Kuchtík Hlásek radí: Rychlá ve e.. 8 1 ZEL ÁKY Budeme pot ebovat: (uvádíme orienta ní množství) ½ hlávky zelí 1 vrchovatý hrnek polohrubé mouky 2 vejce ½ hrnku oleje ½ hrnku mléka salám nebo uzené maso dle chuti l, mletý pep, trochu pálivé papriky Postup p ípravy: Zelí nastrouháme, salám nakrájíme na kosti ky, p idáme ostatní suroviny a vše smícháme dohromady. Sm s dáme na plech vyložený pe ícím papírem, pe eme asi 30 min v p edeh áté troub na 180 C Toto je kolá tak trochu "na vidli ku", pokud p idáte kyp ící prášek., budete mít zelný kolá... Citáty: P ejeme všem dobrou chu! - mk lov k n kdy nem že být vším a ješt mén ni ím (JoséSaramango) Noc, láska a víno, ty nemohou rozumn radit (Publius Ovidius Naso) Nabídnout p átelství zamilovanému je jako darovat chléb žíznivému (Špa lské p ísloví) Mnozí lidé si myslí, že mají dobré srdce a zatím mají jen slabé nervy (Marie von Ebner) Hlas, ob asník obce Smilkov*Vydává Obec Smilkov, Smilkov.46, 257 89 He mani ky* Adresa redakce: Obecní ú ad Smilkov, Smilkov.46, 257 89 He mani ky, tel: 317812169, fax: 317812169 *Šéfredaktor: Kapounová Marie *Redak ní rada: Eva Marešová, Hana Dohnalová, Ing.Bc Zuzana Bukovská, Pavel Bubník*Tisk: Obecní ú ad Smilkov, Smilkov.46*Nevyžádané p ísp vky nevracíme, jména autor p sobících pod zna kou nesd lujeme*redakce si vyhrazuje právo na krácení a jazykovou úpravu p ísp vk *Distribuce prost ednictvím místních prodejen a drobných prodejc *Registrováno MK R pod íslem E 10731 Toto íslo bylo dáno do tisku 23.5.2013. Náklad 100 ks O asník obce Smilkov ******************************************** Ro ník XIV Cena zdarma íslo 1 kv ten 2013 Zprávy z obce: Usnesení. 1/13 z ve ejného zasedání Obecního zastupitelstva Smilkov konaného dne: 18. 2. 2013 od 18.00 v budov OÚ Smilkov Program: 1. Zahájení 2. Schválení programu zasedání Zastupitelstvo obce schvaluje program zasedání. 1/13. 3. Schválení ov ovatel zápisu Zastupitelstvo obce schvaluje ov ovatelem zápisu pana Pavla Bubníka a pana Stanislava Rokose. 4. Schválení zapisovatele Zastupitelstvo obce schvaluje zapisovatelem paní Zuzanu Bukovskou. 5. Kontrola usnesení zastupitelstva 6/12 Zastupitelstvo obce bere na v domí kontrolu pln ní usnesení zastupitelstva. 6/12. 6. Schválení prodeje pozemku parc.. 62/34 Zastupitelstvo obce schvaluje prodej pozemku parc.. 62/34 o vým e 75 m 2 ostatní plocha odd leného z parc.. 62/6 podle geometrického plánu. 150-2/2013 za cenu 100 K /m 2. Kupující zaplatí náklady spojené s p evodem t.j. zpracování geometrického plánu ve výši 7000 K a správní poplatek za vklad do katastru nemovitostí ve výši 1000 K.
Hasi i Smilkov Hokej - bedny V sobotu 5.1. za deštivého a sychravého po así se uskute nila první akce hasi Smilkova v roce 2013 v pozemním hokeji. Ten musel nahradit turnaj v ledním hokeji, neb momentální po así ledové ploše alespo té p írodní nep eje. V pátek dopoledne se sešlo n kolik nadšenc, kte í okolo asfaltového išt natloukli sloupky z latí, na které p ipevnili sít sloužící jako mantinely. Sešlo se šest družstev v etn domácího, které m lo v tomto sportovním odv tví premiéru. Za átek turnaje byl odstartován v 8.00 hod. systémem každý s každým na dva polo asy po 12.minutách. I když po así po celý den sportovc m ani divák m nep álo, asový rozpis byl opravdu dodržen, takže v 15.40 hod mohlo být provedeno vyhlášení výsledk. Po celý den se o obsluhu a pohostinnost staral Standa Rokos ml., který pe oval jak o chod stánku na h išti, tak i o vytopený Hasi ský d m, kde se mohli jak hrá i, tak diváci usušit a ob erstvit. První místo obsadili Krocani - He mani ky, druhé Vrchotovy Janovice, t etí Šviháci - Srbice, tvrté Velké He manice, páté Stavo plus - Olbramovice, šesté Smilkov, kte í prohráli t i zápasy o branku. Osobnosti turnaje: Ji í Trojan - Stavo plus, Petr Šimák - Smilkov, Michal Rataj - Šviháci, Frant. Prchlík - Krocani, Michal Kolá - Velké He manice, Tomáš Vlach - Vrchotovy Janovice. Nejlepším hrá em byl vyhodnocen Pavel Stárek - Stavo plus. Poháry, diplomy a hodnotné ceny jak pro družstva tak pro jednotlivce edali Zden k Dvo ák - okresní velitel, Stanislav Rokos st.- starosta a Pavel Bubník st. - velitel sboru. Veliké pod kování pat í Janu Bubníkovi ml. který celou tuto akci zorganizoval a po celý den se staral o její hladký pr h. P i rozchodu všechna družstva p islíbila ú ast na druhém ro níku v roce 2O14 a nešet ila chválou nad zajišt ním turnaje a nad organizací. - pb - Stolní tenis Stolní tenis SN 3 za átek sezony 12.10.2012 ukon ení 15.3.2013 V pátek 15.3.2013 byly ukon eny základní skupiny ve stolním tenise. SDH Smilkov hrál okresní sout ž 2. t ídy a umístil se na 6. míst z 11 družstev, takže p esn v polovin tabulky. Z 20 zápas 8 výher, 3 remízy, 9 proher, skore 179:181 a celkový zisk 39 bod. Umístn ní jednotlivc v sezon. 2012-2013 zápasy V. P. 13. V.Trachta 74 53 21 18. J. Racík 71 45 26 26. P.Bubník 73 31 42 29. M.Dohnal 65 25 40 6 3 Usnesení. 2/13 z ve ejného zasedání Obecního zastupitelstva Smilkov konaného dne: 2.5. 2013 od 18:00 v budov OÚ Smilkov Program: 1. Zahájení 2. Schválení programu zasedání Zastupitelstvo obce schvaluje program zasedání. 2/13 3. Schválení ov ovatel zápisu Zastupitelstvo obce schvaluje ov ovatelem zápisu pana Pavla Bubníka a pana Stanislava Rokose. 4. Schválení zapisovatele Zastupitelstvo obce schvaluje zapisovatelem paní Zuzanu Bukovskou. 5. Kontrola usnesení zastupitelstva 1/13 Zastupitelstvo obce bere na v domí kontrolu pln ní usnesení zastupitelstva. 1/13. 6. Schválení závazných ukazatel rozpo tu. Zastupitelstvo obce schvaluje dodate závazné ukazatele pro rozpo et na rok 2013 a to paragrafy. 7. Schválení rozpo tového opat ení. 2/13 Zastupitelstvo obce schvaluje rozpo tové opat ení. 2/13. Rozpo tové opat ení je p ílohou zápisu zasedání. 8. Schválení opat ení k výsledk m p ezkoumání hospoda ení. Zastupitelstvo obce schvaluje opat ení k výsledk m p ezkoumání hospoda ení. 9. Schválení záv re ného ú tu obce za rok 2012 Zastupitelstvo obce projednalo a schválilo záv re ný ú et obce Smilkov za rok 2012 s výhradou. 10. Schválení ú etní záv rky za rok 2012 Zastupitelstvo obce schvaluje ú etní záv rku obce Smilkov za rok 2012, složenou z rozvahy, výsledovky (výkaz zisk a ztrát), p ílohy. 11. Schválení žádosti o dotaci na MAS Krajina srdce Zastupitelstvo obce schvaluje podání žádosti o dotaci MAS Krajina srdce (program LEADER + OS MAS Krajina srdce rok 2013, Fische. 10 Posílení místní pospolitosti a zlepšení sousedských vztah ) na opravu a vybavení hasi ského domu.pokud obec dotaci získá, pov uje zastupitelstvo podepsáním smlouvy starostku obce paní Hanu Dohnalovou.
12. Schválení nájemní smlouvy pozemku parc.. 278/1 Zastupitelstvo obce Smilkov schvaluje uzav ení nájemní smlouvy na pozemek parc.. 278/1. Nájemní smlouva bude uzav ena na dobu neur itou s výpov dní lh tou 2 m síce. 13. Informace a návrhy kontrolní komise Zastupitelstvo obce bere na v domí zprávu o innosti kontrolní komise za rok 2012, její záv ry a návrhy. 14. Schválení daru babybox Zastupitelstvo obce Smilkov schvaluje poskytnutí daru ve výši 2000 K ob anskému sdružení Bybybox pro odložené d ti Statim. 15. Oprava p ívodu vody v byt v.p.46 Zastupitelstvo obce Smilkov schvaluje opravu p ívodu vody v obecním byt v.p. 46 (trubky v délce 2 4 m vedené po dlaždi kách). 16. Informace o postupu opravy zdi u zahradníka Zastupitelstvo obce Smilkov bere na v domí záv ry z šet ení provedeného 19.4.2013 za ú elem prov ení stavu op rné zdi zahradního theatronu. 17. Provozní informace, 18. Diskuse, 19. Rekapitulace usnesení, 20. Ukon ení zasedání - zb + hd Bude vás zajímat - 2: Prov ení stavu op rné zdi zahradního theatronu Dne 19.4.2013 byl na výzvu obecního ú adu Smilkov šet ením na míst prov en stav op rné zdi zahradního theatronu za ú asti zástupc M stského adu Votice, obecního ú adu Smilkov a statika. Záv r šet ení: Bylo zjišt no, že zajišt ní výd evou v míst z ícené dolní ásti nárožního op ráku je v sou asné dob až na jednu uvoln nou vzp ru stále ješt funk ní a provizorn zajiš uje zbývající ást op ráku p ed z ícením. Stav zdi se však stále zhoršuje a dochází k pozvolnému zv tšování trhlin, uvol ování kamene a opadávání omítky s kusy zv tralých cihel. Podél zdi je neudržovaný pozemek s náletovou vegetací, která též narušuje zdivo. Pozemek v horní ásti je neudržovaný a dochází tak k vsakování srážkové vody, která op t narušuje stabilitu zdiva. K provizornímu zajišt ní op rné zdi, do doby kone né opravy je nutné zajistit co nejd íve následující: - aktivovat uvoln nou vzp ru, p ípadn doplnit po stranách další 4 5 - zajistit prostor v nejbližším okolí p i pat zdi tak, aby nemohlo dojít k náhodnému poškození stability vzp r, vhodné by bylo omezení rychlosti na p ilehlé komunikaci tak, aby nedocházelo k nadm rným ot es m - odstran ní náletové vegetace v horní i dolní ásti pozemk podél zdi a zamezení p ístupu povrchové vody k horní ásti zdi - osazení trhlin sádrovými páskami, aby mohl být pr žn sledován jejich stav. - zb + hd
7. Projednání zadání územního plánu Zastupitelstvo obce schvaluje zapracovat do zadání územního plánu pro možnost posouzení kapacity technické infrastruktury uvažovat u nových ploch s velikostí pozemku 800 m 2 na jeden rodinný d m a zm nit po et dub u Zástavce ze dvou na jeden. 8. Informace o prob hlé kontrole projektu Oprava budovy obecního ú adu ve Smilkov Zastupitelstvo obce bere na v domí výsledek ve ejnosprávní kontroly dodržení stanoveného ú elu poskytnuté finan ní dotace z rozpo tu St edo eského kraje na projekt Oprava budovy obecního ú adu ve Smilkov. 9. Návrh na opravu kaple na návsi Starostka obce zajistí zpracování cenových nabídek opravy kaple na návsi minimáln od t í firem. 10. Návrh na dopln ní nábytku do budovy OÚ Zastupitelstvo obce Smilkov schvaluje ástku 100000 K na zakoupení vybavení do zasedací místnosti obecního ú adu (stoly, židle, plátno, projektor). 11. Projednání nákupu RTG do ordinace v Mili ín Zastupitelstvo obce Smilkov neodsouhlasilo žádost o poskytnutí p ísp vku na zakoupení RTG pro zubní ordinaci v Mili ín. 12. Schválení rozpo tového opat ení. 1/13 Zastupitelstvo obce Smilkov schvaluje rozpo tové opat ení. 1/13. 13. Projednání nákupu mantinel na místní sportovišt Zastupitelstvo obce Smilkov bere na v domí žádost o nákup mantinel na místní sportovišt, jejich nákup bude projednán na základ cenové rozvahy. 14. Poplatek za hasi árnu Zastupitelstvo obce Smilkov schvaluje p evád ní poplatk za pronájem hasi árny jako p ísp vek na ú et SDH Smilkov. 15. Provozní informace, 16. Diskuse, 17. Rekapitulace usnesení 18. Ukon ení zasedání - zb + hd Bude vás zajímat - 1: Zhodnocení innosti Spole enství obcí ertovo b emeno v roce 2012 pro v tší rozsah dokumentu je umíst no na smilkovském WEBu 2 7 J.Rataj, Vl.Tyllner, T.Vacek nejsou v po adí umíst ní. Celkem se zú astnilo 74 hrá. Výsledné tabulky jsou na WEBu http://stolni-tenis.org/cs/index.php?section=tabulkysn2 - pb - Hasi i sout ž d tí Dne 4. kv tna se d ti zú astnily jarního kola Hry plamen v Sedlci. Za SDH Smilkov sout žili Jaroslav Prchlík, Vasil Hajdamach, Tomáš Hajdamach, Renata Marešová, Jaroslav Mareš, Nikola Datlová, Eliška Trýblová, Jan Trýbl, Lucie Volková, Bára Ba hová a Radek Oplt. V kategorii starších sout žilo celkem 14 družstev a družstvo mladých hasi ze Smilkova se umístilo na krásném 7. míst. - ls Myslivci "Ž ár" Okresní kolo Sout že ZLATÁ SRN Í TROFEJ prov uje znalosti d tí z myslivosti a to nejen z dovednosti poznávání mysliveckých pom cek, stop zv e, ale také z dovednosti poznávání rostlin vyskytujících se ve volné p írod v našem okolí. Letošní sout ž byla po ádána již 43. rokem. Probíhala 18.5.2013 v Kladrubech v u ebním areálu Kostelík. Zú astnilo se jí celkem 57 d tí z okresu Benešov. D ti byly rozd leny podle v ku do t í kategorií - kategorie 0 -p edškoláci, kategorie B - první stupe a kategorie A -druhý stupe základní školy. Nejv tší ast na této sout ži m l p írodov dný kroužek ze ZŠ Votice vedený paní Jind iškou Rosolovou. Celkem si Votice odvezly 4 poháry. T i poháry v kategorii B a jeden v kategorii A. Této sout že se ze Smilkova zú astnili: v kategorii A: Renata Marešová (Smilkov) 6. místo v kategorii B: Patrik Fulín (Kouty) 1. místo, Jan Trýbl (Kouty) 3. místo Jaroslav Mareš (Smikov) 13 místo. Tímto by cht lo Myslivecké sdružení "Ž ÁR" Smilkov pod kovat našim tem za úsp šné reprezentování ve velmi náro né znalostní sout ži v okresním kole a také jim pop át hodn úsp ch v kole celostátním, které bude probíhat v Jizbici pod Blaníkem a zárove je spojeno se trnáctidenním prázdninovým pobytem. - em -
Voln pobíhající psi Zastupitelstvo obce op t ešilo na svém zasedání stížnosti ob an na voln pobíhající psy. Protože po Smilkov vidíme všichni pobíhat stále ty samé psy, žádáme jejich majitele o jejich pe liv jší zajišt ní. Pokud se situace nezlepší, nebude jiná možnost, než ešit tento problém jako porušení vyhlášky obce v p estupkovém ízení. - hd + zb p í l o h a Stav ní máje Po letech nestojí na návsi ve Smilkov májka, ale p esto Smilkov májku má. Stojí na neobvyklém míst sportovišti. Snad proto se jí poda ilo úsp šn ochránit. Momentky z této akce jsou na našem WEBu. - mk