karel IV na Karlštejn. V třetině výletu jsme narazili na cyklomapě v měřítku 1:50 000 na zeleně označenou propojovací cestu. Pro cyklisty by ta cesta byla sranda. Pro nás už ne, protože v délce více než jednoho kilometru to byla jen vyježděná hliněná polní cesta, 30 cm široká a 10 cm hluboká. Okolo ní byla samá vysoká tráva s drny a kopřivami. Těšili jsme se, až to nejhorší budeme mít konečně za sebou. To jsem ale netušil, jaký je v krásné a vzorně upravené vesničce nechráněný železniční přejezd. To nebyl železniční přejezd, ale jen obyčejné koleje v cestě. Museli jsme počkat, až pojedou nějací cyklisté a požádáme je o pomoc. Když po deseti minutách čekání konečně dorazili, zapomněl jsem z velké únavy staré vozíčkářské pravidlo, že vysoké překážky, tudíž i koleje, bude nejlepší překonat pozadu. Vlítli jsme ve čtyřech na souboj s kolejemi zepředu, což se ukázalo jako velmi špatné řešení. Adaptér při nadzvednutí vozíku vzadu přenesení váhy na přední kolo nevydržel a úchytný kříž adaptéru mi vyskočil dopředu. Jedno kolo se nám polámalo. Velikým štěstím bylo, že se z mladého cyklisty vyklubal velmi šikovný letecký mechanik, který mě se svou přítelkyní a mou manželkou přes hromady hrubého štěrku před kolejemi, za kolejemi i mezi nimi, dostali na druhou stranu. Cykloadaptér mi během chvilky dal do opět pojízdného stavu zmíněný cyklista, pan Martin Zolman. Pak jsme pokračovali po krásně rovné cyklostezce až do Sobína. Za náš nádenický výkon na propojovací cestě jsme se gurmánsky odměnili. Ve výletní restauraci U Kapalínů jsme si oba dali výborný smažený sýr s tatarkou a brambůrky. Dalším labužnickým zážitkem pro nás oba, byla výborně vychlazená a orosená třetinka Plzně. Výlety s přídavným adaptérem, nám s manželkou podstatně rozšířily okruh míst, kam se dostaneme. Z pěti kilometrů na poctivých patnáct. Pořiďte si tak jako já, pán v letech, přídavný cykloadaptér k invalidnímu vozíku. Nemusíte přelézat z vozíku jako při jízdě na handbiku, ani vás pak nikdo nemusí dávat pracně zpět na vozík. Adaptér si k vozíku připojíte za pomoci jedné osoby. Nemá chybu. Vlastně jednu ano. Do většího kopce i na ten nejlehčí převod, kterých má pět, budete potřebovat zatlačit. Ale to je vlastně zároveň i plus, protože je fajn jezdit na výlety alespoň ve dvou. Josef Procházka Centrum Paraple se zapojilo do volby excelentních evropských destinací Projekt European Destination of Excellence (EDEN) má upozornit na rozmanitost ale i společenské znaky evropských turistických destinací a zároveň podpořit sociální, kulturní a environmentální udržitelnost cestovního ruchu. Titul European Destination of Excellence za Českou republiku lze získat v národní soutěži, která právě probíhá. Téma letošního ročníku zní - Cestování bez bariér (Accessible Tourism). Cílem je představit turistickou nabídku destinace založenou na odstraňování bariér v cestovním ruchu, která respektuje ochranu přírody a potřeby místních obyva- Získejte titul European Destination of ExcelleNce 2013 tel a zároveň přináší rozvoj celé společnosti. O titul soutěží destinace, které dlouhodobě pracují na odstraňování bariér v cestovním ruchu a zpřístupňování turistických atraktivit lidem s handicapem, seniorům, rodinám s malými dětmi, případně dalším turistům se specifickými potřebami. Veřejnosti přinesou výsledky soutěže záruku kvality. V národní hodnotící komisi je zastoupeno i Centrum Paraple. Vítěze této soutěže vám představíme v příštím čísle našeho bulletinu. Zuzana Korbelová Ergoterapeut senior Expedition Iceland 2013 s handbiky po Islandu Zakousneme se a nepustíme, dokud ten Island neobjedeme! Tři sportovci, netradiční dopravní prostředek, Island, námaha a odhodlání. Jsme tři studenti, sportovci a paličáci z Dačic, kterým se v hlavě vylíhnul nápad vypravit se na Island a překonat vzdálenost přibližně 1 600 km kolem ostrova. Ačko-

Paraple revue duben 2013 III liv se může zdát, že někdy máme o kolečko (nebo o pár koleček) méně, jsme vyvážený tým pro náročnou a jedinečnou expedici. Chybějící kolečka nahradíme našimi dopravními prostředky handbiky. Proč jsme si zvolili právě kola pro vozíčkáře? Když už jeden, tak všichni, ať nevykrádáme Dumasovu mušketýrskou čtyřku. V červenci a srpnu vyrážíme na přibližně osmitýdenní cestu kolem druhého největšího evropského ostrova. Náš projekt nemá obdoby. Ještě žádný vozíčkář tuto cestu nepodnikl a při srovnatelných cestách mají sportovci k dispozici tým a potřebné vybavení. My se rozhodli jet natěžko, pouze s vybavením, které sami uvezeme. Kvůli ne právě přátelskému počasí (léto na Islandu je srovnatelné přibližně s počátkem dubna u nás) se bude úspěšnost naší cesty odvíjet nejen od naší pevné vůle, ale i od kvality našeho vybavení. O našich zkušenostech s výjezdy na handbicích i o samotném projektu se dozvíte více na našich facebookových stránkách www. facebook.com/expeditioniceland2013. Čekají na vás fotografie, naše medailonky a novinky ohledně naší expedice. Malou ochutnávku z posledního výjezdu najdete na stránkách www.vozejkov.cz. Budeme rádi za jakoukoli pomoc, sdílení, radu, poplácání po rameni či návštěvu našich stránek. Jiří Čeloud Matěj Mikšíček Jan Havel Otevřené nebe - vyhlídkové lety pro handicapované Také máte přání proletět se nad mraky a vidět vše z ptačí perspektivy? Vyhlídkové lety byly pro některé handicapované zatím spíše snem než realitou. Proto mám radost, že vám mohu představit akci OPEN SKIES FOR HANDICAPPED. Akce se uskuteční 22. 6. 2013 na letišti v Hradci Králové. V letošním roce se jedná již o šestý ročník. Akce má vždy zajištěn i bohatý doprovodný program. Akce je charitativní a veškeré finanční prostředky na její zajištění jsou získávány od sponzorů. Účastníci si hradí jen vlastní dopravu. Foto: LSHK Zúčastnit se mohou jednak organizace sdružující handicapované, ale i jednotlivci, kteří se prokážou průkazem mimořádných výhod (TP, ZTP, ZTP/P). Každý účastník musí mít vyplněné potvrzení od lékaře se souhlasem k letu. Pro handicapované je zajištěno občerstvení zdarma. Akce bude bez poplatku přístupná i široké veřejnosti. Parkování je zajištěno v místě konání. Další informace najdete na www. lshk.cz. Pokud se chcete na akci přihlásit, kontaktuje Bc. Martu Bergmanovou na mailové adrese bergmanova@agenturaarte.cz, či telefonu +420 732 807 428. Právě Martě Bergmanové jsem položila několik otázek o přípravách a průběhu akce. Akce "OPEN SKIES FORHANDI- CAPPED" probíhá již pošesté. Kdo s myšlenkou přišel a jak probíhaly předchozí ročníky? Myšlenka vycházela ze skutečnosti, že naši kolegové z Leteckých služeb program OPEN SKIES za doby působení u vojenského letectva již létali. Myšlenka otevřeného nebe se pak přenesla na naše postižené spoluobčany. Navázali jsme kontakt s panem inženýrem Povolným a paní Zavřelovou z léčebny Košumberk, kteří na letišti ve Skutči takovou akci již několik let organizovali. Ve Skutči to probíhalo v menším rozsahu a pro lety se používala letadla aeroklubu. My jsme to od začátku chtěli organizovat na celostátní úrovni a napadlo nás požádat Ministerstvo obrany o podporu této jedinečné akce. Ministerstvo nám vyhovělo a akci podpořilo transportním letadlem typu AN-26 s kapacitou kolem 35 míst a vrtul- níkem typu MI-17 s kapacitou 17 míst. Transportní letoun jsme využívali hlavně pro vozíčkáře, a to z důvodu sklopné nákladní rampy v zadní části letadla, která pomohla snadnému nástupu. Účast v průběhu první akce byla kolem 1 800 lidí, z toho letělo 585 osob s postižením. Loňský ročník proběhl také koncem června. Jak se akce povedla? Kolik přišlo návštěvníků a co vše mohli vidět a zažít? Minulý ročník jsme se rozhodli organizovat v jiné části letiště, a to hlavně z důvodu vytvoření komornějšího prostředí. Chtěli jsme akci více soustředit do menšího prostoru. Volba jiného místa byla dobrým řešením. Nástup cestujících probíhal blízko konání akce a nemuseli jsme je tak vozit autobusy na letovou plochu. Účast byla kolem 2 900 lidí a vyhlídkové lety jsme zabezpečili pro 720 lidí s handicapem. Armáda ČR opět poskytla transportní letoun typu AN - 26 a letoun L-410 s kapacitou 14 cestujících, který je pro tuto akci vhodnější. Vyhlídkové lety trvaly vždy kolem dvaceti minut. Požární zabezpečení letounů bezplatně prováděl SDH Borohrádek. Jak jste se k akci dostala Vy osobně? Před konáním prvního ročníku Letecké služby oslovily mou kamarádku, která se věnovala produkci. Byla v té době velmi vytížená a o akci se zmínila mně. Ta myšlenka se mi líbila a po prvním setkání a seznámení s prostorem letiště i s budoucími kolegy jsem věděla, že tu akci zvládneme uskutečnit. Jaký byl nejsilnější zážitek, který jste při těchto akcích zažila? Zcela jistě ta euforie a děkování účastníků, když vystoupí z letadla. To je velmi silný zážitek a motivace pro nás všechny, nevzdat to a snažit se akci zorganizovat zase i další rok. Vyhlídkové lety jsou pro handicapované často nedostupné. Musí se na ně nějak speciálně připravovat? Co všechno by si měli vzít sebou? Na co se mají připravit? Nesmíme uvedenou akci chápat pouze jako akci pro léčebny nebo ústavy. Je přístupná každému, i široké veřejnosti. Pro tu je to jistě

IV Paraple revue duben 2013 zajímavá podívaná a zkušenost, ačkoliv se letů nemůže osobně zúčastnit. Kolika lidem dokážeme zabezpečit vyhlídkové lety zaleží na letadlech. Opět musím zdůraznit obrovskou podporu ze strany Armády ČR a vojenského letectva. Bez jejich pomoci a za daleko větších finančních nákladů na letadla, bychom dokázali svézt tak třetinu zájemců, vzhledem k výše uvedeným číslům. Jednou ze základních podmínek, aby se účastník mohl proletět, je potvrzení od ošetřujícího lékaře. Bez toho, a je třeba to pochopit správně, nikomu let neumožníme! V některých případech mohou nastat nežádoucí reakce a my je nesmíme připustit. Dále požadujeme průkaz mimořádných výhod. V nezbytných případech však umožníme let i doprovodné osobě. Všechny požadované dokumenty jsou uložené na našich stránkách v sekci Akce-OSH nebo na www. agenturaarte.cz/kultura/osh. Na co se mohou návštěvníci těšit letos? Naším cílem je, aby akce znovu proběhla na vysoké úrovni a ke spokojenosti všech účastníků. Program a vše co je spojené s uvedenou akcí bude průběžně zveřejňováno na našich stránkách. Obecně řečeno budeme pokračovat v duchu minulých akcí. Je zajištěna stálá expozice vojenské a letecké techniky, vystoupení agility, policejních psů, možnost seznámit se s policejní výzbrojí atd. Celý program bude doplněn o hudební kulisu známých i méně známých skupin, které akci každoročně podporují. Věříme, že se budou bavit jak děti, tak dospělí, bez ohledu na jejich zdravotní stav. Děkuji za rozhovor a těším se na společné setkání na akci! Vendula Plavcová Sociální pracovnice Novinka pro pohodlné sprchování na vozíku Ne každý vozíčkář je dostatečně obratný, nebo z různých důvodů schopný, přesunout se na koupací sprchový sedák. Toto se týká i mě osobně. A proto, že často cestuji, potřebovala jsem tuto situaci nějak řešit. Řešení se našlo a italská společnost Lydda Wear, kterou u nás 1 2 3 4 Foto: Lydda Wear 5 zastupuji, byla ochotna nápad zrealizovat a přidat do výroby nový produkt. Jedná se o jednoduchý ochranný kryt invalidního vozíku, díky kterému se můžete sprchovat v hotelové sprše, na koupališti, na pláži atd. Je skladný, a tedy i praktický na cesty. Více na http:// lyddawear.cz/5000%7c.d.eltel. elefantelo.html. Společnost Lydda Wear se již déle než 15 let věnuje realizaci produktů, které usnadňují a zkvalitňují život nejen vozíčkářům, ale i osobám s jiným handicapem. Jedná se o malou rodinnou firmu. Rodina má ve svém středu vozíčkáře, kvůli kterému to kdysi vlastně celé začalo. Spolupráce s nimi je velmi osobní a přátelská. Pokud máte zájem o tento produkt, nebo se chcete jen podívat na naše stránky, najdete nás na www.lyddawear.cz. Pro případné dotazy mne můžete kontaktovat na telefonu +420 733 177 594, nebo na emailu fiordisaggio@seznam.cz. Lada Fiordisaggio Projekt Start bez překážek podpoří handicapované studenty Nadační fond pro podporu zaměstnávání osob se zdravotním postižením (NFOZP) a společnost Tesco Stores ČR spustili projekt Start bez překážek, který je určen absolventům vysokých škol se zdravotním postižením. V rámci projektu mají absolventi možnost zapojit se do pracovních stáží ve významných firmách v České republice a získat tak odborné zkušenosti. Absolventi vysokých škol dnes obecně mají problém s nalezením pracovního uplatnění. U studentů se zdravotním postižením tento problém platí dvojnásob. Proto se NFOZP a společnost Tesco Stores ČR rozhodli podpořit právě je. Zájemci mají možnost absolvovat stáže na různých pozicích nabízených firmami, které se do projektu zapojily. Hlavní partneři projektu - společnosti Tesco Stores ČR, HOPI, Unilever a L'Oréal, nabízejí studentům stáže v oborech nákup, obchod, marketing, logistika, finance, personalistika nebo management. Nadační fond se dlouhodobě věnuje podpoře lidí se zdravotním postižením a jejich uplatnění na běžném pracovním trhu. Nechceme však zapomínat ani na studenty, kteří svoji profesní dráhu teprve začínají. Proto jsme se je rozhodli pomocí projektu Start bez překážek motivovat a dát jim příležitost, říká Hana Potměšilová, ředitelka NFOZP. Mají tak možnost dokázat sobě i ostatním, že i přes zdravotní omezení mohou být schopnými a spolehlivými zaměstnanci, dodává Hana Potměšilová. Tento projekt iniciovala společnost Tesco Stores ČR, která je dlouhodobým zaměstnavatelem osob se zdravotním postižením. Handicapovaní mají na současném trhu práce mnohem menší šanci se uplatnit než ostatní lidé. Právě proto jsme se rozhodli jim cestu za vysněným povoláním ulehčit a nabídnout jim absolventské stáže, které mají za cíl nastartovat jejich kariéru a pomoci se získáním cenné praxe. S tímto nápadem jsme oslovili NFOZP a společně jsme našli další partnery, kteří šli do tohoto projektu s námi, uvádí k projektu Jana Žabová z personálního oddělení společnosti Tesco Stores ČR. Významným partnerem projektu Start bez překážek je společnost LMC, provozovatel portálů Jobs. cz a Prace.cz. Všechny nabízené pozice naleznou zájemci od 1. června 2013 právě na portálu Jobs.cz v rámci speciální sekce pro absolventy vysokých škol. Studenti a absolventi jsou pro nás velmi důležitou skupinou, právě oni formují pracovní trh do budoucna. Každoročně proto pro ně připravujeme řadu projektů, v čele s dubnovým virtuálním veletrhem Měsíc studentů a absolventů na Jobs. cz. Situace mladých lidí se zdravotním postižením si však žádá mimořádný přístup, proto jsme se neváhali připojit k projektu Start bez překážek. Všechny informace o projektu, zapojených firmách i otevřených pozicích budou od května k dispozici na stránkách startbezprekazek.jobs.cz, uvedl Tomáš Ervín Dombrovský ze společnosti LMC. Lucie Vurbsová 4PR